grp – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  agroconf.org
  Haus am See Sky-Frame  
Classic is Sky-Frame’s basic system. The sliding windows comprise insulating glass units with perimeter sections made from aluminium or glass-fibre-reinforced plastic (GRP). Mounted in aluminium frames that are fitted flush with floor and ceiling, the sliding units offer minimum rolling resistance when operated.
Classic ist das Basissystem von Sky-Frame. Die Schiebefenster bestehen aus Isolierglaselementen mit umlaufenden Aluminium- oder Glasfaserprofilen (GFK). Die Schiebeelemente lagern in Aluminiumrahmen, die schwellenlos in Boden und Decke eingebaut sind, und lassen sich mit minimalem Rollwiderstand bewegen. Die gerade Verglasung Classic verkörpert zeitlose Ästhetik. Getreu der Bauhaus-Vision schafft das Design mit raumhohen Glasfassaden minimalistische Architektur, welche die Aussicht in den Fokus rückt.
Classic ist das Basissystem von Sky-Frame. Die Schiebefenster bestehen aus Isolierglaselementen mit umlaufenden Aluminium- oder Glasfaserprofilen (GFK). Die Schiebeelemente lagern in Aluminiumrahmen, die schwellenlos in Boden und Decke eingebaut sind, und lassen sich mit minimalem Rollwiderstand bewegen. Die gerade Verglasung Classic verkörpert zeitlose Ästhetik. Getreu der Bauhaus-Vision schafft das Design mit raumhohen Glasfassaden minimalistische Architektur, welche die Aussicht in den Fokus rückt.
  Infineon Asian Pacific ...  
Both elements are playing with the contrast “liquid office” and “abstract nature”. Freely formed GRP-bowls provide water-cooling, seating and pots for plants; they appear to be floating through the hybrid inner and outer space.
Die Platzfläche über dem Erdgeschoss ist Foyer im Freien, Vorfahrt und Pausenraum zugleich. Teilweise im 12. Geschoss von einer Membran beschattet, fliesst der Aussenraum gleichsam durch das Gebäude hindurch. Die beiden Enden werden durch den “moonlake”, einer schwebenden Wasserscheibe, und dem “abstract mountain”, einer aus Schieferbruch geschichteten Kalotte, betont.
Die Platzfläche über dem Erdgeschoss ist Foyer im Freien, Vorfahrt und Pausenraum zugleich. Teilweise im 12. Geschoss von einer Membran beschattet, fliesst der Aussenraum gleichsam durch das Gebäude hindurch. Die beiden Enden werden durch den “moonlake”, einer schwebenden Wasserscheibe, und dem “abstract mountain”, einer aus Schieferbruch geschichteten Kalotte, betont.
Die Platzfläche über dem Erdgeschoss ist Foyer im Freien, Vorfahrt und Pausenraum zugleich. Teilweise im 12. Geschoss von einer Membran beschattet, fliesst der Aussenraum gleichsam durch das Gebäude hindurch. Die beiden Enden werden durch den “moonlake”, einer schwebenden Wasserscheibe, und dem “abstract mountain”, einer aus Schieferbruch geschichteten Kalotte, betont.