gd – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  www.sunlitinternational.com
  Énergiconomies - Réside...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Foire aux questions (FAQ) sur le projet pilote du système GD-TÉ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
‘The GREAT-DR’ Frequently Asked Questions
  À propos de nous - Poli...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La solution GD-TÉ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
‘The GREAT-DR’
  Énergiconomies - Réside...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous devrez signer une Entente de participation, c’est-à-dire un contrat qui décrit toutes les conditions relatives au projet pilote du système GD-TÉ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
Once qualified, you will be asked to sign a Participation Agreement – a contract that outlines all of the terms and conditions with regards ‘The GREAT-DR’ trial project.
  Énergiconomies - Réside...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Oui. Tout au long du projet pilote, Hydro Ottawa devra avoir accès à votre résidence pour installer, ajuster et entretenir l’équipement du système GD-TÉ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
Yes, throughout the trial project, Hydro Ottawa will require access to your home to install, adjust and maintain ‘The GREAT-DR’ equipment.
  Énergiconomies - Réside...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les habitudes de consommation des clients et la liste des appareils qu’ils possèdent seront dévoilés à l’équipe GD-TÉ uniquement durant le projet pilote. Par la suite, ces renseignements ne seront plus disponibles pour l’équipe GD-TÉ (incluant Hydro Ottawa).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
Customer devices and behaviour will be known to the project team during the trial only, and not exposed to the project team (including Hydro Ottawa) afterwards.
  Énergiconomies - Réside...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les habitudes de consommation des clients et la liste des appareils qu’ils possèdent seront dévoilés à l’équipe GD-TÉ uniquement durant le projet pilote. Par la suite, ces renseignements ne seront plus disponibles pour l’équipe GD-TÉ (incluant Hydro Ottawa).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
Customer devices and behaviour will be known to the project team during the trial only, and not exposed to the project team (including Hydro Ottawa) afterwards.
  À propos de nous - Notr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La solution GD-TÉ1 est un projet pilote de technologie de réseau2 intelligent dirigé par Hydro Ottawa et financé en partie par le Fonds de développement du réseau intelligent du ministère de l’Énergie de l’Ontario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
‘The GREAT-DR’ is a smart grid technologies trial project led by Hydro Ottawa and partially funded by the Ontario Ministry of Energy’s Smart Grid Fund.
  Énergiconomies - Réside...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si la production d’énergie solaire vous intéresse et que vous souhaitez investir dans une installation de réseau intelligent à la fine pointe de la technologie, et ce, à prix réduit, la première étape consiste à répondre aux 15 questions du questionnaire de préqualification du système GD-TÉ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
If you interested in solar generation and would you like to invest in a cutting-edge, smart grid system at a reduced cost, the first step is to complete ‘The GREAT-DR’ 15 questions pre-qualification application.
  Énergiconomies - Réside...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hydro Ottawa mène un projet pilote de réseau intelligent appelé « gestion de la demande par transaction d’énergie » ou « système GD-TÉ ». Nous souhaitons en effet faire équipe avec nos clients pour ouvrir la porte à un avenir énergétique intelligent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
Hydro Ottawa is introducing a smart grid trial project called ‘The Grid Edge Active Transactional Demand Response’ or ‘The GREAT-DR’. To become our customer’s partner in a smart energy future, we as a utility will need to have at our disposal the tools and technology to respond to their expectations. ‘The GREAT-DR’ seeks to provide us that tool set:
  Énergiconomies - Réside...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hydro Ottawa utilisera ces importantes données pour évaluer l’efficacité du système GD-TÉ. Toutes les données recueillies seront consolidées et ne seront donc pas reliées à un client en particulier. Par ailleurs, tous les renseignements personnels recueillis seront traités conformément à la politique d’Hydro Ottawa sur la protection de la vie privée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
Hydro Ottawa will use this vital information to evaluate the effectiveness of ‘The GREAT-DR’ trial solution. Any published data will be aggregated and not customer specific. All personal information collected will be managed in accordance with the Hydro Ottawa Privacy Policy.
  Énergiconomies - Réside...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hydro Ottawa mène un projet pilote de réseau intelligent appelé « gestion de la demande par transaction d’énergie » ou « système GD-TÉ ». Nous souhaitons en effet faire équipe avec nos clients pour ouvrir la porte à un avenir énergétique intelligent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain
Hydro Ottawa is introducing a smart grid trial project called ‘The Grid Edge Active Transactional Demand Response’ or ‘The GREAT-DR’. To become our customer’s partner in a smart energy future, we as a utility will need to have at our disposal the tools and technology to respond to their expectations. ‘The GREAT-DR’ seeks to provide us that tool set: