|
Modern table made of fir wood, with legs veneered old fir. The table is characterized by a dynamic design, given by the inclined lines and surfaces of its constituent elements. The legs are tapered downwardly and are inclined towards the central part of the top.
|
|
Table contemporaine réalisée en bois de sapin, dotée de piétement contreplaqué en vieux sapin. La table est caractérisée par un style dynamique, donné par les lignes et les superficies inclinées de ses éléments constituants. Les pieds sont effilés vers le bas et inclinés vers l'intérieur du plateau. Artemidoro est une table contemporaine, parfaite pour être placée dans le séjour ou la cuisine tout en apportant une touche élégante et énergique.
|
|
Der moderne Tisch aus Tannenholz verfügt über Beine aus antikem Tannenfurnier. Der Tisch zeichnet sich durch das dynamische Design und die schrägförmigen Elemente aus. Die Beine, die auf der unteren Seite schmaler werden, sind in Richtung der Plattenmitte schräg gestellt. Artemidoro ist ein moderner Tisch, der sich für das Wohnzimmer oder die Küche eignet, da er dem Ambiente eine elegante und dynamische Note verleiht.
|
|
Mesa moderna realizada en madera de abeto, con patas en madera contrachapada de abeto antiguo. La mesa se caracteriza por un design dinámico, gracias a las líneas y a las superficies inclinadas de los elementos que la componen. Las patas se van afinando hacia abajo y están inclinadas hacia la parte interior de la tapa. Artemidoro es una mesa moderna perfecta para el salón y la cocina, aportando al ambiente un toque de elegancia y de movimiento.
|
|
Tavolo moderno realizzato in legno d'abete, con gambe impiallacciate abete antico. Il tavolo è caratterizzato da un design dinamico, dato dalle linee e dalle superfici inclinate dei suoi elementi costitutivi. Le gambe sono rastremate verso il basso e sono inclinate verso l'interno del piano. Artemidoro è un tavolo moderno che si adatta all'utilizzo in soggiorno e in cucina, portando all'ambiente un tocco di eleganza e movimento.
|