|
|
Ce travail est accompli au moyen d'une approche coordonnée entre Santé Canada, en tant que ministère responsable, et le ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile Canada (SPPCC), la Gendarmerie royale du Canada (GRC), le Bureau du directeur des poursuites pénales (BDPP), l'Agence du Revenu du Canada (ARC) et l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC).
|
|
|
, and undertaking intelligence-gathering activities potentially leading to enforcement actions against non-compliance are other key areas of the Federal Tobacco Control Strategy. This work is achieved through a coordinated approach between Health Canada, as lead Department, and the Department of Public Safety and Emergency Preparedness Canada (PSEPC), the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), the Department of Justice, the Canada Revenue Agency (CRA) and Canada Border Services Agency (CBSA). Compliance activities range from application of the various tobacco-related Acts, monitoring and intelligence-gathering around contraband, to enforcement and prosecution through fine collection.
|
