gcr – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.tc.gc.ca
  Vérification de suivi d...  
Pour conduire un véhicule du parc de TC, le conducteur doit être titulaire d’un permis de conduire valide et avoir reçu l’autorisation du GCR; pour être passager d’un véhicule de TC, il faut obtenir l’autorisation du GCR.
To drive a TC fleet vehicle, the driver must hold a valid driver’s license and be authorized by the RCM; to be a passenger in a TC vehicle, the passenger must also be authorized by the RCM.
  Vérification de suivi d...  
La PTS stipule que pour pouvoir conduire un véhicule du gouvernement, il faut avoir une raison valable d’utiliser une voiture du gouvernement, recevoir une autorisation préalable du gestionnaire de centre de responsabilité (GCR) et être titulaire d’un permis de conduire valide.
The GTP stipulates that to be entitled to drive a government vehicle, the individual must have a valid reason to use a government car, receive prior authorization from their Responsibility Centre Manager (RCM), and hold a valid driver’s license. Unauthorized or inappropriate vehicle use may be grounds for disciplinary action. Examples of unauthorized use may include driving without a valid driver’s license, operating a vehicle without prior approval and carrying unauthorized passengers. Examples of inappropriate use would include using the vehicle for non-government business (i.e. personal use).
  Vérification de suivi d...  
Pour conduire un véhicule du parc de TC, le conducteur doit être titulaire d’un permis de conduire valide et avoir reçu l’autorisation du GCR; pour être passager d’un véhicule de TC, il faut obtenir l’autorisation du GCR.
To drive a TC fleet vehicle, the driver must hold a valid driver’s license and be authorized by the RCM; to be a passenger in a TC vehicle, the passenger must also be authorized by the RCM.