ib – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 30 Results  technomagicland.com  Page 9
  Examination Regulations...  
GANO (cumulative GPA) calculation is done by average of a student's grades for all semesters and courses completed up to a given academic term.
YANO toplam ağırlık verisi, kümede yer alan derslerin yarıyıl kredi yükü verisine bölünerek öğrencinin YANO’su hesaplanır.
  Qualification Requireme...  
Students are required to successfully complete seven courses with a 3.00/4.00 GPA, passed the seminar course and successfully defend and passed the thesis defense to graduate from the programme.
Mezuniyet için, öğrencinin kayıtlı olduğu programın öğretim programında yer alan en az yedi dersin başarılmış olması, alınan tüm derslerin genel ağırlıklı not ortalamasının 4,00 üzerinden en az 3,00 olması, seminer dersi ve tez sınavını başarıyla tamamlaması gerekir.
  Graduation Requirements...  
Students who have enrolled and succeeded in all the courses in their undergraduate programmes, and those who successfully completed the internships and graduation projects, as written in Maltepe University Associate Degree and Bachelor Degree Teaching, Training and Testing Regulation with a minimum GPA of 2.00 are considered as graduates.
Kayıt oldukları lisans bölümleri programlarının ders planlarında yer alan derslere yazılarak bu dersleri başarmış, Maltepe Üniversitesi Önlisans ve Lisans Eğitim ve Öğretim ve Sınav Yönetmeliği’nde gösterilen staj ve mezuniyet projesi gibi çalışmaları başarı ile bitirmiş ve GANO’su en az 2.00 olan öğrenciler Üniversite eğitim-öğretimini tamamlamış sayılırlar.
  Qualification Requireme...  
In order to complete the programme (240 ECTS credits, total of all courses), students who registered before and at 2009 should achieve a grade point avarage (GPA) of 50 over 100. Students who registered dating from 2010 should achieve a grade point avarage of 2.00 over 4.00.
Programda mevcut olan (toplam 240 AKTS) derslerin tümünü başarıyla tamamlamak için 2009 ve öncesi girişli öğrenciler 100 üzerinden 50 ve 2010 ve sonrası girişli öğrenciler ise 4.00 üzerinden en az 2.00 ağırlıklı not ortalaması elde etmek zorundadırlar. Öğrencilerin mezun olabilmeleri için öğretim programlarında öngörülen tüm derslerden en az DD notu alarak başarılı olmaları gerekmektedir.
  Examination Regulations...  
While calculating grade averages, the numerical equivalents of the courses students have taken according to Article 56 of Regulation of the School are taken into account. If a class is repeated then the last official grade is taken into account while calculating the (Cumulative GPA) GANO.
GANO toplam ağırlık verisi, kümede yer alan derslerin toplam kredi yükü verisine bölünerek öğrencinin GANO’su hesaplanır. Ortalamaların hesabında öğrencinin yazılmış olduğu kredili dersler ve bu derslerden, Yönetmeliğin 56 ncı maddesine göre alınmış başarı notları ve sayısal eşdeğerleri göz önünde tutulur. GANO hesabına tekrar edilen derslerden alınmış son başarı notu katılır.
  Qualification Requireme...  
For graduation, it is required that at least ten courses in the curriculum of the program in which the student is enrolled have been completed, that all the courses taken have a GPA of at least 2.00 out of 4.00 and that the graduation project work must be successfully completed.
· Mezuniyet için, öğrencinin kayıtlı olduğu programın öğretim programında yer alan en az on ders dersi başarmış olması, alınan tüm derslerin genel ağırlıklı not ortalamasının 4,00 üzerinden en az 2,50 olması ve mezuniyet projesi çalışmasının başarıyla tamamlanması gerekir.
  Examination Regulations...  
Starting from the end of the second semester, students’ achievements are followed according to their General Point Average-GPA at the end of each semester. Students who have a GPA score under 1.80 have to repeat the semester.
İkinci dönemin sonundan başlamak üzere, öğrencilerin başarıları her dönem sonundaki Genel Not Ortalamasına (GANO) göre takip edilir. 1.80 Genel Not Ortalamasına sahip olmayan öğrenciler, dönem tekrarı yaparlar. Bu öğrenciler, daha önce DD’den daha düşük bir not ile geçtikleri dersi tekrar alırlar.
  Examination Regulations...  
Before the calculation of the weighted grade point average for each course, course credits and the course grade the student received from are multiplied by the numerical equivalent of that course to determine the weight. Then the weight of courses are added, GPA and the cumulative GPA sets are determined separately.
YANO, bir öğrencinin bir yarıyılda yazıldığı derslerdeki başarı notlarının ağırlıklı ortalamasıdır. GANO bir öğrencinin ortalama hesaplama tarihine kadar geçen yarıyıllarda yazıldığı tüm derslerdeki başarı notlarının ağırlıklı ortalamasıdır. Bu ortalamanın hesaplanmasına ikinci yarıyıl başarı notları belli olduktan sonra başlanır.
  Qualification Requireme...  
In order to complete the programme (240 ECTS credits, total of all courses), students who registered before and in 2009 should achieve a grade point average (GPA) of 50 over 100. Students who registered in and after 2010 should achieve a grade point average of 2.00 over 4.00.
Programda mevcut olan (toplam 240 AKTS) derslerin tümünü başarıyla tamamlamak için 2009 ve öncesi girişli öğrenciler 100 üzerinden 50 ve 2010 ve sonrası girişli öğrenciler ise 4.00 üzerinden en az 2.00 ağırlıklı not ortalaması elde etmek zorundadırlar. Öğrencilerin mezun olabilmeleri için öğretim programlarında öngörülen tüm derslerden en az DD notu alarak başarılı olmaları gerekmektedir.
  Examination Regulations...  
Starting from the end of the second semester, students’ achievements are followed according to their General Point Average-GPA at the end of each semester. Students who have a GPA score under 1.80 have to repeat the semester.
İkinci dönemin sonundan başlamak üzere, öğrencilerin başarıları her dönem sonundaki Genel Not Ortalamasına (GANO) göre takip edilir. 1.80 Genel Not Ortalamasına sahip olmayan öğrenciler, dönem tekrarı yaparlar. Bu öğrenciler, daha önce DD’den daha düşük bir not ile geçtikleri dersi tekrar alırlar.
  Specific Admission Requ...  
The success rankings of the Social Sciences Institute’s programme’s candidates are made among the candidates according to the undergraduate GPA (Grade Point Average) in accepting of whom are graduated from Fine Arts and conservatories.
Eşit puan durumunda adaylar arasında önceliğin belirlenmesinde; sırasıyla, ALES veya eşdeğeri sınav notu, lisans dersleri not ortalaması yüksek olanlar tercih edilir. Küsuratlı notlarda virgülden itibaren beş basamak dikkate alınır.
  Specific Admission Requ...  
In the case where an interview is not conducted, success rankings are then made among the candidates according to the 50% of the ALES score, 25% of the score of the foreign language test or its ÖSYM accepted international equivalent, and 25% of the undergraduate / graduate GPA.
Mülakat yapılmayan durumlarda ALES puanının %50’si, yabancı dil sınavının %25’i ve lisans/yüksek lisans genel not ortalamasının %25’i dikkate alınarak hesaplanan puana göre adaylar arasında başarı sıralaması yapılır.
  Examination Regulations...  
Before the calculation of the weighted grade point average for each course, course credits and the course grade the student received from are multiplied by the numerical equivalent of that course to determine the weight. Then the weight of courses are added, GPA and the cumulative GPA sets are determined separately.
YANO, bir öğrencinin bir yarıyılda yazıldığı derslerdeki başarı notlarının ağırlıklı ortalamasıdır. GANO bir öğrencinin ortalama hesaplama tarihine kadar geçen yarıyıllarda yazıldığı tüm derslerdeki başarı notlarının ağırlıklı ortalamasıdır. Bu ortalamanın hesaplanmasına ikinci yarıyıl başarı notları belli olduktan sonra başlanır.
  Examination Regulations...  
Students who get a GPA of 2.00 at the end of a semester are accepted as “Successful”. The students who get a GPA between 3.00 and 3.49 are accepted as “Honour Students”. Students who get a GPA between 3.50 and 4.00 are accepted as “High Honour Students”.
Bir dönem sonunda en az 2.00 Genel Not Ortalamasına sahip olan öğrenciler başarılı olarak kabul edilirler. En az normal ders yükü kadar ders alarak dönem sonunda 3.00-3.49 arasında Genel Not Ortalamasına sahip olan öğrenciler “Onur Öğrencisi”, 3.50-4.00 arasında Genel Not Ortalamasına sahip olan öğrenciler “Yüksek Onur Öğrencisi” olarak değerlendirilirler.
  Specific Admission Requ...  
In the case where an interview is conducted, success rankings are made among the candidates according to the 50% of the ALES score, 20% of the score of the foreign language test or its ÖSYM accepted international equivalent, 20% of the undergraduate / graduate GPA and 10% of the interview result.
Mülakatın yapıldığı durumlarda ALES puanının %50’si, yabancı dil sınavının veya ÖSYM tarafından eşdeğerliği kabul edilen uluslararası yabancı dil sınavı puanının %20’si, lisans/yüksek lisans not ortalamasının %20’si ve mülakat sonucunun %10’u dikkate alınarak hesaplanan puana göre adaylar arasında başarı sıralaması yapılır.
  Examination Regulations...  
Students who get a GPA of 2.00 at the end of a semester are accepted as “Successful”. The students who get a GPA between 3.00 and 3.49 are accepted as “Honour Students”. Students who get a GPA between 3.50 and 4.00 are accepted as “High Honour Students”.
Bir dönem sonunda en az 2.00 Genel Not Ortalamasına sahip olan öğrenciler başarılı olarak kabul edilirler. En az normal ders yükü kadar ders alarak dönem sonunda 3.00-3.49 arasında Genel Not Ortalamasına sahip olan öğrenciler “Onur Öğrencisi”, 3.50-4.00 arasında Genel Not Ortalamasına sahip olan öğrenciler “Yüksek Onur Öğrencisi” olarak değerlendirilirler.
  Examination Regulations...  
Students who get a GPA of 2.00 at the end of a semester are accepted as “Successful”. The students who get a GPA between 3.00 and 3.49 are accepted as “Honour Students”. Students who get a GPA between 3.50 and 4.00 are accepted as “High Honour Students”.
Bir dönem sonunda en az 2.00 Genel Not Ortalamasına sahip olan öğrenciler başarılı olarak kabul edilirler. En az normal ders yükü kadar ders alarak dönem sonunda 3.00-3.49 arasında Genel Not Ortalamasına sahip olan öğrenciler “Onur Öğrencisi”, 3.50-4.00 arasında Genel Not Ortalamasına sahip olan öğrenciler “Yüksek Onur Öğrencisi” olarak değerlendirilirler.
  Qualification Requireme...  
Students are required to successfully complete seven courses with a 3.00/4.00 GPA, passed the seminar course and successfully defend and passed the thesis defence to graduate from the programme.
Programlarında öngörülen tüm derslerden 4.00 üzerinden en az 3.00 genel not ortalamasına sahip olmak ve öğretim programında yer alan Kredisiz derslerinden Yeterlik Sınavı ve Doktora Tez Savunmasından Başarılı olmakla yükümlüdürler.
  Qualification Requireme...  
Students who are admitted with a Bachelor of Science degree are required to complete all credit courses and a seminar course successfully in six semesters. Students who cannot complete the programme within the above mentioned limits, or who cannot achieve the GPA required by the University will be expelled from the programme.
Yüksek Lisans diplomasına sahip olan adayların en az 7 ders (21yerel kredilik) ve Yeterlik Sınavı ve Doktora Tezi’ne kayıt olmaları ve 240 AKTS kredisini tamamlamaları gerekmektedir. (Öğretim Programında yer alıp yerel kredisi bulunmayan dersler ve Doktora Tezi Başarılı/Başarısız olarak değerlendirilmektedir).
  Qualification Requireme...  
In order to complete the programme (240 ECTS credits, total of all courses), students who registered before and in 2009 should achieve a grade point avarage (GPA) of 50 over 100. Students who registered in and afetr 2010 should achieve a grade point avarage of 2.00 over 4.00.
Programda mevcut olan (toplam 240 AKTS) derslerin tümünü başarıyla tamamlamak için 2009 ve öncesi girişli öğrenciler 100 üzerinden 50 ve 2010 ve sonrası girişli öğrenciler ise 4.00 üzerinden en az 2.00 ağırlıklı not ortalaması elde etmek zorundadırlar. Öğrencilerin mezun olabilmeleri için öğretim programlarında öngörülen tüm derslerden en az DD notu alarak başarılı olmaları gerekmektedir.