fn – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 58 Results  flexac.com
  Litauen, Vilnius - Swed...  
FN:s hållbara utvecklingsmål 2030
Ambasada nedirbs spalio 30 dieną bei lapkričio 1 dieną
  FN, Genève - Sweden Abr...  
Representation FN, Genève
Swedish missions abroad
  Pass - Sweden Abroad  
FN, New York
2600 Redwood Street
  FN, Genève - Sweden Abr...  
FN har en ledande uppgift i samordningen av internationella humanitära insatser. Humanitära insatser syftar till att rädda liv och lindra nöd i anslutning till väpnade konflikter, naturkatastrofer och andra katastrofliknande förhållanden.
The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) is the world’s largest humanitarian network, IFRC and the national societies act before, during and after crises in order to meet the needs and improve the lives of vulnerable individuals. The work of IFRC combines humanitarian efforts with development efforts through four key areas:  promoting humanitarian values, crisis response, preparedness for emergencies and health and social care. The highest decision-making body of the Federation is the General Assembly, composed of representatives of all national societies. The General Assembly meets every two years and decides on direction and policy for the organization. The Secretary General for IFRC is Elhadj As Sy. The Secretariat is responsible for the daily management of the organization. The Swedish National Red Cross Federation is a committed actor in the work of the Federation.
  FN, Genève - Sweden Abr...  
FN har en ledande uppgift i samordningen av internationella humanitära insatser. Humanitära insatser syftar till att rädda liv och lindra nöd i anslutning till väpnade konflikter, naturkatastrofer och andra katastrofliknande förhållanden.
The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) is the world’s largest humanitarian network, IFRC and the national societies act before, during and after crises in order to meet the needs and improve the lives of vulnerable individuals. The work of IFRC combines humanitarian efforts with development efforts through four key areas:  promoting humanitarian values, crisis response, preparedness for emergencies and health and social care. The highest decision-making body of the Federation is the General Assembly, composed of representatives of all national societies. The General Assembly meets every two years and decides on direction and policy for the organization. The Secretary General for IFRC is Elhadj As Sy. The Secretariat is responsible for the daily management of the organization. The Swedish National Red Cross Federation is a committed actor in the work of the Federation.
  FN, Genève - Sweden Abr...  
Fredfrämjande insatser utformas ofta som samlade insatser, med både militära och civila delar. Sedan 1960-talet har Sverige deltagit i ett flertal militära fredsinsatser och sammanlagt har över 80 000 svenskar gjort FN-tjänst under åren.
Geneva is the global centre for international humanitarian affairs and migration issues where the most prominent organizations within these fields have their headquarters. Organizations based in Geneva include the UN Office for Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) (with parts of the headquarter in New York), the UNs High Commissioner for Refugees (UNHCR), the UN Office for Disaster Risk Reduction (ISDR), and International Organization for Migration (IOM). It is also the birthplace for the International Red Cross and Red Crescent movement (ICRC, IFRC) as well as the residence of the Global Forum on Migration and Development (GFMD).
  FN, Genève - Sweden Abr...  
Fredfrämjande insatser utformas ofta som samlade insatser, med både militära och civila delar. Sedan 1960-talet har Sverige deltagit i ett flertal militära fredsinsatser och sammanlagt har över 80 000 svenskar gjort FN-tjänst under åren.
Geneva is the global centre for international humanitarian affairs and migration issues where the most prominent organizations within these fields have their headquarters. Organizations based in Geneva include the UN Office for Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) (with parts of the headquarter in New York), the UNs High Commissioner for Refugees (UNHCR), the UN Office for Disaster Risk Reduction (ISDR), and International Organization for Migration (IOM). It is also the birthplace for the International Red Cross and Red Crescent movement (ICRC, IFRC) as well as the residence of the Global Forum on Migration and Development (GFMD).
  FN, Genève - Sweden Abr...  
Fredfrämjande insatser utformas ofta som samlade insatser, med både militära och civila delar. Sedan 1960-talet har Sverige deltagit i ett flertal militära fredsinsatser och sammanlagt har över 80 000 svenskar gjort FN-tjänst under åren.
Geneva is the global centre for international humanitarian affairs and migration issues where the most prominent organizations within these fields have their headquarters. Organizations based in Geneva include the UN Office for Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) (with parts of the headquarter in New York), the UNs High Commissioner for Refugees (UNHCR), the UN Office for Disaster Risk Reduction (ISDR), and International Organization for Migration (IOM). It is also the birthplace for the International Red Cross and Red Crescent movement (ICRC, IFRC) as well as the residence of the Global Forum on Migration and Development (GFMD).
  FN, New York - Sweden A...  
Sverige i FN:s säkerhetsråd
International law
  FN, New York - Sweden A...  
Efter att ha röstas in i FN:s säkerhetsråd med stor marginal sitter Sverige under 2017 och 2018 som icke-permanent medlem i säkerhetsrådet tillsammans med de fem permanenta medlemsländerna Frankrike, Kina, Storbritannien, Ryssland och USA, samt nio andra icke-permanenta medlemmar.
Sweden works to safeguard respect for international law which, by means of the UN Charter, is an integral part of the UN’s structure and work. Respect for the principles of the UN Charter on peaceful solutions to disputes and prohibitions on the use of violence is fundamental, as is respect for territorial integrity and sovereignty. Sweden is proactive in the General Assembly and in other parts of the system to ensure compliance with the principles of international law.
  FN, Genève - Sweden Abr...  
Kvinnors ekonomiska och politiska inflytande måste stärkas såväl i länder med fred som i länder där konflikt eller återuppbyggnadsarbete pågår. År 2000 antog FN en särskild säkerhetsrådsresolution, resolution 1325 om kvinnor, fred och säkerhet.
The UN Office for Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) is a part of the UN Secretariat which is mandated to lead and coordinate international humanitarian interventions in collaboration with national authorities and other relevant international or national actors. OCHA is also tasked to support efforts to mobilize resources for humanitarian purposes, highlight the needs and rights of vulnerable individuals, promote prevention and preparedness strategies and facilitate durable solutions for humanitarian crises. In crisis situations, OCHA works in close collaboration with interested governments and other humanitarian actors to rapidly deploy humanitarian resources, analyse the situation and assess the needs for relief, as well as to facilitate coordination between civilian and military actors and to mobilize international resources for relief efforts. In addition, OCHA leads the work of strengthening overall humanitarian coordination within the so-called cluster system. The current head of OCHA and the UN Emergency Relief Coordinator is Mark Lowcock.
  FN, Genève - Sweden Abr...  
Kvinnors ekonomiska och politiska inflytande måste stärkas såväl i länder med fred som i länder där konflikt eller återuppbyggnadsarbete pågår. År 2000 antog FN en särskild säkerhetsrådsresolution, resolution 1325 om kvinnor, fred och säkerhet.
The UN Office for Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) is a part of the UN Secretariat which is mandated to lead and coordinate international humanitarian interventions in collaboration with national authorities and other relevant international or national actors. OCHA is also tasked to support efforts to mobilize resources for humanitarian purposes, highlight the needs and rights of vulnerable individuals, promote prevention and preparedness strategies and facilitate durable solutions for humanitarian crises. In crisis situations, OCHA works in close collaboration with interested governments and other humanitarian actors to rapidly deploy humanitarian resources, analyse the situation and assess the needs for relief, as well as to facilitate coordination between civilian and military actors and to mobilize international resources for relief efforts. In addition, OCHA leads the work of strengthening overall humanitarian coordination within the so-called cluster system. The current head of OCHA and the UN Emergency Relief Coordinator is Mark Lowcock.