gm – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  www.museumwales.ac.uk
  Press Releases | Nation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GM or not GM? That is the question…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Addasu Genetig - syniad da neu ffolineb llwyr?
  Press Releases | Nation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GM or not GM? That is the question…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Addasu Genetig - syniad da neu ffolineb llwyr?
  Press Releases | Nation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Future Foods: where do you stand on GM?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Bwydydd y Dyfodol: beth yw eich barn am Addasu Genetig?
  Press Releases | Nation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On loan from the Science Museum, London, Future Foods - An exhibition debating genetic modification takes an investigative look into the global food crisis and the debate surrounding genetically modified (GM) crops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Mae arddangosfa Bwydydd y Dyfodol – arddangosfa sy’n trafod addasu genetig, sydd ar fenthyg o’r Amgueddfa Wyddoniaeth, Llundain, yn cymryd cipolwg ar yr argyfwng bwyd byd-eang a’r drafodaeth ynghylch cnydau wedi’u haddasu’n enetig (AG).
  Press Releases | Nation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Housed in a specially contained exhibition space, Future Foods explores GM technology and the alternatives. It asks visitors where they stand in today’s GM debate by presenting them with the latest scientific evidence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Mae Bwydydd y Dyfodol, a leolir mewn gofod arddangos arbennig, yn archwilio i dechnoleg AG a’r dewisiadau eraill. Mae’n gofyn i ymwelwyr am eu barn ar y mater, gan gyflwyno’r dystiolaeth wyddonol ddiweddaraf.
  Press Releases | Nation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And, on Sunday 2 May, visitors can join Professor Dennis Murphy, advisor to the UN Food and Agricultural Organisation to debate important issues about GM food. The talk is ideal for adults and young people and starts at 2.30pm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Hefyd, ddydd Sul 2 Mai, gall ymwelwyr ymuno â’r Athro Dennis Murphy, ymgynghorydd i Sefydliad Bwyd ac Amaeth y Cenhedloedd Unedig i drafod materion pwysig am fwyd AG. Bydd y sgwrs hon, sy’n ddelfrydol ar gyfer oedolion a phobl ifanc, yn dechrau am 2.30pm.
  Press Releases | Nation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Housed in a specially contained exhibition space, Future Foods explores GM technology and the alternatives. It asks visitors where they stand in today’s GM debate by presenting them with the latest scientific evidence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Mae Bwydydd y Dyfodol, a leolir mewn gofod arddangos arbennig, yn archwilio i dechnoleg AG a’r dewisiadau eraill. Mae’n gofyn i ymwelwyr am eu barn ar y mater, gan gyflwyno’r dystiolaeth wyddonol ddiweddaraf.
  Press Releases | Nation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Set against the backdrop of the current global food crisis, the exhibition will provide an explanation of what genetic modification is and explores how we might reinvent agricultural methods. It also looks at how GM crops could help provide a solution to the food crisis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Yng nghyd-destun yr argyfwng bwyd byd-eang, bydd yr arddangosfa’n cynnig esboniad o beth yw addasu genetig, ac yn archwilio sut y gallwn ni ail-ddyfeisio dulliau amaethyddol o’r newydd. Mae hefyd yn edrych ar y ffordd y gallai cnydau GM helpu i ddatrys yr argyfwng bwyd byd-eang.
  Press Releases | Nation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Andrew Deathe, Gallery Author at the National Waterfront Museum said: “We’re delighted to be hosting this interactive exhibition. GM is a hot topic, with a lot of opinion about the risks and benefits on both sides of the debate. The exhibition looks at the latest GM and non-GM options for improving crop yields and provides visitors with the current arguments around GM, empowering them with the knowledge to make their own decisions and join in the debate.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Meddai Andrew Deathe, Awdur Oriel yn Amgueddfa Genedlaethol y Glannau: “Rydym yn hapus iawn i gael cynnal yr arddangosfa ryngweithiol hon. Mae addasu genetig yn bwnc dadleuol, ac mae llawer o safbwyntiau cryf am y peryglon a’r buddiannau ar y ddwy ochr. Mae’r arddangosfa’n edrych ar y dewisiadau AG a di-AG diweddaraf i gynyddu effeithlonrwydd cnydau, ac yn cyflwyno’r dadleuon diweddaraf ynghylch AG, fel bod modd i ymwelwyr benderfynu drostynt eu hunain, ac ymuno yn y drafodaeth.”
  Press Releases | Nation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Andrew Deathe, Gallery Author at the National Waterfront Museum said: “We’re delighted to be hosting this interactive exhibition. GM is a hot topic, with a lot of opinion about the risks and benefits on both sides of the debate. The exhibition looks at the latest GM and non-GM options for improving crop yields and provides visitors with the current arguments around GM, empowering them with the knowledge to make their own decisions and join in the debate.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Meddai Andrew Deathe, Awdur Oriel yn Amgueddfa Genedlaethol y Glannau: “Rydym yn hapus iawn i gael cynnal yr arddangosfa ryngweithiol hon. Mae addasu genetig yn bwnc dadleuol, ac mae llawer o safbwyntiau cryf am y peryglon a’r buddiannau ar y ddwy ochr. Mae’r arddangosfa’n edrych ar y dewisiadau AG a di-AG diweddaraf i gynyddu effeithlonrwydd cnydau, ac yn cyflwyno’r dadleuon diweddaraf ynghylch AG, fel bod modd i ymwelwyr benderfynu drostynt eu hunain, ac ymuno yn y drafodaeth.”
  Press Releases | Nation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CGIAR researchers, in search of better solutions to the global food crisis, are expanding their use of new biotechnologies for crop improvement, with much emphasis on molecular breeding and less on the development of GM crops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Mae ymchwilwyr CGIAR, wrth geisio canfod atebion i’r argyfwng bwyd byd-eang, yn ehangu eu defnydd o fiodechnoleg i wella cnydau, gyda llawer o bwyslais ar fridio moleciwlaidd a llai ar ddatblygu cnydau AG. Mae CGIAR yn cefnogi taith Bwydydd y Dyfodol o amgylch y DU er mwyn rhoi llwyfan i drafodaeth gyhoeddus wedi’i seilio ar wyddoniaeth am rôl technolegau o’r fath wrth gwrdd â sialensiau amaethyddol y dyfodol. Am fwy o wybodaeth, ewch i www.cgiar.org
  Press Releases | Nation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Andrew Deathe, Gallery Author at the National Waterfront Museum said: “We’re delighted to be hosting this interactive exhibition. GM is a hot topic, with a lot of opinion about the risks and benefits on both sides of the debate. The exhibition looks at the latest GM and non-GM options for improving crop yields and provides visitors with the current arguments around GM, empowering them with the knowledge to make their own decisions and join in the debate.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Meddai Andrew Deathe, Awdur Oriel yn Amgueddfa Genedlaethol y Glannau: “Rydym yn hapus iawn i gael cynnal yr arddangosfa ryngweithiol hon. Mae addasu genetig yn bwnc dadleuol, ac mae llawer o safbwyntiau cryf am y peryglon a’r buddiannau ar y ddwy ochr. Mae’r arddangosfa’n edrych ar y dewisiadau AG a di-AG diweddaraf i gynyddu effeithlonrwydd cnydau, ac yn cyflwyno’r dadleuon diweddaraf ynghylch AG, fel bod modd i ymwelwyr benderfynu drostynt eu hunain, ac ymuno yn y drafodaeth.”
  Press Releases | Nation...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Andrew Deathe, Gallery Author at the National Waterfront Museum said: “We’re delighted to be hosting this interactive exhibition. GM is a hot topic, with a lot of opinion about the risks and benefits on both sides of the debate. The exhibition looks at the latest GM and non-GM options for improving crop yields and provides visitors with the current arguments around GM, empowering them with the knowledge to make their own decisions and join in the debate.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Meddai Andrew Deathe, Awdur Oriel yn Amgueddfa Genedlaethol y Glannau: “Rydym yn hapus iawn i gael cynnal yr arddangosfa ryngweithiol hon. Mae addasu genetig yn bwnc dadleuol, ac mae llawer o safbwyntiau cryf am y peryglon a’r buddiannau ar y ddwy ochr. Mae’r arddangosfa’n edrych ar y dewisiadau AG a di-AG diweddaraf i gynyddu effeithlonrwydd cnydau, ac yn cyflwyno’r dadleuon diweddaraf ynghylch AG, fel bod modd i ymwelwyr benderfynu drostynt eu hunain, ac ymuno yn y drafodaeth.”