ge – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 9 Résultats www.fris.is

Easy chair for the high...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	GE 370 – here without armrests.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir danishfurniture.dk comme domaine prioritaire	GE 370 – her uden armlæn.

Tested by Danish studen...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Now, Getama has chosen to relaunch GE 258 as a proposal for a multi-functional daybed that will also fit in well with modern interiors anno 2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir danishfurniture.dk comme domaine prioritaire	Nu har Getama valgt at relancere GE 258 som et bud på en multifunktionel daybed, der også vil passe godt til moderne indretning anno 2015.

Tested by Danish studen...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	On the other hand, the GE 258 – with its square oak frame, its visible joints and with its right back, who also serves as storage – appears as a textbook example of a timeless, multifunctional piece of furniture.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir danishfurniture.dk comme domaine prioritaire	Til gengæld fremstår GE 258, med sit firkantede stel i egetræ, sine synlige samlinger og med sin rette ryg, der også fungerer som opbevaring, som et skoleeksempel på et tidløst, multifunktionelt møbel. GE 258, der oprindeligt blev designet i 1956, er nok et af de Wegner-møbler, der gennem årene har opnået den bredeste kontakt til mange forskellige samfundsgrupper.

Easy chair for the high...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Back in 1969, furniture designer Hans J. Wegner designed the easy chairs GE 370 and GE 375, both of which are made of solid oak. GE 370 is a low model with a height of 73 cm, whereas GE 375, equipped with a cushion for the back of the head, is 93 cm high.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir danishfurniture.dk comme domaine prioritaire	Møbelarkitekten Hans J. Wegner tegnede i 1969 lænestolene GE 370 og GE 375, der begge er udført i massiv eg. GE 370 er en lav model med en højde på 73 cm, mens GE 375, der er udstyret med en nakkepølle, er 93 cm høj. Begge modeller fås med eller uden armlæn, og i versionen uden armlæn kan flere stole stilles ved siden af hinanden som en sofa. Stolen kan polstres med stof eller læder.

Easy chair for the high...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Back in 1969, furniture designer Hans J. Wegner designed the easy chairs GE 370 and GE 375, both of which are made of solid oak. GE 370 is a low model with a height of 73 cm, whereas GE 375, equipped with a cushion for the back of the head, is 93 cm high.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir danishfurniture.dk comme domaine prioritaire	Møbelarkitekten Hans J. Wegner tegnede i 1969 lænestolene GE 370 og GE 375, der begge er udført i massiv eg. GE 370 er en lav model med en højde på 73 cm, mens GE 375, der er udstyret med en nakkepølle, er 93 cm høj. Begge modeller fås med eller uden armlæn, og i versionen uden armlæn kan flere stole stilles ved siden af hinanden som en sofa. Stolen kan polstres med stof eller læder.

Easy chair for the high...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Back in 1969, furniture designer Hans J. Wegner designed the easy chairs GE 370 and GE 375, both of which are made of solid oak. GE 370 is a low model with a height of 73 cm, whereas GE 375, equipped with a cushion for the back of the head, is 93 cm high.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir danishfurniture.dk comme domaine prioritaire	Møbelarkitekten Hans J. Wegner tegnede i 1969 lænestolene GE 370 og GE 375, der begge er udført i massiv eg. GE 370 er en lav model med en højde på 73 cm, mens GE 375, der er udstyret med en nakkepølle, er 93 cm høj. Begge modeller fås med eller uden armlæn, og i versionen uden armlæn kan flere stole stilles ved siden af hinanden som en sofa. Stolen kan polstres med stof eller læder.

Easy chair for the high...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Back in 1969, furniture designer Hans J. Wegner designed the easy chairs GE 370 and GE 375, both of which are made of solid oak. GE 370 is a low model with a height of 73 cm, whereas GE 375, equipped with a cushion for the back of the head, is 93 cm high.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir danishfurniture.dk comme domaine prioritaire	Møbelarkitekten Hans J. Wegner tegnede i 1969 lænestolene GE 370 og GE 375, der begge er udført i massiv eg. GE 370 er en lav model med en højde på 73 cm, mens GE 375, der er udstyret med en nakkepølle, er 93 cm høj. Begge modeller fås med eller uden armlæn, og i versionen uden armlæn kan flere stole stilles ved siden af hinanden som en sofa. Stolen kan polstres med stof eller læder.

Tested by Danish studen...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	On the other hand, the GE 258 – with its square oak frame, its visible joints and with its right back, who also serves as storage – appears as a textbook example of a timeless, multifunctional piece of furniture.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir danishfurniture.dk comme domaine prioritaire	Til gengæld fremstår GE 258, med sit firkantede stel i egetræ, sine synlige samlinger og med sin rette ryg, der også fungerer som opbevaring, som et skoleeksempel på et tidløst, multifunktionelt møbel. GE 258, der oprindeligt blev designet i 1956, er nok et af de Wegner-møbler, der gennem årene har opnået den bredeste kontakt til mange forskellige samfundsgrupper.

Tested by Danish studen...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hans J. Wegner was one of the furniture designers who were asked to design dorm furniture that met these requirements. One of his suggestions was the sofa bed GE 258, which was manufactured at the Getama furniture factory.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir danishfurniture.dk comme domaine prioritaire	Hans J. Wegner var en af de møbelarkitekter, der blev bedt om at udtænke kollegiemøbler, som opfyldte disse krav. Et af hans løsningsforslag blev sovesofaen GE 258, som blev fremstillet på møbelfabrikken Getama. Det var en bunden opgave, og derfor er der ikke det store kunstneriske snit over møblet, som har en mere enkel og neutral karakter end mange af Wegners øvrige møbler.