gobi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.swiss-cooperation.admin.ch
  SDC Mongolia - News Det...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a result of the meetings, the VET school in Bayan-Ulgii aimag will specialise in training civil engineering labourers; Uvs in the making of dairy products; Khovd in jam-making; Zavkhan in concreting; Gobi-Altai in automotive repairs; and Bayankhongor in crop production and livestock herding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain
Ингэснээр Баян-Өлгий аймагт зам барих, засварлах, Увс аймагт сүүн, сүүн бүтээгдэхүүн боловсруулах, Ховд аймагт хүнсний ногоо, жимс жимсгэнэ боловсруулах, Завхан аймагт барилгын бетон арматурын ажил, Говь-Алтай аймагт автомашин засвар, Баянхонгор аймагт тариалан мал аж ахуй хосолсон фермерийн чиглэлээр мэргэжилтэй ажилчин бэлтгэгдэх таатай орчин нөхцөл бий болох юм.
  SDC Mongolia - News Det...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The VET Project, being implemented from 2012-2015, has selected six Vocational Education and Training schools in the western aimags: Bayankhongor, Bayan-Ulgii, Zavkhan, Khovd, Uvs and Gobi-Altai. The six chosen occupations were selected on the basis of having a high demand in the labour market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain
2012-2015 оны хооронд хэрэгжих энэхүү төсөл нь Баянхонгор, Баян-Өлгий, Завхан, Ховд, Увс, Говь-Алтай аймагт зургаан Мэргэжил сургалтын төвийг сонгон үйл ажиллагаагаа явуулж байна. Эдгээр сургалтын төвд хөдөлмөрийн зах зээлд эрэлт хэрэгцээтэй зургаан мэргэжлээр сургалт явагдах юм.
  SDC Mongolia - News Det...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This year, in the academic year of 2007-2008, 110 students, who are currently enrolled in the second and higher grades, were given the scholarships. Ninety-five of the winners are studying in universities in Ulaanbaatar, five are in Gobi-Altai and 10 are in Khovd aimag.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swiss-cooperation.admin.ch as primary domain
2005-2006 оны хичээлийн жилд нийт 25, 2006-2007 оны хичээлийн жилд 189 оюутан сургалтын тэтгэлэгт хєтєлбєрт хамрагдаж, єєрсдийн санаачлагаар нийгэмд тустай жижиг тєслvvдийг амжилттай хэрэгжvvлсэн. 2007-2008 оны хичээлийн жилийн сургалтын тэтгэлэгт хєтєлбєрийн хvрээнд Улаанбаатар хотын болон зарим нэг алслагдсан аймгуудын их, дээд сургууль, коллежийн 2 ба тvvнээс дээш курст амжилттай суралцаж байгаа тєдийгvй оюутан, залуучуудын дунд зохиогддог нийгмийн аливаа vйл ажиллагаанд манлайлан оролцдог 110 оюутан залуусыг хамруулсан байна. Үvнд: Улаанбаатар хотод суралцаж буй 95, Говь-Алтай аймагт 5, Ховд аймагт 10 оюутан тус тус хамрагдлаа.