grp – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.majerija.si
  DANOBATGROUP Hiztegia  
DANOBATGROUP osatzen duten kooperatibak dira hiztegi hau elikatu dutenak bakoitzak bere arloko hitz teknikoak gehituz.
This dictionary was created by DANOBATGROUP member companies, who have contributed terms from their individual areas.
Son las empresan que conforman DANOBATGROUP las que las que han elaborado este diccionario con los términos que corresponden a cada sector.
  DANOBATGROUP Hiztegia  
Hiztegi hau etengabe ari gara garatzen eta noizean behin eguneratu egingo da taldeko beste kooperatiba batzuetako terminoekin eta eguneroko lanean sortzen direnekin.
The dictionary is a work in-progress and will be occasionally updated with additional terms from other cooperatives in the group and terms that arise on a day-to-day basis.
Continuamente seguimos trabajando en este diccionario y de vez en cuando se irá actualizando con más términos de otras cooperativas del grupo y términos que surjan en la labor diaria.
  DANOBATGROUP Hiztegia  
Hiztegi hau DANOBATGROUPeko kooperatibetako langileek elkarlanean egindakoa da, euskaraz lan egitean sortutako beharrei erantzun eta momentu puntual batzuetako zalantzak argitzeko.
This dictionary has been complied with the assistance of employees from different DANOBATGROUP cooperatives to respond to the needs and questions that arise when working in Basque.
Este diccionario ha sido elaborado con la colaboración de los trabajadores de las diferentes cooperativas de DANOBATGROUP para responder a las necesidades creadas al trabajar en euskera y responder las dudas surgidas.
  DANOBATGROUP Hiztegia  
Informazio hau emanda, bezeroek baimena ematen diote DANOBATGROUP S.Coop. erakundeari bere jabetzakoa den fitxategi informatikoan datuak sartzeko, bezeroekin harremanak kudeatu eta zerbitzu optimoa eman ahal izateko.
By providing this information, clients are giving their express consent to DANOBAT GROUP S. Coop. to incorporate them into a computer file that it owns for the purpose of managing customer relations and providing optimum services.
Al proporcionar esta información, los clientes otorgan su consentimiento explícito a DANOBATGROUP S. Coop. para que la incorpore a un archivo informático de su propiedad con el fin de gestionar las relaciones con los clientes y proporcionar un servicio óptimo.