gm – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.rce-nce.gc.ca
  Micro camera sees throu...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From left: Pierre Normand, Canada Foundation for Innovation; Normand Bourbonnais, C2MI; Oussama Moutanabbir, École Polytechnique de Montréal; Paul Charette, Université de Sherbrooke; Marc Faucher, Jean-Sebastien Poirier and Francois Lewis from Teledyne Dalsa and Pascal Monette, GM, Association pour le développement de la recherche et de l'innovation du Québec
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain
Le 19 novembre 2015, le projet CalibirMD s'est mérité les grands honneurs dans la catégorie du partenariat technologique au 25e gala des prix de l'innovation de l'ADRIQ. De gauche à droite : Pierre Normand, Fondation canadienne pour l'innovation; Normand Bourbonnais, C2MI; Oussama Moutanabbir, École polytechnique de Montréal; Paul Charette, Université de Sherbrooke; Marc Faucher, Jean-Sébastien Poirier et François Lewis de Teledyne Dalsa; et Pascal Monette, président-directeur général, Association pour le développement de la recherche et de l'innovation du Québec.
  Network legacy: Canadia...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Looking back, we actually had better linkages internationally through groups like the Water Research Foundation in Denver (Colorado) than we did nationally," says Carl Yates, GM at the Halifax Regional Water Commission (HRWC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain
« Avant, nos relations internationales étaient meilleures que nos relations nationales, notamment grâce à des groupes tels que la Water Research Foundation de Denver (Colorado), explique le directeur général de la Halifax Regional Water Commission, Carl Yates. Aujourd'hui, nous collaborons avec les universités des quatre coins du Canada. Nous observons aussi une augmentation du réseautage et de la collaboration entre chercheurs et entre praticiens municipaux de toutes les provinces. Cette pollinisation croisée de l'expertise a changé notre façon de régler les problèmes. »