gea – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  multipack.ee
  Brewery  
Complete assembly and welding of fermentation and filtration blocks - by order of GEA Tuchenhagen BĂźchen (2001)
Komplette Montage und Schweissen von Gär- und Filtrationsblocks im Auftrag von GEA Tuchenhagen Büchen (2001)
  Brewery  
Assembly of the CIP plant, beer piping and wort installation - ordered by GEA Tuchenhagen Brewery Systems GmbH(2005)
Montage von Bierrohrleitungen, CIP und Würzeanlage im Auftrag von GEA Tuchenhagen Brewery Systems GmbH (2005)
  Brewery  
Assembly and welding of a technological installation of fermentation tanks - by order of GEA Tuchenhagen Büchen (2004)
Montage und Schweißen von verfahrenstechnischer Gärtanksanlage – im Auftrag von GEA Tuchenhagen Büchen (2004)
  Brewery  
Installation of piping for fermentation and storage cellars, CIPs, filtration stations and a beer bottling plant in the new brewery - by order of GEA Tuchenhagen Nederland B.V. (2003/04)
Montage von verfahrenstechnischen Anlagen (säurebest.): Gärkeller, CIP, Filter- und Abfällanlage in der neugebauten Brauerei - im Auftrag von GEA Tuchenhagen Nederland B.V. - (2003/04)
  Brewery  
Rebuilding of the filtration installation according to the GEA TUCHENHAGEN documentation and under supervision of that company (2005)
Ausführung der Filtrationsmodifizierung gemäss der Dokumentation unter Aufsicht von GEA TUCHENHAGEN Brewery Systems GmbH (2005)
  Brewery  
A technological installation of 12 maturing vats HOLVRIEKA - by order of GEA Tuchenhagen Büchen (2002)
Verfahrenstechnische Anlage an 12 Lagertanks HOLVRIEKA - im Auftrag von GEA Tuchenhagen Büchen (2002)
  Brewery  
Assembly of 3 tanks ordered by GEA Process Engineering Nederland BV (June - July 2009)
Montage von 7 Behältern im Auftrag von GEA Process Engineering Nederland BV (Juni - Juli 2009)
  Brewery  
Assembly of stainless steel CIP and technological installations - by order of GEA Tuchenhagen GmbH (1997/98)
Montage von CIP und Rohrleitungen - im Auftrag von GEA Tuchenhagen GmbH - (1997/1998)
  Brewery  
Installations for 5 buffer tanks - ordered by GEA Tuchenhagen Brewery Systems GmbH (2005)
Ausführung der Anschlussanlagen von 5 Puffertanks im Auftrag von GEA Tuchenhagen Brewery Systems GmbH (2005)
  Brewery  
Assembly of the full technological installations ordered by GEA Tuchenhagen Brewery Systems GmbH (2005-2007)
Montage und Schweissen der vollständigen technologischen Anlage in der neugebauten Brauerei im Auftrag von GEA Tuchenhagen Brewery Systems GmbH (2005 - 2007)
  Brewery  
Execution of the CIP plant enlargement, modernization of the used yeast installation, assembly and piping of the carbonizer - ordered by GEA Tuchenhagen Brewery Systems GmbH (2005)
Ausbau der CIP-Station, Modernisierung der Abziehanlage alter Hefe, Montage der Karbonisiermaschine im im Auftrag von GEA Tuchenhagen Brewery Systems GmbH (2005)
  Brewery  
Execution and assembly of a stainless steel technological installation of 22 fermentation tanks, 8 maturing vats plus the modernization of a yeast plant and CIP station - by order of GEA Tuchenhagen Büchen (2000/01)
Herstellung und Montage von verfahrenstechnischen Anlagen - 22 Gärtanks, 8 Lagertanks und Modernisierung von Hefeanlage und CIP - im Auftrag von GEA Tuchenhagen Büchen (2000/2001)