Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 35 Ergebnisse www.biogasworld.com

Het weer per maand - Ad...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fooi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Pages
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	HOTELLIT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Pages
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Pages

Praag reistips, Adviese...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	december 2, 2010 Adviesen / Tips Reacties uitgeschakeld voor Fooi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Dezember 24, 2011 Empfehlungen, Tipps Comments Off on Was man tun und was man nicht tun sollte
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Lo Que Debes Hacer y Lo Que No Debes Hacer
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Ponašanje posjetitelja koji su za Čehe nepristojni
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	januar 27, 2014 Råd, Tips Comments Off on Ting man skal gøre og ting man ikke skal gøre
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	maj 25, 2012 Råd / Tips Comments Off on Användbara tips innan du reser
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	oktobris 24, 2012 Tips Komentāri ir izslēgtiNoderīgi padomi pirms došanās ceļojumā

Advies om Geld te Bespa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fooi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Pages
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Pages
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Pages

Tsjechische Drugs Wette...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fooi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Sui Cechi

Postkantoor - Adviesen ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fooi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Dolazak
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Pages
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Atracţii

Wetsvoorschriften, Het ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fooi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	12月 5, 2010
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	환전소

Advies om Geld te Bespa...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	– Zorg dat u wat kleingeld bij de hand heeft voor de kaartjes machines voor de tram en publieke toiletten en probeer altijd wat kleine biljetten bij u te hebben voor café’s bars, taxi’s en winkels. Soms kan het zijn dat een taxi chauffeur of een kleinere bar geen wisselgeld heeft voor grote biljetten en zult u een grotere fooi achter moeten laten dan anders nodig was.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	– Whilst a gratuity is occasionally added to your bill in the more upmarket venues, it is still standard procedure in cafés, mid-range restaurants and pubs to add 10 to 15 percent, if the service has been satisfactory. However, if your budget is tight and the service was not good, then there is no shame in taking back all of your change.

Openingstijden - Winkelen

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Next Fooi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	March 9, 2010
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Related Articles
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	maggio 20, 2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	أغسطس 24, 2011
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	緑の妖精 – チェコのアブサン酒
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Posttjenester
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	We recommend
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	체코 가넷
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Czeski granat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Shoppingområden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Check Also

Wisselkantoren - Advies...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fooi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Mance
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	チップ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	12월 5, 2010

Traditionele Tsjechisch...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fooien. Wanneer u restaurants bezoekt is de standaard fooi 10%, ervan uitgaande dat de service en de kwaliteit van het eten goed waren. Wanneer u het gevoel heeft dat u geen goede maaltijd gehad heeft, wees dan niet bang om helemaal geen fooi achter te laten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Halfway up the Petřín Hill (via funicular railway), this restaurant boasts a beautiful terrace with views over Prague Castle, a cozy, wooden interior and Czech classics on the menu. Popular for parties as well as romantic lovers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Este restaurante no rés-do-chão e na adega de uma casa encantadora proporciona uma das mais amigáveis e razoáveis refeições caseiras checas no centro de Praga. A atmosfera fá-lo sentir-se como se tivesse sido convidado para a casa da família para um acolhedor jantar à luz de velas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Długotrwała część łańcucha Kolkovna, z rozległym menu ogromnych talerzy i niektórymi czeskimi międzynarodowymi przedmiotami, jak jeden z największych hamburgerów znanych człowiekowi. Kolorowe, wesołe wnętrze i tętniąca życiem atmosfera.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	O parte constantă a lanțului Kolkovna, cu un meniu vast de platouri mari cehe și câteva feluri internaționale, cum ar fi unii dintre cei mai mari hamburgeri de pe planetă. Un interior colorat și melancolic și o atmosferă plină de viață.

Officiële Feestdagen - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fooi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	12月 5, 2010
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	환전소

Praag reistips, Adviese...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De bezoekers van een restaurant laten het geld meestal niet op de tafel liggen. Mocht u een fooi willen geven, tel ongeveer 10 % bij de rekening op en rond af naar boven. Het is uw taak om tegen de bediening te zeggen hoeveel u precies wilt betalen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Verhalten von Besuchern, die Tschechen als unhöflich empfinden Schuhe im Haus tragen. Hausschuhe sind in einem tschechischen Zuhause ein Muss! Das Tragen eines großen Rucksacks. Der beste Platz für Ihren Rucksack in den öffentlichen Verkehrsmitteln? Runter vom Rücken! Das Versagen, Fahrgäste aussteigen zu lassen. Steigen Sie immer aus, um andere …
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Besøgendes opførsel, som tjekkerne synes er uhøfligt Når man har sko på inden for i hjemmet. Sutsko er et must i et tjekkisk hjem! Når man har en stor rygsæk på. Hvad gør du med den, når du tager med offentlig transport? Du tager den af ryggen. Når man ikke …
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Om du vill växla pengar i Prag (i synnerhet i stadscentrum) bör du vara försiktig eftersom många växlingskontor tar ut mycket hög provision. Du kommer inte att ha några problem att ta ut pengar från en bankomat (mycket billigare). Var försiktig i områden med trängsel såsom spårvagnar och turistattraktioner – …
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Ja vēlaties veikt valūtas maiņu Prāgā (it īpaši pilsētas centrā), lūdzu, esiet uzmanīgi, jo daudzi valūtas maiņas punkti iekasē ļoti augstu komisijas maksu. Jūs bez problēmām varat izņemt skaidru naudu no jebkura bankomāta (tas būs daudz lētāk). Esiet uzmanīgi cilvēku pieblīvētās vietās, tādās kā tramvaji un tūristu apmeklējuma vietas, – …

Fooi - Adviesen / Tips

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Wanneer het op fooien voor taxi chauffeurs aan komt is het acceptabel om simpelweg de kosten van de rit af te ronden. Soms krijgt u echter een erg vriendelijke of behulpzame chauffeur, in welk geval u 10-15% van de reiskosten als fooi kunt geven.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren

Tips in restaurants aren’t usually left by guests on the table. Should you wish to tip staff, add around 10% onto the bill or round it up. It’s up to you what sum you tell the waiter you wish to pay when he brings the bill. If you say nothing, you will receive the exact change. If you say the word ‘thank you’ when the waiter is giving you the change, he will understand that the remainder has been left as a tip.

Fooi - Adviesen / Tips

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Home / Adviesen / Tips / Fooi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	1 euro – hotel porter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	2-3 euros – tourist guide
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	2-3 euros – tourist guide
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	5% -15% – restaurant
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	1 euro – hotel porter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	1 euro – hotel porter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	1 euro – hotel porter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	1 euro – hotel porter

Handige tips voor je ga...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wanneer je in goedkope restaurants eet controleer dan altijd de rekening omdat er bij buitenlanders soms extra dingen in rekening gebracht worden of de prijzen verhoogd worden. De prijzen op het menu zijn altijd inclusief BTW en je bent niet verplicht om een fooi achter te laten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Seien Sie sehr vorsichtig, wenn Sie ein Taxi auf der Straße nehmen. Rufen Sie, wenn möglich, immer ein Taxi vom im Voraus zu buchenden sicheren Flughafen-Transfer an. Es ist nicht empfehlenswert, ein Taxi von einer Touristenattraktion, von einem Bahnhof oder vom inneren Stadtzentrum zu nehmen. Auch die Einheimischen vermeiden es, dies zu tun.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Presten atención cuando tomen un taxi directamente en la calle; si es posible llamen por teléfono al taxi. El viaje al aeropuerto es mejor reservarlo con anticipación. No se recomienda tomar un taxi en los sitios turísticos, en la estación de trenes o en el centro de la ciudad; de hecho, también las personas del lugar intentan evitarlo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Quando mangiate nei ristoranti economici fate attenzione alla ricevuta fiscale, dato che spesso gli stranieri vengono penalizzati dal conteggio di pietanze non ordinate o da prezzi aumentati senza preavviso. I prezzi dei menù includono sempre l’IVA e non siete obbligati a lasciare la mancia. Un ricarico per il servizio viene sempre incluso, tuttavia una mancia tra il 5 ed il 10% è spesso attesa, e potete lasciarla se siete soddisfatti del servizio (tuttavia, recentemente le cose sono cambiate e questo no avviene quasi più almeno nei migliori ristoranti).

Wisselkantoren - Advies...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Previous Fooi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Pinterest
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Facebook
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Previous 医療,健康保険
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Google +
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Pinterest
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Stumbleupon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Google +
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Google +
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Related Articles
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Google +
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Stumbleupon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Facebook

Fooi - Adviesen / Tips

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fooi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	شاركها
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Share
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Facebook
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	LinkedIn
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Twitter
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Twitter

Prague Card - Adviesen ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fooi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Facebook
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	HOTELLIT
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Pages
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Pages

Dineren in Praag - Rest...

De cultuur van pubs in ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Prijzen voor Maaltijd en Fooien: De gemiddelde prijs voor een volledige maaltijd in het centrum van Praag is bij goedkopere restaurants ongeveer 200 CZK tot 300 CZK per persoon; gemiddelde restaurants rekenen ongeveer 400 CZK 700 CZK per persoon; en een dure kost iets van 700 CZK of hoger, afhankelijk van het type vestiging.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Die meisten Tschechen neigen dazu, werktags ihr Abendessen um etwa 19:00 Uhr einzunehmen, da sie früh zu Bett gehen wollen, damit sie am nächsten Morgen gut ausgeschlafen und zur Arbeit bereit sind. Die meisten Restaurants in der Stadt haben allerdings länger geöffnet, wobei sie durchschnittlich gegen 22.30 Uhr schließen. An Wochenenden schließen sie normalerweise später, da dann die Prager Bürger ausgehen, um zu essen, und sich keine Sorgen darüber zu machen brauchen, dass sie am nächsten Morgen früh aufstehen müssen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	La mayoría de los hoteles sirve el desayuno desde las 6 hasta las 10.30 de la mañana, lo cual le permitirá a los más holgazanes levantarse y comer antes de salir. En dependencia del hotel, el desayuno varía desde una oferta simple que incluye solo pan tostado y mermelada hasta una oferta mucho más amplia. Los hoteles más caros casi siempre ofrecen desayunos más elaborados que incluyen una selección de platos fríos y calientes pero normalmente también los cargarán a tu cuenta. A veces es mucho más conveniente salir del hotel, buscar un café y tomar allí el desayuno.

Veiligheid voor de toer...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fooien geven is wijd verspreid in restaurants en, in mindere mate, pubs. Hoewel de gebruikelijke regel van 15% toevoegen aan de rekening niet van toepassing is. In plaats daarvan is het beter om het bedrag af te ronden, bijvoorbeeld als je rekening 91 CZK is dan rond je deze af naar boven tot 100 CZK en geef je dus een tip van 9 CZK.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	It is considered good to drink alcohol after a heavy or fatty meal. Alcoholic beverages, especially beer and spirits, are believed to aid the body break down these foods. Other big custom in Czech cuisine is that people must always have a warm meal once a day. As documented in folk wisdom, it is healthy. Folk wisdom also maintains that meat is essential to a healthy life.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Lasciare la mancia è cosa normale in tutti i ristoranti e, in misura minore misura, nei pub, anche se la regola comune di aggiungere il 15% conto non viene applicata. Invece, è meglio arrotondare l’importo – per esempio, se il conto è di 91 CZK, arrotondate a 100 CZK, lasciando quindi una mancia di 9 CZK. Quando si va in un ristorante migliore, sarà necessario lasciare una mancia più alta, anche se comunque non così alta come nei paesi occidentali. Assicurarsi sempre di dare la propria mancia in mano al cameriere, in quanto lasciarla sul tavolo comporta il rischio che venga rubata.

Dineren in Praag - Rest...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In de Tsjechische Republiek wordt het als een goede gewoonte beschouwd om 10% van de totale maaltijdkosten extra te geven als fooi voor de diensten van een restaurant. In sommige restaurants zal dit bedrag als een apart item worden weergegeven op je rekening.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren

Travelling on the public transport system can save you not only time but mainly money. That is, however, only in the case that you are travelling with the correctly stamped travel documents. After boarding your means of transport (bus, tram or metro), it is necessary to get your ticket stamped. Only in this way is the ticket valid and you will not run the risk of a war of words with a ticket inspector. Do not count upon not running into the inspector, as it will definitely cost you dearly. The fine is more than 20 times the price of a single ticket.

Traditionele Tsjechisch...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Prijzen voor Maaltijd en Fooien: De gemiddelde prijs voor een volledige maaltijd in het centrum van Praag is bij goedkopere restaurants ongeveer 200 CZK tot 300 CZK per persoon; gemiddelde restaurants rekenen ongeveer 400 CZK 700 CZK per persoon; en een dure kost iets van 700 CZK of hoger, afhankelijk van het type vestiging.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren

Die meisten Tschechen neigen dazu, werktags ihr Abendessen um etwa 19:00 Uhr einzunehmen, da sie früh zu Bett gehen wollen, damit sie am nächsten Morgen gut ausgeschlafen und zur Arbeit bereit sind. Die meisten Restaurants in der Stadt haben allerdings länger geöffnet, wobei sie durchschnittlich gegen 22.30 Uhr schließen. An Wochenenden schließen sie normalerweise später, da dann die Prager Bürger ausgehen, um zu essen, und sich keine Sorgen darüber zu machen brauchen, dass sie am nächsten Morgen früh aufstehen müssen.

De cultuur van pubs in ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fooien. Wanneer u restaurants bezoekt is de standaard fooi 10%, ervan uitgaande dat de service en de kwaliteit van het eten goed waren. Wanneer u het gevoel heeft dat u geen goede maaltijd gehad heeft, wees dan niet bang om helemaal geen fooi achter te laten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Halfway up the Petřín Hill (via funicular railway), this restaurant boasts a beautiful terrace with views over Prague Castle, a cozy, wooden interior and Czech classics on the menu. Popular for parties as well as romantic lovers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Este restaurante no rés-do-chão e na adega de uma casa encantadora proporciona uma das mais amigáveis e razoáveis refeições caseiras checas no centro de Praga. A atmosfera fá-lo sentir-se como se tivesse sido convidado para a casa da família para um acolhedor jantar à luz de velas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Długotrwała część łańcucha Kolkovna, z rozległym menu ogromnych talerzy i niektórymi czeskimi międzynarodowymi przedmiotami, jak jeden z największych hamburgerów znanych człowiekowi. Kolorowe, wesołe wnętrze i tętniąca życiem atmosfera.

VEILIGHEID

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fooien geven is wijd verspreid in restaurants en, in mindere mate, pubs. Hoewel de gebruikelijke regel van 15% toevoegen aan de rekening niet van toepassing is. In plaats daarvan is het beter om het bedrag af te ronden, bijvoorbeeld als je rekening 91 CZK is dan rond je deze af naar boven tot 100 CZK en geef je dus een tip van 9 CZK.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	It is considered good to drink alcohol after a heavy or fatty meal. Alcoholic beverages, especially beer and spirits, are believed to aid the body break down these foods. Other big custom in Czech cuisine is that people must always have a warm meal once a day. As documented in folk wisdom, it is healthy. Folk wisdom also maintains that meat is essential to a healthy life.

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wisselgeld – Chauffeurs zullen zich verontschuldigen en zeggen dat ze geen wisselgeld voor u hebben – ze zien het als een fooi. Of ze geven u wisselgeld in een verkeerde valuta, hopend dat u niet weet hoe de locale valuta er uit ziet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Another practice is the so-called “scenic route“. The taxi tariff and distance are fine for the journey but you went a lot further than necessary as the driver intentionally used a longer route in order to make you pay more.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prague.fm als Prioritätsdomäne definieren	Älä koskaan vaihda kenenkään kanssa rahaa kadulla, monet turistit ovat tulleet siinä huijatuiksi – he ovat saaneet väärennettyjä seteleitä.

fooi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch