fea – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  www.xbyclm.cn
  How to read judicial de...  
The worked cases inside the FEA course were the following:
Os casos trabalhados no curso da FEA foram os seguintes:
  How to read judicial de...  
Model 1: FEA-USP
Modelo 1: FEA-USP
  How to read judicial de...  
In FEA-USP, participation in case studies accounted for 20% of the final grade (effective and qualified participation in special group seminar and ongoing debate in the classroom during the Socratic dialogue).
Na FEA-USP, a participação em estudos de caso correspondia a 20% da nota final (participação efetiva e qualificada em grupo especial de seminário e debate contínuo em sala de aula, durante o diálogo socrático). No modelo 2 (DJ/FD-USP e SAL/MJ), a simples participação (leitura prévia e debate durante o treinamento) era o único elemento de avaliação.
  How to read judicial de...  
Not only at FEA-USP, but also at the DJ/FD-USP and SAL/MJ trainings, the workshop was well received by the audience. The participation was effective, facing the interest on the decision content. The brief case was seen as an analysis tool to be used in future professional activities.
Tanto na FEA-USP, como nos treinamentos do DJ/FD-USP e da SAL/MJ, a oficina foi bem recebida pelo público-alvo. Tendo em vista o interesse no conteúdo da decisão, a participação foi efetiva. O case brief foi visto como uma ferramenta de análise a ser utilizada na atividade profissional futura.
  How to read judicial de...  
The class “Law institutions for economists”, of the DFD from FD-USP responsibility, approximates the rationality of law and economics from the related themes of jurisdictional uncertainty, Judiciary Court and review of economic plans, globalization, global governance, regulation and financial crisis. The course promotes the first academic contact to economy students from FEA-USP with contemporary economical-legal problems, specially selected for this audience.
A disciplina “Instituições de direito para economistas”, de responsabilidade do DFD da FD-USP, aproxima as racionalidades do direito e da economia a partir de temas relacionados a incerteza jurisdicional, Poder Judiciário e revisão de planos econômicos, globalização e governança global, regulação e crise financeira. O curso proporciona o primeiro contato acadêmico de estudantes de economia da FEA-USP com problemas jurídico-econômicos contemporâneos, especialmente selecionados para esse público-alvo. A disciplina adota a perspectiva da sociologia jurídica para o tratamento de casos e tem como intuito proporcionar ao aluno a reflexão sobre o impacto do direito no sistema econômico, assim como da economia sobre o sistema jurídico, e problematizar questões como direito e transformação social, legitimidade e eficiência, governança econômica e pluralismo jurídico.