has – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 16 Résultats  privacyroot.com
  Secret Disk 2.14  
• Bug fix: on some computers with few processors and a lot of memory the correct PIN code sometimes wasn't accepted, but this problem now has been resolved.
• Correction d'un bug: sur certains ordinateurs avec quelques processeurs et beaucoup de mémoire le code PIN correct parfois n'a pas été acceptée, mais ce problème a maintenant été résolu.
  Discount system and few...  
• Our developers found a problem when activation of PRO status may be rejected. We're sorry for that, but the problem has been corrected now.
• Nos développeurs ont trouvé un problème lors de l'activation du statut PRO peut être rejetée. Nous sommes désolés pour cela, mais le problème a été corrigé maintenant.
  Completely new Prevent ...  
• Code of the program has been completely rewritten.
• Code du programme a été complètement réécrit.
• Codice del programma è stato completamente riscritto.
• Código do programa foi totalmente reescrito.
• Код программы был полностью переписан.
  February 2013: What's n...  
• All programs has been updated. All links inside the software has been corrected to work with our new web site.
• Todos os programas foram atualizados. Todos os links dentro do software foi corrigido para trabalhar com nosso novo site.
  February 2013: What's n...  
• All programs has been updated. All links inside the software has been corrected to work with our new web site.
• Todos os programas foram atualizados. Todos os links dentro do software foi corrigido para trabalhar com nosso novo site.
  Tuning of language for ...  
And one more change: link from the main program screen which told you about benefits of SSD disks has been removed.
Et un changement plus: lien de l'écran principal du programme qui vous a parlé des avantages des disques SSD a été supprimé.
Und noch eine Änderung: Link aus dem Hauptprogramm Bildschirm, die Sie über die Vorteile der SSD Festplatten erzählt wurde entfernt.
Y uno más el cambio: enlace desde la pantalla principal del programa que le ha hablado de los beneficios de los discos SSD se ha eliminado.
E un altro cambiamento: collegamento dalla schermata principale del programma che ti ha parlato di benefici di dischi SSD è stato rimosso.
E mais uma mudança: ligação a partir da tela principal do programa, que lhe disse sobre os benefícios de discos SSD foi removido.
  Prevent Restore 4.03  
• Translation into French language has been improved.
• Traduction en langue française a été amélioré.
• Traducción a lengua francesa ha sido mejorada.
  Secret Disk 2.00  
• All links inside the software has been corrected to work with our new web site.
• Tous les liens à l'intérieur du logiciel a été corrigée à travailler avec notre nouveau site web.
• Alle Links innerhalb der Software wurde korrigiert, um mit unserer neuen Web-Site zu arbeiten.
• Todos los enlaces en el software se ha corregido para trabajar con nuestro nuevo sitio web.
• Tutti i collegamenti all'interno del software è stata corretta a lavorare con il nostro nuovo sito web.
• Todos os links dentro do software foi corrigido para trabalhar com nosso novo web site.
  Completely new Prevent ...  
• Interface has been completely changed.
• Interface a été complètement changé.
• interfaccia è stata completamente cambiata.
• interface foi completamente alterado.
• Интерфейс был полностью изменен.
  Secret Disk 3.09  
After recent update of Windows 10 many users can't open their secret disks. Don't worry, your files are intact. This issue has been fixed, and you should now download and install new version of secret disk to prevent this problem and access your secret files.
• Ceci est mise à jour critique! Après mise à jour récente de Windows 10 de nombreux utilisateurs ne peuvent pas ouvrir leurs disques secrets. Ne vous inquiétez pas, vos fichiers sont intacts. Ce problème a été résolu, et vous devriez maintenant télécharger et installer une nouvelle version de disque secret pour éviter ce problème et accéder à vos fichiers secrets.
• Esta é a atualização crítica! Após recente actualização do Windows 10 muitos usuários não podem abrir seus discos secretos. Não se preocupe, seus arquivos estão intactos. Este problema foi resolvido, e agora você deve baixar e instalar nova versão do disco secreto para evitar este problema e acessar seus arquivos secretos.
• Это критическое обновление! После недавнего обновления Windows 10 многие пользователи не могут открыть свои секретные диски. Не волнуйтесь, ваши файлы не повреждены. Эта проблема была решена, и теперь вы должны загрузить и установить новую версию секретного диска, чтобы предотвратить эту проблему и получить доступ к секретные файлы.
  Secret Disk 2.02  
• NEW FUNCTION: PIN. Program interface has been protected with PIN code. PIN code is a 4 digit number which you can select and modify. It protects the program interface only, not secret disk. For secret disk you will need to choose another more reliable password.
• Nueva función: PIN. La interfaz del programa ha sido protegida con un código PIN. Código PIN es un número de 4 dígitos que puede seleccionar y modificar. Se protege sólo la interfaz del programa, no el disco secreto. Para el disco secreto que tendrá que elegir otra contraseña más segura. Ahora bien, nadie va a ser capaz de obtener acceso a la interfaz del programa sin PIN correcto.
• Nova função: PIN. Interface do programa foi protegido com um código PIN. Código PIN é um número de 4 dígitos, que você pode selecionar e modificar. Ele protege apenas a interface do programa, e não rígido segredo. Para disco secreto você terá que escolher outra senha mais confiável. Agora, ninguém será capaz de obter acesso à interface do programa, sem PIN correcto.
  Prevent Restore 4.04  
• Program has been signed using new security certificate because the old certificate is going to expire soon. We strongly recommend to update the program, as this is very important security measure.
• Programme a été signé à l'aide nouveau certificat de sécurité parce que l'ancien certificat va expirer bientôt. Nous vous recommandons fortement de mettre à jour le programme, car cela est une mesure de sécurité très important.
• Programa ha sido firmado usando nuevo certificado de seguridad, ya que el antiguo certificado va a caducar pronto. Recomendamos encarecidamente actualizar el programa, ya que es muy importante medida de seguridad.
• Il programma è stato firmato utilizzando il nuovo certificato di sicurezza perché il vecchio certificato sta per scadere. Si consiglia vivamente di aggiornare il programma, in quanto questo è molto importante misura di sicurezza.
  WIPE last release in 20...  
Today has been released new version of our main product WIPE. It's latest release in this year. This release contains many good changes, and you can read more about them on the download page. Please note that we will continue release new versions of this program in the next year, stay with us!
Heute wurde eine neue Version von unserem Hauptprodukt WIPE freigegeben. Es ist in diesem neuesten Release Jahr. Diese Pressemitteilung enthält viele gute Veränderungen, und Sie können mehr über sie zu lesen, auf der Download-Seite . Bitte beachten Sie, dass wir auch weiterhin neue Versionen des Programms im nächsten Jahr bei uns bleiben!
Oggi è stata rilasciata la nuova versione del nostro prodotto principale WIPE. E 'ultima versione di quest'anno. Questa versione contiene molte modifiche, e si può leggere di più su di loro sulla pagina di download . Si prega di notare che noi continueremo rilasciare nuove versioni di questo programma nel prossimo anno, rimani con noi!
  Prevent Restore 4.14  
If you have SSD disk may be you have noticed that our program works even slower than on HDD disk. This happened not often, but sometimes. Now this problem has been fixed, and SSD disks processed very quickly (as it possible).
• Cette version corrige bug qui empêchait le traitement haute vitesse sur certains disques SSD. Si vous avez SSD disque peut être vous avez remarqué que notre programme fonctionne même plus lent que sur le disque dur. Cela se passait pas souvent, mais parfois. Maintenant, ce problème a été corrigé, et des disques SSD traitées très rapidement (comme il est possible).
• Questa release corregge bug che impediva l'elaborazione ad alta velocità su alcuni dischi SSD. Se si dispone di disco SSD può essere avete notato che il nostro programma funziona anche più lento che su disco rigido. Ciò è accaduto non spesso, ma a volte. Ora questo problema è stato risolto, e dischi SSD trasformati molto rapidamente (possibile).
• Этот релиз исправляет ошибку, которая помешала высокоскоростной обработки на некоторых SSD дисков. Если у вас есть SSD диск может быть, вы заметили, что наша программа работает даже медленнее, чем на HDD диске. Это произошло не часто, но иногда. Теперь эта проблема была исправлена, и SSD диски обрабатываются очень быстро (как это возможно).
  Prevent Restore 4.22  
Till now some very small error reports was not passed to our system due to the misconfiguration. Thus we didn't knew that you got ome error. This problem has been fixed, and we will receive now details about even small errors which may happen with our products.
• Correction d'un bug invisible dans notre système de déclaration des erreurs. Jusqu'à maintenant, de très petits rapports d'erreur n'ont pas été transmis à notre système en raison de la mauvaise configuration. Ainsi, nous ne savions pas que vous avez eu une erreur. Ce problème a été corrigé, et nous recevrons maintenant des informations sur les faiblesses de petites erreurs qui pourraient survenir avec nos produits.
• In unserem Fehlerberichterstattungssystem wurde ein unsichtbarer Fehler behoben. Bisher wurden einige sehr kleine Fehlerberichte wegen der Fehlkonfiguration nicht an unser System weitergegeben. Also wussten wir nicht, dass du ome Fehler bekam Dieses Problem wurde behoben, und wir erhalten jetzt Details über sogar kleine Fehler, die mit unseren Produkten passieren können.
• Corregido error invisible en nuestro sistema de informes de errores. Hasta ahora algunos informes de errores muy pequeños no se pasaron a nuestro sistema debido a la configuración errónea. Por lo tanto, no sabíamos que tenías algún error. Este problema se ha solucionado, y ahora recibiremos detalles sobre pequeños errores que pueden ocurrir con nuestros productos.
• Errore invisibile fisso nel nostro sistema di reporting degli errori. Fino ad ora alcuni errori di errore non sono stati trasmessi al nostro sistema a causa della mancata configurazione. Così non sapevamo che hai avuto errore. Questo problema è stato risolto e riceveremo ora dettagli sui piccoli errori che possono verificarsi con i nostri prodotti.
  Secret Disk 3.01  
• We solved one critical problem: on some computers (mostly old systems) you can see empty secret disk after entering correct password. After a while, next time, your disk appears correctly. This problem was related to the Windows emulation service, and it is now has been repaired. We're sorry for inconvenience.
• Wir lösen ein kritisches Problem: auf einigen Computern (vor allem die alten Systeme) können Sie leer Geheimnisscheibe nach Eingabe richtige Passwort zu sehen. Nach einiger Zeit, das nächste Mal, wird die Festplatte richtig. Dieses Problem wurde in das Windows-Emulation-Service bezogen, und es wird jetzt repariert worden ist. Wir entschuldigen uns für Unannehmlichkeiten. Alle Ihre Dateien nicht gelöscht wurden, wurde dieses Problem nur um Aussehen des Geheimnisscheibe verwandt, aber nicht auf den Inhalt beziehen. Jetzt funktioniert alles einwandfrei.
• Abbiamo risolto un problema critico: in alcuni computer (per lo più vecchi sistemi) si può vedere su disco segreto vuota dopo aver inserito la password corretta. Dopo un po ', la prossima volta, il disco viene visualizzato correttamente. Questo problema è stato correlato al servizio di emulazione di Windows, ed è ora è stato riparato. Ci dispiace per il disagio. Tutti i vostri file non sono stati cancellati, il problema era legato solo alla comparsa del disco segreto, ma non è stato in relazione al contenuto. Ora tutto funziona bene.
• Мы решили одну критическую проблему: на некоторых компьютерах (в основном старых систем), вы можете увидеть пустую секретный диск после ввода правильного пароля. Через некоторое время, в следующий раз, ваш диск отображается правильно. Эта проблема была связана с услугой эмуляции Windows, и в настоящее время было отремонтировано. Мы приносим извинения за доставленные неудобства. Все ваши файлы не были удалены, эта проблема была связана только с появлением секретного диска, но не связаны с содержанием. Теперь все работает отлично.