|
Irrigation ensures that the fields are watered and the people fed, no matter the season.
|
|
L'irrigation permet d'arroser les champs et de nourrir le peuple, quelle que soit la saison.
|
|
Durch Bewässerung lässt sich erreichen, dass die Felder mit Wasser und das Volk mit Nahrung versorgt werden, zu jeder Jahreszeit.
|
|
Gracias a la irrigación, los campos reciben el agua que necesitan y podemos alimentar a la gente, independientemente de la estación del año.
|
|
L'irrigazione assicura che i campi e il popolo siano ben nutriti, a prescindere dalla stagione.
|
|
Zavlažování zajistí zavlažená pole a nakrmené lidi, bez ohledu na období.
|
|
관개 시설은 계절에 상관없이 밭에 물을 공급하고 사람에게 식수를 제공합니다.
|
|
Irygacja zapewni polom odpowiednie nawodnienie i pozwoli łatwiej wyżywić ludzi niezależnie od pory roku.
|
|
Орошение гарантирует, что урожай не засохнет и люди будут сыты.
|
|
Sulama, tarlaların sulanacağı ve halkın karnının doyacağının güvencesini verir; mevsim ne olursa olsun.
|