|
|
Dành cho các dịch giả bản địa hóa phần mềm, web site và tư liệu Audacity. Bạn phải đăng ký nhận tin để gửi tin nhắn đến danh sách này.
|
|
|
Pour les traducteurs contribuant à l'internationalisation du logiciel Audacity et du site web. Vous devez vous inscrire pour envoyez des courriels à cette liste.
|
|
|
Für Übersetzer, die die Audacity Software, die Webseite und die Dokumentation übersetzen. Sie müssen sich anmelden um eine Nachricht an diese Liste senden zu können.
|
|
|
Para los traductores que traducen Audacity, el sitio web y la documentación. Para poder enviar mensajes a la lista debe suscribirse primero.
|
|
|
Per i traduttori che localizzano il software Audacity, il sito web e la documentazione. Per inviare messaggi a questa lista dovete prima iscrivervi.
|
|
|
Para tradutores vertendo o programa e o website em outras línguas. É necessário se inscrever para enviar mensagens para a lista.
|
|
|
For translators localizing the Audacity software, web site and documentation. Πρέπει να γίνεις συνδρομητής για να στείλεις μηνύματα σε αυτή τη λίστα.
|
|
|
Voor vertalers die de Audacity-software, website en documentatie vertalen. U moet zich abonneren om berichten naar deze lijst te kunnen sturen.
|
|
|
Audacityソフトウェア、Webサイトおよびドキュメントを各国語に翻訳する翻訳者 による議論 このリストにメッセージを送るには、署名をしなければなりません。
|
|
|
For translators localizing the Audacity software, web site and documentation. U moet inteken om boodskappe na hierdie lys te kan stuur.
|
|
|
Za prevoditelje programa, straničja i spisa. Morate se pretplatiti za slanje poruka ovomu popisu.
|
|
|
Kääntäjille, jotka lokalisoivat Audacityä ja sen verkkosivustoa. Sinun täytyy olla tilaaja voidaksesi lähettää viestejä tälle listalle.
|
|
|
For translators localizing the Audacity software, web site and documentation. You must subscribe to send messages to this list.
|
|
|
For translators localizing the Audacity software, web site and documentation. You must subscribe to send messages to this list.
|
|
|
Dla tłumaczy lokalizujących oprogramowanie Audacity i stronę internetową Musisz subskrybować listę aby wysyłać do niej wiadomości.
|
|
|
For translators localizing the Audacity software, web site and documentation. Trebuie sa va inregistrati pentru a putea trimite mesaje celor din lista.
|
|
|
Для переводчиков интерфейса и справки Audacity, этого сайта. Вам необходимо подписаться на список для отправки сообщений.
|
|
|
Pre prekladateľov, lokalizácie v Audacity softvére, webovej stránky a dokumentácie. Prihlásiť sa musíš poslaním správy do tejto konferencie.
|
|
|
Za prevajalce, ki lokalizirajo programsko opremo Audacity, spletne strani in dokumentacijo. Za pošiljanje sporočil na ta seznam se morate nanj naročiti.
|
|
|
För översättare som översätter Audacity-programvaran, webbplatsen och dokumentationen. Du måste prenumerera för att kunna skicka meddelanden till denna lista.
|
|
|
Audacity yazılımını, web sitesini ve belgelerini kendi dillerine çevirmek isteyen çevirmenler içindir. Bu listeye ileti gönderebilmek için abone olmalısınız.
|
|
|
For translators localizing the Audacity software, web site and documentation. You must subscribe to send messages to this list.
|
|
|
itzultzaileak Audacity softwarea, webgunea eta agiritza herrialdetzea. Harpidetu egin behar zara zerrendara mezuak bidali ahal izateko.
|
