ffa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.statcan.gc.ca
  About the financial and...  
The financial and wealth accounts are made up of the financial flow accounts (FFA) and the national balance sheet accounts (NBSA). The financial flow accounts present the accumulation of capital and financial transactions during a quarter while the national balance sheet account present the resulting stock of wealth at the end of each period.
Les comptes financiers et du patrimoine comprennent les comptes des flux financiers (CFF) et les comptes du bilan national (CBN). Les comptes des flux financiers présentent le cumul des opérations en capital et des opérations financières au cours d'un trimestre, alors que les comptes du bilan national présentent les stocks de patrimoine qui en découlent à la fin de chaque période.
  Financial and wealth ac...  
The financial and wealth accounts are made up of the financial flow accounts (FFA) and the national balance sheet accounts (NBSA). The financial flow accounts present the accumulation of capital and financial transactions during a quarter while the national balance sheet accounts present the resulting stock of wealth at the end of each period.
Les comptes financiers et du patrimoine comprennent les Comptes des flux financiers (CFF) et les Comptes du bilan national (CBN). Les Comptes des flux financiers présentent le cumul des opérations en capital et des opérations financières au cours d'un trimestre, alors que les CBN présentent les stocks de patrimoine qui en découlent à la fin de chaque période. Voir aussi à propos des comptes financiers et du patrimoine.
  Canada's System of Nati...  
Investments in financial assets (and the corresponding liabilities) are described in the Financial and Wealth Accounts, which are made up of the financial flow accounts (FFA) and the national balance sheet account.
Les investissements dans les actifs financiers (et les passifs correspondants) sont décrits dans les comptes financiers et du patrimoine. Ces comptes sont répartis entre les comptes des flux financiers (CFF), qui correspondent à l'addition de capital et aux transactions financières au cours d'un trimestre donné, et le compte du bilan national, qui montre le stock de richesses en découlant à la fin de chaque trimestre. Les flux sont obtenus sur un intervalle de temps (pour un trimestre par exemple) alors que la valeur des stocks reflète un point précis dans le temps
  About the financial and...  
The NBSA are a set of balance sheets for all sectors of the economy. In addition to the capital and financial transactions of the FFA, the national balance sheet captures realized capital gains and losses.
Les comptes du bilan national apportent une dimension de stock aux données correspondantes sur les flux provenant des comptes des flux financiers. Ils constituent un ensemble de bilans pour tous les secteurs de l'économie. Outre les opérations en capital et les opérations financières des comptes des flux financiers, le bilan national rend compte des gains et des pertes en capital réalisés.