fas – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  w-net.eu
  IMAGACT  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The IMAGACT project, funded by the PAR/FAS program of the Tuscan region in Italy, has now delivered a corpus-based language infrastructure covering the set of actions most frequently referred to in everyday language.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir imagact.lablita.it comme domaine prioritaire
El problema es significativo para quien aprende una lengua, porque la referencia a las acciones es muy frecuente en el uso hablado de cada día y propio los verbos que se usan más seguido se refieren, en efecto, a muchos tipos de acciones distintas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir imagact.lablita.it comme domaine prioritaire
Il lessico verbale che è più probabile usare quando nelle lingue precedenti ci si riferisce ad azioni è stato inserito nella base dati. Ogni verbo può esprimere uno o più concetti azionali, mentre ogni concetto può essere identificato da uno o più verbi.
  IMAGACT  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The IMAGACT project, funded by the PAR/FAS program of the Tuscan region in Italy, has now delivered a language infrastructure covering the set of actions most frequently referred to in everyday language.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir imagact.lablita.it comme domaine prioritaire
El proyecto IMAGACT, financiado por la Región de Toscana, en el programa PAR / FAS 2007-2013 ha creado una infraestructura lingüística que identifica las acciones más frecuentes en el habla cotidiana. En un análisis de corpus oral de italiano e inglés se han identificado 1.010 acciones diferentes, que fueron representadas por escenas prototípicas, filmadas en el estudio y realizadas como animaciones 3D.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir imagact.lablita.it comme domaine prioritaire
Il progetto IMAGACT, finanziato dalla regione Toscana nel programma PAR/FAS 2007-2013 ha realizzato una infrastruttura linguistica che identifica le azioni più frequentemente riferite nel parlare quotidiano. Analizzando corpora orali di lingua italiana e inglese sono state identificate 1010 azioni diverse, che sono state rappresentate con scene prototipiche, filmate in studio o realizzate come animazioni 3D.