gpr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.bio-invest.be
  Measuring our impact - ...  
In order to evaluate the impact of its investment projects, BIO uses a tool (Geschäftspolitisches Projectrating: GPR©) developed by its German counterpart, Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft (DEG).
Afin d’évaluer l’impact de ses projets d’investissement, BIO utilise un outil (Geschäftspolitisches Projectrating: GPR ©) développé par son homologue allemande, la Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft (DEG).
Om het effect van de investeringsprojecten te meten, gebruikt BIO een instrument, GPR (Geschäftpolitisches Projectrating ©), ontwikkeld door haar Duitse tegenhanger, de Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft (DEG).
  Measuring our impact - ...  
Evaluation criteria for each of the factors measured form a grid on the basis of which the projects and investments are rated (6 categories, from “very good” to “inadequate”). The GPR is applied to every project throughout the whole investment process, from identification to structuring of the investment and up until its exit from the portfolio.
Des critères d’évaluation pour chacun des axes de mesure constituent une grille sur base de laquelle les projets et investissements sont évalués (6 catégories, de « très bon » à « insuffisant »). Le GPR s’applique à chaque projet pendant tout le processus d’investissement, de l’identification et à la structuration de l’investissement et jusqu’à la sortie de portefeuille.
Voor elke maatstaf zijn er evaluatiecriteria opgesteld als basis voor de evaluatie van de projecten en investeringen (6 categorieën, gaande van "heel goed" tot "onvoldoende"). De GPR wordt op elk project en gedurende het volledige investeringsproces toegepast, van de identificatie en structurering van de investering tot het verlaten van de portefeuille.