gs – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  abe-group.eu
  PFI Germany: GS Mark  
The GS Mark is valid for a maximum of 5 years and can be renewed the end of the period of validity. The GS Mark can also be restricted to a specific production quota or “batch”.
Die Gültigkeitsdauer für ein GS-Zeichen beträgt maximal 5 Jahre. Eine Verlängerung ist grundsätzlich möglich. Das GS-Zeichen kann auch nur auf ein bestimmtes Kontingent oder "Los" beschränkt werden.
  PFI Germany: GS Mark  
The GS Mark is valid for a maximum of 5 years and can be renewed the end of the period of validity. The GS Mark can also be restricted to a specific production quota or “batch”.
Die Gültigkeitsdauer für ein GS-Zeichen beträgt maximal 5 Jahre. Eine Verlängerung ist grundsätzlich möglich. Das GS-Zeichen kann auch nur auf ein bestimmtes Kontingent oder "Los" beschränkt werden.
  PFI Germany: Physical E...  
Testing according to the requirements of the CE- und GS marks for safety, protective, and occupational footwear, firefighter and forester boots
Prüfungen gemäß den Anforderungen des CE- und GS-Zeichens für Sicherheits-, Schutz- und Berufsschuhe, Feuerwehr- und Forststiefel
  PFI Germany: of Products  
GS Mark according to the German Product Safety Act, Section 5
GS- Zeichen nach dem Produktsicherheitsgesetz, Abschnitt 5
  PFI Germany: GS Mark  
The GS or “Geprüfte Sicherheit” (tested safety) Mark is a voluntary certification mark awarded in accord with Section 5 (Articles 20–23) of the German Product Safety Act. It signifies compliance with the consumer and occupational safety requirements (ProdSG) and that this compliance is tested and monitored by an independent body.
Das Sicherheitszeichen GS ist in Deutschland freiwillig und entsprechend den Vorgaben Abschnitt 5 (Artikel 20-23) des Produktsicherheitsgesetzes gesetzlich geregelt. Es soll Gewähr dafür bieten, dass die sicherheitstechnischen Anforderungen im Bereich des Verbraucher- und Arbeitsschutzes eingehalten und durch eine unabhängige Stelle geprüft und überwacht werden.
  PFI Germany: GS Mark  
Tested Safety: GS Mark
Geprüfte Sicherheit: GS-Zeichen
  PFI Germany: of Managem...  
GS Mark
GS-Zeichen
  PFI Germany: GS Mark  
Initial awarding of the GS Mark must be preceded by an inspection of the production facility in which the technical and human resources, incoming goods control, intermediate control, production control, and final inspection are all scrutinised.
Das Produkt wird entsprechend der gültigen Normen und Regeln vom PFI getestet. Zur Erstvergabe eines GS-Zeichen muss auch eine Werksbesichtigung der Fertigungsstätte vorgenommen werden, bei der die technische und personelle Ausstattung, die Wareneingangs-, Zwischen-, Fertigungs- und Endkontrolle überprüft werden. Dabei werden auch die Verpackung und die Gebrauchsanweisung überwacht.