gs – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  western.wagggsworld.org
  World Association of Gi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
gs-poster-portrait-logo-right-en.pdf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine western.wagggsworld.org as primary domain
gs-poster-portrait-logo-right-sp.pdf
  World Association of Gi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Activities began very early in the morning. Participants awaited the arrival of GG/GS and then began the sessions they had planned the previous day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine western.wagggsworld.org as primary domain
Las actividades en el Taller de Capacitación en la Aplicación de Programa Educativo se iniciaron muy temprano en la mañana. Las participantes esperaban a las Guías para empezar las sesiones que planificaron para ellas el día de ayer.
  World Association of Gi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Main focus of second day was planning of model sessions by the participants. Aim was that on the following day they would implement the sessions with GG/GS from aged between 9 and 18 ranging from junior through intermediate to senior branches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine western.wagggsworld.org as primary domain
El enfoque principal de este segundo día fue la planificación de sesiones modelo por parte de las participantes, quienes podrán compartir mañana con Guías ecuatorianas de entre 9 y 18 años de edad de las ramas menor, intermedia y mayor.
  World Association of Gi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
comprises of two images of the most recognized activities of the GG/GS Movement: a bonfire and a camp where boys, girls, young people and adults are all participating. In the words of Mr Giovanni Rojas, spokesperson for the Asociación de Guías y Scouts de Costa Rica, .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine western.wagggsworld.org as primary domain
muestran las actividades más reconocidas del Movimiento Guía-Scout: Una fogata y un campamento, donde participan, niños, niñas, jóvenes y adultos. Según el representante de la Asociación de Guías y Scouts de Costa Rica, el Sr. Giovanni Rojas …“Esta emisión está enmarcada en la celebración de los 100 años del Movimiento Guía-Scout a nivel mundial, y rinde homenaje a la labor social y educativa del Guidismo-Escultismo en Costa Rica y en el mundo”…
  World Association of Gi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
gs-poster-portrait-logo-left-en.pdf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine western.wagggsworld.org as primary domain
gs-poster-portrait-logo-left-sp.pdf
  World Association of Gi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All the activities were a great success. The girls, young women and adults greatly enjoyed sharing, growing and developing using the GG/GS Method.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine western.wagggsworld.org as primary domain
Las actividades fueron un éxito. Las niñas, jóvenes y adultas, disfrutaron, compartieron, crecieron y vivieron en un corto tiempo su progresión personal por medio de la satisfacción de necesidades con el Método Guía.
  World Association of Gi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Representing the GG/GS Associations were: Diana Castellanos, Board member of FLAJ and a member of the Guias Scouts del Ecuador; Marisol Calixto, young participant from Honduras and member of the Asociacion Nacional de Muchachas Guias de Honduras; and Andrea Vargas, member of the Guías Scouts de Venezuela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine western.wagggsworld.org as primary domain
Como representates de las Guías Scouts asistieron: Diana Castellanos, miembro de la Directiva del FLAJ y miembro de las Guias Scouts del Ecuador; Marisol Calixto, representante juventud de Honduras y miembro de la Asociacion Nacional de Muchachas Guias de Honduras; y Andrea Vargas, miembro de Guías Scouts de Venezuela.