gobi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.mathydy.com
  mi ruta de la seda » 20...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rubbish on the Gobi desert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mirutadelaseda.com as primary domain
Porquería y el desierto del Gobi.
  mi ruta de la seda » 20...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In case this was not enough on the west it’s flanked by the Pamir mountains and on the east there are the Gobi and Lop Nor deserts. Taklamakan itself is surrounded by the highest mountain ranges in the world and by two more deserts nearly as hard as itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mirutadelaseda.com as primary domain
El bus me deja a las 11 de la noche en la estación. Abro la guía y busco el hotel que había elegido. No lo encuentro, ni el siguiente de esa guía, ni los dos primeros que había en la segunda guía… ¿estaré en Khotan? Llevo caminando una hora. ¿Cómo puede no haber cuatro hoteles? Yo dije Khotan cuando compré el billete, ¿no? El siguiente hotel apareció, se llamaba “Happy Hotel”, si, estoy en Khotan. La una de la mañana, que hambre.
  mi ruta de la seda » 20...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The most occidental edge is near Dunhuang. In what is called the Hexi corridor. A string of oasis situated between the Tibetan plateau and the Gobi desert. In that place the Jade (or Yumen door) gate is found giving access to Turpan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mirutadelaseda.com as primary domain
El extremo más occidental está cerca de Dunhuang. En lo que se llama el corredor de Hexi, una cadena de oasis situados entre el plató tibetano y el desierto del Gobi. En ese lugar se encuentran la puerta de Jade (o puerta de Yumen), abriendo paso hacia Turpan, y la puerta de Lang, dando paso hacia Lop Nor y la ruta sur del desierto del Taklamakan. Una vez cruzada una de estas puertas se salía del territorio de soberanía china. Los mercaderes decían “Al oeste de la puerta de Yang no hay amigos”.