hasta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.hebamme-freiburg.ch
  Pà¡gina oficial de Trai...  
Habitación amplia decorada en tonos alegres con zona de estar, muebles clásicos y comodidades modernas. A la llegada se ofrece una cesta de frutas y una botella de vino. Además, es posible efectuar el registro de salida después de lo habitual, hasta las 16:00, de forma gratuita.
Spacious, brightly decorated rooms with a living area, classic furniture and modern facilities. A fruit basket and a bottle of wine are provided in the room upon arrival and late check-out until 16:00 is possible free of charge.
Romslige, lyst innredede rom med en stue, klassiske møbler og moderne fasiliteter. Du får en fruktkurv og en flaske vin i rommet ved ankomst, og du kan sjekke ut sent frem til kl. 16.00 gratis.
  Pà¡gina oficial de Trai...  
Suite decorada en tonos alegres con zona de estar, muebles clásicos, comodidades modernas y un balcón francés. A la llegada se ofrece una cesta de frutas y una botella de vino. Además, es posible efectuar el registro de salida después de lo habitual, hasta las 16:00, de forma gratuita.
Estas suítes dispõem de decoração em cores vivas, uma área de estar, móveis clássicos, comodidades modernas e varandim. Uma cesta de frutas e uma garrafa de vinho são oferecidas no quarto no momento da chegada, e o check-out tardio até às 16:00 h é possível gratuitamente.
Lyst innredet suite med sittegruppe, klassiske møbler, moderne fasiliteter og en fransk balkong. Du får en fruktkurv og en flaske vin i rommet ved ankomst, og du kan sjekke ut sent frem til kl. 16.00 gratis.
  Polà­tica de privacidad...  
Usamos información personal para evaluar riesgos y con fines de seguridad, como la autenticación de usuarios. Para estos fines, puede compartirse información personal con terceros, como fuerzas de seguridad, hasta lo que permita la ley y los asesores externos.
G. Security, Fraud Detection, and Prevention: We use the information, which may include personal data, in order to prevent fraud and other illegal or infringing activities. We also use this information to investigate and detect fraud. We can use personal data for risk assessment and security purposes, including the authentication of users. For these purposes, personal data may be shared with third parties, such as law enforcement authorities as permitted by applicable law and external advisers.
G. Segurança, detecção de fraude e prevenção: usamos as informações, que podem incluir dados pessoais, para prevenir fraudes e outras atividades ilegais ou que descumpram a lei. Também usamos essas informações para investigar e detectar fraudes. Podemos usar dados pessoais para analisar o risco e para propósitos de segurança, incluindo a autenticação dos usuários. Para isso, dados pessoais poderão ser compartilhados com terceiros, como autoridades, de acordo com a lei, e consultores externos.
G. Securitatea, detectarea și prevenirea fraudei: Utilizăm informații, care pot include date cu caracter personal, pentru a preveni frauda și alte activități ilegale sau care încalcă drepturile de autor. De asemenea, folosim aceste informații pentru a investiga și detecta frauda. Putem utiliza datele personale pentru evaluarea riscurilor și pentru scopuri de securitate, inclusiv autentificarea utilizatorilor. În aceste scopuri, datele cu caracter personal pot fi comunicate unor terțe părți, cum ar fi autoritățile de aplicare a legii, conform legii aplicabile și consilierilor externi.
  Web oficial de Traian G...  
Habitación amplia decorada en tonos alegres con zona de estar, muebles clásicos y comodidades modernas. A la llegada se ofrece una cesta de frutas y una botella de vino. Además, es posible efectuar el registro de salida después de lo habitual, hasta las 16:00, de forma gratuita.
Spacious, brightly decorated rooms with a living area, classic furniture and modern facilities. A fruit basket and a bottle of wine are provided in the room upon arrival and late check-out until 16:00 is possible free of charge.
Spacieuses et décorées dans des couleurs vives, ces chambres possèdent un coin salon, un mobilier classique et des équipements modernes. Un panier de fruits et une bouteille de vin sont fournis en chambre à l'arrivée et le départ tardif jusqu'à 16h00 est possible sans frais supplémentaires.
Diese geräumigen und hell dekorierten Zimmer verfügen über einen Wohnbereich, klassische Möbel und moderne Einrichtungen. Ein Obstkorb und eine Flasche Wein stehen bei der Ankunft im Zimmer bereit. Ein später Check-out bis 16:00 Uhr ist kostenfrei möglich.
Ampia camera dagli arredi luminosi dotata di zona giorno, mobili classici e comfort moderni. All'arrivo troverete come omaggio un cesto di frutta e una bottiglia di vino, mentre alla partenza potrete effettuare gratuitamente il check-out tardivo fino alle 16:00.
Estes quartos espaçosos apresentam uma decoração com cores vivas, uma área de estar, mobiliário clássico e comodidades modernas. Os hóspedes têm ao seu dispor um cesto de frutas e uma garrafa de vinho no quarto à chegada. Além disso, podem efectuar gratuitamente um check-out tardio até às 16:00h.
Ευρύχωρα, φωτεινά διακοσμημένα δωμάτια με σαλόνι, κλασική επίπλωση και σύγχρονες παροχές. Κατά την άφιξη προσφέρονται καλάθι με φρούτα και 1 μπουκάλι κρασί στο δωμάτιο, ενώ παρέχεται και δυνατότητα για check out αργά, μέχρι τις 16:00.
Ruime, licht ingerichte kamers met een woonruimte, klassieke meubels en moderne faciliteiten. Bij aankomst staan een fruitmand en een fles wijn klaar in uw kamer. U kunt gratis laat uitchecken tot 16:00 uur.
Просторни стаи с интериор в ярки цветове, всекидневна зона, класически мебели и модерни удобства. При пристигане в стаите има кошница с плодове. Предлага се безплатно късно напускане до 16:00 часа.
Spacious, brightly decorated rooms with a living area, classic furniture and modern facilities. A fruit basket and a bottle of wine are provided in the room upon arrival and late check-out until 16:00 is possible free of charge.
Prostorné a světlé pokoje s obývací částí, klasickým nábytkem a moderním vybavením. Při příjezdu v něm najdete ovocný koš a láhev vína na uvítanou a zdarma lze do 16:00 provést pozdní check- out.
Te jasne, przestronne pokoje zostały klasycznie urządzone i zapewniają część dzienną oraz nowoczesne udogodnienia. W dniu przyjazdu w pokoju czeka na Gości kosz owoców oraz butelka wina. Późne wymeldowanie do godziny 16:00 oferowane jest bezpłatnie.
Aceste camere spațioase au decor luminos, zonă de living, mobilier clasic și facilități moderne. Oaspeții beneficiază de un coș cu fructe și 1 sticlă de vin oferite la sosire, în cameră, precum și de check-out târziu, gratuit, până la ora 16:00.
Просторный номер в светлой цветовой гамме с классической меблировкой и современными удобствами. Обустроен гостиный уголок. По прибытии гостям преподносится корзина фруктов и бутылка вина; возможна бесплатная поздняя регистрация заезда до 16:00.
Denna rymliga och ljust inredda svit har en sällskapsdel, klassiska möbler och moderna faciliteter. Vid ankomsten finns en fruktkorg och en flaska vin på rummet, och utcheckning fram till kl. 16.00 ingår utan kostnad.
Aydınlık biçimde dekore edilmiş ferah odalarda oturma alanı, klasik mobilyalar ve modern tesisler vardır. Odaya varışta meyve sepeti ve bir şişe şarap ile saat 16:00'ya kadar ücretsiz geç check-out sunulmaktadır.
  Web oficial de Traian G...  
Suite decorada en tonos alegres con zona de estar, muebles clásicos, comodidades modernas y un balcón francés. A la llegada se ofrece una cesta de frutas y una botella de vino. Además, es posible efectuar el registro de salida después de lo habitual, hasta las 16:00, de forma gratuita.
Brightly decorated suites with a seating area, classic furniture, modern facilities and a French balcony. A fruit basket and a bottle of wine are provided in the room upon arrival and late check-out until 16:00 is possible free of charge.
Décorée dans des couleurs claires, cette suite comprend un coin salon, un mobilier classique, des installations modernes et un balcon. Un panier de fruits et une bouteille de vin sont fournis en chambre à l'arrivée et le départ tardif jusqu'à 16h00 est possible sans frais supplémentaires.
Diese hell dekorierte Suite verfügt über einen Sitzbereich, klassische Möbel, moderne Einrichtungen und einen französischen Balkon. Ein Obstkorb und eine Flasche Wein stehen bei der Ankunft im Zimmer bereit. Ein später Check-out bis 16:00 Uhr ist kostenfrei möglich.
Suite dagli arredi luminosi dotata di area salotto, mobili classici, balcone alla francese e comfort moderni. All'arrivo troverete come omaggio un cesto di frutta e una bottiglia di vino, mentre alla partenza potrete effettuare gratuitamente il check-out tardivo fino alle 16:00.
Estas suites apresentam uma decoração com cores vivas, uma área de estar, mobiliário clássico, comodidades modernas e um varandim. Os hóspedes têm ao seu dispor um cesto de frutas e uma garrafa de vinho no quarto à chegada. Além disso, podem efectuar gratuitamente um check-out tardio até às 16:00h.
Φωτεινά διακοσμημένες σουίτες με καθιστικό, κλασική επίπλωση, σύγχρονες παροχές και μπαλκόνι γαλλικού τύπου. Κατά την άφιξη προσφέρονται καλάθι με φρούτα και 1 μπουκάλι κρασί στο δωμάτιο, ενώ παρέχεται και δυνατότητα για check out αργά, μέχρι τις 16:00.
Deze lichte suites bieden een zithoek, klassieke meubels, moderne voorzieningen en een Frans balkon. Bij aankomst staan een fruitmand en een fles wijn klaar in uw kamer. U kunt gratis laat uitchecken tot 16:00 uur.
Суит с интериор в ярки цветове, кът за сядане, класически мебели, модерни удобства и френски балкон. При пристигане в стаите има кошница с плодове. Предлага се безплатно късно напускане до 16:00 часа.
Brightly decorated suites with a seating area, classic furniture, modern facilities and a French balcony. A fruit basket and a bottle of wine are provided in the room upon arrival and late check-out until 16:00 is possible free of charge.
Světlé apartmá s posezením, klasickým nábytkem, moderním vybavením a francouzským balkonem. Při příjezdu v něm najdete ovocný koš a láhev vína na uvítanou a zdarma lze do 16:00 provést pozdní check- out.
Brightly decorated suites with a seating area, classic furniture, modern facilities and a French balcony. A fruit basket and a bottle of wine are provided in the room upon arrival and late check-out until 16:00 is possible free of charge.
Brightly decorated suites with a seating area, classic furniture, modern facilities and a French balcony. A fruit basket and a bottle of wine are provided in the room upon arrival and late check-out until 16:00 is possible free of charge.
Te jasne, klasycznie urządzone apartamenty typu junior suite dysponują balkonem francuskim, częścią wypoczynkową oraz nowoczesnymi udogodnieniami. W dniu przyjazdu w pokoju czeka na Gości kosz owoców oraz butelka wina. Późne wymeldowanie do godziny 16:00 oferowane jest bezpłatnie.
Suite viu decorate, cu zonă de relaxare, mobilier clasic, facilități moderne și balcon francez. Oaspeții beneficiază de un coș cu fructe și 1 sticlă de vin oferite la sosire, în cameră, precum și de check-out târziu, gratuit, până la ora 16:00.
Просторный люкс в светлой цветовой гамме с классической меблировкой, французским балконом и современными удобствами. По прибытии гостям преподносится корзина фруктов и бутылка вина; возможна бесплатная поздняя регистрация заезда до 16:00.
Denna ljust inredda svit har en sällskapsdel, klassiska möbler, moderna faciliteter och en fransk balkong. Vid ankomsten finns en fruktkorg och en flaska vin på rummet, och utcheckning fram till kl. 16.00 ingår utan kostnad.
Aydınlık bir dekora sahip olan bu süitlerde oturma alanı, klasik mobilyalar, modern olanaklar ve Fransız balkon mevcuttur. Odaya varışta meyve sepeti ve bir şişe şarap ile saat 16:00'ya kadar ücretsiz geç check-out sunulmaktadır.