|
|
Mundopan, egunero etxean ogia banatzen duen enpresa, hiriburuan zerbitzua ematen hasi da aste honetan, zehazki gune hauetan: Mirasierra, Arroyo del Fresno, Fuentelarreyna, Puerta del Hierro, Montecarmelo eta Tres Olivos.
|
|
|
As of this week, home bread delivery specialist Mundopán will be serving the Miraserra, Arroya del Fresno, Fuentelarreyna, Puerta del Hierro, Montecarmelo and Tres Olivos areas of the capital. These locations now join the more than seventy others already enjoying this service in the Community of Madrid. Equally, during the month of November, two more Mundopán branches are opening for business in Navalcarnero and Calpo Fado; as well as in Alcalá de Hernares, Camarma de Esteruelas and Meco respectively. In terms of the central and southern areas of the peninsula, residents of Puertollano in Ciudad Real have been able to benefit from our service since last September. In the coming weeks, Mundopán and partners will start serving Alhaurín de la Torre, Pinos de Alhaurín and Torrealqueta in the province of Malaga, so that more people in these areas can now enjoy the convenience of having bread delivered at home. By adding these to the more than 350 locations they already serve, Mundopán will continue to be a market leader, meeting the chain’s 2017 growth expectations.
|
|
|
Mundopán, a empresa especializada na entrega de pão ao domicílio, começou a prestar os seus serviços esta semana na capital espanhola, concretamente nas zonas de Mirasierra, Arroyo del Fresno, Fuentelarreyena, Puerta del Hierro, Montecarmelo e Tres Olivos, além das mais de setenta localidades que já usufruem do serviço na comunidade de Madrid. Desta forma, durante o mês de novembro, mais duas delegações da Mundopán começaram a prestar serviços em Navalcarnero e Calypo Fado; bem como em Alcalá de Henares, Camarma de Esteruelas e Meco, respetivamente. Em relação ao centro e ao sul da península, os vizinhos de Puertollano, em Ciudad Real, começaram a usufruir do serviço no passado mês de setembro e, em Alhaurín de la Torre, Pinos de Alhaurín e Torrealqueta, na província de Málaga, também poderão ter ao dispor a comodidade de receber o pão ao domicílio, graças à Mundopán e aos parceiros que iniciarão o serviço nestas localidades nas próximas semanas. Ao acrescentá-las às mais de 350 localidades nas quais já presta os seus serviços, a Mundopán continua a liderar o setor, tendo alcançado no mês de outubro as expetativas de crescimento que a cadeia delineou para o ano de 2017.
|
|
|
Mundopán, l’empresa especialitzada en el repartiment de pa a domicili, ha començat a prestar servei aquesta mateixa setmana a la capital, concretament a les zones de Mirasierra, Arroyo del Fresno, Fuentelarreyna, Puerta del Hierro, Montecarmelo i Tres Olivos, que se sumen a les més de setanta localitats que ja gaudeixen d’aquest servei a la comunitat de Madrid. De la mateixa manera, durant el mes de novembre, dues delegacions més de Mundopán començaran a donar servei a Navalcarnero i Calypo Fado; i a Alcalá de Henares, Camarma de Esteruelas i Meco respectivament. Pel que fa al centre i sud de la península, els veïns de Puertollano a Ciudad Real, van començar a gaudir del servei el passat mes de setembre i a Alhaurín de la Torre, Pinos de Alhaurín i Torrealqueta, a la província de Màlaga, podran també disposar de les comoditats de rebre el pa a casa gràcies a Mundopán i als companys que iniciaran servei en aquestes localitats en les properes setmanes. Si sumem aquestes localitats a les més de 350 a les quals ja dóna servei, Mundopán segueix al capdavant del sector i va aconseguir el mes d’octubre les expectatives de creixement que la cadena es va marcar per aquest any 2017.
|
