fed – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.pyrenees-cerdagne.com
  Recipes | Bees A Honey ...  
Note: Honey is a safe and wholesome food for adults and children, but it should not be fed to infants less than a year old.
Remarque : Le miel est un aliment sain, sans danger pour les adultes et les enfants, mais il ne devrait pas être consommé par les bébés de moins d'un an.
  Glossary | Bees A Honey...  
Royal jelly: a very nutritious substance produced by the glands of worker bees and fed to the brood and queen.
Rayon de miel : Ensemble de cellules à six côtés fabriqué par les abeilles pour y entreposer la nourriture ou servir de chambre à couvain.
  Queen Bee | Bees A Hone...  
When worker bees decide that a new queen is needed (because, for example, her egg production is dwindling), they feed a new larva on royal jelly alone. As a result, it develops into a sexually mature female bee. She is fed only royal jelly for the rest of her life, which can be up to four years.
Lorsque les ouvrières décident que la reine doit être remplacée (par exemple, si sa production d'oeufs diminue), elles choisissent une nouvelle larve qu'elles nourrissent exclusivement de gelée royale. C'est ainsi qu'elle devient une abeille pouvant être fécondée. Pendant toute sa vie, qui peut durer jusqu'à quatre ans, la reine se nourrira exclusivement de gelée royale.