Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 71 Ergebnisse www.iberdrola.es Seite 4

Ostalaritza Plana - Ibe...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Plan hau kontratatzean, Faktura Elektronikoaren abantailez gozatu ahal izango duzu automatikoki: kontsultatu zure online faktura azkar; ekologikoa eta doakoa da.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	By signing up for this Plan, you'll automatically enjoy all the benefits of E-Billing: check your bill online; quickly, ecologically and free of charge
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Al contratar este Plan disfrutarás automáticamente de las ventajas de la Factura Electrónica: consulta tu factura online de forma rápida, es ecológica y gratuita.

Birfakturazioa - Iberdr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Erregularizazio hau dela-eta ordaindu beharreko zenbatekoa oso txikia izan arren, edo baita negatiboa bada ere, behar izanez gero ordainketa-plan bat eskainiko dizugu, faktura horien ordainketa zatikatu ahal izan dezazun, kostu gehigarririk gabe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Como siempre, en caso de que te haga falta, te ofrecemos un plan de pagos con el que puedes fraccionar el abono de estas facturas sin ningún coste adicional.

Maiz egiten diren galde...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Likidazio hau (m+1) aurreko hilabeteko ekoizpenari egokituko zaio (m). Likidazio probisionalak esaten zaie instalazio guztiek ez dauzkatelako benetako irakurketa-sistemak dituzten ekipoak eta, kasu horietan, likidazioa balioespenen arabera egiten da, eta berrikusi egin behar da (hilabete horretan bertan, hurrengo likidazioetan).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	This payment (m+1) will correspond to the previous month's production (m). They are referred to as provisional payments because of the fact that not all the facilities have equipment with real reading systems and, in such cases, payment is made on the basis of estimates, and must be reviewed (in payments after the month in question).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Esta liquidación (m+1) corresponderá a la producción del mes anterior (m). Se denominan liquidaciones provisionales por el hecho de que no todas las instalaciones disponen de equipos con sistemas de lectura real y, en estos casos, la liquidación que se realiza en base a estimaciones, y debe ser revisada (en las liquidaciones posteriores de ese mismo mes).

Mikrokogenerazioa - Ibe...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zerbitzu hau jaso nahi duzu?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Do you want to benefit from this service?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	¿Quieres beneficiarte de este servicio?

Perturbazio elektrikoen...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hobetu beharreko puntuak identifikatzea. Horretarako hau egiten da:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Identification of areas for improvement:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Identificación de puntos de mejora, para ello se realiza:

Kudeaketa integratua ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Argiteria publikoaren kasuan, argi-puntuak oso sakabanatuak daude eta horiek gainbegiratzea eta kontrolatzea oso neketsua da; horietan kudeaketa integratuko sistemek hau ahalbidetzen dute:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	In the case of street lighting, where the lamps are so scattered and their supervision and control are extremely laborious, integrated management systems make it possible to:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	En el caso del alumbrado público, donde los puntos de luz se sitúan tan dispersos y su supervisión y control son sumamente laboriosos, los sistemas de gestión integrada permiten:

Erkidegoetarako Plus Ga...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zure jabekideen erkidegoak urtean 50.000 kWh baino gehiago kontsumitzen baditu, hau da zure plana.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	If your Condominiums has a consumption of over 50,000 kWh per year, this is the Plan for you.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Si tu Comunidad de Propietarios tiene un consumo superior a 50.000 kWh al año, éste es tu Plan.

Bezeroaren telefonoa - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ComunicA zerbitzuaren arreta-ordutegia hau da: astelehenetik ostiralera, 8:00etatik 20:00etara; eta larunbat, igande eta jaiegunetan, berriz, 11:00etatik 19:00etara.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	ComunicA is available Mondays to Fridays between 8:00 and 20:00, and on Saturdays, Sundays and Holidays between 11:00 and 19:00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	El horario de atención de ComunicA es de lunes a viernes de 8:00h a 20:00h, y sábados, domingos y festivos de 11:00 a 19:00h.

Kontsumitzaile Txikiare...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Gaueko tarifa Prezioak orduaren araberakoak dira, hau da: ez dira berdin puntako aldian (goizez) edo aldi murriztuan (gauez). Neguan: puntako aldia: 12:00etatik 22:00etara; aldi murriztua: 22:00etatik 12:00etara.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Tarifa Nocturna Los precios varían en función de la franja horaria: si es punta (durante la mañana) o si es valle (durante la noche). Invierno: Periodo punta de 12 a 22 y periodo valle de 22 a 12 horas. Verano: Periodo punta de 13 a 23 y periodo valle de 23 a 13 horas.

Erkidegoetarako Gas Pla...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zure jabekideen erkidegoak urtean 50.000 kWh baino gutxiago kontsumitzen baditu, hau da zure plana.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	If your Condominiums has a consumption of less than 50,000 kWh per year, this is the Plan for you.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Si tu Comunidad de Propietarios tiene un consumo inferior a 50.000 kWh al año, éste es tu Plan.

Autonomoentzako Ordaink...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Produktu aseguratzaile hau METLIFE EUROPE LIMITED, Espainiako Sukurtsalak eta METLIFE EUROPE INSURANCE LIMITED, Espainiako Sukurtsalak harpidetzen dute; bien helbidea Madril (28028 PK), Avenida de los Toreros, 3 da.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	This insurance product is underwritten by the Spanish branch of METLIFE EUROPE LIMITED and by the Spanish branch of METLIFE EUROPE INSURANCE LIMITED both with headquarters at Avenida de los Toreros, n?3, 28028 Madrid.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Este producto asegurador es suscrito por METLIFE EUROPE LIMITED, Sucursal en España y por METLIFE EUROPE INSURANCE LIMITED, Sucursal en España,ambas con domicilio en Madrid (CP 28028), Avenida de los Toreros, nº3.

Asteburua Plana - Iberd...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Urrunetik datuak bidaltzeko gai diren kontangailua duten bezeroentzako eskaintza da plan hau. Egiaztatzeko, deitu zure argindar konpainiara, edo, gure bezeroa bazara deitu 900242424 telefonora.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Only customers with a meter capable of remotely sending and receiving data can benefit from this plan. To check whether you have one, call your electricity company or, if you are our customer, call us at 900 24 24 24.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Sólo los clientes con un contador capaz de enviar y recibir datos en remoto, podrán disfrutar de este Plan. Puedes comprobar si dispones de uno llamando a tu compañía de electricidad o, si eres cliente nuestro, llamando al 900 24 24 24.

Autonomoentzako Ordaink...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Asegurudunak Aseguru Kontratu honetan atzera egiteko eskubidea gauzatu ahal izango du, 30 egun naturaleko epean, kontratu-dokumentazio hau jasotzen den unetik zenbatzen hasita. Atzera egiteko 900 225 235 telefono-zenbakira deitu beharko du.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	The Insured Party is entitled to opt out of this Insurance Contract within thirty calendar days following receipt of this contractual documentation. Discontinuance shall be by phoning 900 225 235.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	El asegurado podrá ejercer su derecho de desistimiento al presente Contrato de Seguro dentro del plazo de 30 días naturales desde el momento de recepción de la presente documentación contractual. El desistimiento deberá ejercitarse llamando al número de teléfono 900 225 235.

Iberdrolako bezeroak - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Auto-irakurketaren aukera ere baduzu; hau da, zuk zeuk zure kontagailuaren irakurketa eman diezagukezu 900 225 235 Bezeroaren Arreta Telefonoaren bitartez edo gure Bulego Birtualaren bidez , zure hurrengo fakturan gehitua izan dadin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	You also have the option of reading your, meter yourself and providing the reading from your meter, either on the Customer Services Telephone Line 900 225 235 or at our Virtual Office for inclusion on your next bill.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Tienes también la opción de autolectura, facilitando tú mismo la lectura de tu contador a través del Teléfono de Atención al Cliente 900 225 235 o de Mi Área Cliente para que se incluya en tu siguiente factura.

Iberdrolako bezeroak - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Oraingo irakurketari aurreko irakurketa kenduz, adierazitako epealdiko kontsumoa (kWh) lortzen da. Kontsumo hau fakturazioaren xehetasunean jasotzen denaren berdina da, Kontsumitutako energian.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Subtracting the previous reading from the current reading gives the consumption (kWh) of this billing period. This consumption is the same as that shown in the billing details, in "Energy consumption".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Al restar la lectura actual menos la lectura anterior, se obtiene el consumo (kWh) realizado en el período indicado. Este consumo es el mismo que se recoge en el detalle de facturación, en "Energía consumida".

Negua Plana - Iberdrola

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Urrunetik datuak bidaltzeko eta jasotzeko gai diren kontagailua duten bezeroek bakarrik baliatu ahal izango dute plan hau. Halakorik baduzun egiaztatzeko, deitu zure argindar-konpainiara, edo, gure bezeroa bazara, deitu 900 24 24 24 telefono-zenbakira.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Only customers with a meter capable of remotely sending and receiving data can benefit from this plan. To check whether you have one, call your electricity company or, if you are our customer, call us at 900 24 24 24.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Sólo los clientes con un contador capaz de enviar y recibir datos en remoto, podrán disfrutar de este Plan. Puedes comprobar si dispones de uno llamando a tu compañía de electricidad o, si eres cliente nuestro, llamando al 900 24 24 24.

Iberdrolako bezeroak - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Edonola ere, energiaren fakturak kontabilizatzen duenez, fakturaren zenbatekoa dezente handitzera irits daiteke. Energia mota hau ekipamendu bereziak instalatuz saihestu daiteke, era horretan zure fakturan dagokion kontsumoan aurreztuz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Reactive energy: an extra, unusable energy consumption generated by some electrical appliances. It is measured in kVArh (kilovolt ampere reactive hour). The reactive energy overloads lines, transformers and generators without producing useful output. However, the electricity bill does account for it, and therefore may increase the bill by considerable amounts. This type of energy may be avoided by installing special equipment, thereby saving on the consumption corresponding to your bill.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Energía reactiva: es un consumo suplementario de energía no aprovechable, provocado por determinados aparatos eléctricos. Se mide en kVArh (kilovoltamperios reactivo hora). La energía reactiva provoca una sobrecarga en líneas, transformadores y generadores, sin llegar a producir un rendimiento útil. Sin embargo, la factura de energía sí la contabiliza, por lo que puede llegar a incrementarla en cantidades importantes. Este tipo de energía se puede evitar instalando equipamientos especiales y así ahorrar el consumo correspondiente de tu factura.

Uda Plana - Iberdrola

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Urrunetik datuak bidaltzeko eta jasotzeko gai diren kontagailua duten bezeroek bakarrik baliatu ahal izango dute plan hau.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Only customers with a meter capable of remotely sending and receiving data can benefit from this plan.

Autonomoentzako Ordaink...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Poliza hau Aseguru-kontratuei buruzko urriaren 8ko 50/1980 Legeak, erakunde aseguratzaile eta berraseguratzaileen ordenazio, ikuskapen eta kaudimenari buruzko uztailaren 14ko 20/2015 Legeak eta garapen-araudiak, Kontsumorako kreditu-kontratuari buruzko ekainaren 24ko 16/2011 Legeak eta kontratuaren Baldintza Orokorretan, Berezietan eta Partikularretan hitzartutakoak eta etorkizunean indarrean dauden arauak ordeztu edo aldatzen dituzten legeek arautuko dute.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	This policy is governed by the Insurance Contract Act 50/1980, dated 8 October, by Act 20/2015, dated 14 July, together with its implementing regulation, on the planning, supervision, and solvency of insurance and reassurance entities, by Act 16/2011 dated 24 June on Consumer Credit Contracts, as well as by the contract's General, Special and Specific Terms and Conditions and by the rules which may replace or modify current regulations in the future. Act 22/2007 on the commercialisation of remotely delivered services also applies.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Esta póliza se rige por la Ley 50/1980, de 8 de octubre, de Contrato de Seguro, por la Ley 20/2015, de 14 de julio, de ordenación, supervisión y solvencia de las entidades aseguradoras y reaseguradoras y normativa de desarrollo, Ley 16/2011, de 24 de junio, de Contrato de Crédito al Consumo así como por lo convenido en las Condiciones Generales, Especiales y Particulares del contrato y por las normas que en el futuro sustituyan o modifiquen la normativa vigente. Así mismo será de aplicación la Ley 22/2007 sobre comercialización de servicios prestados a distancia.

ComunicA. Bideo-interpr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ERABILTZAILEAk zerbitzu hau eman ahal izateko emandako datuak konfidentzialtasun osoz tratatuak izango dira, Iberdrolaren Sarbide eta Erabilerarako Legezko Baldintzen arabera; ERABILTZAILEAk aitortzen du aurrez irakurri, ulertu eta onartu egin dituela -horretarako jarritako laukitxoa markatuz-, zerbitzura sartu baino lehenago.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	All data provided by the USER for the provision of this service will be handled in strictest confidence in accordance with the Legal Conditions for Access and Use of IBERDROLA, which the USER agrees to have read, understood and accepted by ticking the box provided for this purpose prior to accessing the service.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Los datos facilitados por el USUARIO para la prestación de este servicio son tratados con absoluta confidencialidad conforme a las Condiciones Legales de Acceso y Uso de IBERDROLA, que el USUARIO manifiesta haber leído, comprendido y aceptado previamente –mediante la marcación de la casilla habilitada al respecto- antes de acceder al servicio.

Energia aurreztu - Iber...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Iberdrolak honako hau gomendatzen dizu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Iberdrola recommends for you
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Iberdrola te recomienda

Eguzki Estaldura Faqs -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3. Nola likidatzen da produktu mota hau? Nola jasotzen dut edo ordaintzen dut estalduraren emaitza?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	3. How is this type of product paid for? How do I receive or pay the amount resulting from the coverage?

Birfakturazioa - Iberdr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Merkaturatze-kostuak bi elementu ditu: bata, finkoa, eta bestea, aldakorra. Hau da horiek kalkulatzeko modua:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	El coste de comercialización tiene 2 componentes, uno fijo y otro variable, que se calculan de la siguiente forma:

ComunicA. Bideo-interpr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Iberdrolak ez du erantzukizunik bere gain hartuko ERABILTZAILEAk komunikazio-bide hau oker edo behar ez bezala erabiliko balu, edo datuak edo informazioa parte batean edo guztiz ez-zehatza edo ez-zuzena balitz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	IBERDROLA shall not be responsible for the incorrect or improper use of this communication channel on the part of the USER, or as a consequence of the communication of partially or completely inaccurate or erroneous data or information.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	IBERDROLA no se responsabiliza por la incorrecta o inadecuada utilización de este canal de comunicación por parte del USUARIO, o a consecuencia de la comunicación de datos o información parcial o totalmente inexacta o errónea.

Instalazio elektrikoa -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Etxearen instalazioa zirkuitulaburren eta gainkargen aurrean babesten duen gailua da. Duela gutxi barneratu da gailu hau Aginte eta Babeseko Koadro Orokorrean, beraz, koadro askoz oraindik ere ez dute instalatuta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Es el encargado de proteger de sobrecargas y cortocircuitos la instalación completa de la vivienda. Este elemento es de reciente incorporación en el Cuadro General de Mando y Protección, por lo que es habitual que muchos cuadros no lo tengan instalado.

Kudeaketa integratua ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kudeaketa integratuko sistemek hau ahalbidetzen dute:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	With integrated management systems you can:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Los sistemas de gestión integrada permiten:

Kontsumitzaile Txikiare...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Metodologia honen bidez, elektrizitatearen prezioa egun eta ordu bakoitzerako kalkulatzen da, eguneko energiaren merkatuaren arabera. Tarifa hau prezio erregulatua denez, erreferentziako merkaturatzaileen bitartez bakarrik kontrata daiteke; Iberdrolaren kasuan, Iberdrola Comercialización de Último Recurso SAUren bitartez.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren

El Precio Voluntario para el Pequeño Consumidor (PVPC) es el mecanismo de fijación de precios establecido por la Administración desde el 1 de abril de 2014. Con esta metodología, el precio de la electricidad se calcula para cada día y hora en función del mercado diario de energía. Esta tarifa, al tratarse de un precio regulado, solo puede ser contratada a través de las Comercializadoras de Referencia, en el caso de Iberdrola, Iberdrola Comercialización de Último Recurso S.A.U.

Negozioetako Gas Plana ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zure negozioan urtean 50.000 kWh baino gutxiago kontsumitzen baduzu, hau da zure plana.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	If your business has a consumption below 50,000 kWh per year, this is the Plan for you.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Si tu negocio tiene un consumo inferior a 50.000 kWh al año, éste es tu Plan.

Etxeko Gas Plana - Iber...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Urtean 50.000 kWh baino gutxiago kontsumitzen baduzu, hau da zure plana.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	If you consume less than 50,000 kWh per year, this is the Plan for you.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Si consumes menos de 50.000 kWh al año, éste es tu Plan.

Birfakturazioa - Iberdr...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Hala ere, Ministerioak metodologia hau duela gutxi onetsi bazuen ere, KTBP martxan jarri zenetik aplikatu behar da, hau da, 2014ko apirilaren 1etik (216/2014 Errege Dekretua). Hori dela eta, orain, 2014ko apirilaren 1a eta 2016ko abenduaren 31 bitarteko aldia erregularizatu behar dugu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iberdrola.es als Prioritätsdomäne definieren	Sin embargo esta nueva metodología, aunque se ha aprobado recientemente por el Ministerio, es de aplicación desde que se puso en marcha el PVPC, el 1 de abril de 2014 (Real Decreto 216/2014). Por tanto, tenemos que proceder ahora a regularizar el periodo desde el 1 de abril de 2014 al 31 de diciembre de 2016.

1 2 3 4

hau – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch