dts – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 3 Results www.de-klipper.be Page 9

Blu-ray | Senri's porta...

Show text Show cached source Open source URL	Is it stated (underlined).、This means that BD-r and BD-RE's(1-layer 50 GB 25GB/2層)The found both BDMV format Blu-ray disc cannot be played。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Il n’est écrit (souligné).、Cela signifie que BD-r et BD-RE(1-couche 50GO 25GB/2層)Le trouvé les deux disques de format Blu-ray BDMV ne peut être lu。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Heißt es (unterstrichen).、Dies bedeutet, dass BD-R und BD-RE(1-lagig 50 GB 25GB/2層)Die gefundenen kann nicht beide BDMV-Format Blu-Ray-Disc wiedergegeben werden。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Se indica (subrayada).、Esto significa que BD-r y BD-RE(1-capa 50 GB 25GB/2層)Encontrado dos disco de formato Blu-ray BDMV no se pueden reproducir。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	È ha dichiarato (sottolineato).、Ciò significa che BD-r e BD-RE(1-strato 50 GB 25GB/2層)L'abbiamo trovato entrambi formato Blu-ray disco BDMV non può essere riprodotti。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Ele afirma (sublinhado).、Isso significa que, BD-r e BD-RE(1-camada 50GB 25GB/2層)O encontrei os dois discos do formato Blu-ray BDMV não podem ser reproduzidos。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Itu dinyatakan (digarisbawahi).、Ini berarti bahwa BD-r dan BD-RE(1-lapisan 50 GB 25GB/2層)Menemukan kedua BDMV format Blu-ray disc tidak dapat diputar。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	라는 설명 (밑줄 부분)가 있고、즉 BD-R/BD-RE(1 층 25GB/2 층 50GB)모두 BDMV 포맷 Blu-ray 디스크를 재생할 수 없다는 것을 발견 했습니다.。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Это он заявил (подчеркивание).、Это означает, что BD-r и BD-RE(1-слой 50 ГБ 25 ГБ/2層)Найдены оба BDMV формат Blu-ray диск не может воспроизводиться。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	มันจะระบุ (ขีดเส้นใต้)、ซึ่งหมายความ ว่า BD-r และ BD-RE(ชั้น 1 ขนาด 50 GB 25GB/2層)พบทั้ง BDMV รูปแบบบลูเรย์ดิสก์ไม่สามารถเล่น。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	它指出（帶底線）。、這意味著，屋宇署 r，屋宇署-RE(1 層 50 GB 25 GB/2層)發現這兩個 BDMV 格式藍光光碟不能播放。

Blu-ray | Senri's porta...

Show text Show cached source Open source URL	Toshiba Blu-ray recorders (contents made by FUNAI Denki I internal hard drives with 300 GB and 1 TB mods*See note 2) Is、In the latest models are also still the same spec progress because there is no such、Buy how much cheaper is good。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Enregistreurs Blu-ray de Toshiba (contenu créé par FUNAI Denki j’ai des disques durs internes avec des mods 300 Go et 1 to*Voir la note 2) Est、Dans les derniers modèles sont également toujours les mêmes progrès technique car il n’y a pas de tel、Acheter combien moins cher est bon。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Toshiba Blu-Ray Rekorder (Inhalt von FUNAI Denki ich gemacht interne Festplatten mit 300 GB und 1 TB mods*Siehe Anmerkung 2) Ist、In den neuesten Modellen sind auch noch die gleiche Spec Fortschritte da gibt es keine solche、Wie viel billiger kaufen ist gut。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Grabadores de Blu-ray de Toshiba (contenido hecho por FUNAI Denki discos duros internos con mods de 300 GB y 1 TB*Véase la nota 2) Es、En los modelos más recientes siguen también el mismo progreso especificaciones porque no hay ningún tal、Compro cuánto más barato es bueno。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Registratori di Toshiba Blu-ray (contenuto reso dal FUNAI Denki I dischi rigidi interni con mods 300 GB e 1 TB*Cfr. Nota 2) È、Negli ultimi modelli sono anche ancora lo stesso progresso spec perché non c'è nessuna di tali、Acquista quanto più economico è buono。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Gravadores de Blu-ray de Toshiba (conteúdo feito pela FUNAI Denki eu discos rígidos internos com mods de 300 GB e 1 TB*Ver nota 2) É、Nos modelos mais recentes são também ainda o mesmo especificação progresso porque não há nenhum desses、Comprar o mais barato é muito bom。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Toshiba Blu-ray perekam (isi dibuat oleh FUNAI Denki saya internal hard drive dengan 300 GB dan 1 TB mods*Lihat catatan 2) Adalah、Model-model terbaru juga masih sama spec kemajuan karena tidak ada seperti itu、Bagaimana jauh lebih murah Beli baik。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	도시바의 블루레이 레코더 (내용물은 후 전기 제/나가 내장 된 HDD를 300GB에서 1TB에 개장*주 2)는、최신 기종도 여전히 동일한 사양에서 진전이 없는 것 같아서、아무리 싸도 사지 않는 것이 좋을 것입니다。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Toshiba Blu-ray рекордеры (содержание сделанных FUNAI Denki я внутренние жесткие диски с 300 ГБ и 1 ТБ модов*Смотрите примечание 2)、В последних моделях являются также по-прежнему же спецификации прогресс потому что нет такого、Как дешевле купить хороший。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	โตชิบาบลูเรย์บันทึก (เนื้อหาทำ โดยเดงกิ FUNAI ผมฮาร์ดไดรฟ์ภายในกับวัยรุ่น 300 GB และ 1 TB*ดูหมายเหตุ 2) เป็น、ในรุ่นล่าสุดก็ยังคงความคืบหน้า spec เดียวกันเนื่องจากมีไม่มีดังกล่าว、ซื้อถูกกว่าเท่าไหร่ดี。

Blu-ray | Senri's porta...

Show text Show cached source Open source URL	Further、Logitec used writing to Blu-ray drives (LBD-PUC6U3VBK)、Low price (about 7000 yen). 、Matsushita's drive and the reliability is highly recommended。 In addition to the USB3.0、New standard "three-tier BDXL (100 GB).、Data corresponds to the 1000 years that can be stored "M-DISC BD. 。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Il convient de noter、Logitec utilisé l’écriture aux lecteurs de Blu-ray (LBD-PUC6U3VBK)、Prix bas (environ 7000 yens).、Lecteur de Matsushita et la fiabilité est fortement recommandée。En plus de l’USB3.0、Nouvelle norme « à trois niveaux BDXL (100 Go).、Données correspondant aux 1000 ans qui peut être stocké « M-DISC BD.。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Es ist zu beachten、Logitec verwendet schreiben auf Blu-Ray-Laufwerke (LBD-PUC6U3VBK)、Niedrigen Preis (ca. 7000 Yen).、Matsushita Laufwerk und die Zuverlässigkeit ist sehr zu empfehlen。Neben der USB3. 0、Neuen Standard "dreistufige BDXL (100 GB).、Daten entspricht der 1000 Jahre, die sein können gespeichert "M-DISC BD.。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Cabe señalar、Logitec utilizaron escritura de discos Blu-ray (LBD-pc63vby)、Precio bajo (aproximadamente 7000 yenes).、Unidad de Matsushita y la fiabilidad es muy recomendable。Además el USB 3.0、Nuevo estándar "BDXL de tres capas (100 GB).、Datos corresponden a los 1000 años que puede ser almacenado "M-disco BD.。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Va notato、Logitec usato scrittura ai dischi Blu-ray (LBD-PUC6U3VBK)、Prezzo basso (circa 7000 yen).、Unità di Matsushita e l'affidabilità è altamente raccomandato。Oltre l'USB 3.0、Nuovo standard "three-tier BDXL (100 GB).、Dati corrispondano a 1000 anni che possono essere memorizzati "M-DISC BD.。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Deve-se notar、Logitec usado exclusivamente para drives de Blu-ray (LBD-PUC6U3VBK)、Baixo preço (cerca de 7000 ienes).、Unidade do Matsushita e a confiabilidade é altamente recomendado。Além do USB 3.0、Novo padrão "BDXL de três camadas (100 GB).、Dados correspondem os 1000 anos que podem ser armazenados "M-DISC BD.。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Perlu dicatat、Logityac digunakan untuk menulis Blu-ray drive (LBD-PUC6U3VBK)、Harga rendah (sekitar 7000 yen).、Matsushita's drive dan keandalan sangat dianjurkan。Selain USB3.0-bawaan、Standar baru "tiga tingkat BDXL (100 GB).、Data sesuai dengan 1000 tahun yang dapat disimpan "M-DISC BD.。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	또한、조명을 이용한 Logitec 블루레이 드라이브 (LBD-PUC6U3VBK)、저렴 한 가격 (7000 엔 정도) 인데、마츠시타 제 드라이브를 채택 하 여 안정적이 고 좋습니다。USB3.0 외、신 규격 「 3 계층 BDXL (100GB) 」、데이터를 1000 년간 저장할 수 있는 「 M-DISC BD 」에도 대응 하 고 있습니다。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	Следует отметить,、Logitec используется запись Blu-ray диски (LBD-PUC6U3VBK)、Низкая цена (около 7000 йен).、Matsushita диск и надежности рекомендуется。В дополнение к USB3.0、Новый стандарт «трехуровневой BDXL (100 ГБ).、Данные соответствует 1000 лет, которые можно хранить «M-диск BD.。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define senris.com as primary domain	มันควรจะตั้งข้อสังเกต、Logitec ใช้เขียนบลูเรย์ไดรฟ์ (LBD-PUC6U3VBK)、ราคาต่ำ (ประมาณ 7000 เยน)、ไดรฟ์ของชิตะและความเชื่อถือคำแนะนำ。นอกจากนี้ USB3.0、มาตรฐานใหม่ "BDXL สามระดับ (100 GB)、ข้อมูลสอดคล้องกับ 1000 ปีที่สามารถจัดเก็บ "M แผ่นดิสก์ BD。