– -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 16 Results  hearhear.org
  Graco Success Story: Pr...  
Ahorro de hasta un 20 % de producto
20% d'économies de produit
20 % Materialeinsparung
20% di risparmio sui materiali
Materiaalbesparing van 20%
  Reduccià³n del consumo ...  
Reducción del consumo de material en hasta un 30 % con las boquillas FF LP
Reduce material usage by up to 30% with FF LP tips
Réduire les pertes de produit jusqu’à 30 % grâce aux buses FF LP
Reduce material usage by up to 30% with FF LP tips
  Improving energy effici...  
Sólidos de hasta 6,3 mm
Solids up to 6.3mm
Feststoffe bis zu 6,3 mm
Solidi fino a 6,3 mm
Solids up to 6.3mm
Vaste stoffen tot 6,3 mm
Solids up to 6.3mm
Solids up to 6.3mm
Solids up to 6.3mm
Solids up to 6.3mm
Solids up to 6.3mm
Solids up to 6.3mm
Solids up to 6.3mm
Solids up to 6.3mm
Solids up to 6.3mm
6,3 mm'ye kadar katılar
Solids up to 6.3mm
Solids up to 6.3mm
Solids up to 6.3mm
  Improving energy effici...  
Volumen: hasta 530 l/min
Volume: up to 530l/min
Volumen: bis zu 530 l/min
Volume: fino a 530 l/min
Volume: up to 530l/min
Volume: tot 530 l/min
Volume: up to 530l/min
Volume: up to 530l/min
Volume: up to 530l/min
Volume: up to 530l/min
Volume: up to 530l/min
Volume: up to 530l/min
Volume: up to 530l/min
Volume: up to 530l/min
Volume: up to 530l/min
Hacim: 530 l/dk'ya kadar
Volume: up to 530l/min
Volume: up to 530l/min
Volume: up to 530l/min
  Mejore su eficiencia co...  
Relación de evacuación de hasta el 99 %
Taux de dépotage jusqu'à 99 %
Tasso di evacuazione fino al 99%
Up to 99% evacuation rate
Up to 99% evacuation rate
Up to 99% evacuation rate
Up to 99% evacuation rate
Up to 99% evacuation rate
Up to 99% evacuation rate
Up to 99% evacuation rate
Up to 99% evacuation rate
Up to 99% evacuation rate
Up to 99% evacuation rate
Up to 99% evacuation rate
Up to 99% evacuation rate
Up to 99% evacuation rate
Up to 99% evacuation rate
Up to 99% evacuation rate
  Cà³mo ahorrar hasta un ...  
Cómo ahorrar hasta un 20 % en pintura
Creating paint savings of up to 20%
Creating paint savings of up to 20%
  Now available: RAC X lo...  
Abarcan la más amplia variedad de aplicaciones, desde trabajos de alto acabado hasta aplicaciones de elevada productividad
Handling the widest range of jobs from Fine Finish to High Production applications
La solution idéale pour une très vaste gamme de tâches, allant de la haute finition aux applications de production élevée
Für die größte Bandbreite an Aufträgen, von Fine-Finish- bis zu Hochleistungsanwendungen
Gestione di una vastissima gamma di lavori, dalle finiture fino alle applicazioni ad alta produzione
Handling the widest range of jobs from Fine Finish to High Production applications
Geschikt voor een breed gamma aan projecten, van fijne afwerkingen tot toepassingen met een hoge productie
Handling the widest range of jobs from Fine Finish to High Production applications
Handling the widest range of jobs from Fine Finish to High Production applications
Handling the widest range of jobs from Fine Finish to High Production applications
Handling the widest range of jobs from Fine Finish to High Production applications
Handling the widest range of jobs from Fine Finish to High Production applications
Handling the widest range of jobs from Fine Finish to High Production applications
Najszerszy zakres prac: od dokładnych wykończeń do zastosowań wymagających wysokiej wydajności
Handling the widest range of jobs from Fine Finish to High Production applications
Handling the widest range of jobs from Fine Finish to High Production applications
Handling the widest range of jobs from Fine Finish to High Production applications
Handling the widest range of jobs from Fine Finish to High Production applications
Handling the widest range of jobs from Fine Finish to High Production applications
Handling the widest range of jobs from Fine Finish to High Production applications
  Una mejora en el rendim...  
Cómo ahorrar hasta un 20 % en pintura
Creating paint savings of up to 20%
Pistolets pulvérisateurs électrostatiques Pro Xp Auto
Elektrostatik-Spritzpistole Pro Xpc Auto
Fino al 20% di risparmio di vernice
Creating paint savings of up to 20%
Automatische elektrostatische Pro Xpc-spuitpistolen
Creating paint savings of up to 20%
Creating paint savings of up to 20%
Creating paint savings of up to 20%
Creating paint savings of up to 20%
Creating paint savings of up to 20%
Creating paint savings of up to 20%
Creating paint savings of up to 20%
Creating paint savings of up to 20%
Creating paint savings of up to 20%
Creating paint savings of up to 20%
Creating paint savings of up to 20%
Creating paint savings of up to 20%
  EcoQuip 2 EQp Equipo de...  
Bajo consumo de agua, más fácil - Usa solo 1/2 hasta 1 cuarto/mín. de agua
Low water usage, less mess - Only uses 1/2 to 1 qt./min. of water
Moins d’eau utilisée donc moins de dégâts occasionnés : seulement 0,5 à 1,1 d’eau par minute
Wenig Wasserverbrauch, weniger Schmutz – verbraucht nur 0,5 bis 1 l Wasser pro Minute
Minor consumo di acqua, meno disordine - Utilizza solo da 0,47 l/min (1/2 qt./min) a 0,95 l/min (1 qt./min) di acqua
Low water usage, less mess - Only uses 1/2 to 1 qt./min. of water
Weinig watergebruik, minder afval - Gebruikt slechts 550 ml tot 1,2 liter/min. water
Low water usage, less mess - Only uses 1/2 to 1 qt./min. of water
Low water usage, less mess - Only uses 1/2 to 1 qt./min. of water
Low water usage, less mess - Only uses 1/2 to 1 qt./min. of water
Low water usage, less mess - Only uses 1/2 to 1 qt./min. of water
Low water usage, less mess - Only uses 1/2 to 1 qt./min. of water
Low water usage, less mess - Only uses 1/2 to 1 qt./min. of water
Niewielkie zużycie wody, mniejszy bałagan - zużywa tylko 1/2 do 1 kwarty/minutę wody
Low water usage, less mess - Only uses 1/2 to 1 qt./min. of water
Low water usage, less mess - Only uses 1/2 to 1 qt./min. of water
Low water usage, less mess - Only uses 1/2 to 1 qt./min. of water
Low water usage, less mess - Only uses 1/2 to 1 qt./min. of water
Düşük su kullanımı, daha az kirlenme - Sadece 1/2 ila 1 litre/dakika su kullanımı
Low water usage, less mess - Only uses 1/2 to 1 qt./min. of water
  EcoQuip 2 EQp Equipo de...  
Hasta un 92% menos de polvo que el arenado en seco tradicional
Up to 92% less dust than traditional dry blasting
Jusqu’à 92 % de poussières en moins qu’avec la projection sèche traditionnelle
Bis zu 92 % weniger Staub als beim herkömmlichen Trockenstrahlen
Fino al 92% di polvere in meno rispetto alla sabbiatura a secco tradizionale
Up to 92% less dust than traditional dry blasting
Tot 92% minder stof dan traditioneel droogstralen
Up to 92% less dust than traditional dry blasting
Up to 92% less dust than traditional dry blasting
Up to 92% less dust than traditional dry blasting
Up to 92% less dust than traditional dry blasting
Up to 92% less dust than traditional dry blasting
Up to 92% less dust than traditional dry blasting
Aż do 92% mniej pyłu w porównaniu do tradycyjnego strumieniowania na sucho
Up to 92% less dust than traditional dry blasting
Up to 92% less dust than traditional dry blasting
Up to 92% less dust than traditional dry blasting
Up to 92% less dust than traditional dry blasting
Geleneksel kuru kumlamaya kıyasla toz miktarı %92'ye kadar azalır
Up to 92% less dust than traditional dry blasting
  DutyMax GH/EH 675DI  
Presión máxima de 465 bares y tasas de flujo de hasta 5,6 lpm para hacer frente a los recubrimientos más duros
Maximum pressure of 465 bar and flow rates up to 5,6 lpm to tackle the toughest coatings
Pression maximum de 465 bars et débits jusqu’à 5,6 l/min pour traiter les revêtements les plus résistants
Ein maximaler Druck von 465 bar und Förderleistungen von bis zu 5,6 l/min ermöglichen auch schwierige Beschichtungen
Pressione massima di 465 bar e portate fino a 5,6 lpm per affrontare i rivestimenti più difficili
Maximum pressure of 465 bar and flow rates up to 5,6 lpm to tackle the toughest coatings
Maximale druk van 465 bar en stroomsnelheid tot maximaal 5,6 l/min. voor de zwaarste coatings
Maximum pressure of 465 bar and flow rates up to 5,6 lpm to tackle the toughest coatings
Maximum pressure of 465 bar and flow rates up to 5,6 lpm to tackle the toughest coatings
Maximum pressure of 465 bar and flow rates up to 5,6 lpm to tackle the toughest coatings
Maximum pressure of 465 bar and flow rates up to 5,6 lpm to tackle the toughest coatings
Maximum pressure of 465 bar and flow rates up to 5,6 lpm to tackle the toughest coatings
Maximum pressure of 465 bar and flow rates up to 5,6 lpm to tackle the toughest coatings
Maksymalne ciśnienie rzędu 465 bar i prędkość przepływu do 5,6 l/min pozwalają korzystać z najmocniejszych powłok ochronnych.
Maximum pressure of 465 bar and flow rates up to 5,6 lpm to tackle the toughest coatings
Maximum pressure of 465 bar and flow rates up to 5,6 lpm to tackle the toughest coatings
Maximum pressure of 465 bar and flow rates up to 5,6 lpm to tackle the toughest coatings
Maximum pressure of 465 bar and flow rates up to 5,6 lpm to tackle the toughest coatings
En zorlu kaplamaların üstesinden gelmek için maksimum 465 bar basınç ve 5,6 l/dk’ya kadar debi değeri
Maximum pressure of 465 bar and flow rates up to 5,6 lpm to tackle the toughest coatings