dida – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 637 Ergebnisse  www.ehu.eus
  Bilaketa aurreratua - E...  
hitz edo esaldi zehatz hau:
esta palabra o frase exactas:
  Campus-arteko arautegia...  
Arautegi hau eta campusetako batzordeen arautegiak aldatzeko, administrazioko eta sindikatuetako ordezkarien gehiengo osoaren onespena behar da.
La modificación del presente Reglamento y del de los Comités de Campus se deberán aprobar por mayoría absoluta de la Administración y de la Representación Sindical.
  IKD eremua - Arabako Ca...  
Eremu berri hau Irakasleen unibertsitate-eskolaren hegoaldeko zabaldegian kokatzen da eta, zenbait tokitan zurezko bi pergolak babestuta, honako arlo hauek dauzka.
Este espacio ubicado en la explanada exterior sur de la Escuela Universitaria de Magisterio y cubierto en algunas zonas con dos pérgolas de madera incluye diferentes áreas.
  Tennessee Technological...  
Tennessee Technological University-n onartua izateko eskaria egiteko, ezinbestekoa da honako dokumentazio hau aurkeztea:
Para solicitar la admisión en la Tennessee Technological University es indispensable entregar la siguiente documentación:
  Aurkezpena - Paisaiaren...  
Master hau ikerketa jarduerara zuzenduta dago, doktoregoko irakaskuntzen aurreko urrats gisa. Dena den, azken helburutzat ere har daiteke.
Este máster está orientado hacia la actividad investigadora como paso previo a las enseñanzas de doctorado, aunque también puede considerarse un objetivo final.
  ehuZeinu - Ezgaitasunak...  
Zerbitzu hau, hiru campusetako Ezgaitasunak dituzten Pertsonentzako arreta unitateetan eta lau Gestio Akademikorako Bulegoetan ematen da.
Este servicio se presta en las tres unidades de Atención a Personas con Discapacidades de los tres campus y en las cuatro Oficinas de Gestión Académica.
  AZP - Kimika Fakultatea...  
2. Administrazio eta Zerbitzuetarako Langileei harrera egiteko agiria. Gida txiki hau Fakultateko pertsonal berriari ikastegian eskuragarri dauden baliabide eta zerbitzuetara hurbiltzen laguntzeko egin da.
2. Guía de Acogida del PAS, elaborada con la finalidad de ayudar al nuevo personal de la Facultad a familiarizarse con los recursos y servicios disponibles en el centro:
  Informazio akademikoa -...  
Hau guzti hau zure interesekoa bada, bete itzazu formularioa eta atxikitu dantza arloko zure merituen curriculuma eta ibilbidea.
Si todo esto es de tu interés completa por favor estos datos y adjunta tu CV vinculado a la danza
  Kokalekua eta kontaktua...  
Hizkuntza eta Sistema Informatikoak Sailaren helbidea honako hau da:
La sede del Departemento de Lenguajes y Sistemas Informáticos esta ubicada en:
  Panelak erreserbatzeko ...  
Honako protokolo hau 2014ko irailaren 1etik aurrera egongo da indarrean.
Este protocolo entrará en vigor a partir de 1 de septiembre de 2014.
  THINK BIG (Bizkaiko cam...  
Buruan enpresa ideiaren bat? Hau da zure lehiaketa , apunta zaitez!
¿TIENES UNA IDEA EMPRESARIAL EN MENTE? ESTE ES TU CONCURSO, ¡APÚNTATE!
  Lekualdaketak - Zientzi...  
Ikaslearen ziurtagiri akademikoa deialdiak zehaztuta (UPV/EHUko ikasleek ez dute aurkeztu behar ziurtagiri hau)
Certificación Académica Personal con indicación de convocatorias (No es necesario para alumnos de la UPV/EHU)
  Lan Harreman eta Gizart...  
Ikastegien berrantolaketa dela eta, 2016ko urtarrilaren 5etik aurrera zentro hauek osatzen dute ikastegi hau:
Como consecuencia del proceso de reorganización de centros, desde el 5 de enero de 2016, este centro integra a:
  ADITUAK: Euskal Herriko...  
Pribatua: Aukera hau markatuz gero, kazetariek ez dute ikusiko telefonoa. UPV/EHUko Komunikazio Bulegoak, ADITUAKen kudeatzaile bezala, bakarrik izango du eskuragarri.
Privado: Si marca esta casilla, el teléfono no será visible para los periodistas, pero estará accesible para la Oficina de Comunicación de la UPV/EHU como administradora de ADITUAK.
  Taldeak - UPV/EHU  
Diziplina Anitzeko Sail hau osatzen duten taldeak honako hauek dira:
Los Grupos que constituyen este Departamento Multidisciplinar son los siguientes.
  Ekoscan - Bizkaiko Camp...  
Baina hau lehendabizikurratsa bainez da; iraunkortasunaren alde etengabe hobetzekprozesuan erronka berriei ekinez lanean jarraitukdugu.
Perestes sólel primer paso, seguiremos trabajandcon nuevos retos en un procesde mejora continua por la sostenibilidad.
  Informazio akademikoa -...  
Hau guzti hau zure interesekoa bada, bete itzazu formularioa eta atxikitu dantza arloko zure merituen curriculuma eta ibilbidea.
Si todo esto es de tu interés completa por favor estos datos y adjunta tu CV vinculado a la danza
  Sailak - Zuzenbide Faku...  
Gure lizentziaturan irakaskuntza esleitua duten Sailen zerrenda honako hau da:
La relación de Departamentos con docencia asignada en nuestra licenciatura serían los siguientes:
  Aurkezpena - Paisaiaren...  
Master hau ikerkuntza jardunera dago bideratuta, doktorego ikasketen aurreko urrats gisa.
Este máster está orientado hacia la actividad investigadora como paso previo a las enseñanzas de doctorado.
  Bilaketa aurreratua - E...  
Bilatu hau duten orriak...
Buscar páginas con ...
  Biblioteken arteko mail...  
Nork erabil dezake zerbitzu hau?
¿Quién puede utilizar este servicio?
  Kontaktua eta kokapena ...  
Zerbitzu hau Euskal Herriko Unibertsitateko hiru campusetan dago:
El Servicio se encuentra situado en los tres Campus de la UPV/EHU:
  Zer da? - Ikasleak - UP...  
Erabilera anitzeko tresna hau praktikan jartzen duenari, hobekuntza pertsoal eta profesionalak lortzeko aukera ematen du. Gaur egungo lan merkatuak geroz eta habilezia gehiago eskatzen ditu:
La versatilidad de esta herramienta ofrece a quienes la ponen en práctica la posibilidad de mejorar habilidades personales y competencias cada día más necesarias en el mundo profesional:
  Aurkezpena - UPV/EHU  
Atari hau mundurako lehioa da, eta honen bidez gonbitatuta zaude zer eskaini diezazukegun jakitera.
Esta pretende ser nuestra ventana al mundo, y a través de ella queremos mostrar lo que te podemos ofrecer.
  Aurkezpena - UPV/EHU  
Sail hau Donostiako Informatika fakultatean dago, UPV-EHU unibertsitatean, eta ezagutza arlo horri dagozkio irakaskuntza eta ikerkuntza burutzen dira bertan.
Este departamento está ubicado en la Facultad de Informática de San Sebastián, UPV/EHU, y centra sus actividades en la docencia e investigación relativa a dicha área del conocimiento.
  Kokalekua - Matematika ...  
Sailak Bilboko Ingeniaritza Goi Eskola Teknikoan du egoitza administratiboa. Hau da helbidea: Urkijo zumarkalea, z/g, 48013 Bilbo.
El Departamento tiene fijada su sede administrativa en la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de Bilbao, sita en Alameda Urkijo, s/n, 48013 Bilbao.
  Aurkezpena - Ingurumena...  
Master hau ikerkuntza jardunera dago bideratuta, doktorego ikasketen aurreko urrats gisa.
This is a research-oriented master that can be considered the previous step to doctorate studies.
Este máster está orientado hacia la actividad investigadora como paso previo a las enseñanzas de doctorado.
  Campus-arteko arautegia...  
Edozein kasutan, batzorde hau aipatutako Legeko 22.2 artikuluko kide anitzeko organo bat da.
En todo caso queda entendido que éste es un Órgano Colegiado al que se refiere el artículo 22.2 de la Ley de referencia.
  Azken xedapenak - Ikasl...  
Arautegi hau Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkarian argitaratu eta biharamunean sartuko da indarrean.
El presente reglamento entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial del País Vasco.
  Sonora Unibertsitatea -...  
Sonora Unibertsitatean onartua izateko eskaria egiteko, ezinbestekoa da honako dokumentazio hau aurkeztea:
Para solicitar la admisión en la Universidad de Sonora es indispensable entregar la siguiente documentación:
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow