|
Nicht jede Anti-Viren-Software kann Gefahren rechtzeitig entdecken. Oder anders gesagt, ein durchschnittlicher oder gar fortgeschrittener Nutzer ist vermutlich nicht in der Lage die Gefahr schnell genug zu erkennen.
|
|
Los delincuentes utilizan cualquier medio disponible para interceptar información confidencial en Internet. Estos métodos incluyen virus, troyanos, registradores de claves, spyware y malware. No todo el software antivirus puede detectar a tiempo una amenaza. Lo más grave es que un usuario ordinario o incluso uno avanzado, puede no reconocer una amenaza de ese tipo con la suficiente rapidez. Mientras tanto, los datos se seguirán filtrando a los criminales que pueden usarlos como deseen.
|
|
To intercept confidential information on the internet, criminals use any means available: viruses, trojans, keyloggers, spyware and malware. Not all antivirus software is able to detect a threat in time. Even more so, an ordinary use, or even an advanced user, can hardly recognize such a threat promptly enough. Meanwhile, data will keep leaking to criminals who can use it as they wish, even against you.
|
|
Os criminosos usam muitos meios de interceptar informações confidenciais na Internet. Tais métodos incluem vírus, trojans, gravadores de teclas, spyware e malware. Nem todos os softwares antivírus podem detectar uma ameaça a tempo. Mais importante ainda, um usuário comum, ou mesmo um avançado, pode não reconhecer essa ameaça rápido o suficiente. Enquanto isso, os dados continuarão vazando para os criminosos usarem como quiserem.
|
|
Для перехвата конфиденциальных данных в интернете злоумышленники используют все доступные им средства: вирусы, трояны, кейлоггеры, шпионские и вредоносные программы. Но не каждый антивирус может вовремя заметить угрозу. Тем более, вряд ли простой или даже более опытный пользователь сумеет оперативно распознать такую опасность. А данные, тем временем, будут утекать на сторону, где злоумышленники смогут использовать их в своих целях или, что еще опаснее, против вас.
|
|
To intercept confidential information on the internet, criminals use any means available: viruses, trojans, keyloggers, spyware and malware. Not all antivirus software is able to detect a threat in time. Even more so, an ordinary use, or even an advanced user, can hardly recognize such a threat promptly enough. Meanwhile, data will keep leaking to criminals who can use it as they wish, even against you.
|