kanta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  ti.systems
  Materiales de PCB - She...  
• Bits de ratón. Una sección de la junta que se ha perforado excesivamente hasta el punto en que amenaza la integridad estructural de una PCB.
• les bits souris. Une partie de la carte qui a été percé trop au point où elle compromet l'intégrité structurelle d'un circuit imprimé.
• Maus Bits. Ein Abschnitt der Leiterplatte, die bis zu dem Punkt übermäßig gebohrt wurde, in dem es die strukturelle Integrität einer PCB droht.
• bit del mouse. Una sezione della tavola che è stato eccessivamente forato al punto in cui essa minaccia l'integrità strutturale di un PCB.
• pedaços de Mouse. Uma seção do conselho que tem sido excessivamente perfurado até o ponto onde ele ameaça a integridade estrutural de um PCB.
• بت ماوس. مقطع من المجلس الذي تم حفر أكثر من اللازم لدرجة أنه يهدد السلامة الهيكلية للثنائي الفينيل متعدد الكلور.
• bits Ποντίκι. Ένα τμήμα του διοικητικού συμβουλίου που έχει υπερβολικά διάτρητοι στο σημείο να απειλεί τη δομική ακεραιότητα του PCB.
• Muis stukkies. 'N Gedeelte van die raad wat té het geboor tot die punt waar dit die strukturele integriteit van 'n PCB dreig.
• bit miut. Një pjesë e bordit që është shpuar tepër në pikën ku ajo kërcënon integritetin strukturor të një PCB.
• Bits de ratolí. Una secció de la junta que s'ha perforat excessivament fins al punt en que amenaça la integritat estructural d'una PCB.
• Bity myš. Část desky, která byla příliš vrtat do té míry, že ohrožuje strukturální integritu PCB.
• Mus bit. En del af bestyrelsen, der er blevet alt for boret til det punkt, hvor den truer den strukturelle integritet af en PCB.
• माउस बिट्स। बोर्ड का एक वर्ग जो ज़रूरत से ज़्यादा बिंदु जहां यह एक पीसीबी की संरचनात्मक अखंडता की धमकी के लिए drilled किया गया है।
• Tikus bit. Sebuah bagian papan yang telah terlalu dibor ke titik di mana ia mengancam integritas struktural dari PCB.
• Bity na mysz. Część płyty, które zostały nadmiernie wykonywanych na miejscu, w którym to zagraża integralności strukturalnej PCB.
• biți mouse. O secțiune a plăcii care a fost excesiv de forat până la punctul în care amenință integritatea structurală a unui PCB.
• Биты мыши. Часть платы, которая была слишком пробурена до точки, где она ставит под угрозу целостность конструкции печатной платы.
• Bity myš. Časť dosky, ktorá bola príliš vŕtať do tej miery, že ohrozuje štrukturálnu integritu PCB.
• Mouse bitov. Del sveta, ki je bila preveč vrtati do točke, kjer grozi strukturno celovitost PCB.
• Mus bitar. En del av styrelsen som har alltför borrat till den punkt där det hotar den strukturella integriteten hos ett PCB.
•บิตเมาส์ ส่วนของคณะกรรมการที่ได้รับการเจาะสุดเหวี่ยงไปยังจุดที่มันคุกคามความสมบูรณ์ของโครงสร้างของ PCB
• Fare bitleri. aşırı bir PCB yapısal bütünlüğünü tehdit eden noktaya kadar delinmiştir kartının bir bölümü.
• Chuột bit. Một phần của hội đồng quản trị đã được quá khoan đến điểm mà nó đe dọa sự toàn vẹn cấu trúc của một PCB.
• bits ຫນູ. A ສ່ວນຂອງຄະນະກໍາມະການທີ່ໄດ້ຮັບການເຈາະເກີນໄປເພື່ອຈຸດບ່ອນທີ່ມັນເປັນໄພຄຸກຄາມຄວາມສົມບູນຂອງໂຄງສ້າງຂອງ PCB ໄດ້.
• මවුස් බිටු. ඕනෑවට වඩා එය PCB ව්යුහාත්මක අඛණ්ඩතාව තර්ජනය යන මොහොතේ ළිඳ කර ඇති බව මණ්ඩලයේ කොටසක්.
• மவுஸ் பிட்கள். குழுவின் ஒரு பிரிவினர் அதிக அது ஒரு பிசிபி கட்டமைப்பைப் அச்சுறுத்தும் எங்கே புள்ளி துளையிட்டு என்று.
• Mouse bits. sehemu ya bodi ambayo imekuwa ikitoa kuchimbwa hadi pale ambapo ni tishio miundo uadilifu wa PCB.
• gelinno Mouse. Qayb ka mid ah guddiga la kacsan qoday si heer uu ku hanjabo daacadnimada dhismaha ee PCB ah.
• Mouse bit. taula atal bat izan dela gehiegi puntua non PCB baten egiturazko osotasuna mehatxatzen zulatu.
• darnau Llygoden. Mae rhan o'r bwrdd sydd wedi ei ddrilio ormodol at y pwynt lle mae'n bygwth cyfanrwydd strwythurol PCB.
• giotán Luch. Tá rannóg an bhoird atá druileáilte ró go dtí an pointe mar a bagairt é an tsláine struchtúrach ar PCB.
• faagutu isumu. O se vaega o le laupapa ua soona drilled i le tulaga lea e lamatia ai le faamaoni fausaga o se PCB.
• Mouse matomu. A chikamu bhodhi kuti kwave kunyanya akachera kusvikira apo zvingangoisa mungozi STRUCTURAL kuvimbika ane pcb.
• مائوس مانين. بورڊ ته بدالئڻ جو نڪتو، جتي اهو هڪ پي سي بي جي بنيادي ڍانچي سالميت وعدو ڪري drilled ڪيو ويو آهي جي هڪ حصي کي.
• మౌస్ బిట్స్. బోర్డు విభాగం అతిగా అది ఒక PCB నిర్మాణ సమగ్రతను బెదిరించే బిందువు వేసిన చెయ్యబడింది.
• ماؤس بٹس. حد سے زیادہ یہ ایک پی سی بی کے سنرچناتمک سالمیت کو خطرہ ہے نقطہ جہاں سے drilled گیا ہے کہ بورڈ کے ایک سیکشن.
• מאַוס ביטן. א אָפּטיילונג פון די ברעט וואָס האט שוין אָוווערלי דרילד צו די פונט ווו עס טרעטאַנז די סטראַקטשעראַל אָרנטלעכקייַט פון אַ פּקב.
• Asin die-die. A apakan ti awọn ọkọ ti o ti a aṣeju ti gbẹ iho si awọn ojuami ibi ti o ti Irokeke ni igbekale iyege ti a PCB.
  de aluminio largo PCB p...  
Sí, esto es por lo general ocurre en la fábrica que, de esta manera puede ayudar a los clientes a reducir algunos costos y, hasta cierto punto, puede ayudar a reducir algunos costes de montaje.
Yes, this is usually happen in we factory, this way can help customers reduce some cost and to a certain degree, it can help reduce some assembly cost.
Oui, cela est arrivé souvent en nous usine, de cette façon peut aider les clients à réduire certains coûts et à un certain degré, il peut aider à réduire certains coûts d'assemblage.
Ja, das ist in der Regel in uns Fabrik geschehen ist, kann auf diese Weise helfen Kunden einige Kosten zu reduzieren und zu einem gewissen Grad, kann es helfen, einige Montagekosten zu reduzieren.
Sì, questo è di solito accadere in noi fabbrica, in questo modo può aiutare i clienti a ridurre alcuni dei costi e in una certa misura, può contribuire a ridurre alcuni costi di assemblaggio.
Sim, esta é geralmente acontecem em nós fábrica, desta forma pode ajudar os clientes a reduzir alguns custos e, até certo ponto, ele pode ajudar a reduzir alguns custos de montagem.
نعم، وهذا عادة ما يحدث في مصنع نحن، وبهذه الطريقة يمكن أن تساعد العملاء على تقليل بعض التكاليف وإلى درجة معينة، ويمكن ان تساعد في الحد من بعض التكاليف التجمع.
Ναι, αυτό συνήθως συμβαίνει στο εργοστάσιό μας, με αυτόν τον τρόπο μπορεί να βοηθήσει τους πελάτες να μειώσουν κάποιο κόστος και σε κάποιο βαθμό, μπορεί να βοηθήσει στη μείωση κάποιο κόστος συναρμολόγησης.
Ja, dit is gewoonlik gebeur in ons fabriek, op hierdie manier kan help kliënte te verminder sommige koste en tot 'n sekere mate, kan dit help om 'n paar vergadering koste.
Po, kjo është zakonisht ndodhë në Fabrika Ne, në këtë mënyrë mund të ndihmojë konsumatorët të zvogëlojë disa kosto dhe në një shkallë të caktuar, ajo mund të ndihmojë në uljen e disa kosto kuvendit.
Sí, això és en general passa a la fàbrica que, d'aquesta manera pot ajudar els clients a reduir alguns costos i, fins a cert punt, pot ajudar a reduir alguns costos de muntatge.
Ano, je to obvykle stane v továrně my, tento způsob může pomoci zákazníkům snížit určité náklady a do jisté míry to může pomoci snížit některé náklady na montáž.
Ja, det er normalt ske i vi fabrikken, på denne måde kan hjælpe kunderne med at reducere nogle omkostninger og til en vis grad, kan det medvirke til at reducere nogle forsamling omkostninger.
हाँ, यह आमतौर पर हम कारखाने में भी हो रहा है, इस तरह से मदद कर सकते हैं ग्राहकों को कुछ लागत और एक निश्चित सीमा तक कम हो, यह कुछ विधानसभा लागत को कम कर सकते हैं।
Ya, ini biasanya terjadi pada kita pabrik, cara ini dapat membantu pelanggan mengurangi beberapa biaya dan untuk tingkat tertentu, dapat membantu mengurangi beberapa biaya perakitan.
Tak, jest to zazwyczaj się my fabryce, w ten sposób mogą pomóc klientom zmniejszyć niektóre koszty i do pewnego stopnia, może pomóc zredukować pewien koszt montażu.
Da, acest lucru se întâmplă de obicei în fabrica de noi, în acest fel poate ajuta clienții să reducă unele costuri și într-o anumită măsură, aceasta poate ajuta la reducerea costurilor de asamblare unele.
Да, это, как правило, происходит в мы заводе, этот способ может помочь клиентам сократить некоторые расходы и в определенной степени, это может помочь уменьшить некоторые расходы по сборке.
Áno, je to zvyčajne stane v továrni my, tento spôsob môže pomôcť zákazníkom znížiť určité náklady a do istej miery to môže pomôcť znížiť niektoré náklady na montáž.
Ja, to se običajno zgodi v we tovarni, na ta način lahko strankam pomaga zmanjšati nekatere stroške in do neke mere, da lahko pomaga zmanjšati nekatere stroške montaže.
Ja, det är oftast ske i vi fabriken, på detta sätt kan hjälpa kunderna att minska vissa kostnader och till en viss grad, kan det bidra till att minska en del monteringskostnaden.
ใช่นี้มักจะเกิดขึ้นในโรงงานของเราด้วยวิธีนี้สามารถช่วยให้ลูกค้าลดค่าใช้จ่ายและบางส่วนในระดับหนึ่งก็สามารถช่วยลดค่าใช้จ่ายการชุมนุมบางส่วน
Evet, bu genellikle biz fabrikada meydana edilir, müşteriler bazı maliyet ve belli bir dereceye kadar azaltmaya yardımcı olabilir bu şekilde, bazı montaj maliyetini azaltmaya yardımcı olabilir.
Vâng, điều này thường xảy ra tại nhà máy của chúng tôi, cách này có thể giúp khách hàng giảm bớt một số chi phí và đến một mức độ nhất định, nó có thể giúp giảm một số chi phí lắp ráp.
ແມ່ນແລ້ວ, ນີ້ແມ່ນປົກກະຕິແລ້ວເກີດຂຶ້ນໃນໂຮງງານພວກເຮົາ, ວິທີການນີ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ລູກຄ້າຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຈໍານວນຫນຶ່ງແລະໃນລະດັບທີ່ແນ່ນອນ, ມັນສາມາດຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການປະກອບຈໍານວນຫນຶ່ງ.
ඔව්, මේ සාමාන්යයෙන් අපි කම්හලේ, මේ ආකාරයට පාරිභෝගිකයන් යම් පිරිවැය අඩු කිරීමට සහ යම් දුරකට, එය සමහර එකලස් පිරිවැය අඩු කිරීමට උදව් කළ හැකි උපකාර කළ හැකි සිදු කර ඇත.
ஆமாம், இது வழக்கமாக நாங்கள் தொழிற்சாலையில் நடக்கும், இந்த வழி வாடிக்கையாளர்கள் சில செலவு மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு குறைக்க உதவும், அது அங்கே ஒருங்கிணைப்புத் கட்டண குறைக்க உதவும்.
Ndiyo, hii ni kawaida kutokea katika sisi kiwanda, njia hii inaweza kusaidia wateja kupunguza baadhi ya gharama na kwa kiasi fulani, inaweza kusaidia kupunguza baadhi ya gharama mkutano.
Haa, taas waxaa badanaa ka dhaca warshad aan, sidaas ayaa kaa caawin kara macaamiisha yareeyo qaar ka mid ah kharashka iyo in shahaado qaar, waxa ay kaa caawin karaan in la yareeyo kharashka qaar ka mid ah kiniisadda.
Bai, hau da, normalean dugun fabrika gertatuko, era honetan bezeroei kostu batzuk eta hein batean murrizten lagun dezake, muntaia kostu batzuk murrizten lagun dezake.
Ydy, mae hyn fel arfer yn digwydd mewn ffatri yr ydym ni, y ffordd hon gall helpu cwsmeriaid i leihau rhywfaint o gost ac i ryw raddau, gall helpu i leihau rhywfaint o gost y cynulliad.
Is ea, tá sé seo tarlú de ghnáth i monarcha againn, ar an mbealach seo is féidir cabhrú le custaiméirí a laghdú ar roinnt costas agus go pointe áirithe, is féidir leis cabhrú a laghdú ar roinnt costas tionól.
Ioe, e masani lava ona tupu lenei mea i le tatou fale gaosi, o lenei auala e mafai ona fesoasoani i tagata e faaaogāina auaunaga faaitiitia nisi tau ma i se tulaga faapitoa, e mafai ona fesoasoani i le faaitiitia o nisi tau faapotopotoga.
Hongu, izvi kazhinji kuitika isu mufekitari, ichi nzira inogona kubatsira vatengi kuderedza achitorasikirwa uye kune imwe dhigirii, rinogona kubatsira kuderedza mamwe gungano mutengo.
ها، هي عام طور تي اسان کي ڪوٺي ۾ ايڏو وڏو آهي، هن طرح جي مدد ڪري سگهن ٿا گراهڪن ڪجهه خرچ جي خاتمي ۽ هڪ خاص مرتبي کي، ان کي ڪجهه اسيمبلي جي قيمت جي خاتمي ۾ مدد ڪري سگهي ٿو.
అవును, ఈ సాధారణంగా మనం కర్మాగారంలో జరిగే, ఈ విధంగా వినియోగదారులు కొన్ని ఖర్చు మరియు కొంతవరకూ తగ్గించేందుకు సహాయపడుతుంది, అది కొన్ని అసెంబ్లీ ఖర్చు తగ్గించేందుకు సహాయపడుతుంది.
جی ہاں، یہ عام طور پر ہم فیکٹری میں ہو جاتا ہے، اس طرح سے گاہکوں کو کچھ قیمت اور ایک خاص حد تک کم کرنے میں مدد کر سکتے ہیں، یہ کچھ اسمبلی لاگت کو کم کرنے میں مدد کر سکتے ہیں.
יא, דעם איז יוזשאַוואַלי פּאַסירן אין מיר פאַבריק, דעם וועג קענען העלפן קאַסטאַמערז רעדוצירן עטלעכע פּרייַז און צו אַ זיכער גראַד, עס קענען העלפן רעדוצירן עטלעכע פֿאַרזאַמלונג קאָסטן.
Bẹẹni, yi ti wa ni ṣẹlẹ ni a factory, ọna yi le ran onibara din diẹ ninu awọn iye owo ati si kan awọn ìyí, o le ran din diẹ ninu awọn ijọ iye owo.
  Ciego / enterrado Vía -...  
Hasta ahora, somos capaces de proporcionar mecánicamente perforado y perforado con láser soluciones. Cuando se trata de perforación mecánica, a través de intervalos de diámetro de 0,2 mm a 0,4 mm, mientras que 0,1 mm para la perforación por láser.
Jusqu'à présent, nous sommes en mesure de fournir des solutions mécaniquement forage foré et laser. Lorsqu'il est question de perçage mécanique, par l'intermédiaire de plages de diamètre de 0,2 mm à 0,4 mm tandis que 0,1 mm pour le perçage laser.
Bis jetzt sind wir in der Lage mechanisch gebohrte die Bereitstellung und lasergebohrten Lösungen. Wenn es darum geht, mechanisches Bohren, über Durchmesser im Bereich von 0,2 mm bis 0,4 mm, während 0,1 mm zum Laserbohren.
Fino ad ora, siamo in grado di fornire forato meccanicamente e laser forato soluzioni. Quando si tratta di perforazione meccanica, con intervalli di diametro da 0.2mm a 0,4 millimetri mentre 0,1 millimetri per la foratura laser.
Até agora, nós somos capazes de fornecer mecanicamente perfurados e perfurado com laser soluções. Quando se trata de perfuração mecânica, por meio de faixas de diâmetro de 0,2 milímetros a 0,4 milímetros, enquanto 0,1 milímetros para perfuração a laser.
حتى الآن، نحن قادرون على توفير حفر ميكانيكيا وحفر الليزر الحلول. عندما يتعلق الأمر الحفر الميكانيكية، عبر نطاقات قطرها من 0.2mm ول0.4MM 0.1MM بينما الحفر بالليزر.
Μέχρι τώρα, είμαστε σε θέση να παρέχουν μηχανικά διάτρητοι και λέιζερ διάτρητοι λύσεις. Όταν πρόκειται για μηχανική διάτρηση, μέσω κυμαίνεται διάμετρο από 0,2 χιλιοστά έως 0,4 mm, ενώ 0,1 χιλιοστά για τη διάτρηση με λέιζερ.
Tot nou toe het ons in staat is om die verskaffing van meganies geboor en laser geboor oplossings. Wanneer dit kom by die meganiese boor, via deursnee wissel van 0.2mm te 0.4mm terwyl 0.1mm vir laser boor.
Deri tani, ne jemi të aftë për të siguruar shpuar mekanikisht dhe lazer shpuar zgjidhje. Kur është fjala për shpimin mekanik, nëpërmjet shkon diametër prej 0.2mm të 0.4mm 0.1mm, ndërsa për shpime lazer.
Fins ara, som capaços de proporcionar mecànicament perforat i perforat amb làser solucions. Quan es tracta de perforació mecànica, mitjançant intervals de diàmetre de 0,2 mm a 0,4 mm, mentre que 0,1 mm per a la perforació per làser.
Až do teď, jsme schopni poskytovat mechanicky vyvrtá a laser vrtat řešení. Pokud jde o mechanické vrtání, přes rozmezí průměru od 0,2 mm do 0,4 mm, zatímco 0,1 mm pro vrtání laserem.
Indtil nu, er vi i stand til at levere mekanisk boret og laser borede løsninger. Når det kommer til mekanisk boring via intervaller diameter fra 0,2 mm til 0,4 mm, mens 0,1 mm for laserboring.
अब तक, हम यंत्रवत् drilled और लेजर drilled समाधान प्रदान करने में सक्षम हो। यह यांत्रिक ड्रिलिंग, जबकि 0.1 मिमी लेजर ड्रिलिंग के लिए 0.2 मिमी से 0.4 mm करने के लिए व्यास पर्वतमाला के माध्यम से, की बात आती है।
Hingga kini, kami mampu memberikan mekanis dibor dan laser dibor solusi. Ketika datang ke pengeboran mekanik, melalui rentang diameter dari 0.2mm ke 0.4mm sedangkan 0.1mm untuk pengeboran laser.
Do tej pory, jesteśmy w stanie zapewnić mechanicznie wiercone i laser nawiercone rozwiązań. Jeśli chodzi o wiercenie mechaniczne, poprzez zakresach średnic od 0,2 mm do 0,4 mm, podczas gdy 0,1 mm do wiercenia laserowego.
Până în prezent, suntem capabili de a oferi forează mecanic și cu laser forate soluții. Când este vorba de găurire mecanică, prin intervale de diametre de la 0.2mm la 0.4mm in timp ce 0.1mm pentru găurire cu laser.
До сих пор, мы способны обеспечить механически просверленные и Лазер просверливают решения. Когда речь идет о механическом бурении, через диапазоны диаметров от 0,2 мм до 0,4 мм, а 0,1 мм для лазерного сверления.
Do sedaj, smo sposobni zagotoviti mehansko vrtati in lasersko vrtati rešitve. Ko gre za mehansko vrtanje, preko giblje s premerom od 0,2 mm do 0,4 mm, medtem ko 0.1mm za lasersko vrtanje.
Hittills är vi i stånd att ge mekaniskt borrade och laserborrade lösningar. När det gäller mekanisk borrning, via intervall diameter från 0,2 mm till 0,4 mm, medan 0,1 mm för laserborrning.
ถึงตอนนี้เรามีความสามารถในการให้บริการโซลูชั่นเจาะกลและเลเซอร์เจาะ เมื่อมันมาถึงการขุดเจาะกลผ่านช่วงเส้นผ่าศูนย์กลางจาก 0.2mm ไป 0.4mm 0.1mm ในขณะที่สำหรับการขุดเจาะเลเซอร์
Şimdiye kadar, biz mekanik delinmiş ve lazer çözümleri delinmiş sağlayabilen konum. Bu 0.1 mm ise, lazer delme için 0.2 mm ilâ 0.4 mm çap aralıkları ile mekanik delme, söz konusu olduğunda.
Cho đến nay, chúng tôi có khả năng cung cấp một cách máy móc khoan và laser khoan giải pháp. Khi nói đến khoan cơ khí, qua dãy đường kính từ 0.2mm đến 0.4mm trong khi 0.1mm cho khoan laser.
ສູງສຸດໃນປັດຈຸບັນ, ພວກເຮົາກໍາລັງສາມາດສະຫນອງເຈາະກົນຈັກແລະ laser ເຈາະວິທີແກ້ໄຂ. ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການເຈາະກົນຈັກ, ຜ່ານລະດັບ, ເສັ້ນຜ່າກາງຈາກ 0.2mm ກັບ 0.4mm ໃນຂະນະທີ່ 01 mm ສໍາຫລັບເຈາະ laser.
මේ දක්වා, අප යාන්ත්රිකව ළිඳ සහ ලේසර් විසඳුම් ළිඳ අවශ්ය හැකියාව ඉන්නේ. එය යාන්ත්රික කැනීම් පැමිණෙන විට, විෂ්කම්භය හරහා ලේසර් කැණීම සඳහා වන අතර 0.1mm 0.2mm සිට 0.4mm පිහිටීමක් පෙන්නුම් කරයි.
இப்போது வரை, நாங்கள் இயந்திரத்தனமாக துளையிட்டு மற்றும் லேசர் தீர்வுகளை துளையிட்டு வழங்கும் திறனை இருக்கிறோம். அது 0.2mm இருந்து 0.4mm இயந்திர தோண்டுதல், விட்டம் எல்லைகள் வழியாக 0.1mm போது லேசர் தோண்டுதல் க்கான வரும் போது.
Hadi sasa, sisi ni uwezo wa kutoa mechanically yaliyochimbwa na laser kuchimbwa ufumbuzi. Linapokuja suala la kuchimba mitambo, kupitia safu mduara kutoka 0.2mm kwa 0.4mm wakati 0.1mm kwa ajili ya laser kuchimba visima.
Illaa hadda, waxaan ku jirnaa karti u leh mashiin qoday iyo laser qoday xal. Marka ay timaado in qodista farsamo, via safafka dhexroor ka 0.2mm si 0.4mm halka 0.1mm for qodista laser.
Orain arte, mekanikoki zulatu eta laser irtenbideak zulatu emateko gai gara. Orduan zulaketa mekanikoen, diametroa areak bidez 0.2mm etatik 0.4mm to 0.1mm bitartean laser zulaketa da.
Hyd yn hyn, rydym yn gallu darparu eu drilio yn fecanyddol ac yn drilio laser atebion. Pan ddaw i drilio mecanyddol, drwy amrywio diamedr o 0.2mm i 0.4mm 0.1mm tra ar gyfer drilio laser.
Go dtí seo, tá muid in ann a sholáthar go meicniúil druileáilte agus léasair réitigh druileáilte. Nuair a thagann sé chun druileáil meicniúil, trí raonta trastomhas ó 0.2mm go 0.4mm agus 0.1mm do druileáil léasair.
E oo atu i le taimi nei, tatou te mafai ona tuuina atu mechanically drilled ma leisa drilled fofo. A oo mai i le viliina masini, e ala i Atumauga lapoa mai 0.2mm e 0.4mm ao 0.1mm mo leisa viliina.
Kusvikira zvino, tiri vanokwanisa kupa mechanically akachera uye Laser akachera mhinduro. Kana totaura zvokuimba kuchera, vachishandisa dhayamita neeSultan kubva 0.2mm kusvika 0.4mm apo 0.1mm kuti Laser kuchera.
هينئر تائين، اسان mechanically drilled ۽ ليزر drilled حل فراهم ڪرڻ جي قابل آهيو. ان مشيني کوٽڻ لاء ايندو جڏهن، نيم ذريعي ليزر کوٽڻ لاء، جڏهن ته 0.1mm 0.2mm کان 0.4mm کي سلسلن.
అప్ ఇప్పుడు వరకు, మేము యాంత్రికంగా వేసిన మరియు లేజర్ పరిష్కారాలను వేసిన అందించే సామర్థ్యం ఉన్నారు. అది లేజర్ డ్రిల్లింగ్ కోసం 0.1mm అయితే మెకానికల్ డ్రిల్లింగ్, వ్యాసం శ్రేణులు ద్వారా 0.2mm నుండి 0.4mm వచ్చినప్పుడు.
اب تک کے لئے، ہم میکانکی drilled اور لیزر کے حل سے drilled فراہم کرنے کے قابل ہو. جبکہ 0.1mm کے لیزر ڈرلنگ کے لئے میکانی ڈرلنگ 0.2MM سے 0.4mm کو قطر کی حدود کے ذریعے، کے لئے آتا ہے.
אַרויף צו איצט, מיר 'רע טויגעוודיק פון פּראַוויידינג מאַקאַניקלי דרילד און לאַזער דרילד סאַלושאַנז. ווען עס קומט צו מעטשאַניקאַל דרילינג, דורך דיאַמעטער ריינדזשאַז פון 0.2 מם צו 0.4מם בשעת 0.1 מם פֿאַר לאַזער דרילינג.
Up to bayi, a ba lagbara ti pese mechanically ti gbẹ iho ki o si lesa iho solusan. Nigba ti o ba de si darí liluho, nipasẹ opin awọn sakani lati 0.2mm si 0.4mm nigba ti 0.1mm fun lesa liluho.
  QCS para PCB - Shenzhen...  
  ¿Por WonderfulPCB - She...  
Nuestro sistema se asegura de que todo el producto (s) considera “malo” están en cuarentena y que nadie puede utilizar el producto de mala calidad hasta que podamos determinar qué hacer con dicho producto de mala calidad, vamos a buscar y hacer frente a la causa raíz del problema ( s) y mantener registros para utilizar como una herramienta para mejorar nuestro sistema.
* Nous avons documenté les procédures de traitement des non-conformités réelles et potentielles (problèmes impliquant des fournisseurs ou des clients, ou des problèmes internes). Notre système garantit que tous les produits (s) jugée « BAD » sont mis en quarantaine et que personne ne peut utiliser le mauvais produit jusqu'à ce que nous pouvons déterminer quoi faire avec ledit mauvais produit, nous allons rechercher et traiter la cause profonde du problème ( s) et tenir des registres à utiliser comme outil pour améliorer notre système.
* Wir dokumentieren die Verfahren für die mit tatsächlichen und potenziellen Nichteinhaltungen (Probleme im Zusammenhang mit Lieferanten oder Kunden oder interne Probleme) zu tun. Unser System stellt sicher, dass alle Produkte (e) galten als „BAD“ sind unter Quarantäne gestellt, und dass niemand das schlechte Produkt verwenden kann, bis wir können, was bestimmen mit schlechtem Produkt sagte zu tun, werden wir versuchen, und mit der Ursache des Problems befassen ( Aufzeichnungen s) und halten als Werkzeug zu nutzen, um unser System zu verbessern.
* Abbiamo documentato le procedure per trattare con attuali e potenziali non conformità (problemi che coinvolgono fornitori o clienti, o problemi interni). Il nostro sistema fa in modo che tutti i prodotti (s) ritenuto “BAD” vengono messi in quarantena e che nessuno può utilizzare il cattivo prodotto fino a quando siamo in grado di determinare che cosa fare con detto cattivo prodotto, Cercheremo e affrontare la causa principale del problema ( s) e mantenere i record da utilizzare come strumento per migliorare il nostro sistema.
* Nós documentou os procedimentos para lidar com não-conformidades reais e potenciais (problemas envolvendo fornecedores ou clientes, ou problemas internos). O nosso sistema garante que todo o produto (s) considerado “mau” são colocados em quarentena e que ninguém pode usar o produto ruim até que possamos determinar o que fazer com o dito produto ruim, vamos buscar e lidar com a causa raiz do problema ( s) e manter registros para usar como uma ferramenta para melhorar o nosso sistema.
* قمنا بتوثيق إجراءات التعامل مع غير conformances-الفعلية والمحتملة (مشاكل التي تنطوي على الموردين أو العملاء، أو المشاكل الداخلية). نظامنا بالتأكد من أن كل منتج (منتجات) تعتبر "سيئة" والحجر الصحي، وأنه لا يمكن لأحد أن استخدام المنتج سيئة حتى نتمكن من تحديد ما يجب القيام به مع وقال المنتج سيئة، وسوف نسعى والتعامل مع الأسباب الجذرية للمشكلة ( ق) والاحتفاظ بسجلات لاستخدام كأداة لتحسين نظامنا.
* Έχουμε τεκμηριώσει τις διαδικασίες για την αντιμετώπιση των υφιστάμενων και δυνητικών μη συμμορφώσεων (προβλήματα σχετικά με προμηθευτές ή πελάτες, ή εσωτερικά προβλήματα). Το σύστημά μας διασφαλίζει ότι όλα τα προϊόντα (ες) θεωρείται «κακή» είναι σε καραντίνα και ότι κανείς δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει το κακό προϊόν μέχρι να μπορούμε να προσδιορίσουμε τι να κάνει με το εν λόγω κακό προϊόν, θα επιδιώξουμε και να ασχοληθεί με την αιτία του προβλήματος ( s) και τηρούν αρχεία για να χρησιμοποιηθεί ως εργαλείο για τη βελτίωση του συστήματος μας.
* Ons gedokumenteer die prosedures vir die hantering van werklike en potensiële non-conformances (probleme met betrekking tot verskaffers of kliënte, of interne probleme). Ons stelsel maak seker dat alle produk (s) geag "slegte" is onder kwarantyn geplaas en dat niemand die slegte produk kan gebruik totdat ons kan bepaal wat om te doen met genoemde slegte produk, Ons sal probeer en hanteer die oorsaak van die probleem ( s) en hou rekords te gebruik as 'n instrument om ons stelsel te verbeter.
* Ne dokumentuar procedurat për trajtimin aktuale dhe potenciale jo-conformances (probleme që përfshijnë furnizuesit ose konsumatorët, ose probleme të brendshme). Sistemi ynë bën të sigurt që të gjithë produkt (s) konsiderohet "i keq", janë në karantinë dhe se askush nuk mund të përdorin produktin e keqe deri sa ne mund të përcaktojë se çfarë të bëjë me tha produkt të keqe, Ne do të kërkojmë dhe të merren me shkakun rrënjë të problemit ( s) dhe të mbajë shënime për të përdorur si një mjet për të përmirësuar sistemin tonë.
* Es van documentar els procediments per tractar les no conformitats reals i potencials (problemes amb proveïdors o clients, o problemes interns). El nostre sistema s'assegura que tot el producte (s) considera "dolent" estan en quarantena i que ningú pot utilitzar el producte de mala qualitat fins que puguem determinar què fer amb aquest producte de mala qualitat, anem a buscar i fer front a la causa arrel del problema ( s) i mantenir registres per utilitzar com una eina per millorar el nostre sistema.
* Máme zdokumentovány postupy pro řešení skutečných a možných neshod (problémy s dodavateli nebo zákazníky, nebo vnitřní problémy). Náš systém zajišťuje, že všechny product (s) považovány za „špatné“, jsou v karanténě, a že nikdo nemůže použít špatný produkt, dokud se nám nepodaří zjistit, co dělat s uvedeným špatný produkt, budeme hledat a řešit příčinu problému ( y) a evidovat použít jako nástroj ke zlepšení našeho systému.
* Vi dokumenteret procedurerne for håndtering af faktiske og potentielle afvigelser (problemer, der involverer leverandører eller kunder, eller interne problemer). Vores system sørger for, at alle produkt (er) anses ”dårlig” er i karantæne, og at ingen kan bruge det dårligt produkt, indtil vi kan bestemme hvad der skal ske med nævnte dårligt produkt, vil vi søge og behandle årsagen til problemet ( s) og føre journal at bruge som et værktøj til at forbedre vores system.
* हम वास्तविक और संभावित गैर conformances (आपूर्तिकर्ताओं या ग्राहकों, या आंतरिक समस्याओं से जुड़े समस्याओं) से निपटने के लिए प्रक्रियाओं प्रलेखित। हमारी प्रणाली सुनिश्चित करती है कि सभी उत्पाद (रों) समझा "बुरा" को निगरानी में कर रहे हैं और कोई भी बुरा उत्पाद का उपयोग कर सकते हैं कि जब तक हम बुरा उत्पाद कहा साथ क्या करना है तय कर सकते हैं, हम तलाश और समस्या के मूल कारण से निपटने (होगा रों) और रखने के रिकॉर्ड के लिए एक उपकरण के रूप में उपयोग करने के लिए हमारी प्रणाली में सुधार होगा।
* Kami mendokumentasikan prosedur untuk menangani aktual dan potensial ketidaksesuaian (masalah yang melibatkan pemasok atau pelanggan, atau masalah internal). Sistem kami memastikan bahwa semua produk (s) dianggap “BAD” dikarantina dan tidak ada yang dapat menggunakan produk yang buruk sampai kita dapat menentukan apa yang harus dilakukan dengan kata produk yang buruk, Kami akan mencari dan menangani akar penyebab masalah ( s) dan menyimpan catatan untuk digunakan sebagai alat untuk meningkatkan sistem kami.
* Mamy udokumentowane procedury postępowania z rzeczywistych i potencjalnych niezgodności (problemy z udziałem dostawców lub odbiorców lub problemów wewnętrznych). Nasz system zapewnia, że ​​wszystkie produkt (y) za „zły” są kwarantannie i że nikt nie może używać złe produkt dopóki możemy określić, co zrobić ze wspomnianym zły produkt, będziemy szukać i radzić sobie z przyczynę problemu ( S) oraz prowadzenia ewidencji użyć jako narzędzie do poprawy naszego systemu.
* Am documentat procedurile de gestionare a neconformităților actuale și potențiale (probleme care implică furnizori sau clienți, sau probleme interne). Sistemul nostru se asigură că toate produsele (e) considerate „rele“ sunt introduse în carantină și că nimeni nu poate utiliza produsul rău, până când putem determina ce să facă cu respectivul produs rău, vom căuta și să se ocupe cu cauza principala a problemei ( s) și să păstreze înregistrări de a utiliza ca un instrument pentru a îmbunătăți sistemul.
* Мы документированы процедуры для работы с реальными и потенциальными несоответствиями (проблемы, связанные с поставщиками или клиентами, или внутренние проблемы). Наша система гарантирует, что весь продукт (ы) считается «BAD» помещены в карантине, и что никто не может использовать плохой продукт, пока мы не можем определить, что делать с указанной плохим продуктом, мы будем искать и иметь дело с первопричиной проблемы ( ы) и вести учет, чтобы использовать в качестве инструмента для улучшения нашей системы.
* Mi dokumentirala postopke za ravnanje z dejanskimi in potencialnimi neskladnosti (težave, ki vključujejo dobavitelje ali kupce ali notranjih problemov). Naš sistem poskrbi, da vsi izdelek (i) štejejo za "slabo", so v karanteni, in da nihče ne more uporabiti za slab izdelek, dokler ne bomo ugotovili, kaj storiti z omenjenim slab izdelek, si bomo in se ukvarjajo s vzrok problema ( s) in voditi evidence uporabiti kot orodje za izboljšanje našega sistema.
* Vi dokumenterade förfaranden för att hantera faktiska och potentiella avvikelser (problem med leverantörer eller kunder eller interna problem). Vårt system ser till att alla produkt (er) som anses ”dåligt” är i karantän och att ingen kan använda dålig produkt tills vi kan bestämma vad man ska göra med det dålig produkt, vi kommer att söka och ta itu med den grundläggande orsaken till problemet ( S) och föra register för att använda som ett verktyg för att förbättra vårt system.
* เราเอกสารขั้นตอนการปฏิบัติในการจัดการกับที่เกิดขึ้นจริงและศักยภาพสอดคล้อง (Non-ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับซัพพลายเออร์หรือลูกค้าหรือปัญหาภายใน) ระบบของเราจะทำให้แน่ใจว่าทุกผลิตภัณฑ์ (s) ถือว่า“เลวร้าย” จะถูกกักเก็บและไม่มีใครสามารถใช้สินค้าที่ไม่ดีจนกว่าเราจะสามารถกำหนดสิ่งที่จะทำอย่างไรกับกล่าวว่าสินค้าที่ไม่ดีเราจะแสวงหาและจัดการกับสาเหตุของปัญหา ( s) และเก็บบันทึกการใช้เป็นเครื่องมือในการปรับปรุงระบบของเรา
* Biz gerçek ve potansiyel uygunsuzluklar (problemleri tedarikçileri veya müşterileri veya iç sorunlarını içeren) başa çıkmak için prosedürler belgeledi. Sistemimiz tüm ürün (ler) “KÖTÜ” sayılır karantinaya alınır ve biz kötü ürünü sözü ile ne belirleyebilir kadar hiç kimse, biz arayacak ve (sorunun kök neden başa kötü ürünü kullanabilmesi emin olur ler) ve tutmak kayıtları sistemimizi iyileştirmek için bir araç olarak kullanmak.
* Chúng tôi ghi nhận các thủ tục để đối phó với thực tế và có khả năng không conformances (vấn đề liên quan đến nhà cung cấp hoặc khách hàng, hoặc các vấn đề nội bộ). Hệ thống của chúng tôi đảm bảo rằng tất cả các sản phẩm (s) coi là “BAD” được cách ly và không ai có thể sử dụng sản phẩm xấu cho đến khi chúng ta có thể xác định những gì để làm với nói sản phẩm xấu, Chúng tôi sẽ tìm kiếm và đối phó với các nguyên nhân gốc rễ của vấn đề ( s) và lưu giữ hồ sơ để sử dụng như một công cụ để cải thiện hệ thống của chúng tôi.
* ພວກເຮົາເປັນເອກະສານຂັ້ນຕອນສໍາລັບການຈັດການກັບຕົວຈິງແລະມີສັກຍະພາບທີ່ບໍ່ສອດຄ້ອງກັນ, (ບັນຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜູ້ສະຫນອງຫຼືລູກຄ້າ, ຫຼືມີບັນຫາພາຍໃນ). ລະບົບຂອງພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຜະລິດຕະພັນທັງຫມົດ (s) ຖືວ່າ "ບໍ່ດີ" ໄດ້ຖືກກັກຕົວແລະບໍ່ມີໃຜສາມາດນໍາໃຊ້ຜະລິດຕະພັນທີ່ບໍ່ດີຈົນກ່ວາພວກເຮົາສາມາດກໍານົດສິ່ງທີ່ຈະເຮັດແນວໃດກັບເວົ້າວ່າຜະລິດຕະພັນທີ່ບໍ່ດີ, ພວກເຮົາຈະຊອກຫາວິທີແລະຈັດການກັບຕົ້ນເຫດຂອງບັນຫາ ( s) ແລະຮັກສາການບັນທຶກການນໍາໃຊ້ເປັນເຄື່ອງມືໃນການປັບປຸງລະບົບຂອງພວກເຮົາ.
* අපි සැබෑ සහ අනාගත නොවන conformances (සැපයුම්කරුවන් හෝ ගනුදෙනුකරුවන් සම්බන්ධ ගැටළු, හෝ අභ්යන්තර ප්රශ්න) සමඟ කටයුතු සඳහා ක්රියාපිළිවෙල ලේඛනගත. අපේ පද්ධති සියලු භාණ්ඩ (ය) "නරක" යවන අපි නරක නිෂ්පාදන, අපි සොයා ගැටලුව මූල හේතුව සමග ගනුදෙනු කරනු ඇත (කී දේ සමග කරන්න තීරණය කළ හැකි වන තෙක් කිසිවෙකු නරක නිෂ්පාදන භාවිතා කළ හැකි බව ද සලකනු බව තහවුරු කරයි s) හා අපේ පද්ධතිය වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා මෙවලමක් ලෙස භාවිතා කිරීමට වාර්තා තබා.
* நாம் உண்மையான மற்றும் சாத்தியப்படக்கூடிய அல்லாத conformances (அளிப்பாளர்கள் அல்லது வாடிக்கையாளர்கள் அல்லது தொடர்புடைய பிரச்சினைகள்) கையாள்வதில் முறைகளையும் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. எங்கள் அமைப்பு அனைத்து தயாரிப்பு (கள்) "பேட்" கருதப்படும் என்று தனிமைப்படுத்தப்பட்டார் மற்றும் யாரும், நாம் நாட மற்றும் (பிரச்சினையின் அடிப்படை காரணத்தைக் சமாளிக்க வேண்டும் நாம் மேலும் குறைந்த தரத்திலான விளைபொருட்களை கூறினார் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை தீர்மானிக்க முடியும் வரை மேலும் குறைந்த தரத்திலான விளைபொருட்களை பயன்படுத்த முடியும் என்பதை உறுதி செய்கிறது கள்) மற்றும் வைத்து பதிவேடுகள் ஒரு கருவியாக பயன்படுத்த எங்கள் முறையை மேம்படுத்த.
  Materiales de PCB - She...  
Nos ocupamos de miles de números de pieza sobre una base anual y durante nuestros 20 años de funcionamiento hasta la fecha, hemos aprendido cómo servir a nuestros clientes y cómo servir bien. Estas son sólo algunas de las cosas que nuestros clientes como de nosotros:
Nous voulons offrir les services de PCB plus de valeur et la plus grande expérience de la négociation d'un prix favorable. Nous traitons avec des milliers de références sur une base annuelle et au cours de nos 20 années d'exploitation à ce jour, nous avons appris à servir nos clients et comment les servir. Ce ne sont que quelques-unes des choses que nos clients comme de nous:
Wir wollen den höchsten Wert PCB Service und die größte Handelserfahrung in einem günstigen Preis anbieten zu können. Wir beschäftigen uns mit Tausenden von Teilenummern auf jährlicher Basis und während unserer 20-jährigen Betrieb bis heute haben wir gelernt, wie unsere Kunden zu bedienen und wie man sie gut dienen. Dies sind nur einige der Dinge, die unsere Kunden wie über uns:
Vogliamo offrire i servizi di prima valore PCB e la più grande esperienza di trading in un prezzo favorevole. Abbiamo a che fare con migliaia di codici su base annua e durante i nostri 20 anni di attività fino ad oggi, abbiamo imparato a servire i nostri clienti e come servire bene. Queste sono solo alcune delle cose che i nostri clienti su di noi:
Queremos oferecer os mais altos serviços valor PCB e a maior experiência de negociação em um preço favorável. Temos de lidar com milhares de números de peças em uma base anual e durante nossos 20 anos de operação até à data, nós aprendemos como servir nossos clientes e como atendê-los bem. Estas são apenas algumas das coisas que nossos clientes como sobre nós:
نحن نريد أن نقدم أعلى مستويات الخدمات ذات القيمة PCB وأعظم تجربة التداول في سعر مناسب. ونحن نتعامل مع الآلاف من أرقام جزئيا على أساس سنوي، وخلال لدينا 20 عاما من العمل حتى الآن، تعلمنا كيف لخدمة عملائنا وكيفية خدمتهم بشكل جيد. هذه ليست سوى بعض من الأشياء عملائنا مثل عنا:
Θέλουμε να προσφέρουμε τις υψηλότερες υπηρεσίες PCB αξία και τη μεγαλύτερη εμπορική εμπειρία σε μια ευνοϊκή τιμή. Ασχολούμαστε με χιλιάδες κωδικούς σε ετήσια βάση και κατά τη διάρκεια των 20 χρόνων λειτουργίας μας έως σήμερα, έχουμε μάθει πώς να εξυπηρετούμε τους πελάτες μας και πώς να τους εξυπηρετήσει καλά. Αυτά είναι μόνο μερικά από τα πράγματα που οι πελάτες μας, όπως για μας:
Ons wil die hoogste waarde PCB dienste en die grootste handel ervaring in 'n gunstige prys. Ons gaan met duisende onderdeel nommers op 'n jaarlikse grondslag en tydens ons 20 jaar van die operasie tot op datum, het ons geleer hoe om ons kliënte te dien en hoe om dit te goed te dien. Dit is slegs sommige van die dinge wat ons kliënte soos oor ons:
Ne duam të ofrojmë më të lartë të shërbimeve me vlerë të PCB dhe përvojën e madhe tregtare ishte në një çmim të favorshëm. Ne merren me mijëra numra pjesërisht në baza vjetore dhe gjatë 20 viteve tona të funksionimit deri më sot, ne kemi mësuar se si për të shërbyer klientëve tanë dhe si për t'i shërbyer mirë atyre. Këto janë vetëm disa nga gjërat e klientëve tanë, si për ne:
Volem oferir els serveis de més valor de PCB i la major experiència comercial en un preu favorable. Ens ocupem de milers de números de peça sobre una base anual i durant els nostres 20 anys de funcionament fins a la data, hem après com servir als nostres clients i com servir bé. Aquestes són només algunes de les coses que els nostres clients com de nosaltres:
Chceme nabídnout nejvyšší hodnota PCB služby a největší obchodní zkušenosti v příznivou cenu. Zabýváme tisíci čísly dílů na roční bázi a během našich 20 letech provozu k dnešnímu dni jsme se naučili, jak sloužit našim zákazníkům a jak se jim bude dobře sloužit. To jsou jen některé z věcí, které naši zákazníci jako o nás:
Vi ønsker at tilbyde den højeste værdi PCB-tjenester og den største handel erfaring i en gunstig pris. Vi beskæftiger os med tusindvis af varenumre på årsbasis og under vores 20 års drift til dato har vi lært at betjene vores kunder, og hvordan man tjene dem godt. Disse er blot nogle af de ting, vores kunder som om os:
हम उच्चतम मूल्य पीसीबी सेवाओं और एक अनुकूल कीमत में सबसे बड़ी ट्रेडिंग अनुभव प्रदान करते हैं करना चाहते हैं। हम सौदा एक वार्षिक आधार पर और आज तक आपरेशन के बारे में हमारी 20 वर्षों के दौरान भाग संख्या के हजारों के साथ, हमने सीखा है कि कैसे अपने ग्राहकों की सेवा करने के लिए और उन्हें अच्छी तरह से सेवा करने के लिए कैसे। ये सिर्फ कुछ सामान हमारे हमारे बारे में जैसे ग्राहकों हैं:
Kami ingin menawarkan layanan nilai PCB tertinggi dan pengalaman perdagangan terbesar dalam harga yang menguntungkan. Kita berurusan dengan ribuan nomor bagian secara tahunan dan selama kami 20 tahun beroperasi sampai saat ini, kita telah belajar bagaimana melayani pelanggan kami dan bagaimana melayani mereka dengan baik. Ini hanya beberapa hal yang pelanggan kami seperti tentang kami:
Chcemy zaoferować usługi najwyższej wartości PCB i największe doświadczenie handel w korzystnej cenie. Mamy do czynienia z tysiącami numerów części w ujęciu rocznym i podczas naszego 20 lat pracy do tej pory dowiedzieliśmy się, jak służyć naszym klientom i jak je dobrze służyć. Są to tylko niektóre z rzeczy, jak nasi klienci o nas:
Dorim sa oferim cele mai bune servicii de valoare PCB și cea mai mare experiență de tranzacționare într-un preț favorabil. Avem de a face cu mii de numere de piese pe o bază anuală și pe parcursul celor 20 de ani de funcționare până în prezent, am învățat cum de a servi clienții noștri și cum să le servească bine. Acestea sunt doar câteva dintre lucrurile pe care clienții noștri despre noi, cum ar fi:
Мы хотим предложить услуги самого высокого значения PCB и наибольший торговый опыт в благоприятной цене. Мы имеем дело с тысячами номеров деталей, на ежегодной основе и в течение наших 20 лет работы на сегодняшний день, мы научились обслуживать наших клиентов и как обслуживать их. Таковы лишь некоторые из вещей, которые наши клиенты, как о нас:
Želimo ponuditi najvišjo vrednost PCB storitev in največjo trgovanje z izkušnjami na ugodno ceno. Ukvarjamo se z več tisoč številkami delov na letni ravni in med našimi 20 letih delovanja do danes, smo se naučili, kako služiti našim strankam in kako jih dobro služi. To so le nekatere od stvari, naše stranke, kot o nas:
Vi vill erbjuda det högsta värdet PCB tjänster och den största handel erfarenhet i ett fördelaktigt pris. Vi sysslar med tusentals artikelnummer på årsbasis och under vår 20 års verksamhet hittills har vi lärt oss att betjäna våra kunder och hur att tjäna dem väl. Dessa är bara några av de saker som våra kunder som om oss:
เราต้องการที่จะนำเสนอบริการที่มีมูลค่าสูงสุด PCB และประสบการณ์การค้าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในราคาที่ดี เราจัดการกับพันของหมายเลขชิ้นส่วนเป็นประจำทุกปีและในช่วง 20 ปีของการดำเนินงานวันที่เราได้เรียนรู้วิธีที่จะให้บริการลูกค้าของเราและวิธีการที่จะทำหน้าที่ให้ดี เหล่านี้เป็นเพียงบางส่วนของสิ่งที่ลูกค้าของเราชอบเกี่ยวกับเรา:
Biz en yüksek değeri PCB hizmetleri ve uygun fiyat en büyük ticaret deneyimi sunmak istiyoruz. Biz yıllık bazda ve bugüne kadar operasyon bizim 20 yıl boyunca parça numaraları binlerce, müşterilerimize hizmet vermeye nasıl ve onları iyi hizmet nasıl öğrendiniz başa. Bunlar hakkımızda gibi sadece bazı şeyleri müşterilerimiz şunlardır:
Chúng tôi muốn cung cấp các dịch vụ giá trị PCB cao nhất và kinh nghiệm kinh doanh vĩ đại nhất trong một mức giá ưu đãi. Chúng ta đối phó với hàng ngàn số phần trên cơ sở hàng năm và trong suốt 20 năm của chúng tôi hoạt động đến nay, chúng tôi đã học được cách để phục vụ khách hàng của chúng tôi và làm thế nào để phục vụ họ tốt. Đây chỉ là một số trong những điều khách hàng của chúng tôi như về chúng tôi:
ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະສະເຫນີໃຫ້ສູງທີ່ສຸດການບໍລິການມູນຄ່າ PCB ແລະປະສົບການການຄ້າໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນລາຄາທີ່ເອື້ອອໍານວຍ. ພວກເຮົາຈັດການກັບພັນຈໍານວນສ່ວນໃນແຕ່ລະປີແລະໃນໄລຍະ 20 ປີຂອງພວກເຮົາປະຕິບັດງານໃຫ້ທັນສະໄຫມທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ວິທີການໃຫ້ບໍລິການລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາແລະວິທີການໃຫ້ບໍລິການໃຫ້ເຂົາເຈົ້າດີ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນມີພຽງແຕ່ບາງສ່ວນຂອງສິ່ງທີ່ລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາເຊັ່ນ: ກ່ຽວກັບພວກເຮົາ:
අපි ඉහළම අගය PCB සේවා සහ හිතකර මිල ශ්රේෂ්ඨතම වෙළෙඳ අත්දැකීම් ලබා දීමට අවශ්ය. අප වාර්ෂික පදනම මත කොටසක් අංක දහස් ගණනක් සමග ගනුදෙනු සහ දිනය මෙහෙයුමක් අපගේ අවුරුදු 20 තුළ, අප අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් සේවය කිරීමට හා ඔවුන් හොඳින් සේවය කරන ආකාරය ඉගෙනගත්තා. මෙම පමණක් අප ගැන වගේ අපේ පාරිභෝගිකයන්ට දේවල් කිහිපයක් මෙන්න:
நாம் உயர்ந்த மதிப்பு பிசிபி சேவைகள் மற்றும் ஒரு சாதகமான விலை மிகப் பெரிய வர்த்தக அனுபவத்தை வழங்க வேண்டும். நாம் வருடாந்திர அடிப்படையில் மற்றும் தேதி செயல்படும் எங்கள் 20 ஆண்டுகளில் பகுதியாக எண்கள் ஆயிரக்கணக்கான, நாங்கள் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு சேவை மற்றும் அவர்களை எவ்வளவு நன்றாக பணியாற்ற எப்படி கற்று கொண்டேன் சமாளிக்க. இந்த எங்களை போன்ற வெறும் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு விஷயங்கள் சில:
Tunataka kutoa juu ya huduma thamani PCB na mkuu uzoefu wa biashara katika bei nzuri. Sisi kukabiliana na maelfu ya namba sehemu juu ya kila mwaka na katika kipindi cha miaka yetu 20 ya operesheni hadi sasa, tumejifunza jinsi ya kuwatumikia wateja wetu na jinsi ya kuwahudumia vizuri. Hizi ni baadhi ya mambo tu wateja wetu kama kuhusu sisi:
Waxaan rabnaa in ay bixiyaan adeegyada ugu sareeya PCB qiimaha iyo waayo-aragnimo ugu weyn ganacsiga ee qiimo wanaagsan. Waxaan ka qaban kumanyaal tirada qayb ku salaysan sanadlaha ah iyo inta lagu jiro our 20 sano oo qaliin taariikhda, waxaan ku bartay sida si ay ugu adeegaan dadka macaamiisha noo ah iyo sida ay si fiican u adeegtaan. Kuwani waa uun qaar ka mid ah waxyaalaha macaamiisheena sida noo ku saabsan:
altuena balio PCB zerbitzuak eta handiena merkataritza favorable prezioa esperientzia eskaini nahi dugu. Parte zenbakiak milaka urtero, eta gure 20 data eragiketa urte bitartean dituzten, ikasi dugu gure bezeroei nola zerbitzatzeko eta nola ongi zerbitzatzeko aurre gaude. Horiek dira gure gutaz bezalako bezeroei gauza batzuk:
Rydym am gynnig y gwasanaethau PCB gwerth uchaf a'r profiad masnachu mwyaf mewn pris ffafriol. Rydym yn delio â miloedd o rifau rhan yn flynyddol ac yn ystod ein 20 mlynedd o weithredu hyd yn hyn, rydym wedi dysgu sut i wasanaethu ein cwsmeriaid a sut i'w gwasanaethu yn dda. Dyma rai yn unig o'r pethau mae ein cwsmeriaid yn hoffi amdanom ni:
Ba mhaith linn a thairiscint ar an líon is airde seirbhísí luach PCB agus an taithí trádála is mó i bpraghas fabhrach. Déileálfaimid le na mílte de uimhreacha chuid ar bhonn bliantúil agus i rith ár 20 bliain d'oibriú go dtí seo, ní mór dúinn foghlaim an chaoi chun freastal ar ár gcustaiméirí agus conas freastal orthu go maith. Is iad seo ach cuid de na rudaí dár gcustaiméirí mhaith maidir linn:
Tatou te mananao e avatu ai le auaunaga PCB taua sili ona maualuga ma le aafiaga fefaatauaiga sili i se tau lelei. Tatou feagai ma le faitau afe o numera o vaega i luga o se faiga faaletausaga ma i le taimi o lo tatou 20 tausaga o le faagaoioiga i le aso, ua tatou aoaoina le auala e auauna atu io tatou tagata e faaaogāina auaunaga ma le auala e auauna atu foi i latou. O nisi nei o mea o tatou tagata e faaaogāina auaunaga e pei o uiga ia i tatou:
Tinoda kupa inonyanya kukosha pcb kuzvipatara uye mukurusa zvokutengeserana ruzivo mune zvakanaka mutengo. Tichibata zviuru chikamu nhamba riri hwaro gore negore uye mumakore edu makore 20 kushanda kuti zvevakomana, takadzidza kuti kushumira vatengi vedu uye sei kuvashandira zvakanaka. Idzi dzinongova dzimwe zvinhu vatengi edu akafanana nesu;
اسان جي بلند ترين قدر پي سي بي جي خدمتن ۽ هڪ سازگار قيمت ۾ وڏو واپار جو تجربو پيش ڪرڻ چاهيون ٿا. اسان هڪ سالياني بنياد تي حصو انگ هزارين ڀائر ۽ تاريخ کي آپريشن جو اسان جي 20 سالن جي دور ۾، اسان کي سکيو ڪيئن اسان جي گراهڪن جي خدمت ڪرڻ ۽ کين چڱي خدمت ڪرڻ ڪيئن. اهي صرف شيء اسان جي گراهڪن کي اسان جي باري ۾ وانگر مان ڪي هي آهن:
మేము అత్యధిక విలువ PCB సేవలు మరియు ఒక అనుకూలమైన ధర గొప్ప వ్యాపార అనుభవాన్ని అందించడానికి కావలసిన. మేము వార్షిక ప్రాతిపదికన మరియు తేదీ ఆపరేషన్ మా 20 సంవత్సరాల సమయంలో భాగంగా సంఖ్యలు వేల, మేము మా వినియోగదారులు సర్వ్ మరియు ఎంత చక్కగా వారికి సేవ నేర్చుకున్నారు వ్యవహరించే. ఈ మాకు గురించి వంటి కేవలం విషయాలు కొన్ని మన వినియోగదారులు ఉన్నాయి:
ہم اعلی ترین قدر پی سی بی کی خدمات اور ایک سازگار قیمت میں سب سے بڑا ٹریڈنگ کے تجربے کو پیش کرنے کے لئے چاہتے ہیں. ہم ایک سالانہ بنیاد پر اور تاریخ کے لئے آپریشن کی ہماری 20 سال کے دوران حصہ کی تعداد کے ہزاروں کے ساتھ، ہم اپنے گاہکوں کی خدمت کرنے اور انہیں اچھی طرح سے خدمت کرنے کا طریقہ سیکھ لیا ہے نمٹنے. ان چیزوں میں سے کچھ صرف ہمارے ہمارے بارے میں طرح گاہک ہیں:

Todo esto es parte de un proceso conocido como la nivelación de soldadura con aire caliente (HASL). Como se sueldan los chips SMD, la junta se calienta hasta el punto de soldadura adquiere una forma fundida y los componentes se ponen en su lugar adecuado.
Une fois soldermask a été appliqué aux PCB, le PCB est soumis à la soudure fondue. Comme ce processus se produit, les surfaces exposées de cuivre deviennent solderized. Tout cela fait partie d'un processus connu sous le nom de nivellement de soudure à l'air chaud (HASL). Comme les puces sont soudées SMD, la carte est chauffée au point où la soudure prend une forme fondue et les composants sont mis en leur place. Comme le séchage de soudure, les composants deviennent également brasée. Étamage comprend généralement le plomb comme l'un des composés dans la soudure, bien que des options sans plomb existent également.
Sobald Lötmaske auf der Leiterplatte aufgebracht wurde, wird die Leiterplatte zu geschmolzenem Lotes unterzogen. Da dieser Prozess, freiliegenden Oberflächen von Kupfer tritt werden solderized. Dies ist um einen Teil eines Verfahrens, wie Heißluft Lotes Nivellierungs bekannt (HASL). Da die SMD-Chips angelötet sind, wird die Platte bis zu dem Punkt erhitzt, wo Lötmittel auf einer geschmolzenen Form annimmt und die Komponenten werden in ihre richtige Stelle zu setzen. Da das Lot trocknet, werden die Komponenten auch gelötete. HASL umfasst in der Regel in Führung, als eine der Verbindungen in dem Lot, obwohl bleifreie Optionen auch vorhanden sein.
Una volta soldermask è stato applicato al circuito stampato, il PCB è sottoposto a saldatura fusa. Quando avviene questo processo, superfici esposte di rame diventano solderized. Tutto questo è parte di un processo noto come calda livellamento saldatura dell'aria (HASL). Come i chip SMD sono saldati, la scheda viene riscaldata al punto di saldatura assume una forma fusa ed i componenti sono messi in loro posto. Come si asciuga saldatura, i componenti diventano anche saldato. HASL di solito comprende piombo come uno dei composti nella saldatura, ma esistono anche opzioni senza piombo.
Uma vez soldermask foi aplicado a PCB, o PCB é submetido a solda fundida. Tal como ocorre este processo, as superfícies expostas de cobre tornar solderized. Esta é toda a parte de um processo conhecido como nivelamento solda ar quente (HASL). À medida que os chips de SMD são soldadas, a placa é aquecida até ao ponto onde a solda assume uma forma fundida e os componentes são colocados em seu devido lugar. Como a seca de solda, os componentes também tornar-se soldada. HASL geralmente inclui chumbo como um dos compostos na solda, embora também existem opções isentas de chumbo.
مرة واحدة وقد تم تطبيق soldermask إلى PCB، يتعرض PCB لحام المنصهر. كما تحدث هذه العملية، الأسطح المكشوفة من النحاس تصبح solderized. وهذا كله جزء من عملية تعرف باسم الساخن التسوية لحام الهواء (HASL). كما ملحوم رقائق مصلحة الارصاد الجوية، يتم تسخين المجلس إلى النقطة حيث يتم لحام على شكل المنصهر ويتم وضع المكونات في مكانها الصحيح. كما أن يجف لحام، أيضا أصبحت مكونات ملحوم. عادة ما يتضمن HASL الرصاص كأحد المركبات في لحام، على الرغم من وجود خيارات الخالي من الرصاص أيضا.
Μόλις soldermask έχει εφαρμοστεί σε PCB, η PCB υποβάλλεται σε τετηγμένο συγκολλητικό υλικό μετάλλων. Καθώς συμβαίνει αυτή η διαδικασία, οι εκτεθειμένες επιφάνειες του χαλκού γίνονται solderized. Αυτό είναι όλο το μέρος της μιας διαδικασίας γνωστής ως θερμού εξομάλυνσης κολλήσεις αέρα (HASL). Καθώς οι μάρκες SMD συγκολλημένες, η σανίδα θερμαίνεται μέχρι το σημείο όπου κολλήσεις παίρνει μια τετηγμένη μορφή και τα συστατικά τίθενται σε σωστή τους θέση. Όπως στεγνώσει συγκόλλησης, τα εξαρτήματα γίνονται επίσης συγκολλημένα. HASL συνήθως περιλαμβάνει μόλυβδο ως μία από τις ενώσεις στο συγκολλητικό υλικό μετάλλων, αν και υπάρχουν επίσης επιλογές χωρίς μόλυβδο.
Sodra Soldeermasker is toegepas op PCB, is die PCB blootgestel aan gesmelte soldeersel. As hierdie proses plaasvind, blootgestel oppervlaktes van koper word solderized. Dit is alles deel van 'n proses wat bekend staan ​​as warm lug soldeersel nivellering (HASL). As die SMD chip is gesoldeer, is die raad verhit tot die punt waar soldeersel neem op 'n gesmelte vorm en die komponente in hul regmatige plek te sit. As die soldeersel droog, die komponente ook gesoldeerde geword. HASL sluit gewoonlik lei as een van die verbindings in die soldeersel, maar ook loodvrye opsies bestaan.
Pasi soldermask është aplikuar për PCB, PCB është nënshtruar lidhës prej metali të shkrirë. Si ndodh ky proces, sipërfaqet e ekspozuara të bakrit bëhen solderized. Kjo është e gjitha pjesë e një procesi të njohur si të nxehtë nivelim lidhës ajrit (hasl). Si patate të skuqura SMD janë ngjitur, bordi është ndezur deri në pikën ku lidhës merr në një formë të shkrirë dhe komponentët janë vënë në vendin e tyre të duhur. Si dries lidhës, komponentët e të bëhet ngjitur. Hasl zakonisht përfshin avantazh kur një prej komponimeve në lidhës, edhe pse mundësitë pa plumb edhe ekzistojnë.
Un cop soldermask s'ha aplicat a PCB, PCB se sotmet a soldadura fosa. A mesura que passa aquest procés, les superfícies exposades de coure es converteixen solderized. Tot això és part d'un procés conegut com l'anivellament de soldadura amb aire calent (HASL). Com es solden els xips SMD, la junta s'escalfa fins al punt de soldadura adquireix una forma fosa i els components es posen en el seu lloc adequat. A mesura que s'asseca la soldadura, els components també es converteixen en soldada. HASL generalment inclou plom com un dels compostos en el material de soldadura, encara que també hi ha opcions lliures de plom.
Jakmile soldermask byla aplikována na desce plošných spojů, PCB je vystaven roztavené pájky. Jak je tomu tento proces, exponované povrchy mědi stávají solderized. To vše je součástí procesu známém jako vyrovnání horkovzdušného pájecího (HASL). Vzhledem k tomu, SMD čipy jsou pájeny, deska se zahřívá k bodu, kdy pájka bere na roztavené formě a složky se vložil do správného místa. Vzhledem k tomu, pájecí zaschne, komponenty také stalo pájené. HASL obvykle zahrnuje straně, jedné ze sloučenin v pájky, ale existují i ​​bezolovnaté možnosti.
Når loddemasken er blevet påført PCB er PCB underkastes smeltet loddemetal. Som det sker denne proces, blottede overflader af kobber bliver solderized. Dette er alle del af en proces kendt som varm luft loddemetal nivellering (HASL). Som SMD chips loddes, er pladen opvarmes til det punkt, hvor loddemetal tager på en smeltet form, og komponenterne bringes i deres rette plads. Som loddemetal tørrer, komponenterne også blive loddet. HASL normalt omfatter føring som en af ​​forbindelserne i loddemidlet, selvom blyfri muligheder findes også.
एक बार जब soldermask पीसीबी के लिए लागू किया गया है, पीसीबी पिघला हुआ सोल्डर के अधीन है। इस प्रक्रिया को तब होता है के रूप में, तांबे का उजागर सतहों solderized हो जाते हैं। यह गर्म हवा सोल्डर लेवलिंग (HASL) नामक एक प्रक्रिया का हिस्सा है। के रूप में एसएमडी चिप्स soldered हैं, बोर्ड बिंदु है जहां सोल्डर एक पिघला हुआ फार्म पर ले जाता है और घटकों उनके उचित स्थान में डाल रहे हैं करने के लिए गरम किया जाता है। सोल्डर सूख जाता है के रूप में, घटकों भी टाँकों के हो जाते हैं। HASL आमतौर पर, सोल्डर में यौगिकों के रूप में नेतृत्व भी शामिल है, हालांकि नेतृत्व मुक्त विकल्प भी मौजूद हैं।
Setelah soldermask telah diterapkan untuk PCB, PCB dikenakan solder cair. Karena proses ini terjadi, permukaan terbuka tembaga menjadi solderized. Ini semua bagian dari proses yang dikenal sebagai panas solder udara meratakan (HASL). Sebagai chip SMD yang disolder, papan dipanaskan ke titik di mana solder mengambil bentuk cair dan komponen dimasukkan ke dalam tempat yang tepat. Sebagai mengering solder, komponen juga menjadi disolder. HASL biasanya mencakup memimpin sebagai salah satu senyawa dalam solder, meskipun pilihan bebas timah juga ada.
Po soldermask zastosowano do płytki, płytka PCB jest poddawana stopionego lutu. Jak to nastąpi proces odsłonięte powierzchnie miedzi się solderized. Jest to część procesu znanego jako gorące powietrze wyrównującym lutowniczej (HASL). Ponieważ wióry SMD są przylutowane, płyta jest podgrzewana do momentu, w którym stop lutowniczy przybiera postać stopioną i elementy są wprowadzone w ich właściwym miejscu. Jak wyschnie lutowniczych, komponenty również stać lutowanego. HASL zwykle zawiera ołów jako jednego ze związków w lutu, że opcje ołowiu również istnieje.
Odată ce soldermask a fost aplicat PCB, PCB este supus de lipire topit. Așa cum acest proces are loc, suprafețele expuse ale cuprului devin solderized. Toate acestea fac parte dintr-un proces cunoscut sub numele de cald nivelare de lipire cu aer (HASL). Deoarece chips-uri SMD sunt sudate, placa este încălzită la punctul în care ia de lipire pe o formă topită și componentele sunt puse în locul lor. Pe măsură ce se usucă de lipire, componentele devin, de asemenea, prin lipire. HASL include, de obicei, de plumb ca unul dintre compușii din suduri, deși există, de asemenea, opțiuni de plumb.
После того, как паяльной был применен к PCB, печатная плата подвергается воздействию расплавленного припоя. Как этот процесс происходит, открытые поверхности меди становятся solderized. Все это является частью процесса, известным как горячий воздух припоя выравнивание (HASL). Поскольку SMD чипы припаяны, плата нагревается до точки, в которой припой берет на расплавленном виде и компоненты помещаются в их надлежащее место. Как паяных высохнет, компоненты также становятся припаяны. HASL, как правило, включает в себя свинец в качестве одного из соединений в припое, хотя варианты свинца также существуют.
Akonáhle soldermask bola aplikovaná na doske plošných spojov, PCB je vystavený roztavenej spájky. Ako je tomu tento proces, exponované povrchy medi stávajú solderized. To všetko je súčasťou procesu známom ako vyrovnanie teplovzdušného spájkovacieho (HASL). Vzhľadom k tomu, SMD čipy sú spájkované, doska sa zahrieva k bodu, kedy spájka berie na roztavenej forme a zložky sa vložil do správneho miesta. Vzhľadom k tomu, spájkovacia zaschne, komponenty aj stalo spájkované. HASL zvyčajne zahŕňa strane, jednej zo zlúčenín v spájky, ale existujú aj bezolovnaté možnosti.
Ko je soldermask uporablja za PCB je PCB podvržemo staljenega spajke. Ker se ta proces, izpostavljene površine bakra postanejo solderized. Vse to je del procesa znanega kot vroč zrak spajkanje izravnavanje (HASL). Kot so spajka v SMD čipov, se svet segreje do točke, ko spajka popelje na staljeni obliki in komponente so dani na pravo mesto. Kot spajkanje posuši, komponente postanejo tudi spajkati. HASL ponavadi vključuje vodstvo, ko je eden izmed spojin v spojih, čeprav obstajajo tudi možnosti brez svinca.
Gång lödmask har applicerats på PCB, är PCB utsattes för smält lödmetall. Som denna process sker, exponerade ytor av koppar blir solderized. Detta är en del av en process känd som varmluft lod utjämning (HASL). Som SMD chips löds är kortet upphettas till den punkt där lodet tar på en smält form och komponenterna sätts i deras rätta plats. Som lodet torkar komponenterna blir också lödda. HASL ingår vanligtvis bly som en av föreningarna i lodet, även blyfria alternativ finns också.
เมื่อ soldermask ได้รับนำไปใช้กับ PCB, PCB อยู่ภายใต้การประสานหลอมละลาย เป็นกระบวนการนี้เกิดขึ้นบนพื้นผิวสัมผัสทองแดงกลายเป็น solderized นี้เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการที่เรียกว่าประสานอากาศร้อน leveling (HASL) ในฐานะที่เป็นชิป SMD จะบัดกรีคณะกรรมการจะมีความร้อนไปยังจุดที่จะใช้เวลาในการประสานรูปของเหลวและส่วนประกอบจะถูกใส่ลงไปในสถานที่ที่เหมาะสมของพวกเขา ในฐานะที่เป็นแห้งประสานส่วนประกอบก็จะกลายเป็นบัดกรี HASL มักจะมีตะกั่วเป็นหนึ่งในสารในการประสานแม้ว่าตัวเลือกปราศจากสารตะกั่วยังมีอยู่
soldermask PCB'ye uygulandıktan sonra, PCB yumuşak lehim tabi tutulur. Bu işlem gerçekleşir gibi, bakır maruz kalan yüzeyleri solderized hale gelir. Bu sıcak hava lehim tesviye (HASL) olarak bilinen bir süreç parçasıdır. SMD çipleri lehimlenmiştir gibi, kart lehim erimiş bir formda alır ve bileşenleri, uygun yere koymak noktaya kadar ısıtılır. lehim kurudukça, bileşenler de lehimli hale gelir. kurşunsuz seçenekleri de mevcut olsa HASL genellikle, lehim bileşiklerin biri olarak öne içerir.