ge – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 39 Ergebnisse  www.elections.ca
  Long description - Cont...  
Contact Method Used During Last GE
Modes de communication utilisés au cours des dernières EG
  Elections Canada Online...  
Text description of "Perceived Fairness of Last GE" graph
La description texte du graphique « Équité perçue de la dernière ÉG »
  Elections Canada Online...  
GE Capital Technology Management Services
Partenariats stratégiques
  Elections Canada Online...  
Based on the 38th GE)
d'ajustement à l'inflation
  Elections Canada Online...  
Based on the 40th GE)
d'après la 40e EG)
  Elections Canada Online...  
The 39th GE occurred on January 28, 2006; the 40th GE, on October 14, 2008; and the 41st GE, on May 2, 2011.
La 39e élection générale a eu lieu le 28 janvier 2006, la 40e élection générale, le 14 octobre 2008 et la 41e élection générale, le 2 mai 2011.
  Elections Canada Online...  
Based on the 39th GE)
d'après la 39e EG)
  Elections Canada Online...  
(Based on the 37th GE)
(d'après la 37e EG)
  Elections Canada Online...  
Based on the 39th GE)
d'après la 39e EG)
  Elections Canada Online...  
April 1, 2011 - Based on the 41st GE)
du 1er avril 2011 - d'après la 41e EG)
  Elections Canada Online...  
Based on the 41st GE)
d'après la 41e EG)
  Elections Canada Online...  
Based on the 40th GE)
d'après la 40e EG)
  Elections Canada Online...  
The 39th GE occurred on January 28, 2006; the 40th GE, on October 14, 2008; and the 41st GE, on May 2, 2011.
La 39e élection générale a eu lieu le 28 janvier 2006, la 40e élection générale, le 14 octobre 2008 et la 41e élection générale, le 2 mai 2011.
  Elections Canada Online...  
The 39th GE occurred on January 28, 2006; the 40th GE, on October 14, 2008; and the 41st GE, on May 2, 2011.
La 39e élection générale a eu lieu le 28 janvier 2006, la 40e élection générale, le 14 octobre 2008 et la 41e élection générale, le 2 mai 2011.
  Long description - Reas...  
This horizontal bar graph is titled "Reasons for Contact During Last GE". It shows answers to Question 14, "Why did political parties or candidates contact you?" Multiple responses were accepted.
Ce graphique à barres horizontales s'intitule « Motifs de la communication au cours des dernières EG ». Il montre les réponses données à la question 14, « Pourquoi des partis politiques ou des candidats ont-ils communiqué avec vous? ». Les réponses multiples étaient acceptées.
  Figure 6: Voter Turnout...  
May 2, 2011 GE, Females
Élection générale du 2 mai 2011, femmes
  Long description - Perc...  
Perceived Fairness of Last GE
Équité perçue de la dernière EG
  Long description - Cont...  
This horizontal bar graph is titled "Contact Method Used During Last GE". It shows answers to Question 13, "In which of the following ways were you contacted?" Multiple responses were accepted.
Ce graphique à barres horizontales s'intitule « Modes de communication utilisés au cours des dernières EG ». Il montre les réponses données à la question 13, « Quel a été, parmi les suivants, le ou les modes de communication utilisés? ». Les réponses multiples étaient acceptées.
  Long description - Reas...  
Reasons for Contact During Last GE
Motifs de la communication au cours des dernières EG
  Elections Canada Online...  
(Based on the 38th GE)
(d'après la 38e EG)
  Long description - Perc...  
This vertical bar graph is titled "Perceived Fairness of Last GE." It shows the breakdown of answers to Question 21, "Thinking about the last federal general election, would you say that Elections Canada ran the election very fairly, somewhat fairly, somewhat unfairly or very unfairly?"
Ce graphique à barres verticales s'intitule « Équité perçue de la dernière EG ». Il montre les réponses données à la question 21, « En pensant à la dernière élection générale fédérale de mai 2011, diriez-vous qu'Élections Canada a géré cette élection de façon très équitable, plutôt équitable, plutôt inéquitable ou très inéquitable? ». Sur les 1 101 répondants, 43 % ont dit « de façon très équitable », 42 %, « de façon plutôt équitable », 6 % « de façon plutôt inéquitable », et 2 %, « de façon très inéquitable ». 7 % ont refusé de répondre.
  Elections Canada Online...  
This report presents estimates of voter turnout by various demographic groups defined by age and gender, at the national and provincial or territorial levels for the 41st federal general election, held on May 2, 2011.
Le présent rapport présente les taux de participation estimés de différents groupes démographiques définis par l'âge et le sexe, à l'échelle nationale, provinciale et territoriale, à la 41e élection générale fédérale du 2 mai 2011. Au besoin, des comparaisons avec les résultats d'autres élections générales fédérales ont été établies. Les tableaux des estimations présentées ici ainsi que les marges d'erreur statistiques associées figurent sur le site Web d'Élections Canada à www.elections.ca/res/rec/part/estim/41st_GE_turnout_f.xls.
  Elections Canada Online...  
Tables showing the statistical margins of error by province or territory, age group, and gender are provided on Elections Canada's website at www.elections.ca/res/rec/part/estim/41st_GE_turnout_e.xls.
Les tableaux faisant état des marges d'erreur statistiques par province ou territoire, par groupe d'âge et par sexe se trouvent sur le site Web d'Élections Canada à www.elections.ca/res/rec/part/estim/41st_GE_turnout_f.xls.
  Elections Canada Online...  
Text description of "Reasons for Contact During Last GE" graph
La description texte du graphique « Motifs de la communication au cours des dernières ÉG »
  Elections Canada Online...  
*The figures are not shown here due to space limitations, but can be found on Elections Canada's website at www.elections.ca/res/rec/part/estim/41st_GE_turnout_e.xls.
*En raison de contraintes d'espace, les chiffres ne sont pas inscrits ici. Ils figurent toutefois sur le site Web d'Élections Canada à www.elections.ca/res/rec/part/estim/41st_GE_turnout_f.xls.
  Elections Canada Online...  
Discussion of Returning Officers, their Deputies and Poll Clerks appear throughout an 1826 publication entitled 'A Digest of the Law of Elections containing the Proceedings at Elections for all places in England, Ireland and Scotland'.
Retour à la Note 15 En matière d'administration électorale, le Canada a adopté des dispositions législatives conçues au Royaume-Uni au 19e siècle. De fait, les directeurs du scrutin, les scrutateurs et les greffiers de scrutin sont déjà mentionnés dans « A Digest of the Law of Elections containing the Proceedings at Elections for all places in England, Ireland and Scotland », une publication datant de 1826. En ligne à http://books.google.co.uk/books?id=f7MDAAAAQAAJ&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false