hg – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 46 Résultats  www.google.ad
  Google for Work - Zakel...  
Werken gaat beter met Google
Work has gone Google
Les entreprises passent à Google
Il lavoro è passato a Google
بيئات العمل صارت تستخدم خدمات Google
「仕事する」も、Google へ。
Google přichází do práce
A Google már a munkát is megkönnyíti.
Pekerjaan kini telah beralih menggunakan Google
업무에 Google을 사용하고 있습니다.
Jobben din utnytter fordelene ved Google
หันมาใช้ Google ในที่ทำงาน
İş dünyası Google'a geçti
Làm việc bằng giải pháp của Google
כדי לעבוד עוברים ל-Google
Працюйте з Google
  Rechten – Google  
U gaat ermee akkoord dat Google de eigenaar is van zijn merkkenmerken en dat u de eigendom niet zult betwisten of trachten te betwisten.
You agree that Google owns its brand features and that you will not challenge or attempt to challenge them.
Vous reconnaissez que nous sommes les propriétaires des signes distinctifs de la marque Google. Vous vous engagez à ne jamais remettre en question, et à ne pas tenter de remettre en question, ce droit de propriété.
Sie akzeptieren, dass Google Inhaber der Markenkennzeichen ist, und erklären, dass Sie diese Markenrechte nicht anfechten oder infrage stellen werden.
Aceptas que Google es el propietario de sus Características de Marca y que no las impugnarás ni intentarás hacerlo.
Accetti che Google è proprietario dei suoi elementi distintivi del brand e che non entrerai in competizione con Google.
Anda menyetujui bahwa Google adalah pemilik fitur mereknya dan Anda tidak akan keberatan atau mengajukan keberatan terhadap Google.
Вы соглашаетесь, что право собственности на элементы бренда принадлежит Google и вы не будете его оспаривать.
คุณยอมรับว่า Google เป็นเจ้าของสิ่งแสดงแบรนด์ และคุณจะไม่อ้างสิทธิ์หรือพยายามอ้างสิทธิ์ว่าคุณเป็นเจ้าของเอง
  Afbeeldingen en film – ...  
Voor video's en andere multimediabestanden die geschikt zijn om uit te zenden, gaat u naar de Persruimte voor multimedia.
Videos im gängigen Übertragungsformat sowie weitere Multimediadateien finden Sie im Multimedia-Pressebereich.
Para ver vídeos de emisión estándar y otros archivos multimedia, accede al Centro de prensa multimedia.
Per file video e altri file multimediali in formati standard per il broadcasting, visita il Centro stampa multimediale.
برای ویدیوی استاندارد پخش جریانی و سایر فایل‌های چندرسانه‌ای به اتاق مطبوعات چندرسانه‌ای مراجعه کنید.
Si voleu accedir a vídeos d’emissió estàndard i a altres fitxers multimèdia, visiteu el Centre de premsa multimèdia.
Videa ve standardním vysílacím formátu a další multimediální soubory naleznete v Multimediální místnosti pro novináře.
Hvis du vil have videoer i udsendelsesstandard og andre multimediefiler skal du gå til Multimedia Press Room.
Multimediasisältö mediakäyttöön -sivulta löydät lähetysmuodossa olevia videoita ja muita multimediatiedostoja.
Untuk video standar-penyiaran dan file multimedia lainnya, kunjungi Ruang Pers Multimedia.
Filmy zgodne ze standardami telewizyjnymi i inne pliki multimedialne możesz znaleźć w multimedialnym centrum prasowym.
Pentru videoclipuri la standarde de transmisie și alte fișiere multimedia, accesează Sala multimedia pentru presă.
Стандардне видео снимке за емитовање и друге мултимедијалне датотеке потражите у Мултимедијалном центру за штампу.
Za videoposnetke in druge večpredstavnostne datoteke v televizijski kakovosti obiščite večpredstavnostno središče za medije.
עבור סרטונים בשידור סנדרטי וקבצי מולטימדיה נוספים היכנסו אל חדר עיתונות מולטימדיה.
Lai iegūtu apraides standartiem atbilstošus videoklipus un citus multivides failus, apmeklējiet multivides preses telpu.
Щоб переглянути відео й інші мультимедійні файли телевізійного стандарту, відвідайте Мультимедійний прес-центр.
  Privacy en voorwaarden ...  
Hier worden de regels beschreven waarmee u akkoord gaat wanneer u onze services gebruikt.
Describes the rules you agree to when using our services.
Qui descriviamo le regole che accetti di rispettare quando utilizzi i nostri servizi.
تصف القواعد التي توافق عليها عند استخدام الخدمات التي نقدمها.
Περιγράφει τους κανόνες που αποδέχεστε κατά τη χρήση των υπηρεσιών μας.
Beskryf die reëls waartoe jy toestem wanneer jy ons dienste gebruik.
Kuvaa säännöt, joita sitoudut noudattamaan käyttäessäsi palveluitamme.
उन नियमों का वर्णन करता है, जिनसे आप हमारी सेवाओं का उपयोग करते समय सहमत होते हैं.
Ez a rész kifejti, hogy milyen szabályokat kell elfogadni a szolgáltatásaink használata során.
Útskýrir þær reglur sem þú gengst undir þegar þú notar þjónustu okkar.
Menjelaskan peraturan yang Anda setujui saat menggunakan layanan kami.
Aprašomos taisyklės, su kuriomis sutinkate, kai naudojatės mūsų paslaugomis.
Beskriver reglene du bekrefter at du vil overholde når du bruker tjenestene våre.
Descrie regulile cu care sunteți de acord când folosiți serviciile noastre.
Ознакомьтесь с правилами для пользователей наших сервисов.
תיאור הכללים שאתם מסכימים להם בעת שימוש בשירותים שלנו.
Aprakstīti noteikumi, kuriem jūs piekrītat, kad izmantojat mūsu pakalpojumus.
Describe as regras que aceptas cando utilizas os nosos servizos.
અમારી સેવાઓનો ઉપયોગ કરતી વખતે તમે સંમત થાઓ છો તે નિયમોનું વર્ણન કરે છે.
మా సేవలను ఉపయోగించేటప్పుడు మీరు అంగీకరించే నిబంధనలను వివరిస్తుంది.
  Totale eigendomskosten ...  
Een doorsnee garantie bedraagt 20 procent van de totale kosten van een nieuwe pc, vooraf betaald. Deze calculator gaat ervan uit dat de garantie vooraf wordt betaald ter dekking van de vervangingskosten van een computer na drie jaar.
A typical warranty is 20% of the total cost of a new PC, paid upfront. This calculator assumes warranties are paid in advance to cover the replacement cost of a computer for three years. (Source: Google customer survey data.; NPD Group)
La garantie représente généralement 20 % du coût d'un nouveau PC, payée d'avance. Ce calculateur part du principe que les garanties sont payées d'avance pour couvrir le coût de remplacement d'un ordinateur après trois ans. (Source : données d'enquête sur les clients Google ;NPD Group)
Im Allgemeinen liegt die Gewährleistung bei 20 % der Gesamtkosten eines neuen PCs und ist im Voraus zu zahlen. Bei dieser Berechnung wird vorausgesetzt, dass Gewährleistungen im Voraus gezahlt werden, um die Kosten für einen Ersatzcomputer alle drei Jahre abzudecken. (Quelle: Google-Kundenumfragedaten.; NPD Group)
Una garantía típica cubre el 20% del coste total de un ordenador nuevo, pagado por adelantado. Esta herramienta de cálculo asume que las garantías se pagan por adelantado para cubrir el coste de sustitución de un ordenador durante tres años. (Fuente: datos de una encuesta a clientes de Google; NPD Group)
Una normale garanzia è pari al 20% del costo totale di un nuovo PC, pagato in anticipo. Per il calcolo si suppone che le garanzie vengano pagate in anticipo per coprire il costo della sostituzione di un computer per tre anni (fonte: dati di un sondaggio tra clienti Google.; NPD Group).
En typisk garanti gælder for 20 % af de samlede omkostninger ved en ny pc, der betales kontant. Denne beregner antager, at garantier forudbetales for at dække omkostningerne til udskiftning af en computer i tre år. (Kilde: Data fra en Google-kundeundersøgelse.; NPD Group)
Yleinen takuuhinta on 20 % uuden tietokoneen kokonaishinnasta etukäteen maksettuna. Laskin olettaa, että takuut maksetaan etukäteen ja että ne korvaavat tietokoneen vaihdon kolmen vuoden ajalta. (Lähde: Googlen asiakaskyselytiedot.; NPD Group)
En vanlig garanti tilsvarer 20 % av totalkostnaden ved en ny PC, og betales på forhånd. Denne kalkulatoren antar at garantier betales på forhånd for å dekke erstatningskostanden for en datamaskin for tre år. (Kilde: data fra Google-kundeundersøkelser.; NPD Group)
En typisk garanti kostar 20 % av det totala priset för en ny PC och betalas vid köpet. Kalkylatorn förutsätter att garantier betalas i förskott och täcker ersättning av en dator under 3 års tid. (Källa: Googles kundundersökning.; NPD Group)
  Technologieën en princi...  
Google gaat op verantwoorde wijze om met de gegevens waarover we beschikken.
Be a responsible steward of the information we hold.
Gérer les informations que nous détenons de manière responsable
Essere amministratori responsabili delle informazioni in nostro possesso.
Διαφυλάσσουμε υπεύθυνα τα στοιχεία που έχουμε στην κατοχή μας.
Ansvarlig behandling af de oplysninger, vi får.
हमारे पास मौजूद जानकारी के जिम्मेदार प्रबंधक बनें.
Menjadi pengawal yang bertanggung jawab atas informasi yang kami simpan.
Vi håndterer opplysningene vi får tilgang til med største forsiktighet, slik at du kan føle deg trygg.
Ответственное управление полученной информацией.
Byť zodpovedným správcom informácií, ktoré prechovávame.
Vi förvaltar informationen vi har tillgång till på ett ansvarsfullt sätt.
Sakladığımız bilgileri her zaman sorumluluk bilinciyle koruruz.
আমাদের কাছে থাকা তথ্যের দায়িত্ববান কার্যাধিক্ষ হন৷
Atbildīgi pārvaldīt mums sniegto informāciju.
Ми відповідально ставимось до довіреної нам інформації.
Kuwa msimazi anayewajibika kwa maelezo tuliyo nayo.
Daukagun informazioaren administratzaile arduratsua izatea.
Menjadi penjaga yang bertanggungjawab terhadap maklumat yang kami pegang.
మా వద్ద ఉన్న సమాచారంపై బాధ్యతాయుత పర్యవేక్షకుడిగా ఉండండి.
  Typen cookies die door ...  
Wanneer de informatie die is opgeslagen in een voorkeurscookie verloren gaat, kan de website-ervaring minder functioneel worden, maar is de website nog steeds toegankelijk.
Loss of the information stored in a preference cookie may make the website experience less functional but should not prevent it from working.
Même si la perte des informations stockées dans un cookie de préférence peut réduire la fonctionnalité d'un site, elle ne devrait pas en empêcher le fonctionnement.
La pérdida de la información almacenada en una cookie de preferencias puede hacer que la experiencia del sitio web sea menos funcional, pero no debe afectar a su funcionamiento.
Η απώλεια των πληροφοριών που έχουν αποθηκευτεί σε ένα cookie προτίμησης ενδέχεται να καταστήσει την εμπειρία στον ιστότοπο λιγότερο λειτουργική αλλά δεν μπορεί να παρεμποδίσει τη λειτουργία του.
از دست رفتن اطلاعات ذخیره‌شده در کوکی برگزیده می‌تواند باعث شود وب‌سایت عملکردهای کمتری را داشته باشد اما نباید مانع از کارکرد آن شود.
Загубата на информацията, съхранявана в „бисквитка“ за предпочитания, може да намали функционалността при работа с уебсайта, но няма да му попречи да работи.
Ako se izgube informacije pohranjene u kolačiću postavki, upotreba web-lokacije može izgubiti na funkcionalnosti, ali to ne bi smjelo spriječiti rad web-lokacije.
Ztráta informací uložených v souboru cookie nastavení může omezit funkce, které web dokáže nabídnout, ale neměla by mu zabránit fungovat úplně.
Hvis de oplysninger, der er gemt i en præferencecookie, forsvinder, vil der muligvis opstå funktionsbegrænsninger på websitet, men det bør ikke forhindre det i at fungere.
Eelistuste küpsises salvestatud teabe kadu võib muuta veebisaidi kasutamise vähem funktsionaalseks, kuid ei tohiks takistada selle tööd.
प्राथमिक कुकी में संगृहीत जानकारी की क्षति के कारण वेबसाइट अनुभव कम कार्यात्मक हो सकता है, लेकिन इस कारण उसे कार्य करना बंद नहीं करना चाहिए.
Ef upplýsinganna sem vistaðar eru á stillingafótsporinu nýtur ekki við kann að vera að notkun vefsvæðisins sé ekki jafnþægileg en það ætti ekki að hindra virkni þess.
Tap av informasjon lagret i en informasjonskapsel for personlige innstillinger, kan gjøre et nettsted mindre funksjonelt, men det skal ikke hindre nettstedet i å fungere.
Utrata ustawień zapisanych w pliku cookie może obniżyć poziom funkcjonalności witryny, ale nie powinna uniemożliwić korzystania z niej.
Pierderea informaţiilor stocate într-un cookie pentru preferinţe poate reduce funcţionalitatea experienţei de utilizare a site-ului web, însă nu ar trebui să împiedice funcţionarea acestuia.
Потеря информации, хранящейся в файле cookie предпочтений, может сделать сайт менее удобным, но не должна помешать его работе.
Strata informácií uložených v súbore cookie predvolieb môže obmedziť funkcie, ktoré dokážu webové stránky ponúknuť, ale nemali by im zabrániť fungovať úplne.
Om informationen som lagrats i en inställningscookie går förlorad blir upplevelsen sämre, men webbplatsen kommer ändå att fungera som den ska.
การสูญเสียข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในคุกกี้ค่ากำหนดอาจทำให้เว็บไซต์ทำงานได้น้อยลง แต่ถึงอย่างไรก็ไม่ควรป้องกันไม่ให้คุกกี้ทำงาน
Bir tercih çerezinde saklanan bilgilerin kaybı Web deneyimini daha az işlevsel hale getirebilir ancak çalışmasını engellememelidir.
Mất thông tin được lưu trữ trong cookie tùy chọn có thể làm cho trải nghiệm trang web có ít chức năng hơn nhưng không ngăn trang web hoạt động.
אובדן המידע המאוחסן בקובץ Cookie של העדפות עלול להפוך את חוויית האתר לפחות פונקציונלית, אך לא ימנע ממנו לפעול.
Zaudējot preferenču sīkfailā saglabāto informāciju, vietnes lietošana var būt neērtāka, tomēr vietne joprojām darbosies.
Kupotea kwa maelezo yaliyohifadhiwa katika kidakuzi cha mapendeleo kunaweza kufanya zoezi la tovuti kuwa na utendaji wa chini lakini haifai kuizuia kufanya kazi.
પસંદગી કૂકીમાં સ્ટોર થયેલી માહિતીમાં નુકસાન વેબસાઇટનાં અનુભવને ઓછો કાર્યાત્મક બનાવી શકે છે પરંતુ તેને કામ કરતા રોકવી જોઇએ નહીં.
  Officiële website van G...  
U hoeft niet meer te gissen wanneer het gaat om investeringen in sociale media. U krijgt inzichten en gegevens waar u iets mee kunt. Meer informatie
Vos investissements dans les médias sociaux méritent mieux que des tâtonnements. Procurez-vous des données et des informations directement exploitables. En savoir plus
Wenn es um Investitionen in soziale Medien geht, verlassen Sie sich nicht auf Ihr Bauchgefühl. Entscheiden Sie anhand aussagekräftiger Daten. Weitere Informationen
No se fíe de las conjeturas en lo que respecta a su inversión en redes sociales. Obtenga opiniones y datos sobre los que pueda actuar. Más información
Non ci basiamo su congetture quando si tratta del tuo investimento sui social media. Ottieni informazioni e dati con i quali puoi prendere decisioni. Ulteriori informazioni
Não confie nos seus instintos quando toca a investir nas redes sociais. Obtenha informações detalhadas e dados sobre os quais possa atuar. Saiba mais
لا تعتمد على التخمين عندما يتعلق الأمر باستثمارك في الشبكات الاجتماعية. احصل على مؤشرات وبيانات يمكنك التصرف وفقًا لها. مزيد من المعلومات
No confieu en les conjectures quan es tracta de la inversió en mitjans socials. Obteniu informació i dades a partir de les quals pugueu actuar. Més informació
Při rozhodování o investicích do sociálních médií nespoléhejte na odhady. Získejte údaje, na základě kterých můžete jednat. Další informace
Forlad dig ikke på gætterier, når det handler om dine investeringer i sociale medier. Få indsigt og data, som du kan handle ud fra. Få flere oplysninger
Älä perusta päätöksiä arvailuun, kun on kyse sosiaalisen median investoinneista. Hanki näkemyksiä ja tietoja, joiden perusteella voit toimia. Lisätietoja
A közösségi médiába való befektetést ne alapozza találgatásokra. Szerezzen olyan információkat és tényeket, amelyekre építhet. További információ
Tak perlu menebak-nebak hasil investasi Anda di media sosial. Dapatkan wawasan dan data yang dapat Anda tindak lanjuti. Pelajari lebih lanjut
소셜 미디어 투자와 관련해서 대충 어림짐작하지 마세요. 분석 자료와 데이터를 기반으로 조치를 취할 수 있습니다. 자세히 알아보기
Unngå gjetting når det gjelder investeringer på sosiale medier. Få innsikt og data som du kan gjøre noe med. Les mer
Nie zgaduj, gdy inwestujesz w media społecznościowe. Zdobądź analizy i dane, które pozwolą Ci podjąć właściwe decyzje. Więcej informacji
Выбирая социальную сеть, не полагайтесь на интуицию. Вся статистика и данные у вас под рукой. Подробнее…
Förlita dig inte på gissningar när det gäller din investering i sociala medier. Skaffa dig inblick och fakta som du kan agera utifrån. Läs mer
อย่าพึ่งพาการคาดเดาหากเป็นเรื่องเกี่ยวกับการลงทุนในสื่อสังคมออนไลน์ของคุณ รับรายละเอียดและข้อมูลเชิงลึกที่คุณสามารถนำมาใช้ดำเนินการได้ เรียนรู้เพิ่มเติม
Söz konusu sosyal medya yatırımınız olduğunda, tahminleri temel almayın. Üzerinde işlem yapabileceğiniz bilgiler ve veriler edinin. Daha fazla bilgi edinin
Đừng dựa vào phỏng đoán khi nói đến đầu tư vào truyền thông xã hội của bạn. Hiểu sâu và có được dữ liệu mà bạn có thể hành động. Tìm hiểu thêm
כשמדובר בהשקעה שלך במדיה החברתית, אל תסתמך על ניחושים. התבסס על תובנות ונתונים שתוכל לפעול על פיהם. למידע נוסף
Не покладайтеся на припущення в питаннях інвестицій у соціальні засоби комунікації. Отримайте оцінки та дані, на основі яких можна діяти. Докладніше
  Aan de slag met Chrome ...  
Met een Chrome-apparaat zijn bestanden altijd maar één klik verwijderd van internet. Of u nu een leerling of leraar bent, voor snel uploaden vanaf een Chrome-apparaat gaat u als volgt te werk:
With a Chrome device, files are just one click away from the Web. For fast uploads from a Chrome device, your students and teachers simply...
Sur un appareil Google Chrome, un seul clic suffit pour mettre vos fichiers en ligne. Il est très aisé pour les élèves et les enseignants de réaliser des importations rapides à partir d'un appareil Google Chrome :
Mit einem Chrome-Gerät sind Dateien nur einen Klick vom Web entfernt. Schnelle Uploads über ein Chrome-Gerät sind für Schüler und Lehrer gleichermaßen möglich:
Compartir de forma segura una impresora con estudiantes o profesores tan fácilmente como si compartieras un documento de Google Docs
Condividere in modo sicuro la tua stampante con studenti o insegnanti, con la stessa facilità con cui puoi condividere un documento di Google Documenti.
Du kan dele en printer med elever og lærere på en sikker måde lige så nemt, som du ville dele et dokument i Google Dokumenter.
Del skriveren din på en sikker måte med studenter eller lærere like enkelt som du deler dokumenter fra Google Dokumenter.
I en Chrome-enhet kan du lägga upp filer på webben med ett enda klick. Dina elever och lärare kan överföra från en Chrome-enhet snabbt genom att bara ...
  Rechten – Google  
U gaat ermee akkoord de Google-merkkenmerken niet te betwisten en anderen niet te helpen deze te betwisten (behalve in zoverre een dergelijke beperking niet is toegestaan onder de toepasselijke wetgeving), en u gaat ermee akkoord geen domeinnamen, handelsmerken, handelsnamen of andere onderscheidende merkkenmerken te registreren of te proberen te registreren die zozeer lijken op die van Google dat verwarring kan ontstaan.
You agree not to challenge or assist others to challenge the Google Brand Features (except to the extent such restriction is prohibited by applicable law), and you agree not to register or attempt to register any domain names, trademarks, trade names, or other distinctive brand features that are confusingly similar to those of Google.
Vous vous engagez à ne pas remettre en question, et à ne pas aider des tiers à remettre en question, les signes distinctifs de Google (sauf dans la mesure où une telle restriction est interdite par la législation en vigueur). Vous vous engagez par ailleurs à ne pas déposer, et à ne pas tenter de déposer, de nom de domaine, marque, nom commercial ou autre signe distinctif pouvant être confondus avec ceux de Google en raison de leur similitude.
Sie stimmen zu, die Google-Markenkennzeichen weder anzufechten noch Dritte diesbezüglich zu unterstützen. Dies gilt nur in dem Maße, in dem Einschränkungen solcher Art gemäß geltendem Recht untersagt sind. Außerdem stimmen Sie zu, keine Domainnamen, Marken, Handelsnamen oder andere charakteristische Markenkennzeichen eintragen zu lassen, die mit denen von Google verwechselt werden könnten, bzw. diesbezügliche Versuche zu unternehmen.
Asimismo, aceptas no impugnar ni ayudar a otros a impugnar las Características de Marca de Google (excepto en la medida en que dicha restricción esté prohibida por la legislación aplicable) y te comprometes a no registrar o intentar registrar ningún nombre de dominio, marca comercial, nombre comercial u otra característica de marca distintiva que sea confusamente similar a los de Google.
L'utente accetta di non entrare in competizione e di non assistere altri a entrare in competizione con gli Elementi distintivi del brand Google (tranne nei casi in cui tale divieto sia proibito dalla legge vigente), inoltre l'utente accetta di non registrare o tentare di registrare nomi di dominio, marchi, nomi commerciali o altri elementi distintivi del brand che possano essere confusi con quelli di Google.
Anda setuju untuk tidak menuntut atau membantu pihak lain untuk menuntut Fitur Merek Google (kecuali sejauh pembatasan tersebut dilarang oleh hukum yang berlaku), dan Anda setuju untuk tidak mendaftarkan atau mencoba untuk mendaftarkan nama domain, merek dagang, nama dagang, atau fitur merek khas lainnya yang sangat mirip dengan milik Google.
Вы соглашаетесь не оспаривать и не помогать другим лицам оспаривать права на элементы Бренда Google (за исключением случаев, когда это запрещено действующим законодательством), а также соглашаетесь не регистрировать доменные имена, товарные знаки или другие элементы, сходные с принадлежащими Google.
คุณยอมรับว่าจะไม่อ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของสิ่งแสดงแบรนด์ของ Google หรือสนับสนุนให้ผู้อื่นกระทำเช่นนั้น (เว้นแต่จะมีข้อกำจัดโดยกฎหมายที่มีผลบังคับใช้) และคุณยอมรับที่จะไม่จดทะเบียนหรือพยายามจดทะเบียนชื่อโดเมน เครื่องหมายการค้า ชื่อทางการค้า หรือสิ่งแสดงแบรนด์อื่นๆ ที่คล้ายคลึงจนอาจทำให้สับสนกับของ Google
  Google voor non-profito...  
Scholen, niet-commerciële kinderopvangorganisaties, academische instellingen en universiteiten (filantropische onderdelen van educatieve organisaties komen wel in aanmerking). Voor meer informatie over programma's van Google voor onderwijsinstellingen gaat u naar Google in Education.
Schools, childcare centres, academic institutions and universities (philanthropic arms of educational organisations are eligible). To learn more about Google's programmes for educational institutions, visit Google in Education.
Écoles, garderies, institutions académiques et universités (les branches philanthropiques d'organisations à but éducatif sont acceptées). Pour en savoir plus sur les programmes Google pour les établissements d'enseignement, consultez le site Google for Education.
Schulen, Kindergärten, Bildungseinrichtungen und Universitäten. Karitative Zweige von Bildungseinrichtungen sind jedoch teilnahmeberechtigt. Weitere Informationen über Programme, die Google für Bildungseinrichtungen anbietet, finden Sie unter Google im Bildungsbereich.
Scuole, centri per l'infanzia, istituti accademici e università (i rami filantropici delle organizzazioni di formazione sono idonei). Per ulteriori informazioni sui programmi di Google per gli istituti di istruzione, visita il sito del programma Google for Education.
skolor, daghem, akademiska institutioner och universitet (filantropiska grenar av utbildningsorganisationer kan delta i programmet). Läs mer om Googles program för lärosäten på sidan Google och utbildning.
  Rechten – Google  
Als Google uw verzoek goedkeurt om handelsmerken, logo's, webpagina's, screenshots of andere onderscheidende kenmerken van Google te gebruiken ('Google-merk'), gaat u ermee akkoord gehouden te zijn aan de volgende algemene voorwaarden (de 'Overeenkomst').
If Google approves your request to use any Google trademarks, logos, web pages, screen shots, or other distinctive features ("Google Brand"), you agree to be bound by the following terms and conditions (the "Agreement").
Si Google accède à votre demande et vous autorise à utiliser l'ensemble des marques, logos, pages Web, captures d'écran de Google ou d'autres signes distinctifs de Google ("Marque Google"), vous reconnaissez être lié par les présentes conditions ("Accord").
Wenn Ihnen Google die Genehmigung zur Verwendung von Google-Marken, -Logos, -Webseiten, -Screenshots oder anderen charakteristischen Merkmalen ("Google-Marken") erteilt, erklären Sie sich als an die nachfolgend aufgeführten Bedingungen (die "Vereinbarung") gebunden.
Si Google aprueba tu solicitud para utilizar marcas comerciales, logotipos, páginas web, capturas de pantalla u otros elementos distintivos de Google (en adelante, "Marca de Google"), aceptas cumplir los siguientes términos y condiciones (en adelante, el "Acuerdo").
Se Google approva la tua richiesta per l'utilizzo di marchi, loghi, pagine web, screenshot o altri elementi distintivi del brand Google ("Brand Google"), accetti di essere vincolato dai seguenti termini e condizioni (il "Contratto").
Google の商標、ロゴ、ウェブページ、スクリーンショット、またはその他の識別表示(「Google ブランド」)の使用をユーザーが申請し、Google がそれを承認した場合、ユーザーは以下の利用規約(「本契約」)に従うことに同意するものとします。
Jika Google menyetujui permintaan Anda untuk menggunakan merek dagang, logo, laman web, tangkapan layar, atau fitur khas Google lainnya ("Merek Google"), Anda setuju untuk terikat dengan persyaratan dan ketentuan berikut ("Perjanjian").
Если Google одобрит ваш запрос на использование любых товарных знаков, логотипов, веб-страниц, скриншотов или других элементов бренда ("Бренд Google"), вы соглашаетесь с перечисленными ниже условиями ("Соглашение").
หาก Google อนุมัติคำขอของคุณในการใช้งานเครื่องหมายการค้า โลโก้ หน้าเว็บ ภาพหน้าจอ หรือสิ่งแสดงแบรนด์อื่นๆ ของ Google ("แบรนด์ Google") ถือว่าคุณยอมรับที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดในการให้บริการดังต่อไปนี้ ("ข้อตกลง")
  Google for Education:  
Bij de CSG Jan Arentsz bedachten ze een alternatief: BYOC - Bring Your Own Chromebook. Een lichtgewicht apparaat met korte opstarttijd zodat er geen waardevolle lestijd verloren gaat.
Chromebooks - A range of fast, affordable devices that update automatically, and are easy for schools to set up and manage.
そこで、学校では Chromebook の採用を決めました。Chromebook は軽量なうえに起動が迅速であるため、貴重な授業時間を無駄にすることもありません。前年度の 2 クラスでの試験導入に成功し、教師にも生徒にもたいへん好評でした。一連のワークショップやプレゼンテーションを行った後、スタッフが Chromebook の必要性について問うことはなくなり、その代わりに Chromebook のさらなる活用法を提案してくるようになったそうです。
  Servicevoorwaarden van ...  
Deze Overeenkomst is geldig vanaf de datum waarop de Klant op de knop "Ik ga akkoord" hieronder klikt, of, indien van toepassing, de datum waarop de Overeenkomst is ondertekend (de "Ingangsdatum"). Indien u akkoord gaat namens de Klant, belooft en garandeert u dat
This Google Apps for Education Agreement (the"Agreement") is entered into by and between Google Inc. ("Google"), and the customer identified in the Ordering Document ("Customer"). This Agreement is effective as of the date Customer clicks the "I Accept" button below or, if applicable, the date the Agreement is countersigned (the "Effective Date"). If you are accepting on behalf of Customer, you represent and warrant that: (i) you have full legal authority to bind your employer, or the applicable entity, to these terms and conditions; (ii) you have read and understand this Agreement; and (iii) you agree, on behalf of the party that you represent, to this Agreement. If you do not have the legal authority to bind Customer, please do not click the "I Accept" button below (or, if applicable, do not sign this Agreement). This Agreement governs Customer's access to and use of the Services and will be effective as of the Effective Date.
Perjanjian Google Apps for Education ini ("Perjanjian") disepakati oleh dan antara Google Inc. ("Google"), dengan pelanggan yang diidentifikasi dalam Dokumen Pemesanan ("Pelanggan"). Perjanjian ini berlaku sejak tanggal Pelanggan mengeklik tombol "Saya Setuju" di bawah ini atau, jika berlaku, tanggal Perjanjian ini ditandatangani oleh kedua belah pihak ("Tanggal Berlaku"). Jika Anda menyetujui atas nama Pelanggan, Anda menyatakan dan menjamin bahwa: (i) Anda memiliki kewenangan hukum penuh untuk mengikat perusahaan Anda, atau entitas yang berlaku, pada persyaratan dan ketentuan ini; (ii) Anda telah membaca dan memahami Perjanjian ini; dan (iii) Anda menyetujui Perjanjian ini atas nama pihak yang Anda wakili. Jika Anda tidak memiliki kewenangan hukum untuk mengikat Pelanggan, mohon jangan klik tombol "Saya Setuju" di bawah ini (atau, jika berlaku, jangan tanda tangani Perjanjian ini). Perjanjian ini mengatur akses dan penggunaan Layanan oleh Pelanggan, dan akan berlaku sejak Tanggal Berlaku.
Denne Google Apps for Education-avtalen («Avtalen») er inngått av og mellom Google Inc. («Google») og kunden som er angitt i bestillingsdokumentet («kunden»). Denne avtalen trer i kraft fra den datoen kunden klikker på knappen "Jeg godtar" nedenfor eller eventuelt datoen da avtalen er kontrasignert ("Ikrafttredelsesdatoen"). Hvis du godtar på kundens vegne, erklærer og garanterer du at: (i) du har fullstendig juridisk fullmakt til å binde arbeidsgiveren din, eller den aktuelle enheten, til disse vilkårene, at (ii) du har lest og forstått denne avtalen, og at (iii) du, på vegne av parten du representerer, samtykker i denne avtalen. Hvis du ikke har juridisk myndighet til å binde kunden, må du ikke klikke på knappen "Jeg godtar" nedenfor (eller eventuelt heller ikke signere denne avtalen). Denne avtalen styrer kundens tilgang til og bruk av tjenestene og gjelder fra datoen for ikrafttredelse.
Detta avtal om Google Apps for Education (avtalet) har ingåtts av och mellan Google Inc., (Google) och kunden som identifieras i beställningsdokumentet (kunden). Detta avtal gäller från och med det datum då kunden klickar på knappen "Jag godkänner" nedan, eller (i förekommande fall) från det datum då avtalet undertecknas av båda parter (datum för ikraftträdande). Om du godkänner villkoren å kundens vägnar framhåller och garanterar du att: (i) du har fullständig juridisk befogenhet att binda din arbetsgivare eller tillämplig enhet till dessa villkor, (ii) att du har läst och förstått avtalet och (iii) att du godkänner detta avtal för parten du representerar. Om du inte har juridisk befogenhet att binda kunden till dessa villkor ska du inte klicka på knappen "Jag godkänner" nedan (eller underteckna detta avtal, om detta är aktuellt). Avtalet rör kundens tillgång till och användning av tjänsterna. Det gäller från datumet för ikraftträdande.
Bu Google Apps Eğitim Sürümü Sözleşmesi ("Sözleşme"), Google Inc. ("Google") ve Sipariş Dokümanı'nda tanımlanan müşteri ("Müşteri") arasında yapılır. Bu Sözleşme Müşteri'nin aşağıdaki "Kabul Ediyorum" düğmesini tıkladığı veya uygunsa, Sözleşme'nin imzalandığı tarihten itibaren geçerlidir ("Geçerlilik Tarihi"). Sözleşme'yi Müşteri'yi temsilen kabul ediyorsanız: (i) bu şartların ve koşulların işvereniniz veya ilgili tüzel kişi açısından bağlayıcı olmasını sağlayacak eksiksiz yasal yetkiye sahip olduğunuzu; (ii) bu Sözleşme'yi okuduğunuzu ve anladığınızı ve (iii) temsil ettiğiniz tüzel kişilik adına bu Sözleşme'yi kabul ettiğinizi beyan ve temin edersiniz. Müşteri'yi bu sözleşmeye tabi kılmak için yetkili değilseniz lütfen aşağıdaki "Kabul ediyorum" düğmesini tıklamayın (veya uygunsa, bu Sözleşme'yi imzalamayın). Bu Sözleşme, Müşteri'nin Hizmetlere erişimini ve Hizmetleri kullanımını belirler ve Geçerlilik Tarihi'nde yürürlüğe girecektir.
  Servicevoorwaarden van ...  
De Klant gaat ermee akkoord dat verantwoordelijkheden van Google zich niet uitstrekken tot het interne beheer of de administratie van de Services voor de Klant en dat Google alleen de rol vervult van gegevensverwerker.
2.3 Customer Administration of the Services. Customer may specify one or more Administrators through the Admin Console who will have the rights to access Admin Account(s) and to administer the End User Accounts. Customer is responsible for: (a) maintaining the confidentiality of the password and Admin Account(s); (b) designating those individuals who are authorized to access the Admin Account(s); and (c) ensuring that all activities that occur in connection with the Admin Account(s) comply with the Agreement. Customer agrees that Google's responsibilities do not extend to the internal management or administration of the Services for Customer and that Google is merely a data-processor.
2.3 Administrasi Layanan oleh Pelanggan. Pelanggan dapat menetapkan satu atau beberapa Administrator melalui Konsol Admin, yang akan memiliki hak untuk mengakses Akun Admin dan mengelola Akun Pengguna Akhir. Pelanggan bertanggung jawab untuk: (a) menjaga kerahasiaan sandi dan Akun Admin; (b) menunjuk individu yang berwenang untuk mengakses Akun Admin; dan (c) memastikan bahwa semua kegiatan yang terjadi berkenaan dengan Akun Admin mematuhi Perjanjian ini. Pelanggan menyetujui bahwa tanggung jawab Google tidak meluas sampai administrasi atau pengelolaan internal terhadap Layanan untuk Pelanggan dan bahwa Google hanya bertindak sebagai pemroses data.
2.3 Kundens administrasjon av tjenestene. Kunden kan via administrasjonskonsollen spesifisere en eller flere administratorer som får tilgang til administrasjonskontoen(e) og kan administrere sluttbrukerkontoene. Kunden er ansvarlig for å: (a) holde passordet og administratorkontoen konfidensielle, (b) utpeke de enkeltpersonene som skal autoriseres for tilgang til administratorkontoen, og (c) sikre at alle aktiviteter som skjer i forbindelse med administratorkontoen(e), er i overensstemmelse med avtalen. Kunden godtar at Googles ansvar ikke dekker den interne administrasjonen av tjenestene for kunden, og at Google bare er en databehandler.
2.3 Kundens administration av tjänsterna. Kunden kan ange en eller flera administratörer via administratörskonsolen som har behörighet att få åtkomst till administratörskontot och administrera slutanvändarkontona. Kunden ansvarar för att: (a) bevara sekretessen för lösenordet och administratörskontot (-kontona), (b) utse de personer som ska få åtkomst till administratörskontot (-kontona) och (c) se till att alla aktiviteter som sker i samband med administratörskontot (-kontona) följer avtalet. Kunden godkänner att Googles ansvar inte omfattar intern hantering eller administration av tjänsterna för kunden och att Google enbart verkar som databearbetare.
2.3 Hizmetlerin Müşteri Tarafından Yönetimi. Müşteri, Yönetici Konsolu üzerinden, Son Kullanıcı Hesaplarını yönetmek için Yönetici Hesaplarına erişme hakkına sahip bir veya daha fazla Yönetici belirleyebilir. Müşteri şunlardan sorumludur: (a) Şifrenin ve Yönetici Hesaplarının gizliliğini korumak; (b) Yönetici Hesaplarına erişim yetkisi verilecek kişileri belirlemek ve (c) Yönetici Hesapları ile ilgili olarak gerçekleştirilen tüm faaliyetlerin Sözleşme'ye uygun olmasını sağlamak. Müşteri, Google'ın sorumluluklarının Müşteri'ye sunulan Hizmetlerin dahili yönetimini veya idaresini kapsamadığını ve Google'ın yalnızca bir veri işleyici olduğunu kabul eder.
  Servicevoorwaarden van ...  
Indien de wijziging een wezenlijk negatieve invloed heeft op de Klant en de Klant niet akkoord gaat met de wijziging, moet de Klant Google hiervan binnen dertig dagen na ontvangst van de kennisgeving op de hoogte stellen via het Helpcentrum.
b. To URL Terms. Google may make commercially reasonable changes to the URL Terms from time to time. If Google makes a material change to the URL Terms, Google will inform Customer by either sending an email to the Notification Email Address or alerting Customer via the Admin Console. If the change has a material adverse impact on Customer and Customer does not agree to the change, Customer must so notify Google via the Help Center within thirty days after receiving notice of the change. If Customer notifies Google as required, then Customer will remain governed by the terms in effect immediately prior to the change until the end of the then-current Term. If the Services are renewed, they will be renewed under Google's then current URL Terms.
b. Pada Persyaratan URL. Google dapat melakukan perubahan yang wajar secara komersial pada Persyaratan URL dari waktu ke waktu. Jika Google melakukan perubahan material pada Persyaratan URL, Google akan menginformasikan kepada Pelanggan dengan mengirimkan email ke Alamat Email Pemberitahuan atau mengingatkan Pelanggan melalui Konsol Admin. Jika perubahan tersebut berdampak negatif secara material pada Pelanggan dan Pelanggan tidak menyetujui perubahan tersebut, Pelanggan harus menginformasikan kepada Google melalui Pusat Bantuan selambat-lambatnya dalam waktu tiga puluh hari sejak menerima pemberitahuan tentang perubahan tersebut. Jika Pelanggan menginformasikan kepada Google sesuai ketentuan di atas, Pelanggan akan tetap tunduk pada persyaratan yang berlaku sebelum perubahan tersebut sampai berakhirnya Masa Berlaku yang berlaku pada saat itu. Jika Layanan diperpanjang, perpanjangan tersebut akan dilakukan berdasarkan Persyaratan URL Google yang berlaku pada saat itu.
b. Til vilkårene for nettadresser. Google kan foreta kommersielt fornuftige endringer i vilkårene for nettadresser fra tid til annen. Hvis Google gjør en vesentlig endring i vilkårene for nettadresser, informerer Google kunden, enten ved å sende en e-post til e-postadressen for varsling eller ved å varsle kunden via administrasjonskonsollen. Hvis endringen har en vesentlig uheldig innvirkning på kunden og kunden ikke samtykker i endringen, må kunden varsle Google om dette via brukerstøtte innen tretti (30) dager etter at varselet om endringen er mottatt. Hvis kunden varsler Google som påkrevd, forblir kunden bundet av vilkårene som gjaldt før endringen, frem til den gjeldende tjenesteperioden utløper. Hvis tjenestene fornyes, blir de fornyet under Googles gjeldende nettadressevilkår.
b. Av villkor för webbadress. Google kan när som helst göra kommersiellt rimliga ändringar av webbadressvillkoren. Om Google gör en större ändring av webbadressvillkoren ska Google meddela kunden genom att skicka ett e-postmeddelande till aviseringsadressen eller meddela kunden via administratörskonsolen. Om ändringen har en betydande negativ inverkan för kunden och kunden inte accepterar ändringen, måste kunden informera Google via hjälpcentret inom trettio dagar efter att ha erhållit ändringsaviseringen. Om kunden meddelar Google enligt reglerna omfattas kunden fortfarande av de villkor som gällde omedelbart före ändringen fram till slutet på gällande period. Om tjänsterna förnyas sker detta i enlighet med Googles gällande webbadressvillkor.
b. URL Şartları'na İlişkin Değişiklikler. Google zaman zaman URL Şartları'nda ticari olarak makul değişiklikler yapabilir. Google, URL Şartlarında esasa ilişkin bir değişiklik yaparsa Bildirim E-posta Adresine e-posta göndererek veya Yönetici Konsolu aracılığıyla Müşteri'yi uyararak bilgilendirecektir. Değişikliğin Müşteri nezdinde esasa ilişkin olumsuz bir etkisi varsa ve Müşteri değişikliği kabul etmiyorsa bu durumu değişiklik bildiriminin eline geçmesini izleyen otuz gün içinde Yardım Merkezi aracılığıyla Google'a bildirecektir. Müşteri'nin Google'ı gerektiği şekilde bilgilendirmesi durumunda Müşteri, yürürlükteki geçerlilik süresinin sonuna kadar, değişiklik yapılmasından önceki şartlara tabi olmaya devam edecektir. Hizmetler yenilenirse Google'ın o sırada geçerli olan URL Şartlarına göre yenilenecektir.
  Google for Education: c...  
Hillsborough Township gaat aan de slag met Android-tablets en Google Play for Education
ヒルズバラ タウンシップ公立校、児童一人ひとりに Google Play for Education 対応の Android タブレットを用意
Hillsborough Township använder Android-surfplattor och Google Play for Education fullt ut
โรงเรียนในเขตการศึกษาของเมือง Hillsborough ให้นักเรียนแต่ละคนใช้แท็บเล็ต Android และ Google Play for Education
Bandar Hillsborough beralih kepada 1:1 dengan tablet Android dan Google Play for Education
  Totale eigendomskosten ...  
Deze categorie omvat de productiviteit die per jaar verloren gaat vanwege de tijd die wordt besteed aan configuratie, het opstarten van de computer, systeemstoringen, het oplossen van problemen en de voortdurende fixes voor één eindgebruiker plus pc.
This covers lost productivity due to setup, booting, system outages, troubleshooting, and ongoing fixes for one end-user and their PC annually. (Source: Google customer survey data.)
Cette catégorie couvre la perte de productivité consécutive aux opérations d'installation, de démarrage et de dépannage, ainsi qu'aux pannes de système et aux corrections continues, pour un utilisateur et son PC sur une période d'un an. (Source : données d'enquête sur les clients Google)
Hier werden jährliche Produktivitätsverluste für Einrichtung, Start, Systemausfälle, Problembehebung und fortlaufende Fehlerbehebungen für einen Endnutzer und seinen PC erfasst. (Quelle: Google-Kundenumfragedaten.)
Estos costes cubren la pérdida de productividad que se produce por la configuración, el arranque, las interrupciones del sistema y la solución de incidencias constantes para un ordenador de un usuario final al año. (Fuente: datos de una encuesta a clientes de Google)
Questi costi comprendono la perdita di produttività annuale dovuta a configurazione, avvio, interruzioni di sistema, risoluzione dei problemi e correzioni costanti per un utente finale e il relativo PC (fonte: dati di un sondaggio tra clienti Google).
Dette dækker tab af produktivitet på grund af konfiguration, opstart, systemafbrydelse, fejlfinding og løbende reparationer for én slutbruger og dennes pc om året. (Kilde: Data fra en Google-kundeundersøgelse).
Tähän luokkaan kuuluu työajan menetys asennuksien, uudelleenkäynnistyksien, järjestelmän kaatumisien, vianetsinnän ja virheidenkorjauksen vuoksi. Laskelma kattaa yhden käyttäjän tietokoneen vuoden ajalta. (Lähde: Googlen asiakaskyselytiedot)
Dette dekker tap i produktivitet knyttet til konfigurering, oppstart, feilsøking og pågående problemløsing for én sluttbruker og vedkommendes PC årlig. (Kilde: data fra Google-kundeundersøkelser.)
Innefattar produktionsbortfall på grund av konfiguration, omstarter, systemavbrott, felsökning och löpande felåtgärder för en slutanvändare och dennes PC under ett år. (Källa: Googles kundundersökning.)
  Rechten – Google  
U gaat ermee akkoord de Google-merkkenmerken niet te betwisten en anderen niet te helpen deze te betwisten (behalve in zoverre een dergelijke beperking niet is toegestaan onder de toepasselijke wetgeving), en u gaat ermee akkoord geen domeinnamen, handelsmerken, handelsnamen of andere onderscheidende merkkenmerken te registreren of te proberen te registreren die zozeer lijken op die van Google dat verwarring kan ontstaan.
You agree not to challenge or assist others to challenge the Google Brand Features (except to the extent such restriction is prohibited by applicable law), and you agree not to register or attempt to register any domain names, trademarks, trade names, or other distinctive brand features that are confusingly similar to those of Google.
Vous vous engagez à ne pas remettre en question, et à ne pas aider des tiers à remettre en question, les signes distinctifs de Google (sauf dans la mesure où une telle restriction est interdite par la législation en vigueur). Vous vous engagez par ailleurs à ne pas déposer, et à ne pas tenter de déposer, de nom de domaine, marque, nom commercial ou autre signe distinctif pouvant être confondus avec ceux de Google en raison de leur similitude.
Sie stimmen zu, die Google-Markenkennzeichen weder anzufechten noch Dritte diesbezüglich zu unterstützen. Dies gilt nur in dem Maße, in dem Einschränkungen solcher Art gemäß geltendem Recht untersagt sind. Außerdem stimmen Sie zu, keine Domainnamen, Marken, Handelsnamen oder andere charakteristische Markenkennzeichen eintragen zu lassen, die mit denen von Google verwechselt werden könnten, bzw. diesbezügliche Versuche zu unternehmen.
Asimismo, aceptas no impugnar ni ayudar a otros a impugnar las Características de Marca de Google (excepto en la medida en que dicha restricción esté prohibida por la legislación aplicable) y te comprometes a no registrar o intentar registrar ningún nombre de dominio, marca comercial, nombre comercial u otra característica de marca distintiva que sea confusamente similar a los de Google.
L'utente accetta di non entrare in competizione e di non assistere altri a entrare in competizione con gli Elementi distintivi del brand Google (tranne nei casi in cui tale divieto sia proibito dalla legge vigente), inoltre l'utente accetta di non registrare o tentare di registrare nomi di dominio, marchi, nomi commerciali o altri elementi distintivi del brand che possano essere confusi con quelli di Google.
Anda setuju untuk tidak menuntut atau membantu pihak lain untuk menuntut Fitur Merek Google (kecuali sejauh pembatasan tersebut dilarang oleh hukum yang berlaku), dan Anda setuju untuk tidak mendaftarkan atau mencoba untuk mendaftarkan nama domain, merek dagang, nama dagang, atau fitur merek khas lainnya yang sangat mirip dengan milik Google.
Вы соглашаетесь не оспаривать и не помогать другим лицам оспаривать права на элементы Бренда Google (за исключением случаев, когда это запрещено действующим законодательством), а также соглашаетесь не регистрировать доменные имена, товарные знаки или другие элементы, сходные с принадлежащими Google.
คุณยอมรับว่าจะไม่อ้างสิทธิ์ความเป็นเจ้าของสิ่งแสดงแบรนด์ของ Google หรือสนับสนุนให้ผู้อื่นกระทำเช่นนั้น (เว้นแต่จะมีข้อกำจัดโดยกฎหมายที่มีผลบังคับใช้) และคุณยอมรับที่จะไม่จดทะเบียนหรือพยายามจดทะเบียนชื่อโดเมน เครื่องหมายการค้า ชื่อทางการค้า หรือสิ่งแสดงแบรนด์อื่นๆ ที่คล้ายคลึงจนอาจทำให้สับสนกับของ Google
  Google Chrome - Service...  
13.2 U GAAT ER UITDRUKKELIJK MEE AKKOORD DAT HET GEBRUIK VAN DE SERVICES GEHEEL OP EIGEN RISICO IS EN DAT DE SERVICES IN DE HUIDIGE STAAT ('AS IS') EN IN DE BESCHIKBARE STAAT ('AS AVAILABLE') WORDEN AANGEBODEN.
13.2 YOU EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT YOUR USE OF THE SERVICES IS AT YOUR SOLE RISK AND THAT THE SERVICES ARE PROVIDED "AS IS" AND “AS AVAILABLE.”
13.2 VOUS RECONNAISSEZ EXPRESSÉMENT QUE VOUS UTILISEZ LES SERVICES À VOS PROPRES RISQUES ET QUE CES SERVICES VOUS SONT FOURNIS "EN L'ÉTAT" ET "SOUS RÉSERVE DE DISPONIBILITÉ".
13.2 SIE NEHMEN AUSDRÜCKLICH ZUR KENNTNIS UND STIMMEN ZU, DASS SIE DIE DIENSTE AUF EIGENES RISIKO VERWENDEN UND DIE DIENSTE IN IHRER VORLIEGENDEN FORM UND NACH VERFÜGBARKEIT BEREITGESTELLT WERDEN.
13.2 ENTIENDES Y ACEPTAS EXPRESAMENTE QUE EL USO DE LOS SERVICIOS SE REALIZA BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD Y QUE LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "EN FUNCIÓN DE SU DISPONIBILIDAD".
13.2 L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA ESPRESSAMENTE DI UTILIZZARE I SERVIZI A SUO RISCHIO E CHE I SERVIZI VENGONO FORNITI "COME SONO" E "COME DISPONIBILI".
13.2 O USUÁRIO ENTENDE E CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE USA OS SERVIÇOS POR CONTA E RISCO PRÓPRIOS E QUE OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS “NA FORMA EM QUE SE ENCONTRAM” E “DE ACORDO COM A DISPONIBILIDADE”.
‏‫13-2 إنك تدرك وتوافق صراحةً على أن استخدامك للخدمات يكون على مسؤوليتك الشخصية وحدك، وأنه يتم توفير الخدمات "كما هي" و"كما هي متوفرة".
13.2 شما صراحتاً از این امر آگاهی دارید و آن را پذیرفته‌اید که مسئولیت استفاده از این سرویس‌ها تنها بر عهده شخص شما خواهد بود و سرویس‌ها "همانگونه که هست" و "به صورت قابل دسترسی" در اختیار شما قرار خواهند گرفت.
13.2 RECONEIXEU I ACCEPTEU EXPLÍCITAMENT QUE L'ÚS QUE FEU DEL SERVEI CORRE EXCLUSIVAMENT A RISC VOSTRE I QUE EL SERVEI SE SUBMINISTRA EN "L'ESTAT EN QUÈ ES TROBA" I "SUBJECTE A LA SEVA DISPONIBILITAT".
13.2 VÝSLOVNĚ BERETE NA VĚDOMÍ A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE POUŽITÍ SLUŽEB JE NA VAŠE VLASTNÍ NEBEZPEČÍ A ŽE SLUŽBY JSOU POSKYTOVÁNY „TAK, JAK JSOU“ A „JAK JSOU K DISPOZICI“.
13.2 DU ANERKENDER OG ACCEPTERER UDTRYKKELIGT, AT DIN ANVENDELSE AF TJENESTERNE SKER PÅ DIN EGEN RISIKO, OG AT TJENESTERNE LEVERES, "SOM DE ER" OG "FOREFINDES".
13.2 KÄYTTÄJÄ ON TIETOINEN JA HYVÄKSYY, ETTÄ KÄYTTÄJÄ KÄYTTÄÄ PALVELUA AINOASTAAN OMALLA VASTUULLAAN JA ETTÄ PALVELUT TARJOTAAN KÄYTETTÄVIKSI SELLAISINAAN JA KÄYTETTÄVYYDEN MUKAAN.
13.2 ÖN TUDOMÁSUL VESZI ÉS ELFOGADJA, HOGY A SZOLGÁLTATÁSOKAT A SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE HASZNÁLJA, ÉS A SZOLGÁLTATÁSOK BIZTOSÍTÁSA "ADOTT ÁLLAPOTUKBAN" ÉS "ADOTT ELÉRHETŐSÉG MELLETT" TÖRTÉNIK.
13.2 ANDA MEMAHAMI DAN MENYETUJUI SECARA TERSURAT BAHWA RISIKO ATAS PENGGUNAAN LAYANAN INI SEPENUHNYA MENJADI TANGGUNG JAWAB ANDA DAN LAYANAN DIBERIKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN “SEBAGAIMANA TERSEDIA”.
13.2 Du erkjenner og godtar uttrykkelig at din bruk av tjenestene skjer ene og alene på ditt eget ansvar og at tjenestene leveres uten noen form for garanti.
13.2 UŻYTKOWNIK WYRAŹNIE PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI I AKCEPTUJE FAKT, ŻE KORZYSTA Z USŁUG WYŁĄCZNIE NA WŁASNE RYZYKO ORAZ ŻE USŁUGI SĄ ŚWIADCZONE „W TAKIM STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ” I „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”.
13.2. ВЫ ЧЕТКО ОСОЗНАЕТЕ И БЕЗОГОВОРОЧНО СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ УСЛУГИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА СВОЙ СТРАХ И РИСК И ЧТО УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ВАМ НА УСЛОВИЯХ "КАК ЕСТЬ" И "КАК ДОСТУПНО".
13.2 DESSUTOM FÖRSTÅR OCH GODKÄNNER DU ATT ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA SKER PÅ EGEN RISK OCH ATT TJÄNSTERNA TILLHANDAHÅLLS ”I BEFINTLIGT SKICK” OCH ”EFTER TILLGÅNG”.
13.2 คุณเข้าใจอย่างชัดเจนและยอมรับว่าคุณใช้บริการนี้ภายใต้ความเสี่ยงของคุณเอง และบริการนี้มีให้ "ตามสภาพ" และ “ตามที่มีอยู่”
13.2 HİZMETLER'İ KULLANMA RİSKİNİN SİZE AİT OLDUĞUNU VE HİZMETLER'İN "OLDUĞU GİBİ" VE “MEVCUT OLDUĞUNDA” VERİLDİĞİNİ AÇIKÇA ANLAR VE KABUL EDERSİNİZ.
13.2 BẠN HIỂU RÕ VÀ ĐỒNG Ý RẰNG BẠN PHẢI TỰ CHỊU RỦI RO KHI SỬ DỤNG CÁC DỊCH VỤ VÀ CÁC DỊCH VỤ ĐƯỢC CUNG CẤP "NHƯ NGUYÊN GỐC" VÀ “NHƯ CÓ SẴN”.
13.2 אתה מביע את הבנתך ואת הסכמתך המפורשת לכך כי השימוש שתעשה בשירותים הוא באחריותך הבלעדית וכי השירותים מסופקים "כמות שהם" ו"לפי זמינות".
13.2 У ТАКОМУ ВИПАДКУ ЦЕ ОЗНАЧАЄ, ЩО ВИ РОЗУМІЄТЕ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЬ НА КОРИСТУВАННЯ ПОСЛУГАМИ НА ВЛАСНИЙ РИЗИК І НА ТЕ, ЩО ПОСЛУГИ НАДАЮТЬСЯ "ЯК Є" ТА "В МІРУ ДОСТУПНОСТІ".
13.2 ANDA DENGAN JELAS MEMAHAMI DAN BERSETUJU BAHAWA PENGGUNAAN PERKHIDMATAN OLEH ANDA ADALAH ATAS RISIKO ANDA SEPENUHNYA DAN BAHAWA PERKHIDMATAN DISEDIAKAN "SEPERTI ADANYA" DAN “SEPERTI YANG TERSEDIA”.
  Servicevoorwaarden van ...  
2.7 Beperkingen van het gebruik. Tenzij Google uitdrukkelijk schriftelijk akkoord gaat, mag de Klant niet, en zal de Klant al het commercieel redelijke doen om ervoor te zorgen dat derden niet: a) de Services aan derden verkopen, wederverkopen, leasen, of een functionele equivalent hiervan (tenzij dit uitdrukkelijk wordt goedgekeurd in deze Overeenkomst);
2.7 Restrictions on Use. Unless Google specifically agrees in writing, Customer will not, and will use commercially reasonable efforts to make sure a third party does not: (a) sell, resell, lease, or the functional equivalent, the Services to a third party (unless expressly authorized in this Agreement); (b) attempt to reverse engineer the Services or any component; (c) attempt to create a substitute or similar service through use of, or access to, the Services; (d) use the Services for High Risk Activities; or (e) use the Services to store or transfer any Customer Data that is controlled for export under Export Control Laws. Customer is solely responsible for any applicable compliance with HIPAA.
2.7 Batasan Penggunaan. Kecuali jika Google secara khusus memberikan persetujuan tertulis, Pelanggan tidak akan, dan akan melakukan upaya yang wajar secara komersial untuk memastikan pihak ketiga tidak: (a) menjual, menjual kembali, menyewakan, atau melakukan aktivitas serupa lainnya, Layanan kepada pihak ketiga (kecuali diotorisasi secara tersurat dalam perjanjian ini); (b) berupaya merekayasa balik Layanan atau komponen apa pun; (c) berupaya membuat layanan serupa atau sama melalui penggunaan dari, atau akses ke, Layanan; (d) menggunakan Layanan untuk Aktivitas Berisiko Tinggi; atau (e) menggunakan Layanan untuk menyimpan atau pun mentransfer setiap Data Pelanggan yang dikontrol untuk ekspor berdasarkan Undang-Undang Pengendalian Ekspor. Pelanggan bertanggung jawab penuh atas segala kepatuhan yang berlaku dengan HIPAA.
2.7 Bruksbegrensninger. Med mindre Google gir skriftlig samtykke til det, skal kunden ikke (a) selge, videreselge, leie ut eller tilsvarende, tjenestene til en tredjepart (med mindre det står uttrykkelig at det er tillatt, i denne avtalen), (b) forsøke å dekompilere tjenestene eller noen av komponentene, (c) forsøke å skape en alternativ eller tilsvarende tjeneste ved bruk av eller gjennom tilgang til tjenestene, (d) bruke tjenestene til høyrisikoaktiviteter, eller (e) bruke tjenestene til å lagre eller overføre kundedata som er eksportregulert i henhold til lover om eksportregulering. Kunden skal også, så langt det er kommersielt ansvarlig, gjennomføre tiltak for å forhindre at tredjeparter gjør noe av dette. Kunden har eneansvaret for å overholde gjeldende HIPAA-forskrifter.
2.7 Begränsningar av användningen. Om inte Google uttryckligen godkänner det skriftligen har Kunden inte rätt att, samt ska vidta kommersiellt rimliga åtgärder för att säkerställa att tredje part inte ska (a) sälja, återförsälja eller leasa ut (eller liknande) Tjänsterna till tredje part (om det inte uttryckligen tillåts enligt detta Avtal), (b) försöka att bakåtkompilera Tjänsterna eller någon komponent i Tjänsterna, (c) försöka att skapa en ersättningstjänst eller en liknande tjänst genom användning av eller åtkomst till Tjänsterna, (d) använda Tjänsterna för Högriskaktiviteter eller (e) använda Tjänsterna för att lagra eller överföra Kunddata vars export regleras av Exportkontrollagar. Kunden är ensamt ansvarig för att följa HIPAA, om det är tillämpligt.
2.7 Kullanım Sınırlamaları. Google yazılı olarak kabul etmedikçe, Müşteri şunları yapmayacak ve ticari olarak makul çabayı göstererek üçüncü tarafların yapmadığından emin olacaktır: (a) Hizmetler'i (bu Sözleşme'de açıkça yetkilendirilmedikçe) üçüncü bir tarafa satmak, yeniden satmak, kiraya vermek veya işlev açısından eş değer faaliyetlerde bulunmak; (b) Hizmetler veya herhangi bir bileşeni üzerinde tersine mühendislik işlemleri gerçekleştirmek; (c) Hizmetler'i kullanmak veya Hizmetler'e erişmek suretiyle hizmetin muadilini veya benzerini oluşturmaya çalışmak; (d) Hizmetler'i Yüksek Riskli Etkinlikler için kullanmak veya (e) Hizmetleri, İhracat Kontrol Yasaları ile kontrol edilen Müşteri Verileri'ni depolamak veya aktarmak üzere kullanmak. HIPAA ile uyumluluk konusunda yalnızca Müşteri sorumludur.
  Servicevoorwaarden van ...  
Als onderdeel van het leveren van de Services kan Google informatie overdragen, opslaan en verwerken in de Verenigde Staten of enig ander land waar Google of zijn vertegenwoordigers voorzieningen hebben. Door gebruik te maken van de Services gaat de Klant akkoord met deze overdracht, verwerking en opslag van Klantgegevens.
1.1 Facilities and Data Transfer. All facilities used to store and process Customer Data will adhere to reasonable security standards no less protective than the security standards at facilities where Google stores and processes its own information of a similar type. Google has implemented at least industry standard systems and procedures to ensure the security and confidentiality of Customer Data, protect against anticipated threats or hazards to the security or integrity of Customer Data, and protect against unauthorized access to or use of Customer Data. As part of providing the Services, Google may transfer, store and process Customer Data in the United States or any other country in which Google or its agents maintain facilities. By using the Services, Customer consents to this transfer, processing and storage of Customer Data.
1.1 Fasilitas dan Transfer Data. Semua fasilitas yang digunakan untuk menyimpan dan memproses Data Pelanggan akan mematuhi standar keamanan wajar yang tidak kalah amannya dari standar keamanan di fasilitas yang digunakan Google untuk menyimpan dan memproses informasi sejenis yang dimilikinya. Google telah menerapkan sedikitnya sistem dan prosedur standar industri untuk memastikan keamanan dan kerahasiaan Data Pelanggan, melindungi dari kemungkinan ancaman atau bahaya pada keamanan atau integritas Data Pelanggan, serta melindungi terhadap akses atau penggunaan Data Pelanggan yang tidak sah. Sebagai bagian dari penyediaan Layanan, Google berhak mentransfer, menyimpan, dan memproses Data Pelanggan di Amerika Serikat atau di negara lain mana pun tempat Google atau agennya mengelola fasilitas tersebut. Dengan menggunakan Layanan, berarti Pelanggan menyetujui transfer, pemrosesan, dan penyimpanan Data Pelanggan ini.
1.1 Fasiliteter og dataoverføring. Alle fasiliteter som brukes til å lagre og behandle kundedata vil overholde rimelige sikkerhetsstandarder, og som ikke er mindre beskyttende enn sikkerhetsstandardene i de fasilitetene der Google lagrer og behandler egen informasjon av lignende type. Google har implementert industristandardsystemer og -prosedyrer for å sikre kundedataenes sikkerhet og konfidensialitet, beskytte mot forventede trusler eller farer for kundedataenes sikkerhet eller integritet og beskytte mot uautorisert tilgang til eller bruk av kundedata. Som et ledd i tjenestene, kan Google overføre, lagre og behandle kundedata i USA eller andre land hvor Google eller Googles representanter er representert. Ved å bruke tjenestene samtykker kunden i at kundedataene kan overføres, lagres og behandles som beskrevet ovenfor.
1.1. Anläggningar och dataöverföring. Alla anläggningar som används för att lagra och bearbeta kunddata uppfyller rimliga säkerhetsstandarder som inte är mindre stränga än de säkerhetsstandarder som gäller vid anläggningar där Google lagrar och bearbetar egen liknande information. Google har implementerat system och procedurer som minst följer branschstandard för att garantera säkerhet och sekretess för kunddata, för att skydda mot misstänkta hot eller säkerhetsrisker för kunddatas integritet samt för att skydda mot obehörig tillgång till eller användning av kunddata. Som en del av tillhandahållandet av tjänsterna har Google rätt att överföra, lagra och bearbeta kunddata i USA eller andra länder där Google eller dess agenter har anläggningar. Genom att använda tjänsterna ger kunden Google rätt att överföra, bearbeta och lagra kunddata.
1.1 Tesisler ve Veri Aktarımı. Müşteri Verilerinin depolanması ve işlenmesi için kullanılan tüm tesisler, Google'ın benzer türdeki kendi verilerini sakladığı ve işlediği tesislerdeki güvenlik standartlarından daha az koruyucu olmamak kaydıyla makul güvenlik standartlarına uygun olacaktır. Google, Müşteri Verilerinin güvenliğini ve gizliliğini sağlamak, bunların güvenliğini veya bütünlüğünü öngörülen tehditlere ve tehlikelere karşı korumak, bunları yetkisiz erişimden veya kullanımdan korumak için en azından sektördeki standart sistemleri ve prosedürleri uygulamaya geçirmiştir. Google verdiği Hizmetlerin bir parçası olarak, ABD'de veya Google'ın ya da aracılarının tesislerinin bulunduğu diğer herhangi bir ülkede Müşteri Verilerinin aktarımını gerçekleştirebilir, bunları depolayabilir ve işleyebilir. Müşteri, Hizmetleri kullanarak Müşteri Verilerinin aktarılmasına, işlenmesine ve depolanmasına izin vermiş olur.
  Google for Education:  
In het computerlokaal gaat het vaak vooral over de technologie, terwijl het lesgeven juist centraal zou moeten staan. Met Chromebooks heb je die zorg niet. Ze zijn snel en intuïtief en dus een handig hulpmiddel.
Mange gange træder man ind i et IKT-lokale og ser, at det kun handler om teknologi, når det burde handle om undervisning. Chromebooks fjerner denne barriere og er bare endnu et værktøj i penalhuset. Det betyder, at lærerne kan koncentrere sig om det, de er bedst til, nemlig at undervise.
Biasanya, setiap kali Anda pergi ke lab ICT, isinya hanya seputar teknologi. Padahal seharusnya tentang pendidikan. Chromebook menghilangkan stigma ini, dan hal itu hanyalah salah satu alat yang dimiliki oleh Chromebook. Dengan demikian, guru dapat berkonsentrasi untuk melakukan tugasnya, yaitu mengajar.
Många gånger handlar ett besök i datorrummet mer om tekniken är om undervisningen. Chromebooks tar bort det här hindret, det blir bara ytterligare ett verktyg i pennfodralet. Det här innebär att lärare kan koncentrera sig på det de gör bäst – undervisa.
มีหลายต่อหลายครั้งที่เราเข้าไปที่ห้องปฏิบัติการ ICT แล้วต้องทำแต่เรื่องเทคโนโลยี ทั้งๆ ที่เราควรจะใส่ใจกับเนื้อหาการสอนมากกว่า Chromebook ช่วยเราก้าวข้ามอุปสรรคนี้ และเป็นเหมือนอุปกรณ์อีกอย่างในกล่องดินสอเท่านั้น ทำให้ครูสามารถใส่ใจกับสิ่งที่ครูทำได้ดีที่สุด ซึ่งก็คือการสอนนั่นเอง
  Google Chrome - Service...  
6.2 U gaat akkoord met het gebruik van uw gegevens overeenkomstig het privacybeleid van Google.
6.2 You agree to the use of your data in accordance with Google’s privacy policies.
6.2 Vous acceptez que vos données soient traitées conformément aux règles de confidentialité Google.
6.2 Sie stimmen zu, dass Ihre Daten gemäß den Datenschutzbestimmungen von Google verwendet werden können.
6.2 Aceptas el uso de tus datos de acuerdo con las políticas de privacidad de Google.
6.2 L'utente acconsente all'utilizzo dei suoi dati in conformità con le norme sulla privacy di Google.
6.2 O usuário concorda com a utilização de seus dados de acordo com as políticas de privacidade do Google.
6-2 يتعين عليك الموافقة على استخدام بياناتك طبقًا لسياسات خصوصية Google.
6.2 ユーザーは、提供した個人情報が Google のプライバシー ポリシーに従って使用されることに同意するものとします。
۶.۲ شما با استفاده از اطلاعات خود مطابق با خط‌مشی‌های رازداری Google موافقت می‌کنید.
6.2 Accepteu l'ús de les vostres dades d'acord amb les polítiques de privadesa de Google.
6.2 Souhlasíte s užíváním vašich dat v souladu se zásadami ochrany soukromí společnosti Google.
6.2 Du accepterer, at dine data må anvendes i overensstemmelse med Googles privatlivspolitikker.
6.2 Käyttäjä hyväksyy, että tietoja käytetään Googlen tietosuojakäytäntöjen mukaisesti.
6.2 Ön hozzájárul, hogy a Google Adatvédelmi irányelveinek értelmében felhasználja az adatait.
6.2 Anda setuju untuk menggunakan data Anda sesuai dengan kebijakan privasi Google.
6.2 귀하는 Google의 개인정보취급방침에 따라 귀하의 정보가 이용되는 데 동의합니다.
6.2 Du samtykker i at dataene dine brukes i henhold til Googles retningslinjer for personvern.
6.2 Użytkownik zgadza się na wykorzystanie swoich danych zgodnie z Polityką prywatności Google.
6.2. Вы разрешаете использовать свои данные в соответствии с политикой конфиденциальности Google.
6.2 Du samtycker till att dina uppgifter används i enlighet med Googles sekretesspolicy.
6.2 คุณตกลงว่าจะใช้ข้อมูลของคุณตามนโยบายส่วนบุคคลของ Google
6.2 Verilerinizin Google’ın gizlilik politikası doğrultusunda kullanılmasını kabul edersiniz.
6.2 Bạn đồng ý sử dụng dữ liệu của mình tuân theo các chính sách bảo mật của Google.
6.2 אתה מסכים לשימוש בנתונים שלך בהתאם למדיניות הפרטיות של Google.
6.2 Ви погоджуєтеся, що Ваші дані будуть використовуватися відповідно до Політики конфіденційності Google.
6.2 Anda bersetuju untuk penggunaan data anda menurut dasar privasi Google.
  Mobiele analyse en rapp...  
Als u statistieken weergeeft op locatie (tabblad Kaartoverlay), krijgt u meer inzicht in de huidige herkomst van het mobiele verkeer en kunt u voorspellingen doen over de locaties waar het verkeer gaat toenemen.
L'affichage des statistiques par zone géographique (onglet "Synthèse géographique") vous permet de connaître l'origine du trafic issu des mobiles et de prévoir la hausse du trafic dans certaines régions.
Durch die Statistiken nach Standort (auf dem Tab "Karten-Overlay") erhalten Sie Einblick in den derzeitigen Ursprung mobiler Zugriffe und können Prognosen dazu erstellen, wo der Traffic zunehmen wird.
La visualización de estadísticas por ubicación (pestaña Gráfico de visitas por ubicación) le permite conocer el origen actual del tráfico desde móviles, así como realizar predicciones acerca de dónde aumentará el tráfico.
La visualizzazione delle statistiche per località (scheda Overlay mappa) consente di conoscere le origini correnti del traffico da cellulare, nonché effettuare previsioni sulle località in cui il traffico aumenterà.
A visualização das estatísticas por localização (separador Cobertura Geográfica) permite-lhe conhecer as origens atuais do tráfego móvel, além de prever em que locais o tráfego aumentará.
يتيح لك عرض الإحصاءات حسب الموقع الجغرافي (علامة التبويب "تراكب الخريطة‬") معرفة المصادر الحالية لأعداد الزيارات الوافدة من أجهزة الجوّال، إلى جانب توقع الأماكن التي ستشهد زيادة في أعداد الزيارات.
La visualització de les estadístiques per ubicació (pestanya Gràfic de visites per ubicació) us permet conèixer l'origen actual del trànsit de mòbils, a més de poder fer prediccions sobre els llocs on augmentarà el trànsit.
Zobrazení statistických údajů podle lokality (karta Vizualizace na mapě) umožňuje pochopit, odkud mobilní provoz přichází, a předvídat, kde se zvýší.
Når du ser på tal efter placering (fanen Kortoverlejring), får du indblik i de aktuelle oprindelser af mobiltrafik, og du får forudsigelser om, hvor trafikken vil stige.
Kun tarkastelet tilastoja sijainnin mukaan (Kartan peittokuva ‑välilehdessä), voit saada tietoja mobiililiikenteen nykyisistä alkupisteistä sekä ennakoida sitä, missä liikenteen määrä lisääntyy.
Az adatok hely szerinti megjelenítésével (Térképnézet lap) megismerheti a mobilforgalom aktuális származási helyeit, és megjósolhatja, hogy hol fog növekedni a forgalom.
Melihat statistik menurut lokasi (tab Hamparan Peta) memungkinkan Anda memahami asal lalu lintas seluler saat ini, sekaligus memperkirakan ke mana kunjungan akan meningkat.
Når du viser statistikk etter sted (Kartoverlegg-fanen), får du innsikt i hvor mobiltrafikken for øyeblikket kommer fra, og du kan også forutse hvor trafikken kommer til å øke.
Statystyki uwzględniające lokalizacje (karta Nakładka mapy) pozwalają wychwycić źródła ruchu pochodzącego z komórek, a także przewidywać, w których obszarach nastąpi wzmożenie ruchu.
Просмотр статистики по местоположению (на вкладке "Наложение данных на карту") позволяет определить источники мобильного трафика, а также спрогнозировать его дальнейший рост.
När du visar statistik per plats (fliken Kartöversikt) kan du ta reda på varifrån mobiltrafiken härrör och förutsäga var trafiken kommer att öka.
การดูสถิติตามสถานที่ตั้ง (แท็บการแสดงข้อมูลบนแผนที่) ช่วยให้คุณทราบถึงตำแหน่งที่เกิดการเข้าชมบนมือถือในปัจจุบัน รวมทั้งช่วยในการคาดการณ์ถึงที่ที่การเข้าชมจะเพิ่มขึ้น
İstatistikleri yere göre görüntülemek (Harita Yerleşimi sekmesi), mobil trafiğin mevcut kaynaklarını anlamanızın yanı sıra, trafiğin nerelerde artacağına ilişkin tahminlerde bulunmanıza olanak tanır.
Xem thống kê theo vị trí (tab Lớp phủ bản đồ) cho phép bạn hiểu được nguồn gốc hiện tại của lưu lượng truy cập từ điện thoại di động, cũng như đưa ra dự đoán về nơi lưu lượng truy cập sẽ tăng.
הצגת הנתונים הסטטיסטיים לפי מיקום (הכרטיסייה 'הצגה על גבי מפה') מאפשרת לך להבין את המקורות הנוכחיים של תנועה מהנייד, וכן לחזות היכן התנועה תגדל.
Перегляд статистики за місцеположенням (вкладка "Накладання даних на карту") дає змогу зрозуміти, звідки зараз надходить мобільний трафік, а також спрогнозувати, де обсяг трафіку збільшиться.
  Servicevoorwaarden van ...  
Deze Overeenkomst is geldig vanaf de datum waarop de Klant op de knop "Ik ga akkoord" hieronder klikt, of, indien van toepassing, de datum waarop de Overeenkomst is ondertekend (de "Ingangsdatum"). Indien u akkoord gaat namens de Klant, belooft en garandeert u dat
This Google Apps for Education Agreement (the"Agreement") is entered into by and between Google Inc. ("Google"), and the customer identified in the Ordering Document ("Customer"). This Agreement is effective as of the date Customer clicks the "I Accept" button below or, if applicable, the date the Agreement is countersigned (the "Effective Date"). If you are accepting on behalf of Customer, you represent and warrant that: (i) you have full legal authority to bind your employer, or the applicable entity, to these terms and conditions; (ii) you have read and understand this Agreement; and (iii) you agree, on behalf of the party that you represent, to this Agreement. If you do not have the legal authority to bind Customer, please do not click the "I Accept" button below (or, if applicable, do not sign this Agreement). This Agreement governs Customer's access to and use of the Services and will be effective as of the Effective Date.
Perjanjian Google Apps for Education ini ("Perjanjian") disepakati oleh dan antara Google Inc. ("Google"), dengan pelanggan yang diidentifikasi dalam Dokumen Pemesanan ("Pelanggan"). Perjanjian ini berlaku sejak tanggal Pelanggan mengeklik tombol "Saya Setuju" di bawah ini atau, jika berlaku, tanggal Perjanjian ini ditandatangani oleh kedua belah pihak ("Tanggal Berlaku"). Jika Anda menyetujui atas nama Pelanggan, Anda menyatakan dan menjamin bahwa: (i) Anda memiliki kewenangan hukum penuh untuk mengikat perusahaan Anda, atau entitas yang berlaku, pada persyaratan dan ketentuan ini; (ii) Anda telah membaca dan memahami Perjanjian ini; dan (iii) Anda menyetujui Perjanjian ini atas nama pihak yang Anda wakili. Jika Anda tidak memiliki kewenangan hukum untuk mengikat Pelanggan, mohon jangan klik tombol "Saya Setuju" di bawah ini (atau, jika berlaku, jangan tanda tangani Perjanjian ini). Perjanjian ini mengatur akses dan penggunaan Layanan oleh Pelanggan, dan akan berlaku sejak Tanggal Berlaku.
Denne Google Apps for Education-avtalen («Avtalen») er inngått av og mellom Google Inc. («Google») og kunden som er angitt i bestillingsdokumentet («kunden»). Denne avtalen trer i kraft fra den datoen kunden klikker på knappen "Jeg godtar" nedenfor eller eventuelt datoen da avtalen er kontrasignert ("Ikrafttredelsesdatoen"). Hvis du godtar på kundens vegne, erklærer og garanterer du at: (i) du har fullstendig juridisk fullmakt til å binde arbeidsgiveren din, eller den aktuelle enheten, til disse vilkårene, at (ii) du har lest og forstått denne avtalen, og at (iii) du, på vegne av parten du representerer, samtykker i denne avtalen. Hvis du ikke har juridisk myndighet til å binde kunden, må du ikke klikke på knappen "Jeg godtar" nedenfor (eller eventuelt heller ikke signere denne avtalen). Denne avtalen styrer kundens tilgang til og bruk av tjenestene og gjelder fra datoen for ikrafttredelse.
Detta avtal om Google Apps for Education (avtalet) har ingåtts av och mellan Google Inc., (Google) och kunden som identifieras i beställningsdokumentet (kunden). Detta avtal gäller från och med det datum då kunden klickar på knappen "Jag godkänner" nedan, eller (i förekommande fall) från det datum då avtalet undertecknas av båda parter (datum för ikraftträdande). Om du godkänner villkoren å kundens vägnar framhåller och garanterar du att: (i) du har fullständig juridisk befogenhet att binda din arbetsgivare eller tillämplig enhet till dessa villkor, (ii) att du har läst och förstått avtalet och (iii) att du godkänner detta avtal för parten du representerar. Om du inte har juridisk befogenhet att binda kunden till dessa villkor ska du inte klicka på knappen "Jag godkänner" nedan (eller underteckna detta avtal, om detta är aktuellt). Avtalet rör kundens tillgång till och användning av tjänsterna. Det gäller från datumet för ikraftträdande.
Bu Google Apps Eğitim Sürümü Sözleşmesi ("Sözleşme"), Google Inc. ("Google") ve Sipariş Dokümanı'nda tanımlanan müşteri ("Müşteri") arasında yapılır. Bu Sözleşme Müşteri'nin aşağıdaki "Kabul Ediyorum" düğmesini tıkladığı veya uygunsa, Sözleşme'nin imzalandığı tarihten itibaren geçerlidir ("Geçerlilik Tarihi"). Sözleşme'yi Müşteri'yi temsilen kabul ediyorsanız: (i) bu şartların ve koşulların işvereniniz veya ilgili tüzel kişi açısından bağlayıcı olmasını sağlayacak eksiksiz yasal yetkiye sahip olduğunuzu; (ii) bu Sözleşme'yi okuduğunuzu ve anladığınızı ve (iii) temsil ettiğiniz tüzel kişilik adına bu Sözleşme'yi kabul ettiğinizi beyan ve temin edersiniz. Müşteri'yi bu sözleşmeye tabi kılmak için yetkili değilseniz lütfen aşağıdaki "Kabul ediyorum" düğmesini tıklamayın (veya uygunsa, bu Sözleşme'yi imzalamayın). Bu Sözleşme, Müşteri'nin Hizmetlere erişimini ve Hizmetleri kullanımını belirler ve Geçerlilik Tarihi'nde yürürlüğe girecektir.
  Veelgestelde vragen – G...  
Bovendien zijn er naast de vaak informele GEG-evenementen ook formelere evenementen, zoals GEG-workshops, waar je actief aan de slag gaat met een Google-lesprogramma voor professionele ontwikkeling, zoals het GEG-lesprogramma.
At GEG, through connecting and sharing with other educators, you may be exposed to the basics of Google tools and how to better meet the needs of your students through Google solutions. In addition, although many GEG events are informal and casual, there may also be events which are more formal, like GEG workshops, where you may be actively engaging with Google professional development curriculum, such as the GEG curriculum. GEG meet-ups may also be used as a study group, where educators can bring their questions while practicing the Level 2 courses and studying for the exams required to become a Google Educator. In countries where internet connectivity is not prevalent, GEG meet-ups can also be used to provide a venue with connectivity that will enable educators to actually sit down and take the Level 2 courses or exams required to become a Google Educator.
في مجموعة GEG، من خلال الاتصال بالمعلمين الآخرين ومشاركتهم، قد تتعرض لأساسيات أدوات Google وكيفية تلبية احتياجات الطلاب بشكلٍ أفضل من خلال حلول Google. إضافةً إلى ذلك، على الرغم من أن العديد من أحداث GEG غير رسمية، قد يكون هناك أحداث تبدو أكثر رسميةً، مثل: ورش عمل GEG، التي قد تتفاعل أنت فيها بنشاط مع منهج تطوير احترافي من Google، مثل منهج GEG. وقد يتم استخدام اجتماعات GEG كمجموعة دراسة، حيث قد يطرح المعلمون استفساراتهم أثناء تقديم دورات المستوى الثاني ودراسة الاختبارات اللازمة لكي تصبح معلم Google. في البلدان التي لا يكون فيها اتصال الإنترنت سائدًا، قد تُستخدم أيضًا اجتماعات GEG لتقديم مكان مزود بالاتصال الذي سيمكن المعلمين من التركيز بالفعل واجتياز دورات أو اختبارات المستوى 2 اللازمة لكي تصبح معلمًا Google.
Olemalla GEG:n kautta yhteydessä muihin kouluttajiin ja jakamalla tietoja heidän kanssaan voit saada perustiedot Google-työkalujen käytöstä ja siitä, miten voit vastata oppilaidesi tarpeisiin entistä paremmin Google-ratkaisujen avulla. Vaikka monet GEG-tapahtumat ovat epävirallisia ja rentoja, myös muodollisempien tapahtumien järjestäminen on mahdollista. Sellaisia ovat esimerkiksi GEG-työpajat, joissa voit seurata aktiivisesti Googlen ammatillisen koulutuksen opetussuunnitelmaa, kuten GEG-opetussuunnitelmaa. GEG-tapaamisia voidaan käyttää myös opintoryhminä, joissa kouluttajat voivat esittää kysymyksiä osallistuessan tason 2 kursseille ja opiskella Google Educator -sertifioinnin edellyttämiä kokeita varten. Maissa, joissa internetyhteydet eivät ole yleisiä, GEG-tapaamisia voidaan myös järjestää paikassa, jossa on internetyhteys, jotta opettajat voivat saapua paikalle ja osallistua tason 2 kursseille tai Google Educator -sertifioinnin edellyttämiin kokeisiin.
Di GEG, dengan saling terhubung dan saling berbagi dengan pendidik lainnya, Anda dapat mempelajari dasar-dasar alat Google dan cara memenuhi kebutuhan siswa secara lebih baik melalui solusi Google. Selain itu, meskipun ada banyak acara GEG yang bersifat nonformal dan santai, ada juga acara yang lebih formal, seperti lokakarya GEG, yang dapat Anda gunakan untuk terlibat secara aktif dengan kurikulum pengembangan profesional Google, seperti kurikulum GEG. Pertemuan tersebut juga dapat digunakan sebagai grup studi, tempat pendidik dapat mengajukan pertanyaan selama berlatih kursus Tingkat 2 dan belajar untuk menghadapi ujian yang diperlukan agar bisa menjadi Pengajar Google. Di negara dengan sambungan internet yang tidak merata, pertemuan GEG juga dapat digunakan untuk memberikan tempat dengan konektivitas, yang memungkinkan pendidik untuk duduk dan mengikuti kursus Tingkat 2 atau ujian yang diperlukan untuk menjadi Pengajar Google.
Genom att ha kontakt och dela med andra pedagoger i GEG kan du få insikt i basfunktionerna hos Googles verktyg och hur du bättre kan uppfylla elevernas behov med Googles lösningar. Många GEG-event är informella och enkla, men det kan även förekomma event som är mer formella, som GEG-workshops, där du interagerar aktivt med Googles läroplan för yrkesmässig utveckling, exempelvis GEG-läroplanen. GEG-möten kan också användas som en studiegrupp, där lärare kan ställa sina frågor samtidigt som de går igenom kurserna på nivå 2 och förbereder sig för de prov som krävs för att bli Google-utbildare. I länder där det är svårt med internetanslutningen kan GEG-mötena även användas som en mötesplats med uppkoppling där pedagogerna kan sitta ned och göra de kurser eller prov på nivå 2 som krävs för att bli Google-utbildare.
ใน GEG มีการติดต่อแบ่งปันกับนักการศึกษาคนอื่นๆ ซึ่งจะทำให้คุณมีโอกาสได้เรียนรู้ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับเครื่องมือของ Google และได้ทราบว่าจะตอบสนองความต้องการของนักเรียนของคุณด้วยโซลูชันของ Google ได้อย่างไร นอกจากนี้ ถึงแม้ว่ากิจกรรมของ GEG จำนวนมากจะเป็นกิจกรรมที่เป็นกันเอง แต่ก็อาจมีกิจกรรมที่เป็นทางการด้วยเช่นกัน เช่น เวิร์กชอป GEG ซึงคุณจะได้มีส่วนร่วมในหลักสูตรพัฒนาวิชาชีพของ Google เช่น หลักสูตรของ GEG การพบปะของ GEG ยังอาจเป็นโอกาสสำหรับกลุ่มการเรียนรู้ ซึ่งนักการศึกษาสามารถหยิบยกคำถามมาพูดคุยกันและฝึกฝนหลักสูตรระดับ 2 ตลอดจนศึกษาข้อสอบสำหรับการเป็น Google Educator ในประเทศที่การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตยังไม่แพร่หลาย การพบปะของ GEG ยังสามารถใช้เป็นสถานที่ในการเชื่อมต่อ ซึ่งนักการศึกษาสามารถนั่งลงศึกษาหลักสูตรระดับ 2 หรือทำข้อสอบเพื่อที่จะเป็น Google Educator ได้
GEG kapsamında diğer eğitimcilerle bağlantı kurarak ve onlarla çeşitli paylaşımlarda bulunarak Google araçlarının temel kullanım biçimlerini görebilir ve Google çözümlerini kullanarak öğrencilerinizin ihtiyaçlarını nasıl daha iyi şekilde karşılayabileceğinizi anlayabilirsiniz. Buna ek olarak, her ne kadar GEG etkinliklerinin çoğu gayri resmi ve arkadaşça bir havada olsa da, GEG atölye çalışmaları gibi resmiyet düzeyi daha yüksek etkinlikler de olabilir. Bu etkinliklerde, GEG müfredatı gibi Google'ın profesyonel geliştirme müfredatıyla aktif bir şekilde çalışma şansı bulabilirsiniz. GEG toplantılarından, bir çalışma grubu mantığıyla da yararlanılabilir. Eğitimciler kendi sorularını buraya getirebilir, 2. Düzey kurslarıyla ilgili alıştırmalar yapabilir ve aynı zamanda Google Educator olabilmek için gerekli olan sınavlara çalışabilirler. İnternet bağlantısının yaygın olmadığı ülkelerde GEG toplantıları aynı zamanda İnternet bağlantısına sahip bir mekan sağlanması için de kullanılabilir. Söz konusu mekanda eğitimciler gerçek anlamda oturup 2. Düzey kurslara katılabilir ve Google Educator olabilmek için gerekli olan sınavlara çalışabilirler.
Di GEG, melalui hubungan dan perkongsian dengan pendidik yang lain, anda mungkin terdedah kepada asas alatan Google dan cara memenuhi keperluan pelajar anda dengan lebih berkesan melalui penyelesaian Google. Di samping itu, meskipun banyak acara GEG merupakan acara tidak rasmi dan kasual, mungkin terdapat acara yang bersifat formal juga, seperti bengkel GEG yang membolehkan anda melibatkan diri secara aktif dengan kurikulum pembangunan profesional Google, seperti kurikulum GEG. Pertemuan GEG turut boleh digunakan sebagai kumpulan belajar kerana pendidik dapat mengajukan soalan mereka semasa berlatih kursus Tahap 2 dan mengulang kaji untuk mengambil peperiksaan yang diwajibkan untuk menjadi Pendidik Google. Di negara yang sambungan internetnya tidak tersebar luas, pertemuan GEG turut dapat digunakan untuk menyediakan tempat dengan sambungan internet yang membolehkan pendidik mengambil kursus dan peperiksaan Tahap 2 untuk menjadi Pendidik Google.
  Google for Education: C...  
De zorgen van ouders vormen barrières waardoor ze hun kinderen minder stimuleren om informatica te studeren. Het gaat hierbij onder andere om zorgen over het moeilijkheidsniveau, het overmatige gebruik van digitale apparaten en zorgen rond cyberveiligheid.
تُشكل مخاوف أولياء الأمور حاجزًا يمنعهم من تشجيع أبنائهم على دراسة علوم الكمبيوتر، بما في ذلك مخاوفهم بشأن مدى صعوبتها أو الاستخدام المفرط للأجهزة الرقمية ومشكلات الأمان على الإنترنت.
Forældres bekymring udgør barrierer for at tilskynde deres børn til at lære om datalogi. Det drejer sig bl.a. om emnets sværhedsgrad, overdreven brug af digitale enheder og problemer med it-sikkerhed.
Vanhemmat eivät tue lastensa CS-opintoja, koska he ovat huolissaan. Huolet liittyvät aiheen vaikeuteen, digitaalisten laitteiden ylikäyttöön ja kyberturvallisuuteen.
Kekhawatiran orang tua adalah hambatan dalam mendorong anak-anak mereka untuk mempelajari ilmu komputer, termasuk kekhawatiran tentang kesulitannya, penggunaan perangkat digital yang berlebihan, dan masalah keamanan dunia maya.
Foresattes bekymringer hindrer oppmuntring av barna til å studere datafag. Dette omfatter bekymringer om hvor vanskelig det er, overdreven bruk av digitale enheter og problemer med sikkerhet på nettet.
Föräldrarnas oro är ett hinder som leder till att elever inte uppmuntras att lära sig datavetenskap. Deras oro rör bland annat svårighetsgrad, överdriven användning av digitala enheter och säkerhet på internet.
Konuların zorluğu, dijital cihazların aşırı kullanımı ve siber güvenlik sorunları ile ilgili endişeleri dahil velilerin endişeleri, çocuklarını bilgisayar bilimleri eğitimi almaya teşvik etmede engel teşkil ediyor.
Kebimbangan ibu bapa merupakan halangan untuk menggalakkan anak mereka mempelajari CS, termasuk kebimbangan tentang kesukaran mata pelajaran itu, penggunaan peranti digital yang berlebihan dan isu keselamatan siber.
  Google voor non-profito...  
Op wie kunnen ze rekenen voor de aanvoer van levensreddende goederen en medische hulp, of het nu gaat om rampen zoals met de orkaan Katrina, de Japanse beving en tsunami, de branden in Zuid-Californië of de ontoegankelijke arme gebieden in Afrika en Haïti?
Victims of civil unrest, poverty, disaster. Who can they rely on to supply lifesaving supplies and medical aid, whether they are involved in the disaster such as Katrina, the Japan quake and tsunami, the Southern California fires or are in poverty-stricken areas without access like Africa and Haiti? One of the top 20 most efficient non-profits in the United States, Direct Relief International, is there to help. Founded in the aftermath of World War II to assist people in post-war Europe who were living under tremendous hardship, Direct Relief today sends pharmaceuticals, supplies, nutritional supplements and medical equipment to local healthcare facilities in 72 countries and is the only licensed non-profit to deliver pharmaceuticals to all 50 U.S. states.
Nombreuses sont les victimes de guerres civiles, de pauvreté ou de catastrophes naturelles. Sur qui peuvent-elles compter pour leur fournir les vivres et l'aide médicale nécessaires à leur survie, qu'elles soient victimes de catastrophes naturelles comme l'ouragan Katrina aux États-Unis, les tremblements de terre et tsunamis au Japon ou les incendies en Californie, ou qu'elles vivent dans des zones frappées par la pauvreté et difficiles d'accès comme en Afrique ou en Haïti ? L'une des 20 organisations les plus efficaces des États-Unis, Direct Relief International, est là pour leur apporter l'aide dont elles ont besoin. Fondée après la Seconde Guerre mondiale pour aider les populations qui connaissaient des conditions de vie extrêmement dures en Europe, Direct Relief International envoie aujourd'hui des produits pharmaceutiques, des fournitures, des compléments alimentaires et des équipements médicaux aux établissements de soins de 72 pays. C'est par ailleurs la seule organisation qui dispose d'une licence pour fournir des produits pharmaceutiques dans l'ensemble des 50 États américains.
Opfer von Unruhen, Armut, Naturkatastrophen. Wer bietet den Opfern von Katastrophen wie dem Hurrikan Katrina, dem Erdbeben und Tsunami in Japan, den Waldbränden in Südkalifornien oder in armutsgeprägten Gebieten wie in Afrika oder Haiti lebensrettende Versorgung und medizinische Hilfe? Direct Relief International, eine der 20 effizientesten gemeinnützigen Organisationen in den USA, hat es sich zum Ziel gesetzt, diesen Menschen zu helfen. Die Organisation wurde in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg gegründet, um den Menschen im Nachkriegseuropa in ihrer großen Not zu helfen. Heute schickt Direct Relief Medikamente, Hilfslieferungen, Nahrungsmittel und medizinische Ausrüstung an lokale Gesundheitseinrichtungen in 72 Ländern und ist als einzige gemeinnützige Organisation dafür lizenziert, Medikamente in alle 50 US-Bundesstaaten zu liefern.
Direct Relief International ofrece ayuda a las personas afectadas por la pobreza, las catástrofes y los disturbios civiles. Esta organización proporciona asistencia médica y suministros esenciales tanto a las víctimas de catástrofes naturales (como el huracán Katrina, el tsunami y terremoto de Japón, o los incendios del sur de California) como a los habitantes de zonas pobres e incomunicadas (por ejemplo, África y Haití). La magnífica labor de ayuda que lleva a cabo Direct Relief International la llevó a convertirse en una de las veinte organizaciones sin fines de lucro más eficaces de los Estados Unidos. Direct Relief International se fundó después de la Segunda Guerra Mundial para brindar asistencia a las personas de la Europa de posguerra que vivían en condiciones extremas. Actualmente, se dedica a enviar productos farmacéuticos, suministros, suplementos nutricionales y equipos médicos a centros sanitarios locales de 72 países, y es la única organización sin fines de lucro autorizada para suministrar productos farmacéuticos en los 50 estados de Estados Unidos.
Vittime di disordini civili, povertà, disastri. A chi possono rivolgersi queste persone per la fornitura di beni di prima necessità e aiuti medici in caso di disastri come quelli causati dall'uragano Katrina, dal terremoto e dallo tsunami in Giappone, dagli incendi nel sud della California o se vivono in zone estremamente povere senza accesso alle risorse come l'Africa o Haiti? Direct Relief International, una delle 20 organizzazioni non profit più efficienti degli Stati Uniti, è nata per aiutare. Fondata all'indomani della seconda guerra mondiale per fornire aiuti nell'Europa del dopoguerra, oggi Direct Relief mette a disposizione prodotti farmaceutici, approvvigionamenti, integratori alimentari e apparecchiature mediche per le strutture sanitarie locali in 72 paesi ed è l'unica organizzazione non profit autorizzata a fornire farmaci a tutti i 50 stati degli USA.
Korban kerusuhan sipil, kemiskinan, dan bencana. Siapa yang dapat mereka andalkan untuk memasok persediaan bahan pokok untuk bertahan hidup dan bantuan medis, seperti saat terjadi bencana badai Katrina, gempa dan tsunami Jepang, kebakaran di California Selatan, atau bila mereka berada di area yang dilanda kemiskinan dan keterbatasan akses seperti Afrika dan Haiti? Salah satu dari 20 lembaga nonprofit paling efisien di Amerika Serikat, Direct Relief International, siap membantu. Didirikan setelah Perang Dunia II untuk membantu penduduk Eropa pascaperang yang hidup dalam kesulitan luar biasa, hari ini Direct Relief mengirimkan obat-obatan, perlengkapan, suplemen gizi, dan peralatan medis ke fasilitas kesehatan lokal di 72 negara, dan merupakan satu-satunya lembaga nonprofit yang memiliki lisensi untuk mengirimkan obat-obatan ke 50 negara bagian AS.
Offer för oroligheter, fattigdom och katastrofer. Vem kan man räkna med för leverans av livsnödvändiga förnödenheter och medicinsk hjälp oavsett om det handlar om en katastrof som Katrina, jordskalvet och tsunamin i Japan, skogsbränder i södra Kalifornien eller fattigdomsdrabbade områden som Afrika och Haiti där tillgången är knapp? Direct Relief International, en av USA:s 20 effektivaste välgörenhetsorganisationer, är redo att hjälpa. Organisationen grundades i andra världskrigets efterdyningar för att hjälpa människor i efterkrigstidens Europa som levde under svåra förhållanden, och skickar idag läkemedel, förnödenheter, näringstillskott och medicinsk utrustning till lokala hälsovårdsfaciliteter i 72 länder. Ingen annan välgörenhetsorganisation har licens att leverera läkemedel till alla 50 delstater i USA.
  Google voor non-profito...  
Op wie kunnen ze rekenen voor de aanvoer van levensreddende goederen en medische hulp, of het nu gaat om rampen zoals met de orkaan Katrina, de Japanse beving en tsunami, de branden in Zuid-Californië of de ontoegankelijke arme gebieden in Afrika en Haïti?
Victims of civil unrest, poverty, disaster. Who can they rely on to supply lifesaving supplies and medical aid, whether they are involved in the disaster such as Katrina, the Japan quake and tsunami, the Southern California fires or are in poverty-stricken areas without access like Africa and Haiti? One of the top 20 most efficient non-profits in the United States, Direct Relief International, is there to help. Founded in the aftermath of World War II to assist people in post-war Europe who were living under tremendous hardship, Direct Relief today sends pharmaceuticals, supplies, nutritional supplements and medical equipment to local healthcare facilities in 72 countries and is the only licensed non-profit to deliver pharmaceuticals to all 50 U.S. states.
Nombreuses sont les victimes de guerres civiles, de pauvreté ou de catastrophes naturelles. Sur qui peuvent-elles compter pour leur fournir les vivres et l'aide médicale nécessaires à leur survie, qu'elles soient victimes de catastrophes naturelles comme l'ouragan Katrina aux États-Unis, les tremblements de terre et tsunamis au Japon ou les incendies en Californie, ou qu'elles vivent dans des zones frappées par la pauvreté et difficiles d'accès comme en Afrique ou en Haïti ? L'une des 20 organisations les plus efficaces des États-Unis, Direct Relief International, est là pour leur apporter l'aide dont elles ont besoin. Fondée après la Seconde Guerre mondiale pour aider les populations qui connaissaient des conditions de vie extrêmement dures en Europe, Direct Relief International envoie aujourd'hui des produits pharmaceutiques, des fournitures, des compléments alimentaires et des équipements médicaux aux établissements de soins de 72 pays. C'est par ailleurs la seule organisation qui dispose d'une licence pour fournir des produits pharmaceutiques dans l'ensemble des 50 États américains.
Opfer von Unruhen, Armut, Naturkatastrophen – wer bietet ihnen nach Katastrophen wie dem Hurrikan Katrina, dem Erdbeben und Tsunami in Japan, den Waldbränden in Südkalifornien oder in armutsgeprägten Gebieten wie in Afrika oder Haiti lebensrettende Versorgung und medizinische Hilfe? Direct Relief International, eine der 20 effizientesten gemeinnützigen Organisationen in den USA, hat es sich zum Ziel gesetzt, diesen Menschen zu helfen. Die Organisation wurde in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg gegründet, um den Menschen im Nachkriegseuropa in ihrer großen Not Hilfe zukommen zu lassen. Heute schickt Direct Relief Medikamente, Hilfslieferungen, Nahrungsmittel und medizinische Ausrüstung an lokale Gesundheitseinrichtungen in 72 Ländern und ist als einzige gemeinnützige Organisation dafür lizenziert, Medikamente in alle 50 US-Bundesstaaten zu liefern.
Direct Relief International ofrece ayuda a las personas afectadas por la pobreza, las catástrofes y los disturbios civiles. Esta organización proporciona asistencia médica y suministros esenciales tanto a las víctimas de catástrofes naturales (como el huracán Katrina, el tsunami y terremoto de Japón, o los incendios del sur de California) como a los habitantes de zonas pobres e incomunicadas (por ejemplo, África y Haití). La magnífica labor de ayuda que lleva a cabo Direct Relief International la llevó a convertirse en una de las veinte organizaciones sin fines de lucro más eficaces de los Estados Unidos. Direct Relief International se fundó después de la Segunda Guerra Mundial para brindar asistencia a las personas de la Europa de posguerra que vivían en condiciones extremas. Actualmente, se dedica a enviar productos farmacéuticos, suministros, suplementos nutricionales y equipos médicos a centros sanitarios locales de 72 países, y es la única organización sin fines de lucro autorizada para suministrar productos farmacéuticos en los 50 estados de Estados Unidos.
A chi possono rivolgersi queste persone per la fornitura di beni di prima necessità e aiuti medici in caso di disastri come quelli causati dall'uragano Katrina, dal terremoto e dallo tsunami in Giappone, dagli incendi nel sud della California o se vivono in zone estremamente povere senza accesso alle risorse come l'Africa o Haiti? Direct Relief International, una delle 20 organizzazioni non profit più efficienti degli Stati Uniti, è nata per aiutare. Fondata all'indomani della seconda guerra mondiale per fornire aiuti nell'Europa del dopoguerra, oggi Direct Relief mette a disposizione prodotti farmaceutici, approvvigionamenti, integratori alimentari e apparecchiature mediche per le strutture sanitarie locali in 72 Paesi ed è l'unica organizzazione non profit autorizzata a fornire farmaci a tutti i 50 stati degli USA.
Korban kerusuhan sipil, kemiskinan, dan bencana. Siapa yang dapat mereka andalkan untuk memasok persediaan bahan pokok untuk bertahan hidup dan bantuan medis, seperti saat terjadi bencana badai Katrina, gempa dan tsunami Jepang, kebakaran di California Selatan, atau bila mereka berada di area yang dilanda kemiskinan dan keterbatasan akses seperti Afrika dan Haiti? Salah satu dari 20 lembaga nonprofit paling efisien di Amerika Serikat, Direct Relief International, siap membantu. Didirikan setelah Perang Dunia II untuk membantu penduduk Eropa pascaperang yang hidup dalam kesulitan luar biasa, hari ini Direct Relief mengirimkan obat-obatan, perlengkapan, suplemen gizi, dan peralatan medis ke fasilitas kesehatan lokal di 72 negara, dan merupakan satu-satunya lembaga nonprofit yang memiliki lisensi untuk mengirimkan obat-obatan ke 50 negara bagian AS.
Offer för oroligheter, fattigdom och katastrofer. Vem kan man räkna med för leverans av livsnödvändiga förnödenheter och medicinsk hjälp oavsett om det handlar om en katastrof som Katrina, jordskalvet och tsunamin i Japan, skogsbränder i södra Kalifornien eller fattigdomsdrabbade områden som Afrika och Haiti där tillgången är knapp? Direct Relief International, en av USA:s 20 effektivaste välgörenhetsorganisationer, är redo att hjälpa. Organisationen grundades i andra världskrigets efterdyningar för att hjälpa människor i efterkrigstidens Europa som levde under svåra förhållanden, och skickar idag läkemedel, förnödenheter, näringstillskott och medicinsk utrustning till lokala hälsovårdsfaciliteter i 72 länder. Ingen annan välgörenhetsorganisation har licens att leverera läkemedel till alla 50 delstater i USA.
  Beleid inzake ongewenst...  
In onze Softwareprincipes doen we algemene aanbevelingen voor software die een uitstekende gebruikerservaring biedt. Het onderstaande beleid gaat verder in op die algemene aanbevelingen door een lijst met basiscriteria te bieden voor gebruikersvriendelijke software op internet.
Chez Google, nous pensons que si nous nous concentrons sur l'intérêt de l'utilisateur, tout le reste suivra. Dans les Principes applicables aux logiciels, nous fournissons des recommandations générales concernant les logiciels afin d'optimiser l'expérience utilisateur. Le règlement ci-dessous, qui répertorie les critères de base à respecter dans les logiciels pour un environnement convivial sur le Web, complète ces recommandations générales. Tout logiciel qui enfreindrait ces principes est susceptible de nuire à l'expérience utilisateur, auquel cas nous prendrons les mesures nécessaires afin de protéger les personnes concernées.
Unsere wichtigste Überzeugung lautet: Der Nutzer steht an erster Stelle, alles Weitere folgt von selbst. In unseren Software-Prinzipien geben wir allgemeine Empfehlungen für Software, die eine sehr gute Nutzererfahrung bietet. Ausgehend von diesen allgemeinen Empfehlungen enthält die unten stehende Richtlinie eine Liste grundlegender Kriterien für benutzerfreundliche Software im Web. Software, die gegen diese Prinzipien verstößt, beeinträchtigt die Nutzererfahrung, weshalb wir entsprechende Maßnahmen ergreifen, um unsere Nutzer davor zu schützen.
En Google creemos que si nos centramos en el usuario, todo lo demás vendrá solo. En nuestros Principios de software incluimos una serie de recomendaciones generales para crear un software que ofrezca una gran experiencia al usuario. La política que incluimos a continuación se ha desarrollado a partir de dichas recomendaciones generales, proporcionando una serie de criterios básicos que permitan crear software fácil de utilizar en Internet. El software que infrinja estos principios se considerará potencialmente perjudicial para la experiencia del usuario, por lo que tomaremos medidas con el fin de proteger a nuestros usuarios.
في Google، نعتقد أنه بالتركيز على المستخدم، سيأتي كل شيء بعد ذلك. ففي مبادئ البرامجالتابعة لنا، نقدم توصيات عامة بشأن البرامج التي توفر تجربة رائعة للمستخدم. وتتوسع السياسة أدناه بناءً على التوصيات العامة من خلال توفير قائمة بالمعايير الأساسية للبرامج سهلة الاستخدام على الويب. ويحتمل أن تكون البرامج التي تنتهك هذه المبادئ ضارة لتجربة المستخدم، وإننا سنتخذ خطوات لحماية المستخدمين منها.
در Google، معتقدیم که اگر روی کاربر تمرکز کنیم، سایر موارد نیز به دنبال آن می‌آیند. در اصول نرم‌افزار خود، توصیه‌هایی کلی برای نرم‌افزار ارائه می‌دهیم که منجر به تجربه‌ای عالی برای کاربران می‌شود. خط مشی زیر بر اساس این توصیه‌های کلی و با ارائه فهرست معیارهای اصلی نرم‌افزار کاربرپسند در وب ارائه شده است. نرم‌افزاری که این اصول را نقص کند، به صورت بالقوه برای کاربر تجربه‌ای مضر است و ما با انجام اقداماتی از کاربر در برابر آن محافظت می‌کنیم.
A Google, creiem que si, pensem en l'usuari, la resta vindrà sola. Al document Principis de programari s'ofereixen recomanacions generals per crear programari que proporcioni una bona experiència a l'usuari. La política que oferim a continuació aprofundeix en aquestes recomanacions generals per tal d'elaborar una llista de criteris bàsics per oferir programari de fàcil ús a Internet. El programari que infringeix aquests principis pot ser perjudicial per a l'experiència de l'usuari, motiu pel qual prendrem les mesures adequades per garantir la protecció de la nostra comunitat.
Hos Google mener vi, at hvis vi fokuserer på brugeren, kommer resten af sig selv. I vores softwareprincipper kommer vi med generelle anbefalinger til software, der giver en god brugeroplevelse. Nedenstående politik udvider de generelle anbefalinger ved at give en liste over grundlæggende kriterier for brugervenlig software på nettet. Software, der overtræder disse principper, kan være skadelig for brugeroplevelsen, og vi træffer foranstaltninger for at beskytte brugerne mod den.
Me Googlella uskomme, että kun keskitymme käyttäjään, muu seuraa perästä. Ohjelmistoperiaatteissamme annetaan yleisiä suosituksia erinomaisen käyttäjäkokemuksen tarjoamiseen. Alla oleva käytäntö täydentää näitä yleisluontoisia suosituksia. Siinä esitellään joitakin käyttäjälähtöisten verkko-ohjelmistojen perusvaatimuksia. Pyrimme suojelemaan käyttäjiä näiden periaatteiden vastaisilta ohjelmistoilta, sillä ne voivat heikentää käyttökokemusta.
A Google-nál azt az elvet valljuk, hogy a felhasználókra koncentrálunk, minden más utánuk jön. Szoftverre vonatkozó irányelveinkben általános javaslatokat fogalmazunk meg a kiváló felhasználói élményt nyújtó programokkal kapcsolatban. Az alábbi irányelvek az általános javaslatok mellett meghatározzák a felhasználóbarát internetes programokra vonatkozó alapvető kritériumokat is. A jelen irányelveket megsértő szoftverek károsak lehetnek a felhasználói élmény szempontjából, ezért megtesszük a megfelelő lépéseket, hogy felhasználóinkat megóvjuk tőlük.
„Google“ tiki, kad jei dėmesį sutelksime į naudotoją, visa kita įvyks savaime. Programinės įrangos principuose teikiame bendrąsias rekomendacijas apie programinę įrangą, kuri teikia puikias paslaugas. Toliau pateiktoje politikoje tos bendrosios rekomendacijos išplečiamos nurodant pagrindinių naudingos programinės įrangos žiniatinklyje kriterijus. Šiuos principus pažeidžianti programinė įranga yra potencialiai žalinga naudotojui teikiamoms paslaugoms, todėl imsimės veiksmų, kad apsaugotume naudotojus nuo jos.
Hos Google tror at vi at om du fokuser på brukeren, så ordner resten seg selv. I programvareprinsippene våre gir vi generelle anbefalinger for programvare som gir brukerne gode opplevelser. I retningslinjene nedenfor er vi mer spesifikke enn i de generelle anbefalingene, ved at vi gir en liste over basiskriterier for brukervennlig programvare på nettet. Programvare som ikke er i tråd med disse prinsippene, kan gå ut over brukeropplevelsen, og vi griper inn med tiltak for å beskytte brukerne fra dette.
W Google uważamy, że jeśli skoncentrujemy się na użytkowniku, reszta przyjdzie sama. Nasze Zasady dotyczące oprogramowania zawierają ogólne zalecenia, jak tworzyć programy, które spełniają oczekiwania użytkowników. W dodatkowych zasadach poniżej rozszerzamy te zalecenia, określając podstawowe kryteria dla przyjaznego oprogramowania w internecie. Oprogramowanie naruszające te zasady może być szkodliwe, dlatego staramy się chronić przed nim użytkowników.
La Google, considerăm că dacă te axezi pe utilizator, restul vine de la sine. În secțiunea Principii software se oferă recomandări generale în privința software-ului care oferă o experiență excelentă a utilizatorului. Politica de mai jos dezvoltă recomandările respective oferind o listă de criterii de bază pentru software-ul adecvat pentru utilizatori de pe web. Software-ul care încalcă aceste principii poate dăuna experienței utilizatorului și se vor lua măsuri pentru protejarea utilizatorilor împotriva acestuia.
У Google-у верујемо да се треба фокусирати на корисника, а да ће све остало доћи само. У Принципима софтвера дајемо опште препоруке за софтвер који пружа одличан кориснички доживљај. Смернице у наставку објашњавају те опште препоруке тако што наводе листу основних критеријума за софтвер који није штетан по кориснике на вебу. Софтвер који крши те принципе је потенцијално штетан по кориснички доживљај и предузећемо кораке да бисмо заштитили кориснике од њега.
U nás v spoločnosti Google veríme, že ak sa zameriame na používateľov, všetko ostatné príde automaticky. V našich Princípoch softvéru ponúkame všeobecné odporúčania pre softvér, ktorý používateľom poskytne vysokú úroveň komfortu. Pravidlá uvedené nižšie tieto všeobecné odporúčania doplňujú o zoznam základných kritérií pre softvér, ktorý je prívetivý k používateľom. Softvér, ktorý porušuje tieto pravidlá, môže potenciálne zhoršiť komfort používateľov. Podnikneme kroky, aby sme pred ním používateľov ochránili.
På Google tror vi att allt annat kommer på köpet om vi väljer att fokusera på användaren. I våra principer för programvara tillhandahåller vi allmänna rekommendationer för programvara som levererar en fantastisk användarupplevelse. I policyn nedan utökas dessa rekommendationer med en lista över grundläggande kriterier för användarvänlig programvara på webben. Programvara som bryter mot dessa principer kan vara skadlig för användarupplevelsen och vi vidtar åtgärder för att skydda användare mot sådan programvara.
Google olarak, kullanıcıya odaklanırsak gerisinin kendiliğinden geleceğine inanırız. Yazılım İlkelerimizde, iyi bir kullanıcı deneyimi sağlayan yazılımlar için genel öneriler sunarız. Aşağıdaki politika, web üzerindeki kullanıcı dostu yazılımlar için genel ölçütleri sunarak bu genel önerileri genişletmektedir. Bu ilkeleri ihlal eden yazılımlar, potansiyel olarak kullanıcı deneyimi için zararlıdır ve kullanıcıları bunlardan korumak için adımlar atarız.
אנחנו ב-Google מאמינים שאם נתמקד במשתמש, כל השאר יבוא מעצמו. בעקרונות התוכנה שלנו אנו מספקים המלצות כלליות עבור תוכנות שמעניקות חוויית משתמש נהדרת. המדיניות המפורטת בהמשך מרחיבה את ההמלצות הכלליות הללו על ידי הצגת רשימה של קריטריונים בסיסיים עבור תוכנות ידידותיות למשתמש באינטרנט. תוכנה המפרה את העקרונות הללו עלולה לפגוע בחוויית המשתמש, ואנו ננקוט צעדים כדי להגן על המשתמשים מפניה.
Uzņēmumā Google mēs uzskatām, ka, koncentrējoties uz lietotāju, tiks attīstīts arī viss pārējais. Mūsu programmatūras principos ir sniegti vispārīgi ieteikumi par programmatūru, kas nodrošina lielisku lietotāja pieredzi. Tālāk esošajā politikā ir plašāk izklāstīti šie vispārīgie ieteikumi, kā arī ir sniegts tīmeklī pieejamas lietotājam draudzīgas programmatūras pamatkritēriju saraksts. Programmatūra, kas neatbilst šiem principiem, var kaitēt lietotāja pieredzei, un mēs atbilstoši rīkosimies, lai aizsargātu lietotājus no tās.
  Google Chrome - Service...  
20.2 Google Chrome kan van tijd tot tijd contact leggen met externe servers (gehost door Google of derden) om te controleren of er updates voor extensies beschikbaar zijn, zoals probleemoplossingen of verbeterde functies. U gaat ermee akkoord dat dergelijke updates zonder verdere melding automatisch worden opgevraagd, gedownload en geïnstalleerd.
20.2 From time to time, Google Chrome may check with remote servers (hosted by Google or by third parties) for available updates to extensions, including but not limited to bug fixes or enhanced functionality. You agree that such updates will be automatically requested, downloaded, and installed without further notice to you.
20.2 Google Chrome recherche régulièrement les mises à jour d'extension disponibles sur des serveurs distants (hébergés par Google ou par des tierces parties), y compris, sans s'y limiter, des corrections de bugs et des améliorations de fonctionnalités. Vous acceptez que de telles mises à jour soient demandées, téléchargées et installées automatiquement, sans notification d'aucune sorte.
20.2 Google Chrome stellt gelegentlich eine Verbindung mit von Google oder Drittanbietern gehosteten Remote-Servern her und prüft diese auf verfügbare Aktualisierungen für Erweiterungen, wozu u. a. auch Fehlerbehebungen und Funktionsverbesserungen zählen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass diese Aktualisierungen automatisch und ohne weitere Benachrichtigung angefordert, heruntergeladen und installiert werden.
20.2 Google Chrome comprobará periódicamente en servidores remotos (alojados por Google o por terceros) si existen actualizaciones disponibles, incluidas, entre otras, correcciones de errores y funciones mejoradas. Aceptas que dichas actualizaciones se solicitarán, descargarán e instalarán automáticamente sin previo aviso.
20.2 Occasionalmente Google Chrome potrebbe verificare la presenza su server remoti (ospitati da Google o da terze parti) di aggiornamenti disponibili per le estensioni, inclusi a titolo esemplificativo correzioni di bug o funzionalità ottimizzate. L'utente conviene che tali aggiornamenti verranno richiesti, scaricati e installati automaticamente senza ulteriore notifica.
20.2 O Google Chrome pode procurar periodicamente nos servidores remotos (hospedados pelo Google ou por terceiros) as atualizações disponíveis para as extensões, incluindo, entre outros, consertos de erros ou funções aprimoradas. O usuário concorda que a solicitação, o download e a instalação de tais atualizações sejam feitos automaticamente sem notificações adicionais ao usuário.
20-2 من حين لآخر، قد يتصل Google Chrome بالخوادم (التي تستضيفها Google أو جهات خارجية) عن بُعد بحثًا عن التحديثات المتاحة للإضافات، والتي تشمل على سبيل المثال لا الحصر إصلاحات الأخطاء أو الوظائف المحسنة. إنك توافق على أن طلب تلك التحديثات وتنزيلها وتثبيتها يتم بشكل تلقائي بدون إشعار مسبق.
20.2 Google Chrome は拡張機能の新しい更新(バグ修正や強化機能を含むがこれらに限定されない)について、Google またはサードパーティによりホスティングされるリモート サーバーを随時チェックする場合があります。ユーザーは、このような更新の要求、ダウンロード、インストールが事前の通知なく自動的に行われることに同意するものとします。
20.2 Google Chrome هر چند وقت یکبار، سرورهای راه دور (که میزبان آنها Google یا اشخاص ثالث هستند) را برای وجود به روز رسانی برنامه های افزودنی بررسی می کند، که شامل اما نه محدود به برطرف کردن مشکلات یا ارتقای کارآیی می شود. شما موافقت می کنید که چنین به روز رسانی هایی به طور خودکار درخواست می شود، دانلود شده و بدون اطلاع قبلی شما نصب خواهد شد.
20.2 Cada cert temps, és possible que Google Chrome comprovi amb els servidors remots (allotjats per Google o bé per tercers) si hi ha actualitzacions disponibles per a les extensions, incloses, entre altres, resolucions d'errors o funcionalitats millorades. Accepteu que aquestes actualitzacions se sol·licitaran, es baixaran i s'instal·laran automàticament sense que en rebeu cap notificació.
20.2 Čas od času může Google Chrome na vzdálených serverech (společnosti Google nebo třetích stran) zkontrolovat dostupnost aktualizací rozšíření, včetně (mimo jiné) oprav chyb a vylepšení funkčnosti. Souhlasíte s tím, že tyto aktualizace budou automaticky vyžádány, staženy a nainstalovány, aniž byste o tom byli dále informováni.
20.2 Fra tid til anden kan Google Chrome søge hos eksterne servere (hostet af Google eller tredjeparter) efter tilgængelige opdateringer til udvidelser, herunder, men ikke begrænset til fejlretninger eller forbedrede funktionaliteter. Du accepterer, at der automatisk vil blive anmodet om, downloadet og installeret sådanne opdateringer, uden at du får yderligere besked om det.
20.2 Google Chrome voi ajoittain ottaa yhteyden Googlen tai ulkopuolisten tahojen ylläpitämiin etäpalvelimiin ja ladata laajennuksiin päivityksiä virhekorjaukset tai parannetut toiminnot mukaan luettuina mutta niihin rajoittumatta. Käyttäjä hyväksyy, että kyseiset päivitykset pyydetään, ladataan ja asennetaan automaattisesti ilman erillistä ilmoitusta.
20.2 Időről időre a Google Chrome (a Google vagy harmadik felek által szolgáltatott) távoli szervereken frissítéseket kereshet a bővítményekhez, beleértve többek között a hibajavításokat vagy bővített funkciókat. Ön elfogadja, hogy az ilyen frissítések automatikusan lekérésre, letöltésre és telepítésre kerülnek további értesítés nélkül.
20.2 Dari waktu ke waktu, Google Chrome dapat mengecek dengan server jarak jauh (dihost oleh Google atau oleh pihak ketiga) untuk pembaruan yang tersedia bagi ekstensi, termasuk namun tidak terbatas pada perbaikan bug dan fungsionalitas yang ditingkatkan. Anda setuju bahwa pembaruan seperti itu akan diminta, diunduh, dan dipasang secara otomatis tanpa pemberitahuan lebih lanjut.
20.2 Chrome은 Google이나 타사에서 호스팅하는 원격 서버에 수시로 접속하여 확장 프로그램에 대한 업데이트가 있는지 확인할 수 있으며 여기에는 버그 수정이나 성능 개선 등도 포함됩니다. 귀하는 이러한 업데이트가 별도의 알림 없이 자동으로 요청, 다운로드 및 설치된다는 사실에 동의합니다.
20.2 Google Chrome kan fra tid til annen undersøke eksterne tjenere (som driftes av Google eller av tredjeparter) for å kontrollere om det fins tilgjengelige oppdateringer av utvidelsene, blant annet problemløsninger eller forbedrede funksjoner. Du samtykker i at du automatisk ber om, laster ned og installerer slike oppdateringer, uten at du mottar ytterligere varsel.
20.2 Czasami Google Chrome może kontaktować się z serwerami zdalnymi (obsługiwanymi przez firmę Google lub inne firmy) w celu sprawdzenia dostępnych aktualizacji rozszerzeń, w tym między innymi poprawek błędów i rozbudowanych funkcji. Użytkownik wyraża zgodę na automatyczne uzyskiwanie, pobieranie i instalowanie takich aktualizacji bez kolejnego powiadomienia.
20.2 Время от времени Google Chrome может обращаться к удаленным серверам (поддерживаемым Google или сторонними поставщиками) за обновлениями расширений, включая, помимо прочего, исправления ошибок или улучшения функциональных возможностей. Вы соглашаетесь с тем, что эти обновления будут автоматически запрашиваться, загружаться и устанавливаться без Вашего уведомления.
20.2 Google Chrome kan då och då kontrollera om det finns tillgängliga uppdateringar av tilläggen på fjärrservrar (som tillhandahålls av Google eller av tredje part), inklusive men inte begränsat till, felkorrigeringar och förbättrade funktioner. Du samtycker till att begäran om sådana uppdateringar, samt hämtning och installation av uppdateringarna, görs automatiskt och utan att du meddelas om detta på förhand.
20.2 Google Chrome อาจตรวจสอบกับเซิร์ฟเวอร์ระยะไกล (ที่โฮสต์โดย Google หรือบุคคลที่สาม) เป็นระยะๆ เพื่อตรวจดูว่ามีการอัปเดตสำหรับส่วนขยายหรือไม่ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการแก้ไขข้อบกพร่องหรือฟังก์ชันที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ คุณยอมรับว่าจะมีการร้องขอ ดาวน์โหลด และติดตั้งการอัปเดตดังกล่าวโดยอัตโนมัติ โดยไม่แจ้งให้คุณทราบล่วงหน้า
20.2 Google Chrome zaman zaman, (Google veya üçüncü taraflarca barındırılan) uzak sunucularla, uzantılarla ilgili mevcut güncellemeler için bağlantı kurabilir. Bu güncellemelere hata düzeltmeleri veya gelişmiş işlevler de dahil olup bunlarla sınırlı değildir. Bu gibi güncellemelerin size önceden bildirimde bulunmaksızın otomatik olarak isteneceğini, indirileceğini ve yükleneceğini kabul edersiniz.
20.2 Đôi khi, Google Chrome có thể kiểm tra các máy chủ ở xa (được lưu trữ bởi Google hoặc bởi bên thứ ba) cho các bản cập nhật sẵn có của các tiện ích mở rộng, bao gồm nhưng không giới hạn ở sửa lỗi hoặc chức năng nâng cao. Bạn đồng ý rằng các bản cập nhật như vậy sẽ tự động được yêu cầu, được tải xuống và cài đặt mà không cần thông báo thêm cho bạn.
20.2 מעת לעת, Google Chrome עשוי לבדוק בעזרת שרתים מרוחקים (שמתארחים על ידי Google או צד שלישי) אם יש עדכונים להרחבות, לרבות אך לא מוגבל, תיקוני באגים או פונקציונליות מוגברת. אתה מסכים שנבקש, נוריד ונתקין עדכונים אלה באופן אוטומטי ללא שליחת הודעה נוספת אליך.
20.2 Час від часу Google Chrome може перевіряти за допомогою віддалених серверів (Google чи третьої сторони) наявність оновлень до розширень, зокрема, серед інших, програм-коректорів помилок або розширених функцій. Ви погоджуєтеся з тим, що такі оновлення будуть автоматично шукатися, завантажуватися та встановлюватися без додаткового повідомлення.
20.2 Dari semasa ke semasa, Google Chrome mungkin menyemak dengan pelayan jauh (dihoskan oleh Google atau oleh pihak ketiga) untuk kemas kini yang tersedia untuk pelanjutan, termasuk tetapi tidak terhad kepada pembetulan pepijat atau kefungsian yang dipertingkatkan. Anda bersetuju bahawa kemas kini seperti itu akan diminta, dimuat turun dan dipasang secara automatik tanpa notis lanjutan kepada anda.
  Softwareprincipes – Bed...  
Als u meer informatie wilt of wilt bijdragen aan de strijd tegen bedrieglijke internetsoftware, gaat u naar http://stopbadware.org. StopBadware.org is een onafhankelijke gezamenlijke campagne, gericht op de bestrijding van schadelijke software.
To join the fight against deceptive Internet software or for more information, please visit http://stopbadware.org. StopBadware.org is an independent “Neighborhood Watch” campaign aimed at fighting malicious software. StopBadware.org seeks to provide reliable, objective information about downloadable applications in order to help consumers make better choices about what they download on to their computers.
Wenn Sie sich an der Bekämpfung schädlicher Software aus dem Internet beteiligen oder weitere Informationen erhalten möchten, besuchen Sie die Website http://stopbadware.org. StopBadware.org ist eine unabhängige Kampagne für "Nachbarschaftshilfe", die darauf abzielt, schädliche Software zu bekämpfen. StopBadware.org ist bestrebt, zuverlässige, objektive Informationen über herunterladbare Anwendungen bereitzustellen, um die Verbraucher bei der Entscheidung zu unterstützen, welche Software sie auf ihren Computer herunterladen.
Para participar en la lucha contra el software engañoso de Internet o para obtener más información, acceda a la página http://stopbadware.org. StopBadware.org es una campaña de vigilancia independiente que intenta acabar con el software malintencionado. Su objetivo es proporcionar información objetiva y fiable sobre las aplicaciones que se pueden descargar, para ayudar a los usuarios a seleccionar las mejores opciones de descargas.
Per unirti alla lotta contro il software ingannevole presente su Internet e per ulteriori informazioni, visita la pagina http://stopbadware.org. StopBadware.org è una campagna di vigilanza "Neighborhood Watch" indipendente mirata alla lotta contro il software dannoso. Lo scopo di StopBadware.org è fornire informazioni oggettive e affidabili sulle applicazioni scaricabili per aiutare gli utenti a effettuare scelte più consapevoli quando scaricano programmi sui loro computer.
للانضمام إلى مكافحة برامج الإنترنت المخادعة، يرجى الانتقال إلى http://stopbadware.org. نطاق StopBadware.org عبارة عن حملة مراقبة تهدف إلى مكافحة البرامج الضارة. يهدف StopBadware.org إلى تقديم معلومات موضوعية وموثوقة عن التطبيقات القابلة للتنزيل لمساعدة العملاء في اتخاذ قرارات أفضل حيال ما ينزلونه على أجهزة الكمبيوتر.
Για να συμμετέχετε στην καταπολέμηση του κακόβουλου λογισμικού στο Διαδίκτυο ή για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://stopbadware.org. Το StopBadware.org είναι μια ανεξάρτητη εκστρατεία τύπου "Neighborhood Watch" για την καταπολέμηση του κακόβουλου λογισμικού. Το StopBadware.org έχει ως στόχο την παροχή αξιόπιστων και αντικειμενικών πληροφοριών σχετικά με τις εφαρμογές με δυνατότητα λήψης από το Διαδίκτυο, ώστε να βοηθήσει τους καταναλωτές να κάνουν καλύτερες επιλογές σχετικά με τις λήψεις που θα πραγματοποιήσουν στον υπολογιστή τους.
Per unir-vos a la lluita contra el programari fraudulent a Internet o bé per obtenir més informació, visiteu http://stopbadware.org. StopBadware.org és una campanya de vigilància independent que lluita contra el programari maliciós. El seu objectiu és proporcionar informació objectiva i fiable sobre les aplicacions que es poden baixar per ajudar els consumidors a seleccionar millor el contingut que baixen al seu equip.
Tag del i kampen mod svigagtig internetsoftware, eller få flere oplysninger på http://stopbadware.org. StopBadware.org er en uafhængig fælles kampagne, der skal bekæmpe skadelig software. StopBadware.org vil levere pålidelig, objektiv information om applikationer, der kan downloades, for at hjælpe forbrugerne med at tage velinformerede valg om, hvad de downloader på deres computere.
Voit liittyä mukaan taisteluun petollisia internetohjelmistoja vastaan tai lukea lisää aiheesta osoitteessa http://stopbadware.org. StopBadware.org on riippumaton kampanja, jonka tavoitteena on taistella haittaohjelmia vastaan. StopBadware.org pyrkii tarjoamaan luotettavaa ja objektiivista tietoa ladattavista sovelluksista, jotta kuluttajat voivat tehdä parempia päätöksiä siitä, mitä he lataavat tietokoneilleen.
Untuk turut memerangi perangkat lunak internet tipuan atau untuk mendapatkan informasi selengkapnya, kunjungi http://stopbadware.org. StopBadware.org adalah kampanye “Pengawasan Tetangga” independen yang bertujuan memerangi perangkat lunak jahat. StopBadware.org berusaha menyediakan informasi yang obyektif dan dapat diandalkan tentang aplikasi yang dapat diunduh untuk membantu konsumen membuat pilihan yang lebih baik atas apa yang mereka unduh ke komputer mereka.
인터넷 악성 소프트웨어 퇴치에 참여하거나 좀 더 자세한 정보가 필요할 경우 http://stopbadware.org를 방문하시기 바랍니다. StopBadware.org는 악성 소프트웨어 퇴치를 목적으로 하는 독립적인 ‘방범(Neighborhood Watch)’ 캠페인입니다. StopBadware.org는 소비자가 컴퓨터에 다운로드하고자 하는 애플리케이션에 관한 객관적인 정보를 제공합니다.
Jei norite prisidėti prie kovos su apgaulinga internetine programine įranga arba gauti daugiau informacijos, apsilankykite adresu http://stopbadware.org. „StopBadware.org“ – tai nepriklausoma „kaimynystės stebėjimo“ kampanija, kurios tikslas – kova su kenkėjiška programine įranga. „StopBadware.org“ siekia teikti patikimą, objektyvią informaciją apie atsisiunčiamas programas, siekdama padėti naudotojams geriau pasirinkti programas, kurias jie nori atsisiųsti į kompiuterius.
Aby przyłączyć się do walki przeciwko oprogramowaniu internetowemu wprowadzającemu w błąd lub uzyskać więcej informacji, odwiedź witrynę http://stopbadware.org. StopBadware.org to prowadzona na zasadzie „straży sąsiedzkiej” niezależna kampania przeciwko złośliwemu oprogramowaniu. W witrynie StopBadware.org gromadzone są rzetelne i obiektywne informacje o dostępnych do pobrania aplikacjach, mające na celu ułatwienie użytkownikom podjęcia właściwych decyzji dotyczących oprogramowania pobieranego na komputer.
Да бисте се придружили борби против обмањивачког Интернет софтвера или да бисте добили више информација, посетите адресу http://stopbadware.org. StopBadware.org је независна и неформална кампања посвећена борби против злонамерног софтвера. StopBadware.org покушава да обезбеди поуздане, објективне информације о апликацијама које се могу преузети како би помогла потрошачима да донесу боље одлуке о програмима које ће преузети на своје рачунаре.
Pripojiť sa k boju proti podvodnému internetovému softvéru, prípadne získať viac informácií, môžete na adrese http://stopbadware.org. StopBadware.org je nezávislá kampaň „susedskej pomoci“ zameraná na potlačenie škodlivého softvéru. Táto kampaň sa snaží poskytovať spoľahlivé a objektívne informácie o aplikáciách, ktoré sú k dispozícii na prevzatie. Chce zlepšiť orientáciu spotrebiteľov pri výbere aplikácie do svojho počítača.
Aldatıcı İnternet yazılımlarıyla mücadeleye katılmak veya daha fazla bilgi edinmek için lütfen http://stopbadware.org sayfasını ziyaret edin. StopBadware.org, kötü amaçlı yazılımlarla mücadele amaçlı, bağımsız bir “Yakın Koruma” kampanyasıdır. StopBadware.org, tüketicilerin bilgisayarlarına ne indirecekleri konusunda daha iyi tercihler yapmalarına yardımcı olmak için indirilebilir uygulamalar hakkında güvenilir ve objektif bilgiler sağlamaya çalışır.
Lai pievienotos cīņai pret krāpniecisku interneta programmatūru vai iegūtu plašāku informāciju, lūdzu, apmeklējiet vietni http://stopbadware.org. StopBadware.org ir neatkarīga “apkārtnes patruļas” kampaņa, kuras mērķis ir cīnīties pret ļaunprātīgu programmatūru. StopBadware.org meklē veidus, kā piedāvāt drošu un objektīvu informāciju par lejupielādējamām lietojumprogrammām, lai palīdzētu patērētājiem labāk izvēlēties datorā lejupielādējamos vienumus.
Щоб приєднатися до боротьби з оманливим програмним забезпеченням в Інтернеті чи дізнатися більше, завітайте на сайт http://stopbadware.org. StopBadware.org – це незалежна кампанія з підтримки безпеки, спрямована на боротьбу зі шкідливим програмним забезпеченням. StopBadware.org прагне надавати надійну й об’єктивну інформацію про доступні для завантаження програми, щоб допомогти споживачам у виборі програм, які вони завантажують на свій комп’ютер.
Untuk menyertai tentangan terhadap perisian Internet yang mengelirukan atau untuk mendapatkan maklumat lanjut, sila lawati http://stopbadware.org. StopBadware.org adalah satu kempen "Menjaga Kejiranan" yang bebas bertujuan menentang perisian berniat jahat. StopBadware.org ingin menyediakan maklumat objektif yang boleh dipercayai mengenai aplikasi yang boleh dimuat turun untuk membantu pengguna membuat pilihan yang lebih baik mengenai apa yang mereka muat turun pada komputer mereka.
  Tien waarheden volgens ...  
Bovendien houden we bij de lancering van elk nieuw product rekening met de snelheid, of het nu om een mobiele app gaat of om Google Chrome, een browser die is ontworpen om snel genoeg te zijn voor het moderne internet.
We know your time is valuable, so when you’re seeking an answer on the web you want it right away–and we aim to please. We may be the only people in the world who can say our goal is to have people leave our website as quickly as possible. By shaving excess bits and bytes from our pages and increasing the efficiency of our serving environment, we’ve broken our own speed records many times over, so that the average response time on a search result is a fraction of a second. We keep speed in mind with each new product we release, whether it’s a mobile application or Google Chrome, a browser designed to be fast enough for the modern web. And we continue to work on making it all go even faster.
Vous avez besoin de réponses et vous les voulez maintenant. Nous ne pouvons qu'acquiescer. Google est probablement la seule société au monde dont l'objectif avoué est de faire en sorte que ses visiteurs quittent son site aussi vite que possible. En éliminant le moindre bit de donnée superflu de nos pages et en optimisant le traitement des résultats, nous avons battu nos propres records de vitesse à de multiples reprises, jusqu'à réduire à une fraction de seconde le temps de réponse moyen pour obtenir un résultat de recherche. La rapidité est au cœur de chacun de nos produits, qu'il s'agisse d'applications mobiles ou du navigateur Google Chrome, dont la rapidité est adaptée au Web moderne. Google ne cesse de rendre son système encore plus rapide.
Zeit ist für uns alle sehr wertvoll. Wenn Sie etwas im Web suchen, dann wollen Sie die Antwort sofort. Dieser Erwartungshaltung möchten wir bei jeder Nutzung von Google gerecht werden. Google ist wahrscheinlich das weltweit einzige Unternehmen mit dem ausdrücklichen Ziel, dass Nutzer die Website so schnell wie möglich wieder verlassen. Immer wieder gelingt es Google, eigene Geschwindigkeitsrekorde zu brechen, da wir daran arbeiten, jedes überflüssige Bit und Byte von unseren Seiten zu entfernen und die Effizienz der Server-Infrastruktur zu erhöhen. Die durchschnittliche Antwortzeit bei einer Suche beträgt aktuell nur noch den Bruchteil einer Sekunde. Bei jeder neuen Produktentwicklung ist Schnelligkeit eines der wichtigsten Kriterien, unabhängig davon, ob wir eine mobile Anwendung oder einen Browser wie Google Chrome entwickeln, der für die Geschwindigkeit des modernen Internets optimiert ist. Und wir arbeiten kontinuierlich daran, alles noch ein bisschen schneller zu machen.
Znamo da je vaše vrijeme dragocjeno. Kada tražite odgovor na webu, želite ga odmah, a mi vam to želimo omogućiti. Moguće je da smo jedini na svijetu koji žele da korisnici što prije napuste njihovu početnu stranicu. Skidanjem viška bitova i bajtova sa svojih stranica i povećanjem učinkovitosti okruženja za posluživanje puno smo puta oborili svoje rekorde u brzini tako da je prosječno vrijeme odgovora za rezultat pretraživanja djelić sekunde. Svaki novi proizvod koji izdamo mora biti brz, bilo da je to mobilna aplikacija ili Google Chrome, preglednik dizajniran da bude dovoljno brz za moderni internet. A nastavljamo raditi na tome da sve bude još i brže.
Víme, že je váš čas velmi cenný. Když hledáte na internetu odpovědi na své otázky, nechcete dlouho čekat – a právě v tom se vám snažíme vyhovět. Možná jsme jediná společnost na světě, která chce, abyste její stránky opustili co nejrychleji. Díky tomu, že jsme z našich stránek odstranili nadbytečné bity a bajty a zvýšili efektivitu pracovního prostředí, se nám již mnohokrát podařilo překonat vlastní rychlostní rekord. Průměrný čas potřebný k nalezení odpovědi na vyhledávací dotaz představuje zlomek sekundy. Rychlost máme na paměti při vývoji každé nové služby – ať už je to aplikace pro mobily nebo Google Chrome, prohlížeč navržený tak, aby svou rychlostí odpovídal potřebám moderního internetu. A na všech službách dále pracujeme, aby byly ještě rychlejší.
Vi ved, at din tid er kostbar, så hvis du søger efter et svar på nettet, vil du gerne have svar med det samme – og vi vil gerne hjælpe dig med dette. Vi er måske de eneste i hele verden, der ærligt kan sige, at vi ønsker, at folk forlader vores startside så hurtigt som muligt. Ved at fjerne overskydende bits og bytes fra vores sider og øge effektiviteten har vi slået vores egen rekord mange gange, så den gennemsnitlige svartid for et søgeresultat nu kun er en brøkdel af et sekund. Vi tænker altid på hastigheden, når vi udvikler nye produkter, uanset om det gælder en mobilapplikation eller Google Chrome, som er en browser, der er udviklet til at være hurtig nok til det moderne internet. Vi arbejder hele tiden på at gøre det hele endnu hurtigere.
Tiedämme, että aika on rahaa, joten kun etsit tietoa verkosta, haluat tietysti löytää vastauksen heti. Google haluaa toteuttaa tämän toiveen. Saatamme olla maailman ainoa yritys, jonka tavoite on saada käyttäjät poistumaan etusivultamme niin pian kuin mahdollista. Karsimalla sivuiltamme ylimääräisiä tavuja ja bittejä ja tehostamalla palvelinrakennettamme olemme rikkoneet omat nopeusennätyksemme jo moneen kertaan: likimääräinen vasteaika hakutulokseen on nykyään sekunnin murto-osa. Nopeus on avainasemassa suunnitellessamme ja julkaistessamme uusia tuotteitamme, olipa kyseessä mobiilisovellus tai Google Chrome, selain, joka on suunniteltu vastaamaan modernin internetin nopeusvaatimuksiin. Pyrimme myös lisäämään palveluidemme nopeutta jatkuvasti.
Tudjuk, hogy az idő pénz, és ha valamilyen kérdésére választ keres az interneten, azonnal meg szeretné találni. Mi pedig örömmel segítünk ebben. Talán mi vagyunk az egyetlenek a világon, akik elmondhatják: az a célunk, hogy az emberek a lehető leggyorsabban elhagyják webhelyünket. Azzal, hogy eltávolítottunk az oldalakról minden egyes felesleges bitet és bájtot, és hogy növeltük a kiszolgáló környezet hatékonyságát, időről időre megdöntjük saját sebességi rekordjainkat, így egy átlagos keresés a másodperc töredékét veszi igénybe. A sebesség az összes általunk kiadott új termék esetében fontos tényező, legyen szó akár egy mobilalkalmazásról, akár a Google Chrome-ról, amelyet úgy terveztünk, hogy elég gyors legyen a modern internethez. A célunk azonban továbbra is az, hogy még gyorsabb legyen.
Kami tahu bahwa waktu Anda berharga, jadi saat mencari jawaban di web Anda menginginkan hasilnya dalam sekejap–kami bertujuan memenuhinya. Mungkin kami satu-satunya situs di dunia yang bertujuan membuat orang meninggalkan beranda kami sesegera mungkin. Dengan mengurangi kelebihan bit dan byte dari laman kami dan meningkatkan keefisienan lingkungan layanan, kami berulang kali memecahkan rekor kecepatan kami sendiri, sehingga waktu respons rata-rata pada hasil penelusuran adalah sepersekian detik. Kami terus mempertimbangkan kecepatan setiap kali merilis produk baru, baik aplikasi seluler maupun Google Chrome, peramban yang dirancang agar cukup cepat untuk web modern. Di samping itu, kami terus berusaha membuat semuanya lebih cepat lagi.
Žinome, koks svarbus jums yra laikas ir kad ieškodami atsakymo žiniatinklyje norite jį gauti iškart. Mūsų tikslas – patenkinti jūsų poreikius. Esame turbūt vieninteliai žmonės pasaulyje, kurių tikslas – pasiekti, kad žmonės kuo greičiau išeitų iš mūsų svetainės. Pašalinę bitų ir baitų perteklių puslapiuose ir padidinę aptarnavimo našumą, daug kartų pagerinome greičio rekordus ir vidutinis paieškos rezultatų pateikimo laikas yra sekundės dalelė. Greitis svarbus išleidžiant kiekvieną naują produktą, nesvarbu, ar tai programa mobiliesiems, ar „Google Chrome“ – naršyklė, sukurta taip, kad būtų pakankamai sparti šiuolaikiniam žiniatinkliui. Ir toliau stengiamės padaryti, kad viskas veiktų dar sparčiau.
Wiemy, że Twój czas jest cenny. Gdy szukasz odpowiedzi w internecie, chcesz ją znaleźć jak najszybciej, a naszym zadaniem jest to umożliwić. Google jest prawdopodobnie jedyną firmą na świecie, której zależy na tym, by użytkownicy jak najszybciej opuszczali jej witrynę. Dzięki odrzucaniu nadmiarowych bitów i bajtów z naszych stron oraz zwiększaniu wydajności środowiska obsługi wielokrotnie pobiliśmy własne rekordy szybkości. Średni czas zwrócenia wyników wyszukiwania to ułamek sekundy. Szybkość ma duże znaczenie w przypadku wszystkich naszych nowych produktów, takich jak aplikacje mobilne czy przeglądarka Google Chrome, której szybkość działania odpowiada standardom obowiązującym obecnie w sieci. Stale pracujemy nad dalszym przyspieszeniem funkcjonowania wszystkich produktów.
Știm că timpul tău este prețios, prin urmare când cauți un răspuns pe internet, îl vrei imediat, iar scopul nostru este să-ți facem pe plac. Probabil că suntem singurii care spunem că vrem să părăsești un site web cât se poate de repede. Renunțând la biții și octeții în exces din paginile noastre și sporind eficiența mediului nostru de difuzare, ne-am depășit în numeroase rânduri propriile recorduri de viteză, astfel încât timpul mediu de răspuns pentru un rezultat al căutării este de o fracțiune de secundă. Viteza este importantă pentru fiecare produs pe care îl lansăm, indiferent dacă este vorba despre o aplicație mobilă sau despre Google Chrome, un browser conceput pentru a fi suficient de rapid pentru rețeaua web modernă. Și ne străduim în continuare să sporim viteza.
Знамо да је ваше време драгоцено и да, када тражите одговор на вебу, желите да га добијете одмах – а ми тежимо да вам испунимо жеље. Можда смо једини на свету који могу да кажу да им је циљ да корисници што пре напусте њихов веб-сајт. Уклањањем сувишних битова и бајтова са страница и повећањем ефикасности услужног окружења изнова обарамо сопствене рекорде у брзини, па се резултати претраге приказују за делић секунде. Брзину узимамо у обзир код сваког новог производа који објављујемо, било да је то апликација за мобилне уређаје или Google Chrome, прегледач дизајниран да буде довољно брз за модерни веб. И настављамо рад на томе да се све одвија још брже.
אנו מודעים לכך שזמנכם יקר, ולכן כאשר אתם מחפשים תשובה באינטרנט אתם רוצים לקבל אותה מיד - ואנחנו כאן כדי לסייע לכם. ייתכן שאנחנו האנשים היחידים בעולם שיכולים לומר שמטרתנו היא שאנשים יעזבו את האתר שלנו מהר ככל האפשר. על ידי הסרת ביטים וסיביות מיותרים מהדפים שלנו והגברת היעילות של סביבת השירות שלנו, שברנו את שיאי המהירות של עצמנו פעמים רבות, כך שזמן התגובה הממוצע בתוצאת חיפוש הוא חלקיק השנייה. המהירות נמצאת תמיד בסדר העדיפויות שלנו לגבי כל מוצר שאנחנו מפיצים, בין אם מדובר באפליקציה לנייד או ב-Google Chrome, דפדפן שנועד להיות מהיר דיו לאינטרנט המודרני. אנחנו ממשיכים לפעול כדי שהדברים יעבדו אפילו מהר יותר.
Mēs zinām, ka jūsu laiks ir vērtīgs un ka, meklējot atbildi tīmeklī, vēlaties to saņemt nekavējoties, tādēļ mūsu mērķis ir jums palīdzēt. Iespējams, mēs esam vienīgais uzņēmums pasaulē, kas var apgalvot, ka mūsu mērķis ir ļaut cilvēkiem pēc iespējas ātrāk pamest mūsu vietni. Lapās samazinot lieko bitu un baitu skaitu un palielinot apkalpošanas vides efektivitāti, esam vairākas reizes pārspējuši paši savus ātruma rekordus, tādējādi meklēšanas rezultāta vidējais atbildes laiks ir mazāks par vienu sekundi. Izlaižot jaunus produktus, mēs ņemam vērā ātrumu neatkarīgi no tā, vai tā ir mobilajām ierīcēm paredzēta lietojumprogramma vai Google Chrome — pārlūkprogramma, kas ir pietiekami ātra modernajam tīmeklim. Mēs turpinām strādāt, lai padarītu visus pakalpojumus vēl ātrākus.
  Adverteren – Privacy en...  
Er kan bijvoorbeeld een advertentie op de startpagina van YouTube.com worden weergegeven om een film te promoten die binnenkort in uw land in de bioscoop gaat draaien of de zoekopdracht 'pizza' kan resultaten opleveren voor pizzeria's in uw stad.
Manchmal basiert die für Sie eingeblendete Werbung auf Ihrem aktuellen oder früheren Standort. Ihre IP-Adresse ist in der Regel ein guter Anhaltspunkt für Ihren ungefähren Standort. So könnten Sie zum Beispiel auf der Startseite von YouTube eine Werbeanzeige für einen Film sehen, der demnächst in Ihrem Land in die Kinos kommt. Oder Sie erfahren bei der Suchanfrage "Pizza", wo Sie in Ihrer Stadt Pizza essen oder kaufen können.
En algunos casos, el anuncio que aparece se basa en tu ubicación geográfica actual o pasada. Tu dirección IP suele ser un buen indicador de tu ubicación aproximada. Por ello, es posible que aparezca publicidad en la página principal de YouTube.com anunciando el estreno de una película próximamente en tu país o que aparezcan pizzerías de tu ciudad si buscas la palabra "pizza".
Oglasi koji vam se prikazuju ponekad se temelje na vašoj trenutačnoj ili prošloj lokaciji. Vaša IP adresa obično je dobar pokazatelj vaše približne lokacije. Tako na početnoj stranici YouTube.com možete vidjeti oglas za film koji će se uskoro prikazivati u vašoj zemlji, a kod pretrage pojma "pizza" mogu se prikazati rezultati za pizzerije u vašem gradu.
Nogle gange er den annonce, du får vist, baseret på din nuværende eller tidligere placering. Din IP-adresse er normalt en god indikator for din omtrentlige placering. Derfor kan du få vist en annonce på startsiden for YouTube.com, som promoverer en kommende film i dit land, eller en søgning efter "pizza" kan give dig resultater om pizzeriaer i din by.
Mõnikord põhineb teile esitatav reklaam teie praegusel või varasemal asukohal. Teie IP-aadress aitab tavaliselt tuvastada teie ligikaudse asukoha. Seega võite näha saidi YouTube.com avalehel teie riigis peagi esilinastuva filmi reklaami. Samuti võivad otsingutermini „pitsa” tulemused hõlmata teie linnas asuvaid pitsakohti.
Näkemäsi mainos voi perustua myös nykyiseen tai aiempaan sijaintiin. Karkean sijainnin voi yleensä nähdä IP-osoitteesta. Saatat siis nähdä YouTuben etusivulla mainoksen maassasi pian julkaistavasta elokuvasta tai nähdä tuloksia kaupunkisi pizzerioista hakukyselyllä ”pizza”.
आप जो विज्ञापन देख रहे होते हैं, वह कभी-कभी आपके वर्तमान या पुराने स्थान पर आधारित होता है. आमतौर पर आपका IP पता आपके अनुमानित स्थान का अच्छा संकेत होता है. इसलिए, हो सकता है कि आपको YouTube.com के मुखपृष्ठ पर एक ऐसा विज्ञापन दिखाई दे, जो आपके देश में किसी आने वाली मूवी का प्रचार करता हो या 'पिज़्ज़ा' खोजने पर हो सकता है कि उसके परिणाम के रूप में आपके शहर के पिज़्ज़ा स्थान लौटें.
A megjelenő hirdetés néha az aktuális vagy a korábbi tartózkodási helyen alapul. Az IP-cím általában jól jelzi a hozzávetőleges tartózkodási helyet. Így előfordulhat, hogy a YouTube.com főoldalán olyan hirdetést lát, amely az Ön országában hamarosan műsorra kerülő mozifilmet reklámoz, vagy hogy a „pizza” szóra való keresés eredményei között ott szerepelnek városa pizzériái is.
Uneori, anunțul afișat este bazat pe locația dvs. actuală sau anterioară. De obicei, adresa IP este un bun indicator al locației aproximative. Astfel, este posibil ca pe pagina de pornire YouTube.com să vedeți un anunț care promovează un film care urmează să se lanseze în țara dvs. Sau pentru o căutare după termenul „pizza” se pot afișa rezultate pentru localuri din orașul dvs. care servesc pizza.
Niekedy sa reklama zobrazuje na základe vašej aktuálnej či minulej polohy. Vašu približnú polohu je možné obvykle spoľahlivo určiť pomocou adresy IP. Preto sa vám na domovskej stránke YouTube.com môže zobraziť reklama na film, ktorý prichádza do kín vo vašej krajine, prípadne sa môžu pri vyhľadávaní výrazu „pizza“ vrátiť výsledky s pizzeriami vo vašom meste.
Včasih je oglas, ki je prikazan, odvisen od vaše trenutne ali pretekle lokacije. Vaš naslov IP je običajno dober pokazatelj vaše približne lokacije. Tako lahko na domači strani mesta YouTube.com na primer vidite oglas za film, ki bo kmalu na sporedu v vaši državi, iskalna poizvedba »pica« pa bo morda prikazala rezultate za picerije v vašem kraju.
Ibland visas annonser utifrån din aktuella plats eller platser som du har varit på tidigare. IP-adressen kan ofta användas för att avgöra din ungefärliga plats. Det kan därför hända att en annons om en film som snart har premiär där du bor visas på startsidan på YouTube.com, eller att du får upp en lokal pizzeria när du söker på ”pizza”.
บางครั้งโฆษณาที่คุณเห็นจะขึ้นอยู่กับตำแหน่งในอดีตหรือปัจจุบัน โดยทั่วไปที่อยู่ IP จะเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีสำหรับตำแหน่งโดยประมาณของคุณ คุณจึงอาจเห็นโฆษณาในหน้าแรกของ YouTube.com ซึ่งโปรโมตภาพยนตร์ที่กำลังจะเข้าฉายในประเทศหรือการค้นหาคำว่า "พิซซ่า" อาจแสดงผลการค้นหาของร้านพิซซ่าในเมืองของคุณ
কখনো কখনো আপনি যে সমস্ত বিজ্ঞাপন দেখেন তা আপনার বর্তমান বা অতীত অবস্থানের উপর নির্ভর করে৷ সাধারণত আপনার IP ঠিকানাই হ'ল আপনার আনুমানিক অবস্থান নির্ণয়ের একটি ভালো উপায়৷ তাই হয়তো আপনি YouTube.com এর হোম পৃষ্ঠায় আপনার দেশের আসন্ন কোনো সিনেমার একটি প্রচারমূলক বিজ্ঞাপন দেখতে পারেন, বা 'পিৎজা' লিখে অনুসন্ধান করার ক্ষেত্রে আপনার শহরে কোথায় পিৎজা পাওয়া যায় এমন জায়গাগুলোর সাথে সম্পর্কযুক্ত ফলাফল পেতে পারেন৷
Batzuetan, uneko edo iraganeko kokapenaren araberakoa da ikusten duzun iragarkia. IP helbidea erabiltzen da zure gutxi gorabeherako kokapena zehazteko. Horrela, baliteke zure herrian laster estreinatuko den film baten iragarkia ikustea YouTube.com guneko orri nagusian, edo, "pizza" bilatzen baduzu, zure herriko pizzerien emaitzak lortzea.
Kadangkala iklan yang anda lihat adalah berdasarkan lokasi semasa atau lokasi masa lalu anda. Alamat IP anda biasanya menjadi petunjuk yang baik bagi lokasi anggaran anda. Jadi, anda mungkin melihat iklan pada halaman utama YouTube.com yang mempromosikan filem akan datang di negara anda atau carian 'piza' mungkin mengembalikan hasil kedai piza di bandar anda.
Ás veces, o anuncio que ves baséase na túa localización actual ou anterior. O teu enderezo IP é polo xeral un bo indicador da túa localización aproximada. Polo tanto, é posible que vexas un anuncio na páxina de inicio de YouTube.com no que se promova unha película que se vai estrear proximamente no teu país ou que os resultados da busca do termo "pizza" inclúan pizzarías da túa cidade.
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ನೋಡುವ ಜಾಹೀರಾತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಥವಾ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆಧರಿಸಿರುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವು ನಿಮ್ಮ ಅಂದಾಜಿನ ಸ್ಥಳದ ಉತ್ತಮ ಸೂಚನೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮುಂಬರುವ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು YouTube.com ನ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ‘ಪಿಜ್ಜಾ’ ಎಂಬ ಪದಕ್ಕೆ ಹುಡುಕಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿನ ಪಿಜ್ಜಾ ಸ್ಥಳಗಳ ವಿವರಗಳು ಕಂಡುಬರಬಹುದು.
کبھی کبھی آپ کو دکھائی دینے والا اشتہار آپ کے حالیہ یا ماضی کے مقام پر مبنی ہوتا ہے۔ آپ کا IP پتہ عام طور پر آپ کے تخمینی مقام کا ایک اچھا اشارہ ہوتا ہے۔ لہذا آپ کو YouTube.com کے ہوم صفحہ پر ایک ایسا اشتہار دکھائی دے سکتا ہے جو آپ کے ملک میں آنے والی کسی مووی کی تشہیر کرتا ہو یا 'پیزا' کیلئے کی گئی تلاش آپ کے شہر میں موجود پیزا کے مقامات سے متعلق نتائج لوٹا سکتی ہے۔
ചിലപ്പോഴൊക്കെ നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ളതോ മുമ്പത്തെയോ ലൊക്കേഷനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് പരസ്യം കാണുന്നത്. സാധാരണയായി നിങ്ങളുടെ ഏകദേശ ലൊക്കേഷനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു നല്ല സൂചകമാണ് IP വിലാസം. നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്ത് വരാനിരിക്കുന്ന സിനിമയെ പ്രൊമോട്ടുചെയ്യുന്ന പരസ്യം ചിലപ്പോൾ YouTube.com-ന്റെ ഹോം പേജിൽ കണ്ടേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ 'പിസ്സ' എന്നത് തിരയുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ നഗരത്തിൽ പിസ്സ ലഭിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും തിരയൽ ഫലങ്ങളിൽ നിന്ന് ലഭിക്കാം.
  Sociaal delen met Googl...  
Waar het om gaat, is dat inhoud wordt gedeeld. Wanneer u nieuwe inhoud publiceert, is dit niet genoeg om de gemiddelde statistieken voor de bovenkant van de trechter te meten, zoals unieke bezoekers. Door verkeer te combineren met het delen van sociale bruggen en inhoud, kunt u geïnformeerde beslissingen nemen om een community op te bouwen en meer organische inhoud te delen, zowel op uw site als daarbuiten.
Le contenu partagé est un contenu gagnant. Lorsque vous publiez un nouveau contenu, il ne suffit pas d'évaluer les statistiques standards de la partie supérieure de l'entonnoir de conversion (comme les visiteurs uniques). C'est en effet l'association du trafic et du partage qui rapproche votre contenu des réseaux sociaux. Vous pouvez ainsi prendre des décisions éclairées qui vous permettent de développer la communauté et d'accroître le partage naturel du contenu, aussi bien sur votre site qu'en dehors.
Inhalte, die Nutzer untereinander teilen, verbreiten sich schneller. Wenn Sie neuen Content veröffentlichen, reicht es nicht mehr aus, typische Messwerte im oberen Bereich des Trichters, wie beispielsweise eindeutige Besuche, zu messen. Durch die Beobachtung von Traffic und sozialen Interaktionen lassen sich Zusammenhänge zwischen sozialen Netzwerken und Inhalten ziehen. Anhand der daraus gewonnenen Informationen können Sie fundierte Entscheidungen zum Aufbau einer Community treffen und Nutzer dazu animieren, Inhalte auf und außerhalb Ihrer Website verstärkt mit anderen zu teilen.
Compartir los contenidos reporta beneficios. Cuando se publica contenido nuevo, no basta con medir la típica métrica del embudo de conversión, como los visitantes únicos. Al combinar el tráfico con el contenido compartido, se construyen puentes entre las redes sociales y el contenido, y se puede tomar unas decisiones más fundamentadas para generar comunidades e incrementar el contenido compartido, tanto en su sitio web como en otros.
Condividere i contenuti è una scelta vincente. Quando pubblichi nuovi contenuti, non è sufficiente misurare le tipiche metriche della parte iniziale della canalizzazione, come i visitatori unici. Integrando traffico e condivisione, è possibile interconnettere social network e contenuti, consentendo così di prendere decisioni ponderate per creare una community e aumentare le quote organiche di contenuti, sia sul sito che fuori dal sito.
O conteúdo partilhado só tem a ganhar. Quando publica conteúdo novo, não basta avaliar as métricas típicas da parte superior do funil, como os visitantes únicos. Combinar o tráfego com a partilha estabelece uma ponte entre as redes sociais e o conteúdo, o que permite tomar decisões informadas para reforçar a comunidade e aumentar as partilhas orgânicas de conteúdo, tanto no seu Website como fora dele.
يمكن القول إن المحتوى الذي تتم مشاركته يحقق النجاح. وعندما تنشر محتوىً جديدًا، لا يكفي إجراء مقاييس نموذجية للجزء العلوي من مسار التحويل مثل الزوّار الفريدين؛ فالجمع بين الزيارات والمشاركة يؤدي إلى الربط بين الإجراءات الاجتماعية والمحتوى، بما يعزّز القرارات الواعية لإنشاء منتدى من المستخدمين ويزيد من حصص نتائج البحث المجانية للمحتوى سواء داخل موقعك أو خارجه.
コンテンツが共有されれば成果が上がったと見ることもできますが、新しいコンテンツを公開した場合、ユニーク ユーザー数のような目標到達プロセスの初期段階の指標を測定するだけでは十分ではありません。トラフィックを共有に結び付けることがソーシャル ネットワークとコンテンツの橋渡しとなります。これにより、十分な情報に基づいた意志決定を下してサイト内外を問わずコミュニティを構築し、コンテンツの有機的な共有を促進することができます。
El contingut que es comparteix guanya. Quan publiqueu contingut nou no n'hi ha prou amb avaluar les mètriques superficials típiques dels embuts de conversió com les visites úniques. En combinar el trànsit amb l'ús compartit es construeixen ponts entre els mitjans socials i el contingut, fet que permet prendre decisions fonamentades per crear una comunitat i incrementar l'ús compartit orgànic de contingut, tant en el vostre lloc com en d'altres.
Obsah, který je sdílen, vyhrává. Pokud publikujete nový obsah, nestačí měřit obvyklé metriky úvodní části cesty, jako jsou unikátní návštěvníci. Pokud zkombinujete provoz se sdílením, získáte spojení mezi sociálními sítěmi a obsahem. Budete tak moci informovaně rozhodovat při vytváření komunity a zvyšovat přirozené sdílení obsahu na svých webových stránkách i mimo ně.
Indhold, der deles, bliver den store vinder. Når du udgiver nyt indhold, er det ikke nok at måle på typiske parametre øverst i tragten såsom unikke besøgende. Ved at kombinere trafik og deling kan du bygge bro mellem sociale medier og indhold, og dette skaber grundlag for velfunderede beslutninger vedrørende opbygning af fællesskaber og forøgelse af organisk deling af indhold – både på dit website og andre steder.
Vain jaettu sisältö voi voittaa. Kun julkaiset uutta sisältöä, vain tavallisten kanavan alkupään tietojen, kuten yksittäisten kävijöiden tietojen mittaaminen ei riitä. Yhdistämällä sosiaalisia ja sisällöllisiä siltoja liikenteeseen yhteisön luominen on määrätietoista, ja sisällön maksuton jakaminen lisääntyy niin sivustolla kuin sen ulkopuolellakin.
A megosztott tartalom mindig nyerő. Új tartalom közzétételekor nem elég a csatorna legjellemzőbb adatait, például az egyedi látogatók számát mérni. A forgalom mellett a megosztásra is szükség van ahhoz, hogy a tartalom sokakhoz eljusson. Így megalapozott döntésekkel lehet közösséget építeni és elősegíteni a tartalom természetes megosztását -- webhelyen belül és azon kívül.
Konten yang dibagikan adalah konten yang unggul. Ketika Anda memublikasikan konten baru, mengukur metrik bagian atas corong yang biasa seperti pengunjung unik saja belum cukup. Mengombinasikan lalu lintas dengan berbagi menjembatani sosial dan konten, memungkinkan keputusan yang tepat untuk membangun komunitas dan meningkatkan pembagian konten secara organik - di dalam dan di luar situs Anda.
Innhold som deles, vinner. Når du publiserer nytt innhold, holder det ikke å måle vanlige beregninger i den øverste delen av trakten, for eksempel unike besøkende. Kombinasjon av trafikk med deling bygger broer sosialt og gjennom innhold, noe som gjør det mulig å ta veloverveide beslutninger for å bygge opp et fellesskap og øke organisk deling av innhold – på og utenfor nettstedet ditt.
Treści, które są udostępniane, gwarantują sukces. Samo opublikowanie nowych materiałów nie wystarczy do pomiaru typowych parametrów związanych ze ścieżką, np. liczby unikalnych użytkowników. Połączenie ruchu w witrynie z udostępnianiem pozwala powiązać treści i aspekty społecznościowe, przez co umożliwia podejmowanie trafnych decyzji dotyczących tworzenia społeczności i stymulacji bezpłatnego udostępniania treści – w Twojej witrynie i poza nią.
Информация, которой пользователи охотно делятся друг с другом, – это залог успеха. При публикации новых материалов недостаточно измерять только стандартные показатели, например число уникальных посетителей. Позволив посетителям обмениваться информацией в социальных сетях, вы сможете сформировать устойчивую аудиторию и распространять материалы за пределами своего сайта.
Innehållet som delas är mest lönsamt. När du lägger upp nytt innehåll räcker det inte att mäta vanliga och omedelbara värden som exempelvis unika besökare. Genom att kombinera användartrafik med delning överbryggar du klyftan mellan det sociala nätverket och innehållet. Du kan fatta välgrundade beslut för att skapa mötesplatser och öka den organiska andelen av innehållet både på webbplatsen och utanför.
เนื้อหาที่ได้รับการแบ่งปันคือเนื้อหาที่ยอดเยี่ยม เมื่อคุณเผยแพร่เนื้อหาใหม่ การวัดเมตริกขั้นตอนแรกสุดของกระบวนการทั่วไป เช่น ผู้เข้าชมที่ไม่ซ้ำนั้นไม่เพียงพอ การรวมการเข้าชมกับการแบ่งปันจะเชื่อมโยงสังคมเข้ากับเนื้อหา ทำให้สามารถตัดสินใจโดยใช้ข้อมูลในการสร้างชุมชนและเพิ่มส่วนแบ่งของเนื้อหาทั่วไปได้ ทั้งในและนอกไซต์ของคุณ
Paylaşılan içerik kazanır. Yeni içerik yayınladığınızda, tekil ziyaretçi sayısı gibi dönüşüm hunisinin en üstündeki tipik metrikleri ölçmek yeterli değildir. Trafiği paylaşımla birleştirmek, sosyal medya ile içerik arasında köprü oluşturur. Böylece, topluluk oluşturmaya ve hem sitenizdeki hem de sitenizin dışındaki organik içerik paylaşımlarını artırmaya yönelik bilinçli kararlar alabilirsiniz.
Nội dung được chia sẻ sẽ giành chiến thắng. Khi bạn xuất bản nội dung mới, việc đó không đủ để đo lường số liệu đầu kênh điển hình như số lượng khách truy cập. Kết hợp lưu lượng truy cập với các cầu nối chia sẻ xã hội và nội dung, cho phép các quyết định sáng suốt để xây dựng cộng đồng và tăng chia sẻ nội dung không phải trả tiền - trên và ngoài trang web của bạn.
תוכן שמשתפים אותו הוא שילוב מנצח. כשאתה מפרסם תוכן חדש, אינך צריך להסתפק במדידת מדדים רגילים בחלקו העליון של המשפך, כמו אורחים ייחודיים. השילוב של תנועה עם שיתוף יוצר קשר בין העולם החברתי לעולם התוכן, וכך ניתן לקבל החלטות מושכלות לבניית קהילה ולהגדיל את החשיפה הרגילה לתוכן - באתר שלך ומחוצה לו.
Вміст, яким діляться, є найефективнішим. Коли ви публікуєте новий вміст, то не достатньо відстежувати лише основні показники в послідовності (наприклад, унікальних відвідувачів). Поєднання трафіку й обміну в соціальних мережах об’єднує соціальну взаємодію та вміст, що дозволяє приймати виважені рішення для зміцнення спільноти й підвищення частоти обміну вмістом на вашому сайті та поза його межами.
  Google Chrome - Service...  
De Sublicentiehouder gaat ermee akkoord dat hij de Adobe-software niet zal exporteren of herexporteren zonder de betreffende vergunningen van de Verenigde Staten en buitenlandse overheden, indien van toepassing.
10. Export. Sublicensee acknowledges that the laws and regulations of the United States restrict the export and re-export of commodities and technical data of United States origin, which may include the Adobe Software. Sublicensee agrees that it will not export or re-export the Adobe Software, without the appropriate United States and foreign governmental clearances, if any.
10. Exportation. Le Sous-licencié reconnaît que les lois et règlements en vigueur aux États-Unis limitent l'exportation et la réexportation des marchandises et des données techniques à partir des États-Unis, et que cette restriction peut s'appliquer au Logiciel Adobe. Il s'engage à ne pas exporter ni réexporter le Logiciel Adobe sans l'autorisation adéquate des autorités des États-Unis ou des autres pays, le cas échéant.
10. Exportieren. Der Unterlizenznehmer erkennt an, dass die Ausfuhr und Wiederausfuhr von Gütern und technischen Daten, die aus den USA stammen und zu denen unter Umständen auch die Adobe-Software zählt, durch die US-amerikanischen Gesetze und Vorschriften beschränkt werden. Der Unterlizenznehmer versichert, die Adobe-Software nur entsprechend den US-amerikanischen Verzollungsvorschriften und gegebenenfalls den Verzollungsvorschriften anderer betroffener Länder zu exportieren bzw. zu reexportieren.
10. Exportación. El Sublicenciatario reconoce que las leyes y las regulaciones de los Estados Unidos restringen la exportación y la reexportación de productos y de datos técnicos de origen estadounidense, lo que puede incluir al Software de Adobe. El Sublicenciatario acepta que no exportará ni reexportará el Software de Adobe sin los permisos adecuados del gobierno de los Estados Unidos y de los gobiernos extranjeros que así lo requirieran.
10. Esportazione. Il Sublicenziatario riconosce che le leggi e le normative degli Stati Uniti limitano l'esportazione e la riesportazione di materiali e dati tecnici degli Stati Uniti che potrebbero includere il Software Adobe. Il Sublicenziatario accetta di non esportare o riesportare il Software Adobe senza le eventuali e opportune autorizzazioni degli Stati Uniti e dei governi stranieri.
10. Exportação. O Sublicenciado reconhece que as leis e regulamentos dos Estados Unidos restringem a exportação e reexportação de commodities e dados técnicos originários dos Estados Unidos, o que pode incluir o Software Adobe. O Sublicenciado concorda que não exportará ou reexportará o Software Adobe sem a autorização adequada, se houver, dos Estados Unidos e dos governos estrangeiros.
10. التصدير. يقر المرخص له من الباطن بأن عمليات تصدير وإعادة تصدير السلع والبيانات الفنية التي يكون مصدرها الولايات المتحدة، والتي تشمل برامج Adobe، تتقيد باللوائح والقوانين المعمول بها في الولايات المتحدة. ويوافق المرخص له من الباطن على عدم تصدير برامج Adobe أو إعادة تصديرها بدون التخليصات الحكومية المناسبة الصادرة من الولايات المتحدة والبلدان الأجنبية المعنية، إن وجدت.
۱۰. صادر کردن. دارنده مجوز فرعی از این امر آگاه است که بر اساس قوانین و مقررات ایالات متحده، صدور و صدور مجدد اقلام و اطلاعات فنی که مبدأ آنها ایالات متحده است ممنوع می‌باشد، این امر شامل نرم‌افزار Adobe نیز می‌شود. دارنده مجوز فرعی موافقت می‌کند که در صورت انجام هر گونه صدور یا صدور مجدد نرم‌افزار Adobe، بدون کسب مجوز لازم از ایالات متحده و دولت خارجی این کار را انجام نخواهد داد.
10. Exportació. El Subllicenciatari reconeix que les lleis i les regulacions dels Estats Units restringeixen l'exportació i la reexportació de productes i dades tècniques, l'origen dels quals sigui els Estats Units, cosa que pot incloure el Programari d'Adobe. El Subllicenciatari accepta que no exportarà ni reexportarà el Programari d'Adobe sense l'autorització adequada dels Estats Units i dels governs estrangers corresponents, si s'escau.
10. Vývoz. Nabyvatel sublicence bere na vědomí, že zákony a směrnice Spojených států omezují vývoz a opětovný vývoz komodit a technických dat pocházejících ze Spojených států, mezi které může patřit Software Adobe. Nabyvatel sublicence souhlasí s tím, že nebude vyvážet ani opětovně vyvážet Software Adobe bez příslušných souhlasů úřadů Spojených států a zahraničních státních úřadů.
10. Eksport. Underlicenstager anerkender, at amerikanske love og bestemmelser begrænser eksport og reeksport af varer og tekniske data af amerikansk oprindelse, hvilket kan omfatte Adobe-softwaren. Underlicenstager accepterer, at denne ikke vil eksportere eller reeksportere Adobe-softwaren uden korrekt tilladelse fra den amerikanske eller udenlandske regering.
10. Vienti. Alikäyttöoikeuksien saaja ymmärtää, että Yhdysvaltain lait ja säännökset rajoittavat Yhdysvalloista peräisin olevien tuotteiden sekä teknisen tiedon vientiä ja uudelleenvientiä, johon Adobe-ohjelmisto voi sisältyä. Alikäyttöoikeuksien saaja lupaa, että ei vie tai uudelleenvie Adobe-ohjelmistoa ilman asianmukaisia Yhdysvaltain ja ulkomaisten valtionviranomaisten lupia, mikäli sellaisia käytetään.
10. Exportálás. A licencfelhasználó tudomásul veszi, hogy az Egyesült Államokban hatályban lévő törvények és rendelkezések korlátozzák az Egyesült Államokból származó áruk exportját, illetve újbóli exportját, amelyekbe az Adobe szoftver is beletartozhat. A licencfelhasználó elfogadja, hogy nem exportálja, illetve nem exportálja újra az Adobe szoftvert az Egyesült Államok, illetve adott esetben más állam kormányának engedélye nélkül.
10. Ekspor. Penerima Sublisensi memahami bahwa undang-undang dan peraturan Amerika Serikat membatasi ekspor dan ekspor-ulang komoditas dan data teknis yang berasal dari Amerika Serikat, yang mungkin meliputi Perangkat Lunak Adobe. Penerima Sublisensi setuju bahwa ia tidak akan mengekspor atau mengekspor-ulang Perangkat Lunak Adobe, tanpa izin yang sesuai dari pemerintah Amerika Serika maupun luar negeri, jika ada.
10. 내보내기. 재실시권자는 미국의 법률과 규정에 따라 원산지가 미국인 상품과 기술 데이터의 수출과 재수출이 제한된다는 사실을 알고 있으며, 이런 상품에 Adobe Software가 포함될 수 있습니다. 재실시권자는 적절한 미국 및 외국 정부의 통관수속(있는 경우)을 거치지 않고 Adobe Software를 수출 또는 재수출하지 않을 것이라는 데 동의합니다.
10. Eksport. Lisensinnehaveren godtar at amerikanske lover og forskrifter begrenser eksport og videreeksport av handelsvarer og tekniske data av amerikansk opphav, og at dette kan inkludere Adobe-programmet. Lisensinnehaveren godtar å ikke eksportere eller eksportere videre Adobe-programmet uten først å ha innhentet godkjennelse fra myndighetene i USA og eventuelt andre land.
10. Eksport. Podlicencjobiorca przyjmuje do wiadomości, że eksport i reeksport pochodzących ze Stanów Zjednoczonych towarów i danych technicznych, do których może należeć Oprogramowanie firmy Adobe, jest ograniczony na mocy praw i przepisów obowiązujących w Stanach Zjednoczonych. Podlicencjobiorca zgadza się nie eksportować ani reeksportować Oprogramowania firmy Adobe bez odpowiednich zezwoleń władz Stanów Zjednoczonych i innych krajów, jeśli są one wymagane.
10. Экспорт. Сублицензиат уведомлен, что законами и нормами США запрещен экспорт и реэкспорт определенных товаров и технических данных, произведенных в США. Программное обеспечение Adobe может подпадать под эти запреты. Сублицензиат соглашается не экспортировать и не реэкспортировать Программное обеспечение Adobe без соответствующих разрешений правительств США и других государств, если они необходимы.
10. Export. Underlicenstagaren medger att lagar och förordningar i USA begränsar export och vidare export av varor och tekniska data från USA, vilket kan omfatta Programvara från Adobe. Underlicenstagaren förbinder sig att inte exportera eller vidare exportera Programvara från Adobe utan tillåtelse från USA eller andra länders myndigheter om det är tillämpligt.
10. การส่งออก ผู้ได้รับอนุญาตช่วงรับทราบว่ากฎหมายและข้อบังคับของสหรัฐอเมริกาจำกัดการส่งออกและการส่งกลับออกไปซึ่งสินค้าโภคภัณฑ์และข้อมูลทางเทคนิคของแหล่งกำเนิดจากสหรัฐฯ ซึ่งอาจรวมถึงซอฟต์แวร์ Adobe ผู้ได้รับอนุญาตช่วงตกลงว่า จะไม่ส่งออกหรือส่งกลับออกไปซึ่งซอฟต์แวร์ Adobe โดยปราศจากการตรวจผ่านทางศุลกากรที่ถูกต้องของสหรัฐฯ และของรัฐบาลต่างประเทศ (ถ้ามี)
10. İhracat. Alt Lisans Sahibi, Adobe Yazılımı'nı içerebilecek Birleşik Devletler menşeli ürünlerin ve teknik verilerin ihracatını ve yeniden ihracatını kısıtlayan Birleşik Devletler yasalarını ve düzenlemelerini kabul eder. Alt Lisans Sahibi, Adobe Yazılımı'nı Birleşik Devletler'in ve yabancı devletlerin uygun müsaadeleri (varsa) olmadan ihraç veya yeniden ihraç etmemeyi kabul eder.
10. Xuất. Người tái cấp phép thừa nhận rằng các luật và quy định của Hoa Kỳ hạn chế xuất khẩu và tái xuất khẩu hàng hóa và dữ liệu kỹ thuật có nguồn gốc từ Hoa Kỳ, trong đó có thể bao gồm Phần mềm của Adobe. Người tái cấp phép đồng ý rằng sẽ không xuất khẩu hoặc tái xuất khẩu Phần mềm của Adobe, mà không có các giấy phép thích hợp của Hoa Kỳ và chính quyền nước ngoài, nếu có.
10. ייצוא. בעל רשיון המשנה מכיר בכך שהחוקים והתקנות של ארצות הברית מגבילים את הייצוא ואת הייצוא החוזר של סחורות ונתונים טכניים שמקורם בארצות הברית, העשויים לכלול את תוכנת Adobe. בעל רשיון המשנה מסכים לכך שלא יבצע ייצוא או ייצוא חוזר של תוכנת Adobe, ללא האישורים המתאימים של ארצות הברית ומדינות זרות אחרות, ככל שקיימים.
10. Експорт. Субліцензіат усвідомлює, що закони й нормативні акти США обмежують експорт і реекспорт товарів та технічних даних, створених на території Сполучених Штатів, що також може включати ПЗ Adobe. Субліцензіат погоджується не експортувати та не реекспортувати ПЗ Adobe без проходження відповідних процедур, встановлених у Сполучених Штатах чи інших країнах (якщо таке потрібно).
10. Eksport. Pemegang Sublesen mengakui bahawa undang-undang dan peraturan Amerika Syarikat menyekat eksport dan eksport semula komoditi dan data teknikal yang berasal dari Amerika Syarikat, yang mungkin merangkumi Perisian Adobe. Pemegang Sublesen bersetuju bahawa ia tidak akan mengeksport atau mengeksport semula Perisian Adobe, tanpa kebenaran dari Amerika Syarikat dan kerajaan asing yang sewajarnya, jika ada.
  Mobiele analyse en rapp...  
Als u statistieken weergeeft op basis van locatie (tabblad 'Kaartoverlay'), krijgt u meer inzicht in de huidige herkomst van het mobiele verkeer en kunt u mogelijk voorspellingen doen over de locaties waar het verkeer gaat toenemen.
L'affichage des statistiques par zone géographique (onglet "Synthèse géographique") vous permet de connaître l'origine du trafic issu des mobiles et de prévoir la hausse du trafic dans certaines régions. Identifiez les appareils utilisés par vos visiteurs pour trouver votre site Web. Vous pourrez ainsi présenter votre marque dans les formats les mieux adaptés à ces appareils. Google Analytics vous permet de connaître les systèmes d'exploitation pour mobile et appareils mobiles qu'utilisent les visiteurs lorsqu'ils accèdent à votre site, votre application pour mobile ou votre page de médias sociaux.
Durch die Statistiken nach Standort (Tab "Karten-Overlay") erhalten Sie Einblick in den derzeitigen Ursprung mobiler Zugriffe und können Prognosen dazu erstellen, wo der Traffic zunehmen wird. Ermitteln Sie, mit welchen Geräten Nutzer Ihre Website besuchen, damit Sie Ihre Marke in einem für diese Geräte idealen Format präsentieren können. Google Analytics zeigt Ihnen, mit welchen Mobilgeräten Besucher auf Ihre Website, zu Ihrer mobilen App oder Seite in einem sozialen Netzwerk gelangen und welches Betriebssystem diese Geräte nutzen.
La visualización de estadísticas por ubicación (pestaña "Gráfico de visitas por ubicación") le permite conocer el origen actual del tráfico desde móviles, así como realizar predicciones acerca de dónde aumentará el tráfico. Descubra qué dispositivos usan los visitantes para encontrar su sitio web a fin de poder presentar su marca en los mejores formatos para dichos dispositivos. Google Analytics puede mostrar qué sistemas operativos para móviles y qué dispositivos móviles específicos envían visitantes a su sitio, aplicación para móviles o página de medios sociales.
La visualizzazione delle statistiche per località (scheda Overlay mappa) consente di conoscere le sorgenti correnti del traffico da cellulare, nonché effettuare previsioni sulle località in cui il traffico aumenterà. Scopri quali dispositivi utilizzano i visitatori per trovare il tuo sito web e proponi così il tuo brand nei migliori formati per tali dispositivi. Google Analytics può visualizzare quali sistemi operativi mobili e quali dispositivi mobili utilizzano i visitatori per accedere al tuo sito, alla tua app mobile o alla tua pagina di social media.
A visualização das estatísticas por localização (separador Cobertura Geográfica) permite-lhe conhecer as origens atuais do tráfego de dispositivos móveis, além de prever em que locais o tráfego aumentará. Descubra que dispositivos os visitantes estão a utilizar para aceder ao seu Website para que possa apresentar a sua marca nos formatos mais adequados para esses dispositivos. O Google Analytics pode apresentar os sistemas operativos e os dispositivos móveis específicos que enviam visitantes para o seu Website, aplicação para dispositivos móveis ou página de redes sociais.
يتيح لك عرض الإحصاءات حسب الموقع الجغرافي (علامة التبويب "تراكب الخريطة‬") معرفة المصادر الحالية لأعداد الزيارات الواردة من أجهزة الجوّال، إلى جانب توقع الأماكن التي ستشهد زيادة في أعداد الزيارات. اكتشف الأجهزة التي يستخدمها الزوّار للعثور على موقعك على الويب حتى تتمكن من تقديم علامتك التجارية في أفضل الأشكال الملائمة لتلك الأجهزة. ويمكن أن يعرض برنامج Google Analytics أنظمة تشغيل الجوّال وأجهزة الجوّال المحدّدة التي توجّه الزوّار إلى موقعك أو تطبيقك المخصّص للجوّال أو صفحتك على الشبكات الاجتماعية.
La visualització de les estadístiques per ubicació (pestanya Gràfic de visites per ubicació) permet conèixer l'origen actual del trànsit dels mòbils i fer prediccions d'on augmentarà el trànsit. Descobriu quins dispositius utilitzen els visitants per trobar el vostre lloc web i poder presentar la vostra marca en el millor format per a aquests dispositius. Google Analytics pot mostrar quins sistemes operatius per a mòbils i quins dispositius mòbils específics envien visitants al vostre lloc web, a la vostra aplicació per a mòbils o a la vostra pàgina de mitjans socials.
Zobrazení statistických údajů podle lokality (karta Vizualizace na mapě) umožňuje pochopit, odkud mobilní provoz přichází, a předvídat, kde se zvýší. Pokud budete vědět, pomocí jakých zařízení návštěvníci hledají vaše webové stránky, můžete představit svoji značku ve formátech, které jsou pro tato zařízení optimální. Služba Google Analytics vám prozradí, které mobilní operační systémy a konkrétní mobilní zařízení posílají návštěvníky na váš web, do vaší mobilní aplikace nebo na stránku sociálních médií.
Når du ser på tal efter placering (fanen Kortoverlejring), får du indblik i de aktuelle oprindelser af mobiltrafik, og du får prognoser om, hvor trafikken vil stige. Find ud af, hvilke enheder de besøgende bruger til at finde dit website, så du kan præsentere dit varemærke i de bedste formater for disse enheder. Google Analytics kan vise dig, hvilke mobiloperativsystemer og specifikke mobilenheder der sender besøgende til dit website, din mobilapp eller din side på de sociale medier.
Kun tarkastelet tilastoja sijainnin mukaan (Kartan peittokuva ‑välilehdessä), voit saada tietoja mobiililiikenteen nykyisistä alkupisteistä sekä ennakoida sitä, missä liikenteen määrä lisääntyy. Selvitä, mitä laitteita kävijät käyttävät löytääkseen verkkosivustosi, jotta voit esitellä tuotemerkkiäsi juuri kyseisille laitteille parhaiten sopivassa muodossa. Google Analytics voi näyttää, mitkä mobiilikäyttöjärjestelmät ja tietyt mobiililaitteet lähettävät liikennettä sivustoosi, mobiilisovellukseesi tai sosiaalisen median sivullesi.
Az adatok hely szerinti megjelenítésével (Térképnézet lap) megismerheti a mobilforgalom aktuális származási helyeit, és megjósolhatja, hogy hol fog növekedni a forgalom. Megtudhatja, hogy a látogatók milyen eszközökkel érték el webhelyét, és ez alapján kialakíthatja azt a formát, amellyel az ilyen eszközökön a legelőnyösebben tudja bemutatni márkáját. A Google Analytics megmutatja, mely mobilkészülékes operációs rendszerek és mobileszközök irányították a látogatókat webhelyére, mobilalkalmazásához vagy közösségi médiaoldalára.
Melihat statistik menurut lokasi (tab Hamparan Peta) memungkinkan Anda memahami asal lalu lintas seluler saat ini, serta membuat perkiraan tentang di mana lalu lintas akan meningkat. Temukan perangkat mana yang dipakai pengunjung untuk menemukan situs web Anda sehingga Anda dapat menghadirkan merek Anda dalam format yang terbaik untuk perangkat tersebut. Google Analytics dapat menampilkan sistem operasi seluler mana dan perangkat seluler apa yang mengirim pengunjung ke situs, aplikasi seluler, atau laman media sosial Anda.
Når du ser på statistikk etter sted (Kartoverlegg-fanen), får du innsikt i hvor mobiltrafikken for øyeblikket kommer fra, og forutse hvor trafikken kommer til å øke. Finn ut hvilke enheter besøkende bruker for å finne nettstedet ditt, slik at du kan presentere merkevaren din i de beste formatene for disse enhetene. Google Analytics kan vise hvilke mobiloperativsystemer og spesifikke mobilenheter som sender besøkende til nettstedet ditt, mobilappen din eller siden din i sosiale medier.
Statystyki wyświetleń uwzględniające lokalizacje (karta Nakładka mapy) pozwalają wychwytywać źródła ruchu pochodzącego z urządzeń przenośnych, a także przewidywać, w których obszarach nastąpi wzmożenie ruchu. Sprawdź, z jakich urządzeń korzystają użytkownicy do wyszukiwania Twojej witryny, i zaprezentuj swoją markę w najlepszym dla nich formacie. Dzięki Google Analytics możesz zobaczyć, które komórkowe systemy operacyjne i jakie urządzenia mobilne wysyłają użytkowników do Twojej witryny, aplikacji lub na stronę mediów społecznościowych.
Данные о местоположении (на вкладке "Наложение данных на карту") позволяют определить источники мобильного трафика, а также спрогнозировать его дальнейший рост. С помощью Google Analytics вы можете узнать, какие мобильные устройства и операционные системы используют посетители вашего сайта, страницы приложения или страницы в социальной сети, и представить свой бренд в форматах, оптимальных именно для этих устройств.
När du visar statistik per plats (fliken Kartöversikt) kan du ta reda på varifrån mobiltrafiken kommer och förutsäga var trafiken kommer att öka. Upptäck vilka enheter besökarna använder för att hitta din webbplats så att du kan visa upp ditt varumärke i det lämpligaste formatet för enheterna. Med Google Analytics kan du se vilka mobiloperativsystem och specifika mobila enheter besökarna använder för att nå din webbplats, mobilapp eller sida i sociala medier.
การดูสถิติตามสถานที่ตั้ง (แท็บการแสดงข้อมูลบนแผนที่) ช่วยให้คุณทราบถึงตำแหน่งที่มีการเข้าชมบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ รวมทั้งช่วยในการคาดการณ์ถึงที่ที่การเข้าชมจะเพิ่มขึ้น ดูว่าอุปกรณ์ประเภทใดที่ผู้ใช้ใช้เพื่อค้นหาเว็บไซต์ของคุณ เพื่อที่คุณจะสามารถนำเสนอแบรนด์ของคุณในรูปแบบที่ดีที่สุดผ่านอุปกรณ์เหล่านั้น Google Analytics แสดงว่าระบบปฏิบัติการบนอุปกรณ์เคลื่อนที่และอุปกรณ์เคลื่อนที่แบบใดที่ดึงดูดผู้เข้าชมมายังไซต์ แอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ หรือหน้าสื่อสังคมออนไลน์
İstatistikleri yere göre görüntülemek (Harita Yerleşimi sekmesi), mobil trafiğin mevcut kaynaklarını anlamanızın yanı sıra, trafiğin nerelerde artacağına ilişkin tahminlerde bulunmanıza olanak tanır. Ziyaretçilerin web sitenizi bulmak için hangi cihazları kullandığını öğrenerek markanızı bu cihazlarda kullanılabilecek en iyi biçimlerde sunun. Google Analytics, sitenize, mobil uygulamanıza veya sosyal medya sayfanıza ziyaretçi yönlendiren mobil işletim sistemlerinin ve spesifik mobil cihazların hangileri olduğunu gösterebilir.
Xem thống kê theo vị trí (tab Lớp phủ bản đồ) cho phép bạn hiểu được nguồn gốc hiện tại của lưu lượng truy cập từ điện thoại di động, cũng như đưa ra dự đoán về nơi lưu lượng truy cập sẽ tăng. Khám phá khách truy cập đang sử dụng thiết bị nào để tìm trang web của bạn để bạn có thể thể hiện thương hiệu của mình bằng các định dạng tốt nhất cho các thiết bị đó. Google Analytics có thể hiển thị những hệ điều hành trên điện thoại di động và thiết bị di động cụ thể nào đưa khách truy cập đến trang web, ứng dụng trên điện thoại di động hoặc trang truyền thông xã hội của bạn.
הצגת הנתונים הסטטיסטיים לפי מיקום (הכרטיסייה 'הצגה על גבי מפה') מאפשרת לך להבין את המקורות הנוכחיים של תנועה מהנייד, וכן לחזות היכן התנועה תגדל. גלה באילו מכשירים האורחים משתמשים כדי למצוא את האתר שלך, כדי שתוכל להציג את המותג שלך בפורמטים המתאימים ביותר למכשירים אלו. Google Analytics יכול להראות לך אילו מערכות הפעלה לנייד ואילו מכשירים ספציפיים לנייד שולחים אורחים אל האתר, אל היישום לנייד או אל הדף שלך ברשת חברתית.
Статистика за місцеположенням (вкладка "Накладання даних на карту") дає змогу зрозуміти, звідки зараз надходить мобільний трафік, а також спрогнозувати, де обсяг трафіку збільшиться. Дізнайтеся, які пристрої використовують відвідувачі вашого сайту, щоб представити свій бренд на цих пристроях якнайкраще. Google Analytics може надати відомості про те, які мобільні операційні системи та конкретні мобільні пристрої використовують відвідувачі вашого сайту, мобільної програми або сторінки соціального засобу комунікації.
  Chrome-browser - Privac...  
Voor het sneller laden van webpagina's heeft Chrome een instelling waarmee de IP-adressen van links op een webpagina en open netwerkverbindingen kunnen worden opgezocht. Sites en Android-apps kunnen de browser ook vragen de pagina's vooraf te laden die u mogelijk daarna gaat bezoeken.
Location. To get more geographically relevant information, Chrome gives you the option to share your location with a site. Chrome won't allow a site to access your location without your permission; however, on mobile devices, once you’ve granted the app permission to access your location, Chrome automatically shares your location with your default search engine. Chrome uses Google Location Services to estimate your location. The information that Chrome sends to Google Location Services may include:
Préchargement. Pour charger les pages Web plus rapidement, Chrome propose un paramètre qui permet de consulter les adresses IP associées aux liens d'une page Web, afin d'ouvrir des connexions réseau. Les sites et les applications Android peuvent également demander au navigateur de précharger les pages que vous êtes susceptible de consulter ultérieurement. Les requêtes de préchargement des applications Android sont contrôlées par le même paramètre que les prédictions dans Chrome. Cependant, lorsqu'elles émanent de sites, elles sont toujours envoyées, que la fonctionnalité de prédiction réseau de Chrome soit activée ou non. Lorsqu'une requête de préchargement est demandée par Chrome, un site ou une application, le site préchargé est autorisé à paramétrer et à lire ses propres cookies, comme si vous y aviez accédé, et ce, même si vous n'y accédez finalement pas. En savoir plus
Pre-Rendering: Damit Webseiten schneller geladen werden, verfügt Chrome über eine Funktion für den Vorabruf der IP-Adressen von Links auf einer Webseite und zum Öffnen von Netzwerkverbindungen. Websites und Android-Apps können den Browser auch dazu aufrufen, jene Seiten vorab zu laden, die Sie möglicherweise als Nächstes besuchen. Anfragen zum Vorabladen durch Android-Apps werden mit derselben Einstellung gesteuert wie die durch Chrome initiierten Vervollständigungen. Anfragen zum Vorabladen durch Websites werden immer befolgt, unabhängig davon, ob die Chrome-Funktion zur Prognose von Netzwerkaktionen aktiviert ist. Wenn über Chrome, eine Website oder eine App zum Pre-Rendering aufgefordert wird, können über die vorab geladene Website die zu ihr gehörenden Cookies so geschrieben und gelesen werden, als ob Sie die Website besucht hätten, selbst wenn Sie die vorab gerenderte Seite letztlich gar nicht aufrufen. Weitere Informationen
Esipiirtäminen näytölle. Chrome pyrkii lataamaan sivuja nopeammin valinnaisella ominaisuudella, joka voi hakea verkkosivulta löytyvien linkkien IP-osoitteet ja avata verkkoyhteyksiä. Sivustot ja Android-sovellukset voivat myös pyytää selainta lataamaan ennalta sivuja, joille saatat siirtyä seuraavaksi. Android-sovellusten tekemiä esilatauspyyntöjä hallinnoidaan samalla valinnalla kuin Chromen ennakointeja. Sivustojen esilatauspyynnöt sen sijaan hyväksytään aina, oli Chromen ennakointiominaisuus käytössä tai ei. Jos Chrome, sivusto tai sovellus pyytää esipiirtämistä, ladattavalle sivustolle sallitaan omien evästeiden asettaminen ja lukeminen, aivan kuin olisit käynyt sivustolla (vaikka et lopulta siirtyisikään esipiirretylle sivustolle). Lue lisää.
Förrendering. Det finns en inställning i Chrome vars syfte är att läsa in webbsidor snabbare genom att leta upp IP-adresser till länkar på webbsidor och öppna nätverksanslutningar. Webbplatser och Android-appar kan be webbläsaren att förinläsa webbsidor som det är troligt att du besöker härnäst. Begäranden om förhandsinläsning från Android-appar styrs av samma inställning som förslag i Chrome. Anvisningar för förhandsinläsning från webbplatser utförs dock alltid, oavsett om Chromes funktion för nätverksförslag är aktiverad eller inte. Om förrendering begärs (oavsett om det görs från Chrome, en webbplats eller en app) kan webbplatsen som redan är inläst ange och läsa egna cookies precis som om du hade besökt den, även om du inte besöker den förrenderade sidan. Läs mer.
Попереднє відтворення. Щоб пришвидшити завантаження веб-сторінок, у Chrome можна вибрати налаштування, яке знаходить IP-адреси посилань на веб-сторінці та відкриває мережеві з’єднання. Сайти та додатки Android можуть також надсилати у веб-переглядач запити на попереднє завантаження сторінок, які ви, імовірно, відвідаєте далі. Запити на попереднє завантаження від додатків Android контролюються за допомогою того ж налаштування, що й передбачені запити, які ініціює Chrome. Але вказівки про попереднє завантаження від сайтів виконуються в будь-якому випадку, незалежно від того, чи функцію передбачення дій мережі ввімкнено. Якщо Chrome, сайт або додаток надсилають запит на попереднє відтворення, попередньо завантажений сайт може встановлювати та переглядати власні файли cookie так, наче ви вже його відвідували (навіть якщо ви не перейдете на попередньо відтворену сторінку). Докладніше.
Maklumat untuk pengendali tapak web. Tapak yang anda lawati menggunakan Chrome akan menerima maklumat log standard secara automatik, termasuk alamat IP sistem dan data daripada kuki atau teknologi yang serupa. Secara umumnya, penggunaan Chrome untuk mengakses perkhidmatan Google, seperti Gmail, tidak menyebabkan Google menerima sebarang maklumat tambahan yang mengenal pasti diri anda. Di tapak web Google dan tapak web lain yang mengikut serta, jika Chrome mengesan tanda-tanda bahawa anda sedang diserang secara aktif oleh seseorang pada rangkaian (“serangan orang tengah”), Chrome mungkin menghantar maklumat tentang sambungan tersebut kepada Google atau tapak web yang anda lawati untuk membantu menentukan tahap serangan tersebut dan cara serangan itu berfungsi. Google menyediakan laporan kepada pemilik tapak web tentang serangan yang berlaku di tapak mereka.
  Belangrijke termen – Pr...  
(Cookies kunnen door de gebruiker worden verwijderd. Als de gebruiker de cookie sinds zijn/haar laatste bezoek aan Google heeft verwijderd, gaat het om de unieke cookie-id die aan de gebruiker wordt toegekend bij zijn/haar volgende bezoek aan Google vanaf die specifieke computer.)
is the unique cookie ID assigned to this particular computer the first time it visited Google. (Cookies can be deleted by users. If the user has deleted the cookie from the computer since the last time s/he visited Google, then it will be the unique cookie ID assigned to the user the next time s/he visits Google from that particular computer).
est l’ID de cookie unique attribué à cet ordinateur lors de son premier accès à Google. (Les utilisateurs peuvent supprimer les cookies. Si l’utilisateur a supprimé le cookie de l’ordinateur depuis sa dernière visite de Google, un ID de cookie unique lui est attribué la prochaine fois qu’il accède au site Google depuis cet ordinateur).
ist die eindeutige Cookie-ID, die diesem bestimmten Computer beim ersten Besuch von Google zugewiesen wird. Hinweis: Cookies können von Nutzern gelöscht werden. Wenn der Nutzer das Cookie seit dem letzten Aufruf von Google von dem Computer gelöscht hat, wird dem Nutzer eine solche eindeutige Cookie-ID zugewiesen, sobald er wiederum Google von diesem bestimmten Computer aus aufruft.
es la ID de cookie exclusiva asignada a este equipo en particular la primera vez que visitó Google. (Los usuarios pueden eliminar las cookies. Si el usuario ha eliminado las cookies del equipo desde la última vez que visitó Google, será la ID de cookie exclusiva asignada al usuario la próxima vez que visite Google desde ese equipo en particular).
è l’ID univoco del cookie assegnato a questo determinato computer la prima volta che ha visitato Google (i cookie possono essere eliminati dagli utenti. Se, dalla sua ultima visita a Google, l’utente ha eliminato il cookie dal suo computer, si tratterà dell’ID univoco del cookie assegnato all’utente alla sua visita successiva a Google effettuata dal suddetto computer).
هو معرف ملف تعريف الارتباط الفريد المعيّن لهذا الكمبيوتر المحدد عند زيارته لموقع Google لأول مرة. (يمكن للمستخدمين حذف ملفات تعريف الارتباط. إذا قام المستخدم بحذف ملف تعريف الارتباط من الكمبيوتر منذ زيارته لموقع Google، فسيكون هذا هو معرّف تعريف الارتباط الفريد المعيّن للمستخدم في المرة التالية التي يقوم/تقوم فيها بزيارة موقع Google من هذا الكمبيوتر المحدد).
is die unieke webkoekie-ID wat aan hierdie spesifieke rekenaar toegeken is met sy eerste besoek aan Google. (Webkoekies kan deur gebruikers uitgevee word. As die gebruiker die webkoekie uit die rekenaar gevee het sedert die laaste keer wat hy/sy Google besoek het, dan sal dit die unieke webkoekie-ID wees wat aan die gebruiker toegeken word die volgende keer wat hy/sy Google vanaf daardie betrokke rekenaar besoek).
شناسه کوکی اختصاصی است که در اولین بازدید این رایانه از Google به آن اختصاص داده شده است. (کاربران می‌توانند کوکی‌ها را حذف کنند. در صورتی که کاربری در آخرین بازدید خود از Google کوکی را از رایانه حذف کرده باشد، این عدد شناسه کوکی اختصاصی است که در بازدید بعدی که کاربر از طریق همان رایانه خاص از Google انجام می‌دهد به وی اختصاص داده می‌شود).
je jedinečný identifikátor souboru cookie, který byl tomuto konkrétnímu počítači přidělen při první návštěvě webu Google. (Uživatelé mohou soubory cookie smazat. Pokud uživatel od poslední návštěvy webu Google soubor cookie smazal, bude se jednat o jedinečný identifikátor souboru cookie, který bude počítači přidělen při další návštěvě webu Google z tohoto konkrétního počítače.)
az egyedi cookie-azonosító, amelyet akkor rendeltek ehhez az adott számítógéphez, amikor az először látogatta meg a Google webhelyét. (A felhasználók törölhetik a cookie-kat. Ha a felhasználó a Google webhely legutóbbi meglátogatása óta törölte a cookie-t, akkor ez azt az egyedi cookie-azonosítót jelenti, amelyet akkor rendelnek a felhasználóhoz, amikor erről a számítógépről a következő alkalommal látogatja meg a Google webhelyét).
adalah nomor cookie unik yang ditetapkan ke komputer ini saat pertama kali mengunjungi Google. (Cookie dapat dihapus oleh pengguna. Jika pengguna telah menghapus cookie dari komputer sejak kali terakhir mengunjungi Google, maka nomor itu akan menjadi nomor cookie unik yang ditetapkan untuk pengguna ketika mengunjungi Google di lain waktu dari komputer yang sama).
unikalaus slapuko ID, priskirtas prie atitinkamo kompiuterio, iš kurio buvo lankomasi „Google“ pirmą kartą. (Naudotojai gali ištrinti slapukus. Jei naudotojas ištrynė slapuką iš kompiuterio tada, kai pastarąjį kartą lankėsi „Google“, unikalaus slapuko ID priskiriamas naudotojui kitą kartą lankantis „Google“ iš atitinkamo kompiuterio).
jest niepowtarzalnym identyfikatorem pliku cookie przypisanym do tego konkretnego komputera podczas pierwszej wizyty w witrynie Google. (Użytkownicy mogą usuwać pliki cookie. Jeśli użytkownik usunął plik cookie z komputera od czasu ostatniego przeglądania witryny Google, to podczas następnego przejścia do witryny Google z tego konkretnego komputera do użytkownika zostanie przypisany niepowtarzalny identyfikator pliku cookie).
– уникальный идентификатор cookie, выданный этому компьютеру при первом посещении Google. Если пользователь удалил файл cookie с компьютера после посещения Google, это будет уникальный идентификатор файла cookie, выданный пользователю при следующем посещении Google с этого компьютера.
je jedinečný identifikátor súboru cookie, ktorý bol tomuto konkrétnemu počítaču pridelený pri prvej návšteve stránky Google. (Používatelia môžu súbory cookie odstrániť. Ak používateľ odstránil súbor cookie z počítača od poslednej návštevy stránky Google, bude sa jednať o jedinečný identifikátor súboru cookie, ktorý bude počítaču pridelený pri ďalšej návšteve stránky Google z tohto konkrétneho počítača).
är ett unikt cookie-ID som tilldelades just den här datorn första gången Google besöktes. (Cookies kan tas bort av användaren. Om användaren har tagit bort cookien från datorn sedan det senaste besöket hos Google, tilldelas datorn ett nytt cookie-ID nästa gång användaren besöker Google från just den här datorn).
คือ ID คุกกี้ประจำคอมพิวเตอร์เฉพาะเครื่องที่ถูกใช้งานเมื่อครั้งแรกที่เข้าเยี่ยมชม Google (ผู้ใช้สามารถลบคุกกี้ได้ด้วยตนเอง หากผู้ใช้งานลบคุกกี้ออกจากคอมพิวเตอร์แล้วตั้งแต่ครั้งล่าสุดที่เข้าเยี่ยมชม Google หลังจากนั้น ในครั้งถัดไปที่เข้าเยี่ยมชม Google จากคอมพิวเตอร์เครื่องเดิม ผู้ใช้ก็จะได้รับ ID คุกกี้ที่กำหนดขึ้นให้ใหม่)
, Google’ı ilk ziyaret ettiğinde bu bilgisayara özel olarak atanmış benzersiz çerez Kimliğidir. (Çerezler kullanıcılar tarafından silinebilir. Kullanıcı Google’ı en son ziyaret ettiğinde çıkarken çerezi bilgisayardan sildiyse, daha sonra aynı bilgisayarı kullanarak Google’ı tekrar ziyaretinde kullanıcı için benzersiz bir çerez Kimliği atanacaktır).
হল প্রথমবার Google -এ যাওয়ার জন্য হল বিশেষ করে এই কম্পিউটারে নিয়োগ করা স্বতন্ত্র কুকি আইডি৷ (ব্যবহারকারীদের মাধ্যমে কুকিজ মোছা যেতে পারে৷ ব্যবহারকারী যখন শেষ বার Google-এ গেছেন তখন যদি তিনি কম্পিউটার থেকে কুকি মুছে থাকেন, এরপর তিনি যখন এই বিশেষ কম্পিউটারের মাধ্যমে আবার Google-এ যাবেন তখন একটি স্বতন্ত্র কুকি ID ধার্য করা হবে)৷
– унікальний ідентифікатор файлу cookie, присвоєний цьому окремому комп’ютерові під час перших відвідин Google. (Користувачі можуть видаляти файли cookie. Якщо користувач видалив файл cookie з комп’ютера після останнього відвідування Google, це буде унікальний ідентифікатор файлу cookie, присвоєний користувачеві під час наступних відвідин Google із цього окремого комп’ютера).
ordenagailu honi Google-n sartutako lehen aldian esleitutako cookie ID esklusiboa da. (Erabiltzaileek cookie-ak ezaba ditzakete. Erabiltzaileak Google-n azken aldiz sartu zenetik cookie-ak ezabatu baditu, ordenagailu horretatik Google-n sartzen den hurrengo aldian erabiltzaileari esleitutako cookie ID esklusiboa erabiliko da).
ialah ID kuki unik yang diberikan kepada komputer tertentu ini pada kali pertama ia melawati Google. (Kuki boleh dipadamkan oleh pengguna. Jika pengguna telah memadamkan kuki daripada komputer dari kali terakhir beliau melawati Google, ia kemudiannya akan menjadi ID kuki unik yang diberikan kepada pengguna pada kali berikutnya mereka melawati Google dari komputer tersebut).
ಆಗಿದೆ. (ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ಕುಕೀಸ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಅವರು Google ಅನ್ನು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗಿನಿಂದಲೂ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ಬಳಕೆದಾರನು ಕುಕೀಯನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿದಲ್ಲಿ, ಅದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ಅವರು Google ಅನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ ಮುಂದಿನ ಸಮಯ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನನ್ಯವಾದ ಕುಕೀ ID ಅನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ).
అనేది ఇది Googleని సందర్శించిన మొదటిసారి ఈ నిర్దిష్ట కంప్యూటర్‌కి సూచించిన ప్రత్యేక కుక్కీ ID. (కుక్కీలు వినియోగదారు ద్వారా తొలగించబడవచ్చు. చివరిసారి అతడు/ఆమె Googleని సందర్శించిన సమయం నుండి, వినియోగదారు కంప్యూటర్ నుండి కుక్కీలను తొలగిస్తే, ఆపై నిర్దిష్టమైన కంప్యూటర్ నుండి అతడు/ఆమె Googleని సందర్శించిన తదుపరిసారి నుండి ఇది వినియోగదారుకి సూచించిన ప్రత్యేక కుక్కీ IDగా ఉంటుంది).
ആണ്. (ഉപയോക്താവിന് കുക്കികളെ ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയും. അവൻ/അവൾ അവസാന തവണ Google സന്ദർശിച്ചതിനുശേഷം കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്നും കുക്കി ഇല്ലാതാക്കിയെങ്കിൽ, പിന്നീട് ആ പ്രത്യേക കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്നും അവൻ/അവൾ അടുത്ത തവണ Google സന്ദർശിക്കുന്ന സമയത്ത് ഉപയോക്താവിന് അദ്വിതീയ കുക്കി ID നിയുക്തമാക്കും).
  Chrome-browser - Privac...  
In dat geval kan de beheerder beleidsregels toepassen op de browser of Chromebook. Chrome legt contact met Google om te controleren op deze beleidsregels wanneer een gebruiker voor het eerst inlogt bij Chrome of gaat browsen zonder in te loggen (behalve in de gastmodus).
Certains navigateurs Chrome ou Chromebooks sont gérés par un établissement d'enseignement ou une entreprise. Dans ce cas, l'administrateur a la possibilité d'appliquer des règles auxdits navigateurs ou Chromebooks. Chrome contacte Google pour vérifier ces règles lorsqu'un utilisateur se connecte pour la première fois à Chrome ou commence à naviguer sans s'être connecté (sauf en mode Invité). Chrome vérifie régulièrement s'il y a des mises à jour pour ces règles.
Manche Chrome-Browser und Chromebooks werden von einer Bildungseinrichtung oder einem Unternehmen verwaltet. In diesem Fall kann der Administrator im Browser bzw. auf dem Chromebook Richtlinien durchsetzen. Chrome kontaktiert Google zur Prüfung dieser Richtlinien, wenn sich ein Nutzer in Chrome anmeldet oder (außer im Gastmodus) ohne Anmeldung zu surfen beginnt. Chrome sucht regelmäßig nach Updates für Richtlinien.
Puedes configurar versiones personalizadas de Chrome para usuarios que compartan el mismo dispositivo u ordenador. Ten en cuenta que cualquier usuario con acceso a tu dispositivo podrá ver toda la información de todos los perfiles. Si realmente quieres evitar que otros usuarios puedan ver tus datos, utiliza las cuentas de usuario integradas en tu sistema operativo. Consulta más información.
L'utente può configurare versioni personalizzate di Chrome per altri utenti che utilizzano lo stesso dispositivo o computer. È importante tenere presente che chiunque abbia accesso al dispositivo può visualizzare tutte le informazioni di tutti i profili. Per essere sicuro che gli altri utenti non possano vedere i suoi dati, l'utente può utilizzare gli account utente incorporati nel sistema operativo. Ulteriori informazioni.
É possível configurar versões personalizadas do Chrome para utilizadores que partilham um dispositivo ou um computador. Tenha presente que qualquer pessoa com acesso ao dispositivo pode ver todas as informações em todos os perfis. Para evitar efetivamente que outras pessoas vejam os seus dados, utilize as contas de utilizador incorporadas no seu sistema operativo. Saiba mais.
تتم إدارة بعض متصفحات Chrome أو أجهزة Chromebook من قِبل مدرسة أو شركة. وفي هذه الحالة، لدى المشرف القدرة على تطبيق السياسات للمتصفح أو لجهاز Chromebook. يتصل متصفح Chrome بـ Google للتحقق من هذه السياسات عندما يسجل المستخدم دخوله لأول مرة إلى Chrome أو عند بدء التصفح بدون تسجيل الدخول (باستثناء وضع الضيف). يتحقق Chrome بشكل دوري من تحديثات السياسات.
学校や企業が Chrome ブラウザや Chromebooks を管理する場合もあります。そうしたケースでは、管理者がブラウザや Chromebook にポリシーを適用することができます。ユーザーが Chrome に初めてログインするとき、またはログインせずに閲覧を始めたときに(ゲストモードを除く)、Chrome は Google と通信を行ってこうしたポリシーを確認します。また、Chrome は定期的に、ポリシーが更新されていないかをチェックします。
می‌توانید نسخه‌های شخصی‌شده Chrome را برای کاربرانی که از دستگاه یا رایانه مشترک استفاده می‌کنند راه‌اندازی کنید. توجه داشته باشید که هر فردی که به دستگاهتان دسترسی داشته باشد می‌تواند همه اطلاعات در همه نمایه‌ها را ببیند. برای محافظت واقعی از داده‌هایتان در برابر دسترسی دیگران، از حساب‌های کاربری داخلی در سیستم‌عامل استفاده کنید. بیشتر بدانید.
Podeu configurar versions personalitzades de Chrome per als usuaris que comparteixen un dispositiu o un ordinador. Tingueu en compte que qualsevol persona amb accés al dispositiu pot veure tota la informació de tots els perfils. Per protegir bé les dades perquè no les vegin altres persones, utilitzeu els comptes d'usuari integrats al sistema operatiu. Obteniu més informació.
Můžete vytvořit personalizované verze Chromu pro uživatele, kteří sdílejí jedno zařízení nebo počítač. Upozorňujeme, že každý uživatel s přístupem k zařízení může zobrazit všechny informace ve všech profilech. Chcete-li svá data skutečně ochránit před zraky ostatních uživatelů, používejte prosím uživatelské účty integrované v operačním systému. Další informace.
Du kan konfigurere tilpassede versioner af Chrome til brugere, der deler en enhed eller en computer. Bemærk, at alle med adgang til din enhed kan se alle oplysninger i alle profiler. Hvis du vil være helt sikker på at beskytte dine data fra at blive set af andre, skal du bruge de indbyggede brugerkonti i dit operativsystem. Få flere oplysninger.
Joitakin Chrome-selaimia tai Chromebookeja hallinnoi koulu tai yritys. Tällöin järjestelmänvalvoja voi määrittää selaimeen tai Chromebookiin käytäntöjä. Chrome hakee näitä käytäntöjä Googlelta, kun käyttäjä kirjautuu ensimmäisen kerran Chromeen tai aloittaa selaamisen kirjautumatta (ei koske Guest Modea). Chrome tarkistaa säännöllisesti, onko käytäntöihin tehty päivityksiä.
Lehetősége van rá, hogy személyre szabott verziókat állítson be az egy eszközön vagy számítógépen osztozó felhasználók számára. Felhívjuk figyelmét arra, hogy mindenki, aki hozzáfér eszközéhez, valamennyi profilban megtekintheti az összes információt. Ha valóban védelmet szeretne biztosítani adatainak azért, hogy mások ne láthassák őket, használja az operációs rendszere beépített felhasználói fiókjait. További információ.
Anda dapat menyiapkan versi Chrome yang dipersonalisasi untuk pengguna yang berbagi satu perangkat atau komputer. Perhatikan bahwa semua orang yang memiliki akses ke perangkat Anda dapat melihat semua informasi di semua profil. Untuk sepenuhnya melindungi data Anda dari orang lain, gunakan akun pengguna yang sudah disediakan di sistem operasi. Pelajari lebih lanjut.
Du kan konfigurere personlige versjoner av Chrome for brukere som deler samme enhet eller datamaskin. Merk at alle som har tilgang til enheten din, kan se all informasjon i alle profilene. For virkelig å beskytte dataene dine fra å bli sett av andre, bruk de innebygde brukerkontoene i operativsystemet. Finn ut mer.
Dla użytkowników korzystających z jednego urządzenia lub komputera można skonfigurować spersonalizowane wersje Chrome. Należy jednak pamiętać, że każda osoba mająca dostęp do urządzenia może wyświetlać wszystkie informacje we wszystkich profilach. Aby inne osoby nie mogły przeglądać danych danych użytkownika, powinien on użyć kont użytkowników wbudowanych w system operacyjny. Więcej informacji.
Вы можете создать в браузере Chrome отдельный профиль для каждого человека, который работает на данном компьютере или устройстве. При этом любой пользователь устройства будет иметь доступ ко всем сведениям всех профилей. Если вы хотите защитить свою информацию, используйте разные аккаунты в вашей операционной системе. Подробнее…
En del Chrome-webbläsare eller Chromebook hanteras av en skola eller ett företag. I dessa fall kan administratören tillämpa policyer för webbläsaren eller Chromebook. Första gången en användare loggar in eller börjar surfa utan att logga in (förutom i gästläget) kontaktas Google av Chrome och söker efter dessa policyer. Chrome söker regelbundet efter uppdateringar av policyer.
คุณสามารถตั้งค่า Chrome ในเวอร์ชันที่มีการปรับเปลี่ยนในแบบของคุณสำหรับผู้ใช้ที่มีการแชร์อุปกรณ์หรือคอมพิวเตอร์ โปรดทราบว่าผู้ใช้ที่สามารถเข้าถึงอุปกรณ์ของคุณได้จะสามารถดูข้อมูลทั้งหมดในทุกโปรไฟล์ หากต้องการป้องกันไม่ให้ผู้อื่นเห็นข้อมูลของคุณได้อย่างแท้จริง ให้ใช้บัญชีผู้ใช้ในตัวในระบบปฏิบัติการของคุณ เรียนรู้เพิ่มเติม
Bir cihazı veya bilgisayarı paylaşan kullanıcılar için kişiselleştirilmiş Chrome sürümleri oluşturabilirsiniz. Cihazınıza erişen herkesin tüm profillerdeki tüm bilgileri görebileceğini unutmayın. Verilerinizi başkalarını görmemesi için tam bir koruma sağlamak istiyorsanız işletim sisteminizdeki yerleşik kullanıcı hesaplarını kullanın. Daha fazla bilgi edinin.
Bạn có thể thiết lập các phiên bản được cá nhân hóa của Chrome dành cho người dùng dùng chung một thiết bị hoặc máy tính. Lưu ý rằng bất cứ ai có quyền truy cập vào thiết bị của bạn đều có thể xem tất cả thông tin trong mọi hồ sơ. Để thực sự bảo vệ dữ liệu của bạn khỏi bị người khác xem, hãy sử dụng tài khoản người dùng được tích hợp sẵn trong hệ điều hành của bạn. Tìm hiểu thêm.
Деякими веб-переглядачами Chrome і комп’ютерами Chromebook керують навчальні заклади або компанії. У такому разі адміністратор може застосовувати правила для веб-переглядача чи комп’ютера Chromebook. Коли користувач уперше входить в обліковий запис Chrome або починає переглядати веб-сторінки, не входячи в обліковий запис (окрім режиму гостя), Chrome зв’язується з Google, щоб перевірити наявність таких правил. Chrome періодично перевіряє, чи є оновлення для правил.
Sesetengah penyemak imbas Chrome atau Chromebook diurus oleh sekolah atau syarikat. Dalam hal ini, pentadbir berupaya melaksanakan dasar pada penyemak imbas atau Chromebook. Chrome akan menghubungi Google untuk menyemak dasar ini apabila pengguna mengelog masuk ke Chrome atau memulakan penyemakan imbas tanpa mengelog masuk untuk pertama kalinya (kecuali dalam mod tetamu). Chrome menyemak kemas kini dasar secara berkala.
  Tien waarheden volgens ...  
Door het steeds opnieuw nadenken over lastige kwesties hebben we complexe problemen weten op te lossen en kunnen we voortdurend verbeteringen aanbrengen in onze service. En dat terwijl die al wordt beschouwd als de beste op internet als het erom gaat het zoeken naar informatie voor miljoenen gebruikers snel en naadloos te laten verlopen.
We do search. With one of the world’s largest research groups focused exclusively on solving search problems, we know what we do well, and how we could do it better. Through continued iteration on difficult problems, we’ve been able to solve complex issues and provide continuous improvements to a service that already makes finding information a fast and seamless experience for millions of people. Our dedication to improving search helps us apply what we’ve learned to new products, like Gmail and Google Maps. Our hope is to bring the power of search to previously unexplored areas, and to help people access and use even more of the ever-expanding information in their lives.
Notre cœur de métier est la recherche sur Internet. Grâce à une équipe de recherche et développement entièrement dédiée à la résolution des problèmes de recherche, nous continuons à nous consacrer à notre métier premier et au perfectionnement des techniques que nous avons mises au point. En persévérant, nous réussissons à résoudre des problèmes complexes, et nous continuons d'améliorer notre service simple et rapide de recherche d'informations destiné à des millions d'internautes. Nos efforts nous ont déjà permis d'intégrer notre savoir-faire dans de nouveaux produits, notamment Gmail et Google Maps. Et nous souhaitons poursuivre cet effort en appliquant la puissance de notre technologie de recherche à des terrains encore inexplorés afin de permettre aux utilisateurs d'accéder à la masse toujours croissante d'informations disponibles dans le monde.
Google ist auf Suchanfragen spezialisiert. Wir verfügen über eine der größten Forschungsabteilungen weltweit, die sich ausschließlich darauf konzentriert, Probleme im Zusammenhang mit Suchanfragen zu lösen. Wir lassen bei auftretenden Schwierigkeiten nicht locker, lösen komplexe Probleme und nehmen kontinuierlich Verbesserungen vor, mit denen Millionen von Nutzern bereits jetzt Informationen schnell und mühelos finden können. Durch unser Engagement für die Optimierung der Suchfunktion konnten wir unsere erworbenen Kenntnisse auch auf neue Produkte wie Gmail und Google Maps anwenden. Wir möchten den Erfolg der Suche auch auf bisher unerforschte Bereiche übertragen, damit Nutzer einen noch größeren Teil der ständig steigenden Informationsmengen effizient für sich nutzen können.
Kod nas je to pretraživanje. Imamo jednu od najvećih istraživačkih grupa koja je isključivo fokusirana na rješavanje problema s pretraživanjem, a sigurni smo u svoj uspjeh i načine napredovanja. Neprestanom iteracijom teških problema uspjeli smo riješiti složene poteškoće i kontinuirano poboljšavamo uslugu koja već sad traženje informacija čini brzim i ugodnim iskustvom za milijune ljudi. Naša predanost poboljšanju pretraživanja olakšava nam primjenu stečenog znanja na nove proizvode, primjerice, Gmail i Google karte. Nadamo se da ćemo snagu pretraživanja uvesti u dosad neistražena područja i da ćemo korisnicima olakšati pristup još većem broju informacija i njihovu primjenu u životu.
My se věnujeme vyhledávání. Máme jeden z největších výzkumných týmů na světě, který se věnuje pouze vyhledávání. Víme, v čem jsme dobří a jak můžeme být ještě lepší. Důkladným zkoumáním problémových situací se nám daří řešit složité problémy a trvale vylepšovat službu, která již nyní umožňuje milionům lidí rychlé a snadné vyhledávání informací. Naše oddanost zdokonalování vyhledávacího procesu nám pomáhá aplikovat nové poznatky při vývoji nových služeb, jako jsou Gmail a Mapy Google. Našim cílem je zavést efektivní vyhledávání do nových oblastí a umožnit lidem nacházet a využívat ještě více informací.
Vi er gode til søgning. Med en af verdens største forskningsgrupper, der udelukkende fokuserer på at løse søgeproblemer, ved vi, hvad vi er gode til, og hvordan vi kan gøre det bedre. Ved at genskabe vanskelige problemer har vi kunnet løse dem og foretage løbende forbedringer i en tjeneste, der allerede gør det nemt og hurtigt for flere millioner at finde oplysninger. Vores engagement i at forbedre søgning hjælper os med at anvende det, vi har lært, på nye produkter som f.eks. Gmail og Google Maps. Vi håber at kunne bruge søgningen på andre endnu ukendte områder, og at vi kan hjælpe folk med at få adgang til og bruge endnu mere af den stadigt voksende informationsmængde.
Haku on meille pääasia. Käytössämme on yksi maailman suurimmista tutkimusryhmistä, joka on keskittynyt yksinomaan hakuongelmien ratkaisemiseen. Tiedämme siis, missä olemme hyviä ja mitä voisimme vielä parantaa. Useiden vaikeiden ongelmien parissa työskentelyn myötä olemme selvittäneet monimutkaisia ongelmia ja parannamme jatkuvasti palvelua, jonka avulla jo miljoonat ihmiset voivat löytää tietoja nopeasti ja saumattomasti. Olemme omistautuneet hakukokemuksen parantamiseen ja pystymme soveltamaan oppimaamme uusiin tuotteisiin, kuten Gmailiin ja Google Mapsiin. Pyrkimyksemme on tuoda hakupalvelu uusien käyttöalueiden ulottuville ja auttaa ihmisiä löytämään ja hyödyntämään koko ajan kasvavaa tietomäärää jokapäiväisessä elämässään.
Mi a keresésre összpontosítunk. A világ egyik legnagyobb olyan kutatócsoportja dolgozik nálunk, amely kizárólag a keresési problémák megoldására fókuszál, ezért tudjuk, hogy mit csinálunk jól, és hogyan csinálhatnánk jobban. A fogas kérdések állandó újragondolásával képesek vagyunk összetett problémák megoldására, és egy olyan szolgáltatás folyamatos fejlesztésére, amely máris emberek milliói számára jelent gyors és zökkenőmentes keresési élményt. A keresés fejlesztése iránti elkötelezettségünk segített abban, hogy amit tanultunk, azt alkalmazni is tudjuk olyan termékeinkben, mint a Gmail és a Google Térkép. Azt reméljük, hogy a keresés lehetőségét korábban feltáratlan területeken is meg tudjuk oldani, így segítve az embereket a folyamatosan bővülő ismeretanyag még nagyobb részének elérésében és használatában.
Kami benar-benar menelusuri. Dengan salah satu grup riset terbesar di dunia yang berfokus khusus pada pemecahan masalah penelusuran, kami tahu apa yang kami lakukan dengan baik, dan bagaimana kami dapat menjadikannya lebih baik lagi. Melalui iterasi yang berkelanjutan pada masalah-masalah pelik, kami mampu memecahkan permasalahan rumit dan menghadirkan perbaikan berkelanjutan pada layanan yang telah menjadikan pencarian informasi pengalaman yang cepat dan mulus bagi jutaan orang. Dedikasi kami pada perbaikan penelusuran membantu kami menerapkan apa-apa yang telah kami pelajari pada produk-produk baru, seperti Gmail dan Google Maps. Harapan kami adalah menghadirkan kekuatan penelusuran ke area-area yang belum terjamah, dan membantu orang mengakses dan menggunakan lebih banyak lagi informasi yang senantiasa melimpah dalam kehidupan mereka.
Mes atliekame paiešką. Kadangi turime vieną didžiausių tyrėjų grupių, kuri dėmesį sutelkia tik į problemų sprendimą, žinome, ką darome gerai ir ką galėtume daryti geriau. Nuolat persvarstydami sudėtingas problemas, sugebėjome išspręsti painius klausimus ir pateikti nuolatinius paslaugos tobulinimus, dėl kurių greitai randama informacija ir milijonai žmonių įgyja vientisą patirtį. Mūsų atsidavimas tobulinant paiešką padeda pritaikyti tai, ką išmokome, naujuose produktuose, pvz., „Gmail“ ir „Google“ žemėlapiuose. Tikimės, kad pavyks paieškos galią pritaikyti iki šiol neištirtoms sritims ir padėti žmonėms pasiekti ir naudoti dar daugiau informacijos.
Zajmujemy się wyszukiwaniem. Dzięki jednej z największych grup badawczych, która koncentruje się wyłącznie na rozwiązywaniu problemów dotyczących wyszukiwania, wiemy, co robimy dobrze i jak moglibyśmy robić to lepiej. Zajmując się trudnymi zagadnieniami, mogliśmy wielokrotnie rozwiązywać złożone problemy i stale udoskonalać usługę, która milionom użytkowników umożliwia szybkie i bezproblemowe znajdowanie informacji. Nasze zaangażowanie w udoskonalanie wyszukiwania pozwoliło nam zastosować zdobytą wiedzę w nowych usługach, np. Gmailu i Mapach Google. Mamy nadzieję wprowadzić potęgę wyszukiwania na jeszcze nieodkryte obszary oraz pomagać użytkownikom w uzyskiwaniu dostępu do większej ilości stale przybywających informacji i korzystaniu z nich.
Specialitatea noastră este motorul de căutare. Având unul dintre cele mai mari grupuri de cercetare din lume care se concentrează exclusiv asupra soluționării problemelor de căutare, știm ceea ce facem bine și cum am putea să devenim mai buni. Revenind mereu asupra dificultăților, am reușit să rezolvăm probleme complexe și să îmbunătățim încontinuu serviciul de căutare a informațiilor pe care deja milioane de oameni îl folosesc cu ușurință și rapiditate. Ceea ce am învățat cu motorul de căutare ne ajută să dezvoltăm produse noi, cum ar fi Gmail și Google Maps. Noi sperăm să aducem puterea căutării în zone care până acum nu au fost explorate și să ajutăm oamenii să acceseze și să folosească în viețile lor o proporție și mai mare din cantitatea de informații care continuă să crească.
Ми се бавимо претрагом. Пошто имамо једну од највећих истраживачких група на свету која је усредсређена искључиво на решавање проблема са претрагом, знамо шта је оно што радимо добро и како бисмо могли то да радимо боље. Непрекидним враћањем на тешке проблеме решавамо сложена питања и непрекидно побољшавамо услугу уз коју је проналажење информација већ брзо и једноставно за милионе корисника. Посвећеност побољшавању претраге нам омогућава да оно што смо научили применимо на нове производе, попут Gmail-а и Google мапа. Надамо се да ћемо снагу претраге применити на претходно неистражене области и омогућити корисницима приступ све већем броју информација као и њихово коришћење.
אנחנו יודעים לעשות חיפוש. עם אחת מקבוצות המחקר הגדולות בעולם, המתמקדת באופן בלעדי בפתרון בעיות הקשורות לחיפוש, אנחנו יודעים מה אנחנו עושים היטב וכיצד נוכל לעשות זאת אפילו עוד יותר טוב. באמצעות חזרה על בעיות קשות, הצלחנו לפתור בעיות מורכבות ולשפר בהתמדה שירות שכבר הפך את תהליך איתור המידע לחוויה מהירה וחלקה עבור מיליוני אנשים. המסירות שלנו לשיפור החיפוש עוזרת לנו ליישם את מה שלמדנו על מוצרים חדשים, כגון Gmail ומפות Google. אנחנו מקווים להביא את עוצמת החיפוש לתחומים שלא נחקרו בעבר ולעזור לאנשים לקבל גישה ויכולת שימוש במידע ההולך ומתרחב בחייהם.
Mēs meklējam. Mums ir viena no lielākajām izpētes grupām pasaulē, kuras darbība ir koncentrēta tikai uz meklēšanas problēmu risināšanu, tāpēc zinām, ko darām labi un kā to darīt vēl labāk. Ilgstoši risinot sarežģītas problēmas, esam spējuši tās atrisināt un nepārtraukti uzlabot pakalpojumu, kas miljoniem cilvēku jau tagad palīdz ātri un vienkārši atrast informāciju. Mūsu centieni uzlabot meklēšanu palīdz lietot jauniegūtās zināšanas tādos jaunos produktos kā Gmail un Google Maps. Mēs ceram nodrošināt meklēšanu iepriekš vēl nepētītās jomās un palīdzēt cilvēkiem piekļūt strauji pieaugošajam informācijas apjomam un izmantot šo informāciju ikdienā.
  Google Chrome - Service...  
Google Chrome downloadt regelmatig een lijst met dergelijke extensies van de servers van Google. U gaat ermee akkoord dat Google naar eigen inzicht kan besluiten dergelijke schadelijke extensies op afstand uit te schakelen of van gebruikerssystemen te verwijderen.
20.3 From time to time, Google may discover an extension that violates Google developer terms or other legal agreements, laws, regulations or policies. Google Chrome will periodically download a list of such extensions from Google’s servers. You agree that Google may remotely disable or remove any such extension from user systems in its sole discretion.
20.3 Google identifie occasionnellement des extensions qui enfreignent des accords légaux, les lois, réglementations et règlements en vigueur, ou les conditions Google applicables aux développeurs. Google Chrome télécharge régulièrement la liste de ces extensions depuis les serveurs de Google. Vous acceptez que Google désactive ou supprime ces extensions à distance des systèmes des utilisateurs, à sa seule discrétion.
20.3 Es kann auch vorkommen, dass Google auf Erweiterungen trifft, die gegen die Bestimmungen für Google-Entwickler oder andere rechtliche Vereinbarungen, Gesetze, Verordnungen oder Richtlinien verstoßen. Google Chrome lädt regelmäßig eine Liste dieser Erweiterungen von den Google-Servern herunter. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Google berechtigt ist, derartige Erweiterungen nach eigenem Ermessen zu deaktivieren bzw. von Nutzersystemen zu entfernen.
20.3 Cada cierto tiempo, es posible que Google determine que una extensión infringe las condiciones para desarrolladores de Google u otro tipo de acuerdos legales, leyes, regulaciones o políticas. Google Chrome descargará periódicamente una lista de dichas extensiones de los servidores de Google. El usuario acepta que Google pueda inhabilitar o eliminar de forma remota dichas extensiones de los sistemas de los usuarios según considere oportuno.
20.3 Occasionalmente Google potrebbe rilevare un'estensione che vìola i termini per gli sviluppatori Google o altri contratti legali, leggi, norme o normative. Google Chrome scaricherà periodicamente un elenco di tali estensioni dai server di Google. L'utente accetta che Google possa disabilitare o rimuovere da remoto qualsiasi estensione dai sistemi dell'utente a propria unica discrezione.
20.3 Ocasionalmente, o Google pode descobrir uma extensão que viole os termos do desenvolvedor ou outros acordos, leis, regulamentos ou políticas legais. O Google Chrome fará o download periódico de uma lista dessas extensões dos servidores do Google. O usuário concorda que o Google pode desativar ou remover remotamente qualquer uma dessas extensões dos sistemas do usuário a seu próprio critério.
20-3 من حين لآخر، قد تكتشف Google إضافة تنتهك بنود مطوري برامج Google أو الاتفاقيات القانونية والقوانين واللوائح والسياسات الأخرى. ويعمل Google Chrome على تنزيل قائمة بتلك الإضافات من خوادم Google بشكل دوري. وتوافق على أنه يجوز لشركة Google تعطيل أي من تلك الإضافات أو إزالتها من أنظمة المستخدم عن بُعد وذلك وفق تقديرها الخاص.
20.3 Google は、拡張機能が Google デベロッパー向け利用規約、またはその他の法的な取り決め、法律、規則、ポリシーに違反していると判断する場合があります。Google Chrome は、このような拡張機能のリストを Google のサーバーから定期的にダウンロードします。ユーザーは、Google が独自の裁量のもとでこのような拡張機能をリモートで無効にするか、ユーザー システムから削除する場合があることに同意するものとします。
20.3 Google برخی مواقع با برنامه های افزودنی مواجه می شود که شرایط تولید کننده Google یا دیگر قراردادهای حقوقی، قوانین و مقررات یا سیاست ها را تحریم می کنند. Google Chrome به صورت دوره ای لیستی از چنین برنامه های افزودنی را از سرورهای Google دانلود می کند. شما موافقت می‌کنید که Google از راه دور می‌تواند چنین برنامه‌های افزودنی را از سیستم کاربران حذف یا غیرفعال کند.
20.3 Cada cert temps, Google pot descobrir una extensió que infringeix les condicions d'ús per als desenvolupadors de Google o bé altres acords legals, lleis, reglaments o polítiques. De manera periòdica, Google Chrome baixarà una llista d'aquestes extensions dels servidors de Google. Accepteu que Google pot desactivar remotament o eliminar qualsevol d'aquestes extensions dels sistemes de l'usuari a la seva discreció.
20.3 Čas od času může společnost Google odhalit rozšíření, které porušuje podmínky pro vývojáře společnosti Google nebo jiné právní dohody, zákony, předpisy nebo zásady. Google Chrome bude pravidelně stahovat seznam takových rozšíření ze serverů společnosti Google. Souhlasíte s tím, že společnost Google může jakékoliv takové rozšíření na základě vlastního zvážení v počítačích uživatelů vzdáleně deaktivovat nebo odebrat.
20.3 Fra tid til anden kan Google opdage en udvidelse, der overtræder Googles udviklervilkår eller andre juridiske aftaler, love, bestemmelser eller politikker. Google Chrome vil med jævne mellemrum downloade en liste over sådanne udvidelser fra Googles servere. Du accepterer, at Google kan deaktivere eller fjerne sådanne udvidelser fra brugersystemer efter forgodtbefindende.
20.3 Google voi ajoittain havaita jonkin laajennuksen rikkovan Googlen kehittäjille asettamia ehtoja tai muita oikeudellisia sopimuksia, lakeja, asetuksia tai käytäntöjä. Google Chrome lataa ajoittain luettelon tällaisista laajennuksista Googlen palvelimilta. Käyttäjä hyväksyy, että Google voi yksinomaisen harkintansa mukaan estää tällaisten laajennusten käytön tai poistaa ne kokonaan käyttäjän järjestelmästä.
20.3 Időről időre a Google felfedezhet olyan bővítményeket, amelyek sértik a Google fejlesztői rendelkezéseit vagy egyéb jogi megállapodásokat, jogszabályokat, előírásokat vagy irányelveket. A Google Chrome időről időre letölti ezen bővítmények listáját a Google szervereiről. Ön elfogadja, hogy a Google távolról kikapcsolhatja az ilyen bővítményeket, vagy eltávolíthatja azokat a felhasználó rendszeréről a saját belátása alapján.
20.3 Dari waktu ke waktu, Google dapat menemukan ekstensi yang melanggar persyaratan pengembang Google atau perjanjian hukum, undang-undang, peraturan, atau kebijakan lainnya. Google Chrome akan mengunduh daftar seperti itu secara berkala dari server Google. Anda setuju bahwa Google dapat menonaktifkan atau menghapus ekstensi seperti itu secara jarak jauh dari sistem pengguna atas kebijakannya sendiri.
20.3 Google kan fra tid til annen oppdage en utvidelse som bryter med Googles vilkår for utviklere eller andre juridiske avtaler, lover, bestemmelser eller retningslinjer. Google Chrome vil med jevne mellomrom laste ned en liste over slike utvidelser fra Googles tjenere. Du samtykker i at Google etter eget forgodtbefinnende kan deaktivere eller fjerne slike utvidelser utenfra.
20.3 Czasami firma Google może wykryć, że rozszerzenie narusza warunki Google dla programistów bądź inne umowy prawne, prawa, przepisy lub zasady. Google Chrome okresowo pobiera listę takich rozszerzeń z serwerów firmy Google. Użytkownik akceptuje, że firma Google może zdalnie wyłączyć lub usunąć wszelkie takie rozszerzenia z komputera Użytkownika wyłącznie według własnego uznania.
20.3 Время от времени Google может обнаруживать, что некоторые расширения нарушают Условия Google для разработчиков или другие юридические соглашения, нормы, законы и правила. Google Chrome будет периодически загружать список таких расширений с серверов Google. Вы соглашаетесь с тем, что Google может дистанционно отключать или удалять любое такое расширение с системы пользователя по своему усмотрению.
20.3 Det kan hända att Google upptäcker att ett tillägg bryter mot Googles villkor för programmerare eller andra juridiska avtal, lagar, regler eller policyer. Google Chrome kommer regelbundet att hämta en lista över sådana tillägg från Googles servrar. Du godkänner att Google efter eget gottfinnande får inaktivera eller ta bort sådana tillägg från en användares system.
20.3 ในบางครั้ง Google อาจพบส่วนขยายที่ละเมิดข้อกำหนดหรือข้อตกลงทางกฎหมาย กฎหมาย ข้อบังคับ ตลอดจนนโยบายอื่นๆ สำหรับผู้พัฒนาของ Google Google Chrome จะดาวน์โหลดรายการส่วนขยายดังกล่าวเป็นครั้งคราวจากเซิร์ฟเวอร์ของ Google คุณยอมรับว่า Google อาจปิดการใช้งานหรือนำส่วนขยายใดๆ ออกจากระบบของผู้ใช้ได้จากระยะไกลตามที่เห็นสมควร
20.3 Google, zaman zaman, Google geliştirici şartlarını veya diğer yasal sözleşmeleri, kanunları, düzenlemeleri veya politikaları ihlal eden bir uzantı bulabilir. Google Chrome, bu gibi uzantıların listesini Google'ın sunucularından düzenli aralıklarla indirecektir. Google'ın bu tür uzantıları devre dışı bırakabileceğini ve kullanıcı sistemlerinden kaldırabileceğini ve bunun, Google'ın şahsi karar verme yetkisinde olduğunu kabul edersiniz.
20.3 Đôi khi, Google có thể phát hiện ra một tiện ích mở rộng vi phạm các điều khoản dành cho nhà phát triển của Google hoặc các thỏa thuận, luật, quy định hoặc chính sách mang tính pháp lý khác. Google Chrome sẽ tải xuống định kỳ danh sách của những tiện ích mở rộng như vậy từ các máy chủ của Google. Bạn đồng ý rằng Google có thể vô hiệu hóa từ xa hoặc xóa bất kỳ tiện ích mở rộng nào như vậy khỏi hệ thống của người dùng theo quyết định của riêng mình.
20.3 מעת לעת, Google עשויה לגלות הרחבה שמפרה את תנאי המפתח של Google או הסכמים משפטיים, חוקים, כללים או מדיניות אחרים. Google Chrome יוריד אחת לתקופה רשימה של הרחבות כגון אלה מהשרתים של Google. אתה מסכים ש-Google תשבית באופן מרוחק או תסיר הרחבה שכזו מהמערכות של המשתמש ללא ידיעתו.
20.3 Час від часу Google може виявляти розширення, які порушують положення й умови Google для розробників або інші юридичні угоди, закони, правові норми чи правила. Google Chrome періодично завантажуватиме перелік таких розширень із серверів Google. Ви погоджуєтеся з тим, що Google може на власний розсуд на відстані автоматично відключати такі розширення чи видаляти їх із системи користувача.
20.3 Dari semasa ke semasa, Google mungkin menemui pelanjutan yang melanggar syarat pembangun Google atau perjanjian, undang-undang, peraturan atau dasar sah yang lain. Google Chrome akan memuat turun secara berkala senarai pelanjutan seperti itu dari pelayan Google. Anda bersetuju bahawa Google boleh dari jauh melumpuhkan atau mengalih keluar sebarang pelanjutan seperti itu daripada sistem pengguna atas budi bicaranya sendiri sahaja.
  Google Chrome - Service...  
Wat betreft updates, upgrades, of nieuwe versies van de Adobe-software (samen 'Upgrades' genoemd) die aan Sublicentiehouders worden geleverd, behoudt Adobe zich het recht voor aanvullende voorwaarden te vereisen die uitsluitend van toepassing zijn op de Upgrade en toekomstige versies daarvan, en uitsluitend in zoverre deze beperkingen door Adobe worden opgelegd aan alle licentiehouders van een dergelijke Upgrade. Wanneer de Sublicentiehouder niet akkoord gaat met dergelijke aanvullende voorwaarden of bepalingen, beschikt de Sublicentiehouder niet over licentierechten met betrekking tot een dergelijke Upgrade.
5. Additional Terms. With respect to any update, upgrade, new versions of the Adobe Software (collectively “Upgrades”) provided to Sublicenses, Adobe reserves the right to require additional terms and conditions applicable solely to the Upgrade and future versions thereof, and solely to the extent that such restrictions are imposed by Adobe on all licensees of such Upgrade. If Sublicensee does not agree to such additional terms or conditions, Sublicensee will have no license rights with respect to such Upgrade, and Sublicensee’s license rights with respect to the Adobe Software will terminate automatically on the 90th day from the date such additional terms are made available to Sublicensee.
5. Conditions supplémentaires. Pour ce qui est des mises à jour, mises à niveau et nouvelles versions du Logiciel Adobe (collectivement dénommées "Mises à niveau") fournies au Sous-licencié, Adobe se réserve le droit d'imposer des conditions supplémentaires applicables uniquement à la Mise à niveau et aux versions futures du logiciel, seulement si ces restrictions sont imposées par Adobe à tous les détenteurs d'une licence pour la Mise à niveau concernée. Si le Sous-licencié n'accepte pas ces conditions supplémentaires, il ne pourra bénéficier d'aucun droit de licence relatif à cette Mise à niveau, et ses droits de licence relatifs au Logiciel Adobe expireront automatiquement le 90e jour suivant la date de mise en application de ces conditions.
5. Zusätzliche Bedingungen. Im Hinblick auf jedwede Updates, Upgrades und neue Versionen der Adobe-Software (zusammenfassend "Upgrades"), die dem Unterlizenznehmer zur Verfügung gestellt werden, behält sich Adobe das Recht vor, zusätzliche Nutzungsbedingungen aufzuerlegen, die ausschließlich für das Upgrade und dessen künftige Versionen und nur insoweit gelten, als Adobe diese Beschränkungen allen Lizenznehmern des Upgrades auferlegt. Sollte der Unterlizenznehmer nicht mit diesen zusätzlichen Bedingungen einverstanden sein, hat der Unterlizenznehmer keine Lizenzrechte im Hinblick auf das Upgrade und die Lizenzrechte des Unterlizenznehmers im Hinblick auf die Adobe-Software erlöschen 90 Tage nach dem Datum, an dem die zusätzlichen Bedingungen dem Unterlizenznehmer bereitgestellt wurden.
5. Condiciones Adicionales. En relación con posibles actualizaciones y nuevas versiones del Software de Adobe (en adelante, "Actualizaciones") proporcionadas al Sublicenciatario, Adobe se reserva el derecho de exigir condiciones adicionales y condiciones aplicables únicamente para la Actualización y para futuras versiones de la misma, y solo en la medida en que Adobe imponga dichas restricciones a todos los licenciatarios de dicha Actualización. Si el Sublicenciatario no acepta dichas condiciones adicionales, dejará de disfrutar de derechos de licencia relacionados con dicha Actualización, y sus derechos de licencia respecto al Software de Adobe quedarán anulados automáticamente transcurridos 90 días a partir de la fecha en que dichas condiciones adicionales se hayan puesto a disposición del Sublicenciatario.
5. Termini aggiuntivi. In riferimento a eventuali aggiornamenti, upgrade e nuove versioni del Software Adobe (collettivamente definiti "Upgrade") forniti ai Sublicenziatari, Adobe si riserva il diritto di richiedere termini e condizioni aggiuntivi applicabili esclusivamente all'Upgrade e alle relative versioni future ed esclusivamente nella misura in cui tali restrizioni siano imposte da Adobe a tutti i licenziatari dell'Upgrade in questione. Qualora il Sublicenziatario non accettasse tali termini o condizioni aggiuntivi, non avrà diritti di licenza in relazione all'Upgrade in questione e i suoi diritti di licenza per il Software Adobe cesseranno automaticamente il 90° giorno dalla data in cui tali termini aggiuntivi sono stati messi a sua disposizione.
5. Termos adicionais. Em relação a qualquer atualização e novas versões do Software Adobe (coletivamente, "Atualizações") fornecidas aos Sublicenciados, a Adobe se reserva o direito de exigir termos e condições adicionais aplicáveis exclusivamente à Atualização e a futuras versões dela e somente na medida em que tais restrições sejam impostas pela Adobe para todos os licenciados de tal Atualização. Se o Sublicenciado não concordar com tais termos e condições adicionais, não terá direitos de licença em relação a essa Atualização e seus direitos de licença relacionados ao Software Adobe terminarão automaticamente no 90º dia a partir da data em que tais termos adicionais se tornem disponíveis ao Sublicenciado.
5. بنود إضافية. في ما يتعلق بأي تحديث أو ترقية أو إصدار جديد من برامج Adobe (ويشار إليها إجمالاً بـ "الترقيات") يُقدم للتراخيص الفرعية، تحتفظ Adobe بحق المطالبة بفرض بنود وشروط إضافية تسري فقط على الترقية والإصدارات المستقبلية منها، وإلى الحد فقط الذي تفرض به Adobe مثل هذه القيود على كل المرخص لهم باستخدام تلك الترقية. إذا لم يوافق المرخص له من الباطن على تلك البنود أو الشروط الإضافية، فلن يتمتع بأي حقوق ترخيص في ما يتعلق بتلك الترقية، وستنتهي حقوق ترخيص المرخص له من الباطن في برامج Adobe تلقائيًا بعد مرور 90 يومًا من تاريخ معرفة المرخص له من الباطن بالبنود الإضافية.
۵. سایر شرایط. در مورد هرگونه به روز رسانی، ارتقا یا نسخه جدید از نرم‌افزار Adobe (به طور کلی با نام "ارتقاها" شناخته می‌شود) که در اختیار دارندگان مجوز فرعی قرار می‌گیرد، Adobe از این حق برخوردار است تا سایر شرایط و ضوابط قابل اجرایی که منحصراً در مورد ارتقا و نسخه‌های بعدی آن صدق می‌کند را تعیین کند، این شرایط و ضوابط تا حدودی که چنین محدودیت‌هایی توسط Adobe در مورد تمام مجوزهای مربوط به چنین موارد ارتقایی اعمال شود، قابل اجرا خواهد بود. اگر دارنده مجوز فرعی با چنین شرایط و مقرراتی موافقت نکند، دارای حقوق مجوز مربوط به این ارتقا نخواهد بود و حقوق مجوز دارنده مجوز فرعی مربوط به نرم‌افزار Adobe به طور خودکار در روز ۹۰ از تاریخ ارائه شرایط جدید مربوط به دارنده مجوز فرعی منقضی خواهد شد.
5. Condicions addicionals. Pel que fa a les actualitzacions i a les noves versions del Programari d'Adobe (col·lectivament, "Actualitzacions") subministrades a les Subllicències, Adobe es reserva el dret d'exigir condicions d'ús addicionals aplicables únicament a l'actualització i a les versions futures, i només en la mesura en què aquestes restriccions siguin imposades per Adobe a tots els llicenciataris de les Actualitzacions. Si el Subllicenciatari no accepta aquestes condicions d'ús addicionals, el Subllicenciatari no tindrà drets de llicència amb relació a l'actualització, i els drets de llicència del Subllicenciatari respecte al Programari d'Adobe es rescindiran automàticament al cap de 90 dies de la data en què les Condicions addicionals es posin a disposició seva.
5. Doplňující podmínky. S ohledem na aktualizace, upgrady a novější verze Softwaru Adobe (souhrnně „Upgrady“) poskytované Nabyvatelům sublicencí si společnost Adobe vyhrazuje právo požadovat dodržování doplňujících smluvních podmínek týkajících se pouze Upgradu a jeho budoucích verzí (a to výhradně v rozsahu, v jakém společnost Adobe vyžaduje tato omezení od všech nabyvatelů licencí na Upgrade). Pokud Nabyvatel sublicence s doplňujícími smluvními podmínkami nesouhlasí, nebude mít žádná licenční práva na Upgrade a 90 dní po datu, kdy byl informován o doplňujících smluvních podmínkách, budou automaticky ukončena jeho licenční práva na Software Adobe.
5. Yderligere vilkår. Hvad angår opdateringer, opgraderinger og nye versioner af Adobe-softwaren (samlet kaldet "Opgraderinger"), der leveres til Underlicenstager, forbeholder Adobe sig ret til at kræve yderligere vilkår og betingelser, der kun gælder for Opgraderingen og fremtidige versioner af denne, og kun i det omfang restriktionerne pålægges af Adobe på alle licenser for en sådan Opgradering. Hvis Underlicenstager ikke accepterer disse yderligere vilkår og betingelser, har Underlicenstager ingen licensrettigheder i henhold til denne Opgradering, og Underlicenstagers licensrettigheder i henhold til Adobe-software ophæves automatisk 90 dage efter, at de yderligere vilkår er gjort tilgængelige for Underlicenstager.
5. Lisäehdot. Adobe pidättää oikeuden vaatia kaikkiin Alikäyttöoikeuksiin sisältyvien Adobe-ohjelmiston uusiin versioihin ja päivityksiin (jäljempänä Päivitykset) liittyvien lisäehtojen noudattamista. Lisäehdot pätevät yksinomaan Päivitykseen ja sen tuleviin versioihin sekä yksinomaan siinä määrin, kuin Adobe ulottaa vaatimukset kaikille Päivityksen käyttöoikeuden saajille. Jos Alikäyttöoikeuksien saaja ei hyväksy kyseisiä lisäehtoja, Alikäyttöoikeuksien saajalla ei ole käyttöoikeutta kyseisiin Päivityksiin, ja Alikäyttöoikeuksien saajan käyttöoikeudet Adobe-ohjelmistoon loppuvat automaattisesti 90. päivänä siitä päivämäärästä, kun kyseiset lisäehdot on saatettu Alikäyttöoikeuksien saajan tietoon.
5. További feltételek. Az Adobe szoftver licencfelhasználó részére biztosított bármely frissítésével, verziófrissítésével és új verzióival (közös néven "Frissítések") kapcsolatos jogokra vonatkozóan az Adobe fenntartja magának a jogot, hogy bizonyos további, csak a Frissítésre, illetve annak későbbi verzióira vonatkozó általános szerződési feltételeket határozzon meg, amelyeket az Adobe kizárólag az ilyen Frissítés szabadalmasaira nézve tekint kötelező érvényűnek. Amennyiben a licencfelhasználó nem fogadja el ezeket a további általános szerződési feltételeket, akkor a licencfelhasználó a továbbiakban nem rendelkezik engedéllyel a Frissítésre vonatkozóan, és az Adobe szoftverre vonatkozó licencengedélye a további feltételek részére történő közzétételétől számított 90. napon automatikusan megszűnik.
5. Persyaratan Tambahan. Terkait dengan pembaruan, peningkatan versi, dan versi baru Perangkat Lunak Adobe (secara keseluruhan disebut “Peningkatan Versi”) yang diberikan kepada Penerima Sublisensi, Adobe berhak mensyaratkan persyaratan dan ketentuan tambahan yang berlaku hanya untuk Peningkatan Versi itu dan versi-versi berikutnya, dan hanya apabila pembatasan tersebut diberlakukan oleh Adobe kepada semua penerima lisensi dari Peningkatan Versi tersebut. Jika Penerima Sublisensi tidak menyetujui persyaratan atau ketentuan tambahan itu, maka Penerima Sublisensi tidak akan mendapatkan hak lisensi atas Peningkatan Versi itu, dan hak lisensi Penerima Sublisensi atas Perangkat Lunak Adobe akan otomatis dihentikan pada hari ke-90 sejak persyaratan tambahan itu disediakan bagi Penerima Sublisensi.
5. Tilleggsvilkår Når det gjelder oppdateringer, oppgraderinger, nye versjoner av Adobe-programmet (heretter kalt «oppgraderinger») som tilbys til lisensinnehaveren, vil Adobe forbeholde seg retten til å legge til vilkår og betingelser som skal gjelde utelukkende den aktuelle oppgraderingen og fremtidige versjoner, og bare i den grad Adobe pålegger disse restriksjonene på alle oppgraderingslisensene. Hvis lisensinnehaveren ikke godtar disse tilleggsvilkårene og betingelsene, har lisensinnehaveren ingen lisensrettigheter til oppgraderingen, og lisensinnehaverens lisensrettigheter for Adobe-programmet vil opphøre automatisk når det har gått 90 dager etter datoen da tilleggsvilkårene ble gjort tilgjengelige for lisensinnehaveren.
5. Warunki dodatkowe. W odniesieniu do dowolnej aktualizacji, uaktualnienia i nowych wersji Oprogramowania firmy Adobe (nazywanych zbiorczo „Uaktualnieniami”) udostępnianych Podlicencjobiorcom firma Adobe zastrzega sobie prawo do wymagania zaakceptowania dodatkowych warunków korzystania mających zastosowanie wyłącznie do Uaktualnienia i jego przyszłych wersji oraz wyłącznie w zakresie, w jakim takie ograniczenia są nakładane przez firmę Adobe na wszystkich licencjobiorców korzystających z tego Uaktualnienia. Jeśli Podlicencjobiorca nie wyrazi zgody na takie dodatkowe warunki korzystania, nie będzie miał praw licencyjnych w odniesieniu do danego Uaktualnienia, a jego prawa licencyjne w odniesieniu do Oprogramowania firmy Adobe automatycznie wygasną po 90 dniach od daty udostępnienia mu takich dodatkowych warunków.
5. Дополнительные условия. С учетом обновлений и новых версий Программного обеспечения Adobe (совместно именуемых "Обновления"), предоставляемых Сублицензиатам, компания Adobe оставляет за собой право требовать принятия дополнительных условий и положений, действующих исключительно в отношении Обновлений и их последующих версий и при условии, что такие ограничения накладываются компанией Adobe на всех лицензиатов данных Обновлений. Отказ Сублицензиата принять такие дополнительные условия или положения означает утрату лицензионных прав на данные Обновления, а лицензионные права Сублицензиата на Программное обеспечение Adobe автоматически теряют силу на 90-й день с момента предоставления ему дополнительных условий.
5. Ytterligare villkor. Med avseende på uppdateringar, uppgraderingar, nya versioner av Programvaran från Adobe (gemensamt ”Uppgraderingar”) som tillhandahålls för Underlicenstagare, förbehåller sig Adobe rätten att kräva ytterligare villkor som gäller enbart för Uppgraderingen och framtida versioner av den, och enbart i den utsträckning sådana begränsningar från Adobe gäller för alla licenstagare till en sådan Uppgradering. Om Underlicenstagaren inte godkänner de extra villkoren förlorar Underlicenstagaren sin licensrättighet för Uppgraderingen och Underlicenstagarens licensrättigheter för Programvaran från Adobe upphör automatiskt 90 dagar från det datum då de Ytterligare villkoren görs tillgängliga för Underlicenstagaren.
5. ข้อกำหนดเพิ่มเติม ในส่วนของการอัปเดต อัปเกรด หรือซอฟต์แวร์ Adobe เวอร์ชันใหม่ๆ (เรียกรวมกันว่า “การอัปเกรด”) ที่ระบุในใบอนุญาตให้ใช้สิทธิช่วง Adobe ขอสงวนสิทธิ์ที่จะระบุข้อกำหนดในการให้บริการเพิ่มเติมที่ใช้บังคับกับการอัปเกรดและซอฟต์แวร์ในอนาคตเท่านั้น และเฉพาะในขอบเขตที่การจำกัดดังกล่าวถูกกำหนดขึ้นโดย Adobe สำหรับผู้ได้รับอนุญาตทั้งหมดของการอัปเกรดดังกล่าว ถ้าผู้ได้รับอนุญาตช่วงไม่เห็นด้วยกับข้อกำหนดหรือเงื่อนไขเพิ่มเติมดังกล่าว ผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะไม่มีสิทธิ์ตามสัญญาอนุญาตในส่วนที่เกี่ยวกับการอัปเกรดดังกล่าว และสิทธิ์ตามสัญญาอนุญาตของผู้ได้รับอนุญาตช่วงที่เกี่ยวกับซอฟต์แวร์ Adobe จะสิ้นสุดโดยอัตโนมัติในวันที่ 90 นับจากวันที่มีการแจ้งข้อกำหนดเพิ่มเติมดังกล่าวต่อผู้ได้รับอนุญาตช่วง
5. Ek Şartlar. Adobe Yazılımı'nın Alt Lisans Sahipleri'ne sağlanan her tür güncelleme, yeni sürüme geçirme ve yeni sürümlerinde (hepsine birden “Yeni Sürüme Geçiş” denir), Adobe yalnızca söz konusu Yeni Sürüme Geçiş'te ve bundan sonraki sürümlerinde geçerli olacak, aynı zamanda Adobe tarafından söz konusu kısıtlamaların yalnızca ilgili Yeni Sürüme Geçiş'in tüm lisans sahiplerine uygulanacağı ek şartlar ve koşullar getirme hakkını saklı tutar. Alt Lisans Sahibi bu ek şartlar ve koşulları kabul etmezse, Alt Lisans Sahibi'nin söz konusu Yeni Sürüme Geçiş ile ilgili lisans hakkı olmaz ve Alt Lisans Sahibi'nin Adobe Yazılımı ile ilgili lisans hakları, söz konusu ek şartların ve koşulların Alt Lisans Sahibi'ne sunulduğu tarihten 90 gün sonra otomatik olarak feshedilir.
5. Các điều khoản bổ sung. Đối với bất kỳ bản cập nhật, bản nâng cấp, các phiên bản mới nào của Phần mềm của Adobe (gọi chung là “Bản nâng cấp”) được cung cấp cho Người tái cấp phép, Adobe bảo lưu quyền yêu cầu các điều khoản và điều kiện bổ sung chỉ có thể áp dụng đối với Bản nâng cấp và các phiên bản trong tương lai trong đó và chỉ trong phạm vi các hạn chế đó được Adobe áp dụng đối với tất cả những người được cấp phép Bản nâng cấp đó. Nếu Người tái cấp phép không đồng ý với các điều khoản hoặc điều kiện bổ sung đó, Người tái cấp phép sẽ không có quyền cấp phép đối với Bản nâng cấp đó và các quyền cấp phép của Người tái cấp phép đối với Phần mềm của Adobe sẽ tự động chấm dứt vào ngày thứ 90 kể từ ngày các điều khoản bổ sung đó được cung cấp cho Người tái cấp phép.
5. תנאים נוספים. בנוגע לכל עדכון, שדרוג, גרסאות חדשות של 'תוכנת Adobe' (שייקראו ביחד "שדרוגים") שיסופקו ל'בעלי רישיון משנה', חברת Adobe שומרת לעצמה את הזכות לדרוש תנאים והגבלות נוספים הניתנים להחלה רק על ה'שדרוג' ועל גרסאות עתידיות שלו, ורק במידה שחברת Adobe תאכוף הגבלות אלה על כל בעלי הרישיון של 'שדרוג' כזה. אם 'בעל רישיון המשנה' לא יסכים לתנאים נוספים אלה, לא יהיו ל'בעל רישיון המשנה' זכויות רישיון בנוגע ל'שדרוג' זה, וזכויות הרישיון של 'בעל רישיון המשנה' הנוגעות ל'תוכנת Adobe' יופסקו באופן אוטומטי ביום ה-90 מהיום שבו הפכו תנאים נוספים אלו לזמינים ל'בעל רישיון המשנה'.
5. Додаткові умови. Стосовно будь-якого оновлення, модернізації чи нових версій ПЗ Adobe (надалі сукупно – "Оновлення"), наданих Субліцензіату, компанія Adobe зберігає за собою право вимагати дотримання додаткових умов і положень, які застосовуються виключно до Оновлень і майбутніх їх версій, але лише наскільки ці обмеження встановлені компанією Adobe на всіх ліцензіатів таких Оновлень. Якщо Субліцензіат не погоджується на такі додаткові умови чи положення, він не отримає ліцензійних прав на згадані Оновлення, а дія ліцензійних прав Субліцензіата на ПЗ Adobe припиняється автоматично на 90 день від дати, коли такі додаткові умови стали доступними для Субліцензіата.
5. Syarat Tambahan. Merujuk kepada sebarang kemas kini, naik taraf dan versi baharu Perisian Adobe (secara bersama “Naik Taraf”) yang diberikan kepada Pemegang Sublesen, Adobe berhak memohon terma dan syarat tambahan yang semata-mata berkaitan dengan Naik Taraf dan versinya yang akan datang serta hanya sehingga tahap bahawa pengehadan seperti itu dikenakan oleh Adobe kepada semua pemegang lesen Naik Taraf seperti itu. Jika Pemegang Sublesen tidak bersetuju dengan terma dan syarat tambahan seperti itu, Pemegang Sublesen tidak akan mendapat hak lesen terhadap Naik Taraf seperti itu dan hak lesen Pemegang Sublesen terhadap Perisian Adobe akan ditamatkan secara automatik pada hari ke-90 daripada tarikh syarat tambahan itu diberikan kepada Pemegang Sublesen.
  Google Chrome - Service...  
Met betrekking tot methoden voor Elektronische overdracht die hieronder worden goedgekeurd, gaat de Sublicentiehouder ermee akkoord redelijke gebruiksbeperkingen toe te passen die door Adobe zijn ingesteld.
2. Electronic Transmission. Sublicensee may allow the download of the Adobe Software from a web site, the Internet, an intranet, or similar technology (an, “Electronic Transmissions”) provided that Sublicensee agrees that any distributions of the Adobe Software by Sublicensee, including those on CD-ROM, DVD-ROM or other storage media and Electronic Transmissions, if expressly permitted, shall be subject to reasonable security measures to prevent unauthorized use. With relation to Electronic Transmissions approved hereunder, Sublicensee agrees to employ any reasonable use restrictions set by Adobe, including those related to security and/or the restriction of distribution to end users of the Sublicensee Product.
2. Transmission électronique. Le Sous-licencié peut autoriser le téléchargement du Logiciel Adobe à partir d'un site Web, d'Internet, d'un intranet ou de toute autre technologie similaire ("Transmission électronique"), à condition qu'il accepte que les distributions de ce logiciel (y compris celles réalisées via un CD-ROM, un DVD-ROM ou tout autre support et par Transmission électronique) soient soumises, si elles ont été expressément autorisées, à des mesures de sécurité raisonnables visant à empêcher leur utilisation non autorisée. En ce qui concerne les Transmissions électroniques approuvées dans le cadre du présent contrat, le Sous-licencié accepte d'appliquer les restrictions d'utilisation raisonnables définies par Adobe, y compris celles ayant trait à la sécurité et/ou aux restrictions de distribution auprès des utilisateurs finals du Produit du Sous-licencié.
2. Elektronische Übertragung. Der Unterlizenznehmer ist berechtigt, den Download der Adobe-Software von einer Website, über das Internet, ein Intranet oder eine ähnliche Technologie ("Elektronische Übertragungen") zuzulassen, vorausgesetzt, der Unterlizenznehmer erklärt sich damit einverstanden, für jede Weitergabe der Adobe-Software durch den Unterlizenznehmer, einschließlich per CD-ROM, DVD-ROM oder durch andere Speichermedien und elektronische Übertragungen, sofern diese ausdrücklich zulässig sind, angemessene Sicherheitsmaßnahmen zu implementieren, die eine unautorisierte Nutzung verhindern. Der Unterlizenznehmer erklärt sich im Hinblick auf die im Rahmen dieser Bestimmungen zulässigen elektronischen Übertragungen damit einverstanden, angemessene, von Adobe vorgegebene Nutzungsbeschränkungen, einschließlich sicherheitsrelevanter Beschränkungen und/oder Beschränkungen im Hinblick auf die Weitergabe des Produkts an Endverbraucher einzuhalten.
2. Transmisión electrónica. El Sublicenciatario podrá permitir la descarga del Software de Adobe de un sitio web, de Internet, de una intranet o de una tecnología similar (en adelante, "Transmisiones electrónicas"), siempre que acepte que cualquier distribución del Software de Adobe que realice, incluida la distribución en CD-ROM, en DVD-ROM u en otros medios de almacenamiento o Transmisiones electrónicas, si está permitida expresamente, estará sujeta a medidas de seguridad razonables para evitar un uso no autorizado. En relación con las Transmisiones electrónicas aprobadas en el presente documento, el Sublicenciatario acepta implementar las restricciones de uso razonables establecidas por Adobe, incluidas aquellas relacionadas con la seguridad o con la restricción de la distribución a los usuarios finales del Producto del Sublicenciatario.
2. Trasmissione elettronica. Il Sublicenziatario può consentire il download del Software Adobe da un sito web, da Internet, da una rete intranet o tecnologia simile ("Trasmissioni elettroniche") purché accetti che tutte le distribuzioni del Software Adobe da lui effettuate, anche tramite CD-ROM, DVD-ROM o altri supporti di archiviazione e altri tipi di Trasmissioni elettroniche, se espressamente consentite, siano soggette ad adeguate misure di sicurezza per evitare utilizzi non autorizzati. In relazione alle Trasmissioni elettroniche approvate qui di seguito, il Sublicenziatario accetta di applicare tutte le limitazioni di utilizzo adeguate stabilite da Adobe, comprese le limitazioni relative alla sicurezza e/o alla distribuzione agli utenti finali del Prodotto del Sublicenziatario.
2. Transmissão eletrônica. O Sublicenciado pode permitir o download do Software Adobe a partir de um site da Web, da internet, de uma intranet ou de uma tecnologia semelhante ("Transmissões Eletrônicas"), desde que concorde que qualquer distribuição do Software Adobe pelo Sublicenciado, seja em CD-ROM, DVD-ROM ou outra mídia de armazenamento e Transmissões Eletrônicas, se expressamente permitida, deverá estar sujeita a medidas de seguranças razoáveis para evitar o uso não autorizado. Em relação às Transmissões Eletrônicas aprovadas doravante, o Sublicenciado concorda em empregar quaisquer restrições de uso razoáveis definidas pela Adobe, incluindo as que estão relacionadas à segurança e/ou à restrição de distribuição para usuários finais do Produto do Sublicenciado.
2. النقل الإلكتروني. في ما يتعلق بعمليات النقل الإلكتروني المعتمدة بموجب هذا المستند، يوافق المرخص له من الباطن على تطبيق أي قيود استخدام معقولة تفرضها Adobe، بما في ذلك القيود المتعلقة بالأمان و/أو قيود التوزيع لمستخدمي منتج المرخص له من الباطن. يُسمح للمرخص له من الباطن بإتاحة تنزيل برامج Adobe من موقع ويب أو من الإنترنت أو من شبكة داخلية أو من تقنية مشابهة (أي "عمليات نقل إلكتروني") شريطة موافقة المرخص له من الباطن على أن تكون أي توزيعات لبرامج Adobe من قِبل المرخص له من الباطن، بما في ذلك البرامج الموجودة على الأقراص المدمجة أو أقراص DVD أو غير ذلك من وسائط التخزين وعمليات النقل الإلكتروني، إذا كان مسموحًا بذلك صراحة، خاضعة لتدابير أمنية معقولة لمنع أي استخدام غير مصرح به. في ما يتعلق بعمليات النقل الإلكتروني المعتمدة بموجب هذا المستند، يوافق المرخص له من الباطن على تطبيق أي قيود استخدام معقولة تفرضها Adobe، بما في ذلك القيود المتعلقة بالأمان و/أو قيود التوزيع لمستخدمي منتج المرخص له من الباطن.
۲. انتقال الکترونیکی. در صورتی که دارنده مجوز فرعی با این امر موافقت کند که با در اختیار داشتن مجوز صریح برای توزیع هرگونه نرم‌افزار Adobe توسط او، از جمله نرم‌افزارهای موجود در CD-ROM و DVD-ROM و یا دیگر رسانه‌های قابل ذخیره و همچنین انتقال الکترونیکی، این فعالیت باید به منظور جلوگیری از استفاده‌های غیرمجاز مطابق با اصول امنیتی منطقی باشد، دارنده مجوز فرعی می‌تواند نرم‌افزار Adobe را از هر وب‌سایتی، از اینترنت، اینترانت یا فن‌آوری‌های مشابه ("انتقال الکترونیکی") دانلود کند. در ارتباط با انتقال الکترونیکی مورد تأیید، دارنده مجوز فرعی با هرگونه محدودیت منطقی تعیین شده توسط Adobe، از جمله موارد مرتبط با ایمنی و/یا محدودیت توزیع برای کاربر نهایی محصول متعلق به دارنده مجوز دوم موافقت می‌کند.
2. Transmissió electrònica. El Subllicenciatari pot permetre la baixada del Programari d'Adobe des d'un lloc web, des d'Internet, des d'una intranet o des d'una tecnologia similar ("Transmissions electròniques") sempre que accepti que qualsevol distribució del Programari d'Adobe per part seva, incloses les distribucions en CD-ROM, DVD-ROM i altres suports d'emmagatzematge així com les transmissions electròniques, si es permet de manera expressa, estigui subjecta a mesures de seguretat raonables per evitar-ne un ús no autoritzat. Amb relació a les Transmissions electròniques que s'aproven en aquest document, el Subllicenciatari accepta aplicar les restriccions d'ús raonables establertes per Adobe, incloses les que estan relacionades amb la seguretat i/o la restricció de distribució a usuaris finals del Producte del Subllicenciatari.
2. Elektronický přenos. Nabyvatel sublicence může umožnit stažení Softwaru Adobe z webu, internetu, intranetu nebo prostřednictvím podobné technologie (dále jen „Elektronické přenosy“). Nabyvatel sublicence však musí souhlasit s tím, že všechny jím šířené distribuce Softwaru Adobe včetně distribucí šířených na discích CD-ROM, DVD-ROM nebo jiných paměťových médiích a Elektronickými přenosy (jsou-li výslovně povoleny), budou chráněny přiměřenými bezpečnostními opatřeními proti neoprávněnému použití. Ve vztahu ke zde schváleným Elektronickým přenosům souhlasí Nabyvatel sublicence s tím, že uvede v platnost přiměřená omezení použití daná společností Adobe včetně omezení týkajících se zabezpečení nebo omezení distribuce koncovým uživatelům Produktu Nabyvatele sublicence.
2. Elektronisk overførsel. Underlicenstager kan tillade download af Adobe-softwaren fra et website, internettet, et intranet eller lignende teknologier (en "Elektronisk overførsel"), forudsat at Underlicenstager accepterer, at distribution af Adobe-softwaren af Underlicenstager, herunder på cd-rom, dvd-rom eller andet lagringsmedie samt elektronisk overførsel, hvis der udtrykkeligt er givet tilladelse, er underlagt rimelige sikkerhedsforanstaltninger for at forhindre uautoriseret brug. Med hensyn til elektronisk overførsel, som godkendes i kraft heraf, accepterer Underlicenstager at anvende alle rimelige begrænsninger for brug, som angives af Adobe, herunder begrænsninger, som relaterer til sikkerhed og/eller distribution til slutbrugere af Underlicenstagers produkt.
2. Sähköinen siirto. Alikäyttöoikeuksien saaja voi sallia Adobe-ohjelmiston lataamisen verkkosivustosta, internetistä, intranetistä tai vastaavaa tekniikkaa käyttäen (jäljempänä Sähköinen siirto), olettaen, että Alikäyttöoikeuksien saaja hyväksyy, että hänen tekemänsä Adobe-ohjelmiston jakelut, mukaan lukien jakelu CD-ROM- tai DVD-ROM-levyillä tai muilla tietovälineillä tai Sähköisenä siirtona, mikäli ne on erikseen sallittu, tulee varustaa kohtuullisilla suojauskeinoilla luvattoman käytön estämiseksi. Tässä hyväksyttyyn Sähköiseen siirtoon liittyen Alikäyttöoikeuksien saaja sitoutuu käyttämään kaikkia kohtuullisia Adoben asettamia käyttörajoituksia, mukaan lukien tietoturvaan ja/tai jakamiseen liittyviä rajoituksia, Alikäyttöoikeuksien saajan Tuotteen loppukäyttäjiä kohtaan.
2. Elektronikus átvitel. A licencfelhasználó lehetővé teheti az Adobe szoftver webhelyről, internetről, intranetről vagy hasonló technológia (vagyis „Elektronikus átvitel”) segítségével való letöltését, feltéve, ha a licencfelhasználó elfogadja, hogy az Adobe szoftver bármilyen terjesztése, beleértve a CD-ROM-, DVD-ROM-lemezen vagy egyéb adathordozón, illetve Elektronikus átvitel útján történő terjesztést ésszerű biztonsági intézkedések mellett kell végezni a jogosulatlan felhasználás megakadályozása érdekében. A licencfelhasználó az itt lehetővé tett Elektronikus átvitelre vonatkozóan elfogadja, hogy alkalmazza az Adobe által előírt ésszerű korlátozásokat, beleértve a biztonságra és/vagy a közvetett felhasználású termék végfelhasználók részére történő terjesztésére vonatkozó korlátozását.
2. Transmisi Elektronik. Penerima Sublisensi boleh mengizinkan pengunduhan Perangkat Lunak Adobe dari situs web, Internet, intranet, atau teknologi serupa (“Transmisi Elektronik”) sepanjang Penerima Sublisensi setuju bahwa pendistribusian Perangkat Lunak Adobe oleh Penerima Sublisensi, termasuk distribusi melalui CD-ROM, DVD-ROM atau media penyimpanan dan Transmisi Elektronik lainnya, jika diizinkan secara tersurat, diatur dengan tindakan pengamanan yang wajar untuk mencegah penggunaan tanpa izin. Sehubungan dengan Transmisi Elektronik yang disetujui di bawah ini, Penerima Sublisensi setuju untuk menerapkan segala pembatasan penggunaan yang wajar yang ditetapkan oleh Adobe, termasuk pembatasan yang terkait dengan keamanan dan/atau pembatasan distribusi Produk Penerima Sublisensi ke pengguna akhir.
2. Elektronisk overføring. Lisensinnehaveren kan laste ned Adobe-programmet fra et nettsted, Internett, Intranett eller lignende teknologi (en «elektronisk overføring»), forutsatt at lisensinnehaveren godtar vilkårene for distribusjon. Hvis distribusjon er uttrykkelig tillatt, skal lisensinnehaveren godta at den egne distribusjonen av Adobe-programmet via for eksempel CD-ROM, DVD-ROM eller andre lagringsmedier eller elektronisk overføring er underlagt rimelige sikkerhetstiltak for å unngå uautorisert bruk. I forbindelse med de godtatte vilkårene for elektronisk overføring samtykker lisensinnehaveren i å overholde alle rimelige bruksrestriksjoner som er fastlagt av Adobe. Dette innbefatter sikkerhetsrelaterte restriksjoner og/eller restriksjoner knyttet til distribusjonen av lisensinnehaverens produkt til sluttbrukere.
2. Transmisja elektroniczna. Podlicencjobiorca może zezwalać na pobieranie Oprogramowania firmy Adobe z witryny, internetu, intranetu lub innej lokalizacji przy użyciu podobnej technologii („Transmisje elektroniczne”) pod warunkiem, że Podlicencjobiorca zaakceptuje fakt, iż wszelkie kopie Oprogramowania firmy Adobe rozpowszechniane przez Podlicencjobiorcę, w tym znajdujące się na płycie CD-ROM, DVD-ROM lub innym nośniku pamięci oraz dostępne w ramach Transmisji elektronicznych, jeśli otrzyma na to wyraźne pozwolenie, będą podlegać uzasadnionym środkom bezpieczeństwa w celu zapobiegania nieautoryzowanemu użyciu. W związku z Transmisjami elektronicznymi zatwierdzonymi w niniejszym dokumencie Podlicencjobiorca zgadza się stosować wszelkie uzasadnione ograniczenia użycia określone przez firmę Adobe, w tym te dotyczące zabezpieczeń i/lub ograniczeń w zakresie dystrybucji Produktu Podlicencjobiorcy wśród użytkowników końcowych.
2. Передача электронными средствами. Сублицензиат может разрешить загрузку Программного обеспечения Adobe с веб-сайта, через Интернет, интранет или с использованием другой подобной технологии ("Передача электронными средствами") при условии, что Сублицензиат обязуется принять разумные меры безопасности для предотвращения несанкционированного использования распространенных им копий Программного обеспечения, включая копии на CD- и DVD-дисках и других носителях, а также переданные электронными средствами (если это явным образом разрешено). При передаче электронными средствами, разрешенной настоящим документом, Сублицензиат обязуется предпринимать разумные меры, предлагаемые Adobe, в том числе меры безопасности и/или меры по контролю распространения Продукта Сублицензиата среди конечных пользователей.
2. Elektronisk överföring. Underlicenstagaren får tillåta hämtning av Programvaran från Adobe från en webbplats, internet, ett intranät eller liknande teknik (en ”Elektronisk överföring”) under förutsättning att Underlicenstagaren förbinder sig att utföra all distribution av Programvaran från Adobe, inklusive på CD-ROM-skivor, DVD-ROM-skivor eller andra lagringsmedier och Elektronisk överföring, om det uttryckligen tillåts, med rimliga säkerhetsåtgärder avsedda att förhindra otillåten användning. Gällande de Elektroniska överföringar som godkänns häri förbinder sig Underlicenstagaren att följa alla rimliga användningsbegränsningar som fastställs av Adobe, inklusive begränsningar med avseende på säkerhet och/eller begränsning av distribution till slutanvändare av den Underlicensierade Produkten.
2. การส่งข้อมูลทางอิเล็กทรอนิกส์ ผู้ได้รับอนุญาตช่วงอาจอนุญาตให้มีการดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ Adobe จากเว็บไซต์ อินเทอร์เน็ต อินทราเน็ต หรือเทคโนโลยีที่คล้ายกัน ("การส่งข้อมูลทางอิเล็กทรอนิกส์") ในกรณีที่ผู้ได้รับอนุญาตช่วงตกลงว่าการแจกจ่ายซอฟต์แวร์ Adobe โดยผู้ได้รับอนุญาตช่วง รวมถึงซีดี-รอม, ดีวีดี-รอม หรือสื่อเก็บข้อมูลและการส่งข้อมูลทางอิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ (หากได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้ง) ต้องอยู่ภายใต้มาตรการรักษาความปลอดภัยที่สมเหตุสมผลเพื่อป้องกันการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาต ทั้งนี้ โดยสัมพันธ์กับการส่งข้อมูลทางอิเล็กทรอนิกส์ที่ได้รับอนุมัติต่อจากนี้ ผู้ได้รับอนุญาตช่วงตกลงว่าจะดำเนินการตามข้อจำกัดที่สมเหตุสมผลใดๆ ซึ่งกำหนดโดย Adobe รวมถึงข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับการรักษาความปลอดภัยและ/หรือข้อจำกัดการเผยแพร่ให้แก่ผู้ใช้ปลายทางของผลิตภัณฑ์ของผู้ได้รับอนุญาตช่วง
2. Elektronik Aktarım. Alt Lisans Sahibi, açık bir şekilde izin verildiyse CD-ROM, DVD-ROM veya diğer depolama ortamı ve Elektronik Aktarım dahil Alt Lisans Sahibi tarafından Adobe Yazılımı'nın her tür dağıtımının, yetkili olmayan kullanımı önlemek amacıyla makul ölçüde güvenlik önlemleri sağlanmasına tabi olduğunu kabul etmesi koşuluyla, Adobe Yazılımı'nı web sitesinden, İnternet üzerinden, intranet'ten veya benzeri teknolojiler (“Elektronik Aktarım”) kullanılarak indirilmesine izin verebilir. İşbu dokümanda onay verilen Elektronik Aktarımlarla ilişkili olarak Alt Lisans Sahibi, güvenlikle ve/veya Alt Lisans Sahibi Ürününün son kullanıcılara dağıtımının kısıtlanmasıyla ilişkili olanlar dahil Adobe tarafından belirlenen tüm makul kullanım kısıtlamalarını uygulamayı kabul eder.
2. Truyền dưới dạng điện tử. Người tái cấp phép có thể cho phép tải xuống Phần mềm của Adobe từ trang web, Internet, mạng nội bộ hoặc công nghệ tương tự (“Truyền dưới dạng Điện tử”) miễn là Người tái cấp phép đồng ý rằng bất kỳ phân phối nào của Phần mềm của Adobe bởi Người cấp phép, bao gồm các phân phối trên CD-ROM, DVD-ROM hoặc phương tiện lưu trữ khác và Truyền dưới dạng Điện tử, nếu được cho phép một cách rõ ràng, sẽ phải tuân thủ các biện pháp bảo mật hợp lý để ngăn chặn việc sử dụng trái phép. Liên quan đến Truyền dưới dạng Điện tử được chấp thuận dưới đây, Người tái cấp phép đồng ý triển khai bất kỳ giới hạn sử dụng hợp lý nào do Adobe đặt ra, bao gồm các giới hạn liên quan đến bảo mật và/hoặc các giới hạn phân phối đến người dùng cuối của Sản phẩm của Người tái cấp phép.
2. שידור אלקטרוני. 'בעל רישיון המשנה' רשאי לאפשר הורדה של 'תוכנת Adobe' מאתר אינטרנט, מהאינטרנט, מאינטראנט או מטכנולוגיה דומה (“שידורים אלקטרוניים”), ובלבד ש'בעל רישיון המשנה' יסכים שכל הפצה של תוכנת Adobe שיבצע, לרבות הפצה באמצעות תקליטור, DVD-ROM או מדיה אחרת המשמשת לאחסון ו'שידור אלקטרוני', אם הותרה במפורש, תהיה כפופה לאמצעי אבטחה סבירים למניעת שימוש לא מורשה. בכל הנוגע ל'שידורים אלקטרוניים' המאושרים להלן, 'בעל רישיון המשנה' מסכים להשתמש בכל הגבלות השימוש הסבירות שקבעה חברת Adobe, לרבות אלה הקשורות לאבטחה ו/או להגבלת ההפצה של המוצר של 'בעל רישיון המשנה' למשתמשי קצה.
2. Електронне розповсюдження. Субліцензіат може дозволити завантаження ПЗ Adobe з веб-сайту, Інтернету, інтранету чи схожої технології (надалі – "Електронні розповсюдження") за умови, що Субліцензіат погодиться, що будь-яке розповсюдження ним ПЗ Adobe, зокрема на CD-ROM, DVD-ROM чи інших носіях інформації, а також Електронні розповсюдження (якщо це чітко дозволено), має здійснюватися з належними заходами безпеки, щоб запобігти недозволеному використанню. Стосовно Електронного розповсюдження, дозволеного нижче, Субліцензіат погоджується застосувати будь-які обмеження щодо належного використання, встановлені компанією Adobe, зокрема обмеження стосовно безпеки і/або розповсюдження Продукту Субліцензіата для кінцевих користувачів.
2. Penghantaran Elektronik. Pemegang Sublesen boleh membenarkan muat turun Perisian Adobe dari tapak web, Internet, intranet atau teknologi yang serupa (“Penghantaran Elektronik”) dengan syarat Pemegang Sublesen bersetuju bahawa sebarang pengedaran Perisian Adobe oleh Pemegang Sublesen, termasuk perisian pada CD-ROM, DVD-ROM atau storan media lain dan Penghantaran Elektronik, jika dibenarkan dengan jelas, akan tertakluk kepada langkah keselamatan munasabah untuk menghalang penggunaan tidak sah. Berhubung dengan Penghantaran Elektronik yang diluluskan di bawah ini, Pemegang Sublesen bersetuju untuk melaksanakan sebarang pengehadan penggunaan munasabah yang ditetapkan oleh Adobe, termasuk yang berkaitan dengan keselamatan dan/atau sekatan pengedaran kepada pengguna akhir Produk Pemegang Sublesen.
  Google Chrome - Service...  
BEHOUDENS VOOR ZOVER GARANTIES, BEPALINGEN, VERKLARINGEN OF VOORWAARDEN NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT ONDER HET TOEPASSELIJKE RECHT VAN DE SUBLICENTIEHOUDER IN DE JURISDICTIE WAARIN DE SUBLICENTIEHOUDER IS GEVESTIGD, VERLENEN ADOBE EN ZIJN LEVERANCIERS GEEN ENKELE GARANTIE, VOORWAARDE, VERKLARING OF BEPALING (UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, BIJ OF KRACHTENS DE WET, GEWOONTE- OF GEBRUIKSRECHT OF ANDERSZINS), INCLUSIEF ZONDER ENIGE BEPERKING GARANTIES DAT ER GEEN INBREUK WORDT GEMAAKT OP RECHTEN VAN DERDEN, GARANTIES MET BETREKKING TOT VERHANDELBAARHEID, INTEGRATIE, KWALITEIT OF GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL. DE SUBLICENTIEHOUDER GAAT ERMEE AKKOORD DAT HIJ GEEN UITDRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIES DOET UIT NAAM VAN ADOBE.
14. No Warranty. THE ADOBE SOFTWARE IS MADE AVAILABLE TO SUBLICENSEE FOR USE AND REPRODUCTION “AS IS” AND ADOBE MAKES NO WARRANTY AS TO ITS USE OR PERFORMANCE. ADOBE AND ITS SUPPLIERS DO NOT AND CANNOT WARRANT THE PERFORMANCE OR RESULTS OBTAINED BY USING THE ADOBE SOFTWARE. EXCEPT FOR ANY WARRANTY, CONDITION, REPRESENTATION OR TERM TO THE EXTENT TO WHICH THE SAME CANNOT OR MAY NOT BE EXCLUDED OR LIMITED BY LAW APPLICABLE TO SUBLICENSEEIN SUBLICENSEE’S JURISDICTION, ADOBE AND ITS SUPPLIERS MAKE NO WARRANTIES, CONDITIONS, REPRESENTATIONS, OR TERMS (EXPRESS OR IMPLIED WHETHER BY STATUTE, COMMON LAW, CUSTOM, USAGE OR OTHERWISE) AS TO ANY MATTER INCLUDING WITHOUT LIMITATION NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS, MERCHANTABILITY, INTEGRATION, SATISFACTORY QUALITY, OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. SUBLICENSEE AGREES THAT SUBLICENSEE SHALL NOT MAKE ANY WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, ON BEHALF OF ADOBE.
14. Absence de garantie. LE LOGICIEL ADOBE EST FOURNI AU SOUS-LICENCIÉ EN VUE DE SON UTILISATION ET DE SA REPRODUCTION "EN L'ÉTAT". ADOBE NE FOURNIT AUCUNE GARANTIE QUANT À SON UTILISATION OU À SES PERFORMANCES. ADOBE ET SES FOURNISSEURS NE GARANTISSENT ET NE PEUVENT GARANTIR LES PERFORMANCES NI LES RÉSULTATS OBTENUS PAR L'UTILISATION DU LOGICIEL ADOBE. À L'EXCEPTION DES GARANTIES, CONDITIONS, DÉCLARATIONS ET DISPOSITIONS SELON LESQUELLES CES PERFORMANCES OU RÉSULTATS NE PEUVENT ÊTRE EXCLUS NI LIMITÉS PAR LA LOI APPLICABLE AU SOUS-LICENCIÉ DANS SA JURIDICTION, ADOBE ET SES FOURNISSEURS N'APPORTENT AUCUNE GARANTIE, CONDITION, DÉCLARATION OU DISPOSITION (EXPLICITE OU IMPLICITE DU FAIT DE LA LOI, DE LA JURISPRUDENCE, DU DROIT COUTUMIER, DE L'USAGE OU AUTRE) QUANT AUX ASPECTS LIÉS NOTAMMENT, MAIS SANS S'Y LIMITER, À L'ABSENCE D'ATTEINTE AUX DROITS D'UN TIERS, À LA QUALITÉ MARCHANDE, À L'INTÉGRATION, À LA QUALITÉ OU À L'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER DU LOGICIEL. LE SOUS-LICENCIÉ E ACCEPTE DE NE FOURNIR AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, AU NOM D'ADOBE.
14. Gewährleistungsausschluss. DIE ADOBE-SOFTWARE WIRD DEM UNTERLIZENZNEHMER "WIE BESEHEN" ZUR VERWENDUNG UND REPRODUKTION BEREITGESTELLT. ADOBE ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG HINSICHTLICH IHRER NUTZUNG ODER LEISTUNGSFÄHIGKEIT. ADOBE UND SEINE LIEFERANTEN ÜBERNEHMEN KEINE GEWÄHRLEISTUNG HINSICHTLICH DER LEISTUNGSFÄHIGKEIT ODER DER ERGEBNISSE, DIE SICH AUS DER NUTZUNG DER ADOBE-SOFTWARE ERGEBEN. MIT AUSNAHME JEGLICHER GEWÄHRLEISTUNGEN, ZUSICHERUNGEN, AUFLAGEN ODER BEDINGUNGEN, DIE EINEN SOLCHEN GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS ENTSPRECHEND DEN GESETZEN IN DER RECHTSPRECHUNG DES UNTERLIZENZNEHMERS BESCHRÄNKEN ODER AUSSCHLIESSEN, SCHLIESSEN ADOBE UND SEINE LIEFERANTEN SÄMTLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN, ZUSICHERUNGEN, AUFLAGEN ODER BEDINGUNGEN (AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIT WEDER IN FORM VON STATUTEN, GEWOHNHEITSRECHT ODER SONSTIGEM) AUS. HIERUNTER FALLEN UNTER ANDEREM AUCH DIE NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, DIE GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESONDEREN ZWECK. DER UNTERLIZENZNEHMER VERSICHERT, DASS ER KEINE AUSDRÜCKLICHEN ODER IMPLIZITEN GEWÄHRLEISTUNGEN IM AUFTRAG VON ADOBE ANBIETET.
1 Ausencia de garantía. EL SOFTWARE DE ADOBE SE PONE A DISPOSICIÓN DEL SUBLICENCIATARIO PARA SU USO Y REPRODUCCIÓN "TAL CUAL", Y ADOBE NO OFRECE NINGÚN TIPO DE GARANTÍA RELACIONADA CON SU USO O CON SU RENDIMIENTO. ADOBE Y SUS PROVEEDORES NO GARANTIZAN NI PUEDEN GARANTIZAR EL RENDIMIENTO NI LOS RESULTADOS OBTENIDOS POR EL USO DEL SOFTWARE DE ADOBE. SALVO EN LA MEDIDA EN QUE CUALQUIER GARANTÍA, CONDICIÓN, DECLARACIÓN O DISPOSICIÓN NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE SEGÚN LA LEY APLICABLE AL SUBLICENCIATARIO EN LA JURISDICCIÓN DEL MISMO, ADOBE Y SUS PROVEEDORES NO ESTABLECEN NINGUNA GARANTÍA, CONDICIÓN, DECLARACIÓN NI DISPOSICIÓN (NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, YA SEA POR LEY, POR DERECHO CONSUETUDINARIO, POR COSTUMBRE, POR USO O POR CUALQUIER OTRO MOTIVO) EN RELACIÓN CON CUALQUIER ASUNTO QUE INCLUYA, ENTRE OTROS, NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS, COMERCIABILIDAD, INTEGRACIÓN, CALIDAD SATISFACTORIA O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. EL SUBLICENCIATARIO ACEPTA QUE NO OFRECERÁ NINGUNA GARANTÍA, NI EXPRESA NI IMPLÍCITA, EN NOMBRE DE ADOBE.
14. Nessuna garanzia. IL SOFTWARE ADOBE VIENE RESO DISPONIBILE AL SUBLICENZIATARIO PER L'UTILIZZO E LA RIPRODUZIONE "COSÌ COM'È" E ADOBE NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA IN MERITO ALL'UTILIZZO O AL RENDIMENTO DEL SOFTWARE. ADOBE E I SUOI FORNITORI NON FORNISCONO, E NON POSSONO FORNIRE, GARANZIE IN MERITO AL RENDIMENTO O AI RISULTATI OTTENUTI DALL'UTILIZZO DEL SOFTWARE ADOBE. FATTE SALVE EVENTUALI GARANZIE, CONDIZIONI, DICHIARAZIONI O TERMINI NELLA MISURA IN CUI GLI STESSI NON POSSANO ESSERE ESCLUSI O LIMITATI DALLA LEGGE VIGENTE NELLA GIURISDIZIONE DEL SUBLICENZIATARIO, ADOBE E I SUOI FORNITORI NON RICONOSCONO ALCUNA GARANZIA, CONDIZIONE, DICHIARAZIONE O TERMINE (ESPLICITI O IMPLICITI, DI LEGGE, DIRITTO CONSUETUDINARIO, PERSONALIZZATI, DI UTILIZZO O ALTRO) COMPRESE, SENZA ALCUNA LIMITAZIONE, LA NON VIOLAZIONE DI DIRITTI DI TERZE PARTI, LA COMMERCIABILITÀ, L'INTEGRAZIONE, LA QUALITÀ SODDISFACENTE O L'IDONEITÀ PER UN FINE PARTICOLARE. IL SUBLICENZIATARIO ACCETTA DI NON FORNIRE ALCUNA GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, PER CONTO DI ADOBE.
14. Sem garantia. O SOFTWARE ADOBE É DISPONIBILIZADO PARA USO E REPRODUÇÃO POR PARTE DO SUBLICENCIADO NA FORMA COMO ESTÁ, E A ADOBE NÃO OFERECE NENHUMA GARANTIA QUANTO AO SEU USO OU DESEMPENHO. A ADOBE E SEUS FORNECEDORES NÃO GARANTEM E NÃO PODEM GARANTIR DESEMPENHO OU RESULTADOS OBTIDOS PELO USO DO SOFTWARE ADOBE. COM EXCEÇÃO DE QUAISQUER GARANTIAS, CONDIÇÕES, DECLARAÇÕES OU TERMOS QUE NÃO POSSAM OU NÃO DEVAM SER EXCLUÍDOS OU LIMITADOS DE ACORDO COM A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL À JURISDIÇÃO DO SUBLICENCIADO, A ADOBE E SEUS FORNECEDORES NÃO OFERECEM NENHUMA GARANTIA, CONDIÇÃO, DECLARAÇÃO OU TERMOS (EXPRESSOS OU IMPLÍCITOS, SEJA POR ESTATUTO, DIREITO COMUM, COSTUME, USO OU OUTRA FORMA) RELACIONADOS A QUALQUER ASPECTO INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE TERCEIROS, COMERCIALIZAÇÃO, INTEGRAÇÃO, QUALIDADE SATISFATÓRIA OU ADEQUAÇÃO PARA UM FIM ESPECÍFICO. O SUBLICENCIADO CONCORDA QUE NÃO DEVE OFERECER NENHUMA GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, EM NOME DA ADOBE.
14. لا ضمانات. تتوفر برامج ADOBE للمرخص له من الباطن للاستخدام وإعادة الإنتاج "كما هي" ولا تقدم ADOBE أي ضمانات على الاستخدام أو الأداء. ولا تضمن ADOBE أو موردوها أداء برامج ADOBE أو نتائج استخدامها. لا تقدم ADOBE ولا موردوها، باستثناء أي ضمانات أو شروط أو إقرارات أو بنود للحد الذي لا يمكن استثناؤه أو تحديده بالقانون الساري على المرخص له من الباطن في نطاق سلطة المرخص له من الباطن، أي ضمانات أو شروط أو إقرارات أو بنود (صريحة أو ضمنية سواء من خلال اللوائح أو القانون العام أو العرف أو الاستخدام أو غير ذلك) في ما يتعلق بأي مسألة بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، عدم انتهاك حقوق الجهة الخارجية أو مطابقة الأوصاف أو التكامل أو الجودة المرضية أو الصلاحية لأي غرض معين. ويوافق المرخص له من الباطن على عدم تقديم أي ضمانات، صريحة كانت أو ضمنية، نيابة عن ADOBE.
۱۴. بدون ضمانت. نرم‌افزار ADOBE «همانگونه که هست» برای تکثیر و استفاده در اختیار دارنده مجوز فرعی قرار می‌گیرد و ADOBE هیچ ضمانتی در قبال استفاده یا عملکرد خود ارائه نمی‌کند. ADOBE و ارائه‌دهندگان آن، عملکرد یا نتایج حاصل از استفاده از نرم‌افزار ADOBE را ضمانت نمی‌کنند و قادر به انجام این کار نیز نیستند. بجز ضمانت‌نامه‌، شرایط، اظهارات یا مقرراتی که با توجه به قانون قابل اجرای مراجع حقوقی دارنده مجوز فرعی امکان حذف یا اعمال محدودیت در مورد آنها وجود نداشته باشد، ADOBE و ارائه‌دهندگان آن هیچ ضمانت‌نامه، شرایط، اظهارات یا مقرراتی (به صورت صریح یا ضمنی توسط مراجع قانونی، قانون عمومی، عرف، استفاده یا دیگر شرایط) را بدون هرگونه محدودیتی در رابطه با این موارد ارائه نخواهند کرد: عدم نقض حقوق اشخاص ثالث، قابلیت فروش، یکپارچگی، رضایت‌بخش بودن کیفیت یا تناسب آن با هدفی خاص. دارنده مجوز فرعی موافقت می‌کند که از جانب ADOBE امکان ارائه هیچگونه ضمانت‌نامه به صورت ضمنی یا تلویحی را نخواهد داشت.
14. Sense garantia. EL PROGRAMARI D'ADOBE ES POSA A DISPOSICIÓ DEL SUBLLICENCIATARI PER AL SEU ÚS I REPRODUCCIÓ "TAL QUAL", I ADOBE NO EN GARANTEIX L'ÚS O EL RENDIMENT. ADOBE I ELS SEUS PROVEÏDORS NO GARANTEIXEN NI PODEN GARANTIR EL RENDIMENT O ELS RESULTATS OBTINGUTS MITJANÇANT L'ÚS DEL PROGRAMARI D'ADOBE. TRET DE QUALSEVOL GARANTIA, CONDICIÓ, REPRESENTACIÓ O CONDICIÓ EN LA MESURA EN QUÈ NO ES PUGUI EXCLOURE O LIMITAR D'ACORD AMB LA LEGISLACIÓ APLICABLE AL SUBLLICENCIATARI A LA JURISDICCIÓ DEL SUBLLICENCIATARI, ADOBE I ELS SEUS PROVEÏDORS NO FAN CAP GARANTIA, CONDICIÓ O REPRESENTACIÓ (EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, JA SIGUI PER ESTATUT, DE FET, PER COSTUM, PER ÚS O DE QUALSEVOL ALTRA MANERA) EN RELACIÓ AMB QUALSEVOL QÜESTIÓ, INCLOSES, ENTRE D'ALTRES, LA NO INFRACCIÓ DE DRETS, DE COMERCIALITZACIÓ, D'INTEGRACIÓ, DE QUALITAT SATISFACTÒRIA O D'IDONEÏTAT DE TERCERS PER A UNA FINALITAT PARTICULAR. EL SUBLLICENCIATARI ACCEPTA QUE EL SUBLLICENCIATARI NO FARÀ CAP GARANTIA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, EN NOM D'ADOBE.
14. Odmítnutí záruky. SOFTWARE ADOBE JE POSKYTOVÁN NABYVATELI SUBLICENCE K POUŽITÍ A REPRODUKCI VE STAVU „TAK, JAK JE“ A SPOLEČNOST ADOBE NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ ZÁRUKY NA JEHO POUŽITÍ NEBO VÝKON. SPOLEČNOST ADOBE A JEJÍ DODAVATELÉ NERUČÍ ANI NEMOHOU RUČIT ZA VÝKON SOFTWARU ADOBE NEBO VÝSLEDKY ZÍSKANÉ JEHO POUŽITÍM. S VÝJIMKOU ZÁRUK, PROHLÁŠENÍ, VYJÁDŘENÍ NEBO SMLUVNÍCH PODMÍNEK V ROZSAHU, V JAKÉM JE NENÍ MOŽNO NEBO NENÍ POVOLENO VYLOUČIT NEBO OMEZIT PODLE PLATNÝCH ZÁKONŮ V JURISDIKCI NABYVATELE SUBLICENCE, SPOLEČNOST ADOBE A JEJÍ DODAVATELÉ NEPOSKYTUJÍ ŽÁDNÉ ZÁRUKY, PROHLÁŠENÍ, VYJÁDŘENÍ ANI SMLUVNÍ PODMÍNKY (VÝSLOVNÉ ČI PŘEDPOKLÁDANÉ, AŤ UŽ VYPLÝVAJÍ ZE STATUTÁRNÍHO ČI OBYČEJOVÉHO PRÁVA, ZVYKLOSTÍ, OBVYKLÉ PRAXE NEBO JINÝCH PODMÍNEK) TÝKAJÍCÍ SE JAKÉKOLIV ZÁLEŽITOSTI VČETNĚ, MIMO JINÉ, NEPOŠKOZENÍ PRÁV TŘETÍCH STRAN, OBCHODOVATELNOSTI, INTEGRACE, USPOKOJIVÉ KVALITY NEBO VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL. NABYVATEL SUBLICENCE SOUHLASÍ S TÍM, ŽE NEBUDE POSKYTOVAT ŽÁDNÉ ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ ANI PŘEDPOKLÁDANÉ, V ZASTOUPENÍ SPOLEČNOSTI ADOBE.
14. Ingen garanti. ADOBE-SOFTWAREN ER GJORT TILGÆNGELIG FOR UNDERLICENSTAGER TIL BRUG OG REPRODUKTION "I DEN STAND, SOM DEN FOREFINDES", OG ADOBE GIVER INGEN GARANTI FOR BRUGEN ELLER YDELSEN. ADOBE OG DERES LEVERANDØRER KAN IKKE GARANTERE FOR YDELSEN ELLER DE RESULTATER, DER OPNÅS VED BRUG AF ADOBE-SOFTWAREN. MED UNDTAGELSE AF GARANTIER, BETINGELSER, TILKENDEGIVELSE ELLER VILKÅR I DET OMFANG, HVORAF DET SAMME IKKE EKSKLUDERES ELLER BEGRÆNSES AF LOVGIVNING, DER ER GÆLDENDE FOR UNDERLICENSTAGER I FORHOLD TIL UNDERLICENSTAGERS JURISDIKTION, GIVER ADOBE OG DERES LEVERANDØRER INGEN GARANTIER, BETINGELSER, TILKENDEGIVELSE ELLER VILKÅR (UDTRYKKELIGT ELLER UNDERFORSTÅET ENTEN VED VEDTÆGTER, LOVGIVNING, SÆDVANE, BRUG ELLER PÅ ANDEN VIS) OM FORHOLD, DER UDEN BEGRÆNSNING OMFATTER IKKE-KRÆNKELSE AF EN TREDJEPARTS RETTIGHEDER, SALGBARHED, INTEGRATION, TILFREDSSTILLENDE KVALITET ELLER EGNETHED TIL BESTEMTE FORMÅL. UNDERLICENSTAGER ACCEPTERER, AT UNDERLICENSTAGER IKKE MÅ GIVE GARANTIER, HVERKEN UDTRYKKELIGT ELLER UNDERFORSTÅET, PÅ VEGNE AF ADOBE.
14. Ei takuuta. ADOBE-OHJELMISTO TOIMITETAAN ALIKÄYTTÖOIKEUKSIEN SAAJAN KÄYTTÖÖN SELLAISENAAN, EIKÄ ADOBE ANNA TAKUITA SEN KÄYTÖSTÄ TAI SUORITUSKYVYSTÄ. ADOBE JA SEN TOIMITTAJAT EIVÄT TAKAA EIVÄTKÄ VOI TAATA ADOBE-OHJELMISTOA KÄYTTÄMÄLLÄ SAAVUTETTUA SUORITUSKYKYÄ TAI TULOKSIA. LUKUUN OTTAMATTA SELLAISTA TAKUUTA, EHTOA TAI VAKUUTUSTA, JOTA EI VOIDA RAJOITTAA ALIKÄYTTÖOIKEUKSIEN SAAJAN TOIMIALUEELLA SOVELLETTAVAN LAINSÄÄDÄNNÖN PERUSTEELLA, ADOBE JA SEN TOIMITTAJAT EIVÄT ANNA MITÄÄN TAKUUTA, EHTOA TAI VAKUUTUSTA (NIMENOMAISTA TAI OLETETTUA, SÄÄDÖKSEN, LAIN, TAVAN, KÄYTÖN TAI MUUN PERUSTEELLA) MISTÄÄN SEIKASTA, SISÄLTÄEN RAJOITUKSETTA ULKOPUOLISTEN OIKEUKSIEN RIKKOMUKSET, KAUPANKÄYNTIIN SOVELTUMISEN, INTEGROITAVUUDEN, TYYDYTTÄVÄN LAADUN TAI SOVELTUVUUDEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN. ALIKÄYTTÖOIKEUKSIEN SAAJA EI ANNA MITÄÄN NIMENOMAISIA TAI OLETETTUJA TAKUITA ADOBEN PUOLESTA.
14. Jótállás kizárása. AZ ADOBE SZOFTVER ADOTT ÁLLAPOTÁBAN ÁLL FELHASZNÁLÁS ÉS TERJESZTÉS CÉLJÁRA A LICENCFELHASZNÁLÓ RENDELKEZÉSÉRE, ÉS AZ ADOBE NEM VÁLLAL JÓTÁLLÁST ANNAK FELHASZNÁLÁSÁRA ÉS TELJESÍTMÉNYÉRE VONATKOZÓAN. AZ ADOBE ÉS BESZÁLLÍTÓI NEM SZAVATOLJÁK, ILLETVE NEM SZAVATOLHATJÁK AZ ADOBE SZOFTVER HASZNÁLATÁVAL ELÉRT TELJESÍTMÉNYT, ILLETVE ANNAK EREDMÉNYÉT. A LICENCFELHASZNÁLÓ JOGHATÓSÁGÁBAN ÉRVÉNYBEN LÉVŐ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGHATÁROZOTT JÓTÁLLÁS, FELELŐSSÉG, ÉRDEKKÉPVISELET VAGY FELTÉTELEK ÉRTELMÉBEN KIKERÜLHETETLEN VAGY NEM KORLÁTOZHATÓ ESETEK KIVÉTELÉVEL AZ ADOBE ÉS BESZÁLLÍTÓI NEM VÁLLALNAK JÓTÁLLÁSI, A KÖRÜLMÉNYEKRE, ÉRDEK-KÉPVISELETI VAGY (A JOGSZABÁLYI HÁTTÉR, ÁLTALÁNOS JOGSZABÁLYOK, SZOKÁSOK, FELHASZNÁLÁS VAGY EGYÉB FELTÉTEL MIATT ÉRVÉNYES KIFEJEZETT VAGY KÖZVETETT) FELTÉTELEKRE VONATKOZÓ FELELŐSSÉGET SEMMILYEN VONATKOZÁSBAN, ÍGY TÖBBEK KÖZÖTT A VALAMELY HARMADIK FÉL JOGAINAK SÉRELME, A FORGALMAZHATÓSÁG, INTEGRÁLHATÓSÁG, MINŐSÉGGEL SZEMBENI ELÉGEDETTSÉG VAGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁG VONATKOZÁSÁBAN SEM.
14. Tidak Ada Jaminan. PERANGKAT LUNAK ADOBE TERSEDIA UNTUK DIGUNAKAN DAN DIREPRODUKSI OLEH PENERIMA SUBLISENSI “SEBAGAIMANA ADANYA” DAN ADOBE TIDAK MEMBERI JAMINAN TERKAIT PENGGUNAAN ATAU KINERJANYA. ADOBE DAN PENYUPLAINYA TIDAK DAN TIDAK DAPAT MENJAMIN KINERJA ATAU HASIL YANG DIPEROLEH DARI PENGGUNAAN PERANGKAT LUNAK ADOBE. KECUALI UNTUK JAMINAN, KETENTUAN, PERNYATAAN, ATAU PERSYARATAN YANG TIDAK DAPAT ATAU TIDAK BOLEH DIKECUALIKAN ATAU DIBATASI MENURUT HUKUM YANG BERLAKU DI WILAYAH HUKUM PENERIMA SUBLISENSI, ADOBE DAN PENYUPLAINYA TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN, KETENTUAN, PERNYATAAN, ATAU PERSYARATAN (TERSURAT ATAU TERSIRAT BAIK BERDASARKAN UNDANG-UNDANG, HUKUM ADAT, KEBIASAAN, PENGGUNAAN MAUPUN LAINNYA) TERKAIT SEGALA HAL TERMASUK TANPA BATASAN KETIADAAN PELANGGARAN ATAS HAK PIHAK KETIGA, KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, KEUTUHAN, KUALITAS YANG MEMUASKAN, ATAU KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU APA PUN. PENERIMA SUBLISENSI SETUJU BAHWA PENERIMA SUBLISENSI TIDAK BOLEH MEMBERIKAN JAMINAN APA PUN, TERSURAT ATAU TERSIRAT, ATAS NAMA ADOBE.
14. Ingen garanti. ADOBE-PROGRAMMET GJØRES TILGJENGELIG FOR LISENSINNEHAVEREN FOR BRUK OG GJENGIVELSE «SLIK DET ER», OG ADOBE GIR INGEN GARANTIER FOR PROGRAMMETS BRUK ELLER YTELSE. ADOBE OG DERES LEVERANDØRER GARANTERER VERKEN YTELSEN ELLER RESULTATENE SOM OPPNÅS GJENNOM BRUK AV ADOBE-PROGRAMMET. ADOBE OG DERES LEVERANDØRER GIR INGEN GARANTIER, BETINGELSER. ERKLÆRINGER ELLER VILKÅR (UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE FRA GJENGS BRUK, VEDTEKTER, LOVER ELLER ANNET) NÅR DET GJELDER PRODUKTETS SALGBARHET, INTEGRERING, OVERHOLDELSE AV TREDJEPARTS RETTIGHETER, KVALITET ELLER EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL. DETTE GJELDER MED MINDRE DENNE TYPEN GARANTIER, BETINGELSER, ERKLÆRINGER ELLER VILKÅR ER FASTLAGT I DEN RESPEKTIVE JURISDIKSJONENS LOVGIVNING OG IKKE KAN BEGRENSES. LISENSINNEHAVEREN SAMTYKKER I Å IKKE GI GARANTIER, VERKEN UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, PÅ VEGNE AV ADOBE.
14. Brak gwarancji. OPROGRAMOWANIE FIRMY ADOBE JEST UDOSTĘPNIANE PODLICENCJOBIORCY DO UŻYTKU I REPRODUKCJI „W TAKIM STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJE”, A FIRMA ADOBE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI ZWIĄZANYCH Z JEGO UŻYWANIEM ANI WYDAJNOŚCIĄ. FIRMA ADOBE I JEJ DOSTAWCY NIE ZAPEWNIAJĄ I NIE MOGĄ ZAPEWNIĆ WYDAJNOŚCI ANI WYNIKÓW OSIĄGANYCH DZIĘKI UŻYWANIU OPROGRAMOWANIA FIRMY ADOBE. Z WYJĄTKIEM DOWOLNEJ GWARANCJI, WARUNKU, OŚWIADCZENIA I POSTANOWIENIA, W ZAKRESIE KTÓREGO NIEDOZWOLONE BĄDŹ ZABRONIONE JEST DOKONYWANIE TAKIEGO SAMEGO WYKLUCZENIA LUB OGRANICZENIA NA MOCY PRAWA OBOWIĄZUJĄCEGO PODLICENCJOBIORCĘ W JEGO JURYSDYKCJI, FIRMY ADOBE I JEJ DOSTAWCÓW NIE OBOWIĄZUJĄ ŻADNE GWARANCJE, WARUNKI, OŚWIADCZENIA ANI POSTANOWIENIA (WYRAŹNE ANI DOROZUMIANE NA PODSTAWIE USTAWY, PRAWA ZWYCZAJOWEGO, UŻYCIA BĄDŹ W INNY SPOSÓB) W ZAKRESIE JAKICHKOLWIEK SPRAW, W TYM W STOPNIU NIEOGRANICZONYM NIENARUSZANIA PRAW OSOBY TRZECIEJ, WARTOŚCI HANDLOWEJ, INTEGRACJI, SATYSFAKCJONUJĄCEJ JAKOŚCI ORAZ PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. PODLICENCJOBIORCA ZGADZA SIĘ NIE UDZIELAĆ ŻADNYCH GWARANCJI WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH W IMIENIU FIRMY ADOBE.
14. Отсутствие гарантии. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ADOBE ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ СУБЛИЦЕНЗИАТУ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ НА УСЛОВИЯХ "КАК ЕСТЬ", И КОМПАНИЯ ADOBE НЕ ДАЕТ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ. КОМПАНИЯ ADOBE И ЕЕ ПОСТАВЩИКИ НЕ ГАРАНТИРУЮТ И НЕ МОГУТ ГАРАНТИРОВАТЬ ДОСТИЖЕНИЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ ИЛИ РЕЗУЛЬТАТОВ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ADOBE. ЕСЛИ ИНОЕ НЕ ПРЕДУСМОТРЕНО ГАРАНТИЯМИ, УСЛОВИЯМИ, ЗАЯВЛЕНИЯМИ ИЛИ ПОЛОЖЕНИЯМИ, КОТОРЫЕ НЕЛЬЗЯ ИСКЛЮЧАТЬ ИЛИ ОГРАНИЧИВАТЬ СОГЛАСНО ДЕЙСТВУЮЩЕМУ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ ЮРИСДИКЦИИ СУБЛИЦЕНЗИАТА, КОМПАНИЯ ADOBE И ЕЕ ПОСТАВЩИКИ НЕ ДАЮТ ГАРАНТИЙ, НЕ ДЕЛАЮТ ЗАЯВЛЕНИЙ И НЕ УСТАНАВЛИВАЮТ УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ (ПРЯМЫХ ИЛИ КОСВЕННЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫМИ АКТАМИ, ОБЩИМИ ИЛИ ЧАСТНЫМИ ЗАКОНАМИ, СВЯЗАННЫХ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ ПРОЧИМИ УСЛОВИЯМИ) В ОТНОШЕНИИ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ТРЕТЬИХ СТОРОН, ТОВАРНОСТИ, ЦЕЛОСТНОСТИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЕЙ. СУБЛИЦЕНЗИАТ ОБЯЗУЕТСЯ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ ПРЯМЫХ ИЛИ КОСВЕННЫХ ГАРАНТИЙ ОТ ИМЕНИ КОМПАНИИ ADOBE.
14. Ingen garanti. PROGRAMVARAN FRÅN ADOBE TILLHANDAHÅLLS FÖR UNDERLICENSTAGAREN FÖR ANVÄNDNING OCH REPRODUKTION I BEFINTLIGT SKICK OCH ADOBE GER INGA GARANTIER OM DESS ANVÄNDNING ELLER PRESTANDA. ADOBE OCH DESS LEVERANTÖRER KAN INTE GARANTERA PRESTANDA ELLER RESULTAT AV ANVÄNDNING AV PROGRAMVARAN FRÅN ADOBE. FÖRUTOM EVENTUELL GARANTI, VILLKOR ELLER FRAMSTÄLLAN SOM INTE KAN ELLER FÅR UTESLUTAS ELLER BEGRÄNSAS ENLIGT LAGSTIFTNING SOM GÄLLER FÖR UNDERLICENSTAGAREN I UNDERLICENSTAGARENS RÄTTSKIPNINGSOMRÅDE, GER ADOBE OCH ADOBES LEVERANTÖRER INGA GARANTIER, VILLKOR ELLER FRAMSTÄLLNINGAR (UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, VARE SIG ENLIGT LAG, SEDVÄNJA, BRUK ELLER ANNAT) FÖR NÅGONTING, INKLUSIVE MEN UTAN BEGRÄNSNING TILL FRÅNVARO AV INTRÅNG I TREDJE PARTS RÄTTIGHETER, SÄLJBARHET, INTEGRATION, TILLFREDSSTÄLLANDE KVALITET ELLER LÄMPLIGHET FÖR NÅGOT SPECIFIKT SYFTE. UNDERLICENSTAGAREN FÖRBINDER SIG ATT INTE GE NÅGRA GARANTIER, VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, FÖR ADOBES RÄKNING.
14. การไม่รับประกัน ซอฟต์แวร์ ADOBE มีให้บริการแก่ผู้ได้รับอนุญาตช่วงสำหรับการใช้งานและการทำซ้ำ "ตามที่เห็น" และ ADOBE ไม่รับประกันการใช้งานหรือประสิทธิภาพของซอฟต์แวร์ ADOBE และซัพพลายเออร์ของ ADOBE จะไม่และไม่สามารถรับประกันประสิทธิภาพหรือผลลัพธ์ที่ได้จากการใช้ซอฟต์แวร์ ADOBE ยกเว้นการรับประกัน เงื่อนไข การเป็นตัวแทน หรือข้อกำหนดใดๆ ภายในขอบเขตในลักษณะเดียวกันซึ่งไม่สามารถหรือไม่อาจได้รับการยกเว้นหรือการจำกัดตามกฎหมายที่ใช้บังคับกับผู้ได้รับอนุญาตช่วงในเขตอำนาจศาลของผู้ได้รับอนุญาตช่วง ADOBE และซัพพลายเออร์ของ ADOBE จะไม่ให้การรับประกัน เงื่อนไข การเป็นตัวแทน หรือข้อกำหนดใดๆ (โดยชัดแจ้งหรือโดยนัยไม่ว่าตามกฎหมาย คอมมอนลอว์ จารีตประเพณี การใช้งานหรือวิธีการอื่นใด) ต่อเรื่องใดๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการปลอดจากการละเมิดสิทธิ์ของบุคคลที่สาม คุณค่าความเป็นสินค้า การรวมเข้าด้วยกัน คุณภาพที่น่าพอใจ หรือความเหมาะสมสำหรับจุดประสงค์ใดจุดประสงค์หนึ่งโดยเฉพาะ ผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะไม่ให้การรับประกันใดๆ โดยชัดแจ้งหรือโดยนัยในนามของ ADOBE
14. Garanti İçermeme. ADOBE YAZILIMI ALT LİSANS SAHİBİNE KULLANIM VE YENİDEN ÜRETİM AMACIYLA “OLDUĞU GİBİ” VERİLMİŞ OLUP ADOBE, YAZILIMIN KULLANIMI VE PERFORMANSI İLE İLGİLİ HİÇBİR GARANTİ VERMEZ. ADOBE VE ADOBE'NİN TEDARİKÇİLERİ ADOBE YAZILIMININ KULLANIMINDAN ELDE EDİLECEK PERFORMANS VE SONUÇLARLA İLGİLİ GARANTİ VERMEZ VE VEREMEZ. ALT LİSANS SAHİBİNİN BULUNDUĞU YARGI ALANINDA, ALT LİSANS VERMEYLE İLİŞKİLİ GEÇERLİ YASA TARAFINDAN HARİÇ TUTULAMADIĞI/TUTULMADIĞI VEYA SINIRLANAMADIĞI/SINIRLANMADIĞI ÖLÇÜDE GEÇERLİ TÜM GARANTİ, KOŞUL, BEYAN VEYA ŞART DIŞINDA, ADOBE VE ADOBE'NİN TEDARİKÇİLERİ, ÜÇÜNCÜ TARAFLARA AİT HAKLARIN İHLAL EDİLMEMESİ, SATILABİLİRLİK, BÜTÜNLÜK, TATMİN EDİCİ KALİTE VEYA HERHANGİ BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK DAHİL ANCAK SINIRLAMA OLMAKSIZIN HİÇBİR KONUDA (KANUN, TEAMÜL, ÖZEL KULLANIM VEYA DİĞER ŞEKİLDE AÇIK VEYA ZIMNİ OLMAK ÜZERE) GARANTİ VERMEZ, KOŞUL SUNMAZ, BEYANDA BULUNMAZ VEYA ŞART BELİRTMEZ. ALT LİSANS SAHİBİ, ALT LİSANS SAHİBİNİN ADOBE ADINA AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR GARANTİ VERMEYECEĞİNİ KABUL EDER.
14. Không bảo đảm. PHẦN MỀM CỦA ADOBE CUNG CẤP CHO NGƯỜI TÁI CẤP PHÉP CHO MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG VÀ TÁI TẠO “NHƯ NGUYÊN GỐC” VÀ ADOBE KHÔNG BẢO ĐẢM CHO VIỆC SỬ DỤNG HOẶC HIỆU QUẢ CỦA PHẦN MỀM ĐÓ. ADOBE VÀ CÁC NHÀ CUNG CẤP CỦA ADOBE KHÔNG VÀ KHÔNG THỂ BẢO ĐẢM CHO HIỆU QUẢ HOẶC KẾT QUẢ DO VIỆC SỬ DỤNG PHẦN MỀM CỦA ADOBE. NGOẠI TRỪ BẤT KỲ BẢO ĐẢM, ĐIỀU KIỆN, TUYÊN BỐ HOẶC ĐIỀU KHOẢN TRONG PHẠM VI TƯƠNG TỰ KHÔNG THỂ HOẶC KHÔNG THỂ BỊ LOẠI KHỎI HOẶC GIỚI HẠN BỞI LUẬT ÁP DỤNG CHO NGƯỜI TÁI CẤP PHÉP TRONG KHU VỰC PHÁP LÝ CỦA NGƯỜI TÁI CẤP PHÉP, ADOBE VÀ CÁC NHÀ CUNG CẤP CỦA ADOBE KHÔNG THỰC HIỆN BẢO ĐẢM, ĐIỀU KIỆN, TUYÊN BỐ HOẶC CÁC ĐIỀU KHOẢN (ĐƯỢC DIỄN ĐẠT RÕ RÀNG HAY NGỤ Ý THEO ĐẠO LUẬT, LUẬT CHUNG, QUY ĐỊNH CỦA HẢI QUAN, VIỆC SỬ DỤNG HOẶC HÌNH THỨC KHÁC) ĐỐI VỚI BẤT KỲ VẤN ĐỀ NÀO BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN VI PHẠM QUYỀN CỦA BÊN THỨ BA, KHẢ NĂNG BÁN SẢN PHẨM, TÍCH HỢP, MỨC ĐỘ THỎA MÃN HOẶC PHÙ HỢP VỚI BẤT KỲ MỤC ĐÍCH CỤ THỂ NÀO. NGƯỜI TÁI CẤP PHÉP ĐỒNG Ý RẰNG NGƯỜI TÁI CẤP PHÉP SẼ KHÔNG THỰC HIỆN BẤT KỲ BẢO ĐẢM NÀO, ĐƯỢC DIỄN ĐẠT HAY NGỤ Ý, THAY MẶT CHO ADOBE.
14. התנערות מאחריות. 'תוכנת Adobe' זמינה ל'בעל רישיון המשנה' לשם שימוש ושיעתוק "כפי שזה", ו-Adobe אינה אחראית לשימוש בה או לביצועיה. Adobe וספקיה אינם מתחייבים ולא יכולים להתחייב לביצועים או לתוצאות המושגות על ידי שימוש ב'תוכנת Adobe'. פרט לכל אחריות, התניה, ייצוג או תנאי שלפיהם את האמור לעיל לא ניתן או חל איסור למנוע או להגביל בהתאם לחוק ומשפט הניתנים להחלה על 'בעל רישיון המשנה' בסמכות השיפוט שלו, Adobe וספקיה אינם נושאים בהתחייבויות, התניות, ייצוגים או תנאים (מפורשים או מרומזים, בין אם על פי חקיקה, חוק, נוהג, שימוש או באופן אחר) בנוגע לכל נושא הכולל, אך לא מוגבל למניעה של הפרת זכויות של צד שלישי, סחירות, שילוב, איכות משביעת רצון או התאמה למטרה ספציפית כלשהי. 'בעל רישיון המשנה' מסכים לכך שהוא לא יספק אחריות שכזו, בין אם במפורש או במרומז, בשמה של Adobe.
14. Без гарантії. ПЗ ADOBE НАДАЄТЬСЯ СУБЛІЦЕНЗІАТУ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ ТА ВІДТВОРЕННЯ НА УМОВАХ "ЯК Є". КОМПАНІЯ ADOBE НЕ НЕСЕ ГАРАНТІЙНИХ ЗОБОВ’ЯЗАНЬ ЩОДО ЙОГО ВИКОРИСТАННЯ ЧИ РОБОТИ. КОМПАНІЯ ADOBE ТА ЇЇ ПОСТАЧАЛЬНИКИ НЕ ГАРАНТУЮТЬ І НЕ МОЖУТЬ ГАРАНТУВАТИ РОБОТУ ЧИ РЕЗУЛЬТАТИ, ОТРИМАНІ ВНАСЛІДОК ВИКОРИСТАННЯ ПЗ ADOBE. ОКРІМ БУДЬ-ЯКОЇ ГАРАНТІЇ, УМОВИ, ЗАЯВИ ЧИ ПОЛОЖЕННЯ, НАСКІЛЬКИ ЦЕ НЕ МОЖЕ ЧИ НЕ МАЄ ВИКЛЮЧАТИСЯ АБО ОБМЕЖУВАТИСЯ ЗАКОНОДАВСТВОМ, ЩО ЗАСТОСОВУЄТЬСЯ ДО СУБЛІЦЕНЗІАТА В ЙОГО ЮРИСДИКЦІЇ, КОМПАНІЯ ADOBE ТА ЇЇ ПОСТАЧАЛЬНИКИ НЕ НАДАЮТЬ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ, УМОВ, ЗАЯВ ЧИ ПОЛОЖЕНЬ (ЯВНИХ І НЕЯВНИХ, У РАМКАХ СТАТУТНОГО, ПРЕЦЕДЕНТНОГО, ЗВИЧАЄВОГО, КОРИСТУВАЦЬКОГО ЧИ ІНШОГО ПРАВА), ЗОКРЕМА, БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ, СТОСОВНО НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ ТРЕТЬОЇ СТОРОНИ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ, ОБ’ЄДНАННЯ, ЗАДОВІЛЬНОЇ ЯКОСТІ ЧИ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ. СУБЛІЦЕНЗІАТ НЕ МАЄ ПРАВА НАДАВАТИ ЖОДНІ ГАРАНТІЇ, ЯВНІ ЧИ НЕЯВНИІ, ВІД ІМЕНІ КОМПАНІЇ ADOBE.
14. Tiada Jaminan. PERISIAN ADOBE DISEDIAKAN KEPADA PEMEGANG SUBLESEN UNTUK PENGGUNAAN DAN PENGHASILAN SEMULA "SEPERTI ADANYA" DAN ADOBE TIDAK MEMBUAT SEBARANG WARANTI TERHADAP PENGGUNAANNYA ATAU PRESTASINYA. ADOBE DAN PEMBEKALNYA TIDAK DAN TIDAK BOLEH MEWAJARKAN PRESTASI ATAU HASIL YANG DIPEROLEH MELALUI PENGGUNAAN PERISIAN ADOBE. KECUALI UNTUK SEBARANG WARANTI, PERATURAN, GAMBARAN ATAU SYARAT SEHINGGA KE TAHAP YANG MANA KEADAAN YANG SAMA TIDAK BOLEH ATAU TIDAK AKAN DIKECUALIKAN ATAU DIHADKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG DILAKSANAKAN TERHADAP PEMEGANG SUBLESEN DALAM BIDANG KUASA PEMEGANG SUBLESEN, ADOBE DAN PEMBEKALNYA TIDAK MEMBUAT SEBARANG WARANTI, PERATURAN , GAMBARAN ATAU SYARAT (TERSURAT ATAU TERSIRAT SAMA ADA OLEH STATUT, COMMON LAW, ADAT, PENGGUNAAN ATAU JUGA) TERHADAP SEBARANG PERKARA, TERMASUK TANPA HAD, BUKAN PELANGGARAN HAK PIHAK KETIGA, KEBOLEHDAGANGAN, PENGGABUNGAN, MUTU YANG MEMUASKAN, ATAU KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. PEMEGANG SUBLESEN BERSETUJU BAHAWA PEMEGANG LESEN TIDAK AKAN MEMBUAT SEBARANG WARANTI, YANG TERSURAT ATAU TERSIRAT, BAGI PIHAK ADOBE.
1 2 3 4 Arrow