|
|
If the message is too large to fit in the queue, your script will wait until another process reads messages from the queue and frees enough space for your message to be sent. This is called blocking; you can prevent blocking by setting the optional
|
|
|
Si le message est trop grand pour être stocké par la file, votre script attendra jusqu'à ce qu'un autre processus lise dans la file un message, et libère assez de place pour votre message. C'est le mode bloquant : vous pouvez éviter ce mode en utilisant le paramètre
|
|
|
Если помещаемое в очередь сообщение слишком велико, ваш скрипт будет ожидать прочтения сообщений другим процессом и освобождения места под отправляемое вами сообщение. Это называется блокировкой; вы можете отключить эту возможность, установив для
|
