goi – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 9 Résultats www.intercat.cat

Katalaneko egiaztagiri ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Goi-maila (D maila)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Nivell superior (D)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Nivell superior de català (D)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	你有语言伙伴吗？你想和语言伙伴以及庞培法布拉大学的学生一起出游吗？
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Nivell superior (D)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Nivèu superior (D)

Nola komunikatu: INTERCAT

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nahikotasun – goi maila.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Competence – advanced.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Intermédiaire – supérieur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Fortgeschrittenenstufe – Oberstufe
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Suficiencia – superior.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Suficiència – superior.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Suficiencia – superior.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Sufisença – superior.

Argumenta: INTERCAT

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Trebatua - Goi-mailakoa - Bitartekoa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Competence - Advanced - Intermediate
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	avancé - supérieur - intermédiaire
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Fortgeschrittenenstufe – Oberstufe – Mittelstufe
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Suficiència - Superior - Intermedi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Suficiencia - Superior - Intermedio
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Sufisença – Superior – Intermediari

Katalaneko egiaztagiri ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Goi-maila
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Advanced level
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Niveau supérieur
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Nivel superior
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	大学组织的活动
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Nivel superior
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Nivèu superior

Katalunia eta mundua: I...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ba al zenekien kataluniar ugarik Frantziaren hego-ekialdeari (Capcir, Goi Sardinia, Conflent, Rosellon eta Vallespir) honela deitzen diotela?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Did you know that many Catalans refer to the southeast of France (Capcir, French Cerdagne, Conflent, Roussillon and Vallespir) as...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Saviez-vous que de nombreux catalans dénomment le sud-est de la France (Le Capcir, la Haute-Cerdagne, le Roussillon et le Vallespir) comme... ?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Weißt du, wie viele Katalanen den Südosten Frankreichs (Capcir, Alta Cerdanya, Conflent, Rosselló und Vallespir) nennen?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	¿Sabías que muchos catalanes se refieren al sureste de Francia (Capcir, Alta Cerdaña, Conflent, Rosellón y Vallespir) como ________?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Sabies que... molts catalans es refereixen al sud-est de França (Capcir, Alta Cerdanya, Conflent, Rosselló i Vallespir) com a...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Sabías que moitos cataláns refírense ao sueste de Francia (Capcir, Alta Cerdaña, Conflent, Rosellón e Vallespir) como...?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Sabies que fòrça catalans se referissen ath sud-èst de França (Capcir, Nauta Cerdanha, Conflent, Rosselhon e Valespir) coma...

Katalana ikasteko balia...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Maila: Trebatua - Goi-mailakoa - Bitartekoa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Niveau : avancé - supérieur - intermédiaire
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Stufe: Fortgeschrittenenstufe – Oberstufe – Mittelstufe
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Nivel: Suficiencia - Superior - Intermedio
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Nivell: Suficiència - Superior - Intermedi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Nivel: Suficiencia - Superior - Intermedio
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Nivèu: Sufisença – Superior – Intermediari

Katalana ikasteko balia...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Maila: Nahikotasun – goi maila.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Aims: To improve the quality of oral presentations.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Niveau : Intermédiaire – supérieur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Stufe: Fortgeschrittenenstufe – Oberstufe
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Nivel: Suficiencia – superior.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Nivell: Suficiència – superior.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Nivel: Suficiencia – superior.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Nivèu: Sufisença – superior.

Katalaneko egiaztagiri ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kataluniako unibertsitateek hizkuntza katalaneko egiaztagiriak eskuratzen dizkiete maila bakoitzerako (hastapena, oinarrizkoa, elementala, bitartekoa, gaitasunezkoa, PDIrako gaitasunezkoa eta goi-mailakoa) eskatzen diren ezagutzak egiaztatzen dituzten hizkuntza-zerbitzuetako ikasleei.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	The Catalan universities award Catalan language certificates to learners within the language services who can demonstrate the knowledge required for each level (initial, basic, elementary, intermediate, competence, competence for teaching and research staff, advanced).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Les universités catalanes octroient des certificats de langue catalane aux étudiants des services linguistiques qui démontrent qu'ils possèdent les connaissances requises pour chaque niveau (débutant, basique, élémentaire, intermédiaire, avancé, avancé pour le personnel enseignant et chercheur, supérieur).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Die katalanischen Universitäten vergeben katalanische Sprachzertifikate an Studenten der Sprachdienste, die nachweisen können, über die für die verschiedenen Stufen geforderten Sprachkenntnisse zu verfügen (Anfänger-, Grund-, Elementar-, Mittel-, Fortgeschrittenen-, Fortgeschrittenenstufe für Lehr- und Forschungspersonal, Oberstufe).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Las universidades catalanas otorgan certificados de lengua catalana a los estudiantes de los servicios lingüísticos que acrediten tener los conocimientos exigidos para cada nivel (inicial, básico, elemental, intermedio, de suficiencia, de suficiencia para PDI, superior).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Les universitats catalanes atorguen certificats de llengua catalana als aprenents dels serveis lingüístics que acrediten tenir els coneixements exigits per a cada nivell (inicial, bàsic, elemental, intermedi, de suficiència, de suficiència per a PDI, superior).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	CIFOLC是一个大学间委员会，集合了加泰罗尼亚十二所大学的语言培训部：Universidad Autónoma de Barcelona（巴塞罗那自治大学）, Universidad de Barcelona（巴塞罗那大学）, Universidad de Girona（吉罗纳大学）, Universidad de Lleida（莱利达大学）, Universitat Oberta de Catalunya（加泰罗尼亚Oberta大学）, Universidad Politécnica de Cataluña（加泰罗尼亚理工大学）, Universidad Pompeu Fabra（Pompeu Fabra大学）, Universitat Rovira i Virgili（Rovira i Virgili大学）, Universidad de Vic（维克大学）, Universidad Ramon Llull（Ramon Llull大学）, Universidad Internacional de Cataluña（加泰罗尼亚国际大学）和Universidad Abat Oliba CEU（Abat Oliba CEU大学）。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	As universidades catalás outorgan certificados de lingua catalá aos estudantes dos servizos lingüísticos que acrediten ter os coñecementos esixidos para cada nivel (inicial, básico, elemental, intermedio, de suficiencia, de suficiencia para PDI, superior).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Es universitats catalanes autregen certificats de lengua catalana as aprenents des servicis lingüistics qu'acrediten auer es coneishences exigides entà cada nivèu (iniciau, basic, elementari, intermediari, de sufisença, de sufisença entà PDI, superior).

Katalana atzerrian: INT...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ramon Llull Institutuak hizkuntza, literatura eta kultura kataluniarraren irakaskuntza sustatzen du unibertsitateetan nahiz hizkuntza-esparruaz kanpoko goi-ikasketetarako zentroetan, bereziki, irakurletza-sarea sustatuz eta lagunduz, eta hizkuntza eta kultura kataluniarreko katedrak nahiz bestelako ikaskuntza iraunkorrak sortuz.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	The Institut Ramon Llull promotes the teaching of Catalan language, literature and culture in universities and other higher education institutions outside of the Catalan linguistic area, particularly by fostering and supporting a network of readerships and by creating professorships and other permanent studies of Catalan language and culture. It provides grants to associations or organisations from outside the linguistic area for the organisation of Catalan courses and it also provides grants for students of Catalan who come from outside the linguistic area.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	L'Institut Ramon Llull promeut la langue, la littérature et la culture catalanes dans les universités et autres centres d'études supérieures en dehors de l'aire linguistique catalane, notamment en développant et en apportant son soutien au réseau de lectorats et par le biais de la création de postes de professeur dans les universités ainsi que d'autres études permanentes de la langue et de la culture catalanes. L'Institut Ramon Llull octroie des aides à des associations ou organismes extérieurs à l'aire linguistique pour l'organisation de cours de catalan. En outre, il attribue des bourses d'étude par voie de concours aux étudiants de la langue catalane en dehors de l'aire linguistique.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	Das Institut Ramon Llull fördert die Lehre der katalanischen Sprache sowie der katalanischen Literatur und Kultur an Universitäten und anderen höheren Lehranstalten außerhalb des katalanischen Sprachraums. Dies geschieht vor allem mittels Förderung und Unterstützung des Netzwerkes von Lektoraten und der Schaffung von Lehrstühlen und anderen ständigen Studiengängen zur katalanischen Sprache und Kultur. Das Institut unterstützt Vereine und Einrichtungen außerhalb des katalanischen Sprachraumes finanziell bei der Organisation von Katalanischkursen und vergibt darüber hinaus auch Stipendien an Katalanischstudenten außerhalb des katalanischen Sprachraumes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	El Instituto Ramon Llull promueve la enseñanza de la lengua, la literatura y la cultura catalanas en las universidades y otros centros de estudios superiores de fuera del dominio lingüístico, especialmente a través del impulso y el apoyo a la red de lectorados, y de la creación de cátedras y otros estudios permanentes de lengua y cultura catalanas. Otorga ayudas a asociaciones o entidades de fuera del dominio lingüístico para la organización de cursos de catalán y, además, tiene una convocatoria de becas para estudiantes de catalán de fuera del dominio lingüístico.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	L'Institut Ramon Llull promou l'ensenyament de la llengua, la literatura i la cultura catalanes a les universitats i altres centres d'estudis superiors de fora del domini lingüístic, especialment per mitjà de l'impuls i el suport a la Xarxa de lectorats, i de la creació de càtedres i altres estudis permanents de llengua i cultura catalanes. Atorga ajuts a associacions o entitats de fora del domini lingüístic per a l'organització de cursos de català i, a més, té una convocatòria de beques per a estudiants de català de fora del domini lingüístic.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	O Instituto Ramon Llull promove o ensino da lingua, a literatura e a cultura catalás nas universidades e outros centros de estudos superiores de fóra do dominio lingüístico, especialmente a través do impulso e o apoio á rede de lectorados, e da creación de cátedras e outros estudos permanentes de lingua e cultura catalás. Outorga axudas a asociacións ou entidades de fóra do dominio lingüístico para a organización de cursos de catalán e, ademais, ten unha convocatoria de bolsas para estudantes de catalán de fóra do dominio lingüístico.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intercat.cat comme domaine prioritaire	L'Institut Ramon Llull promò er ensenhament dera lengua, era literatura e era cultura catalana enes universitats e d'auti centres d'estudis superiors de dehòra deth domeni lingüistic, sustot per miei dera possa e eth supòrt ath Hilat de lectorats, e dera creacion de cadières e d'auti estudis permanents de lengua e cultura catalana. Autrege ajudes a associacions o entitats de dehòra deth domeni lingüistic entara organizacion de corsi de catalan e, ath delà, a ua convocacion de bèques entà estudiants de catalan de dehòra deth domeni lingüistic.