fary – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      54 Results   39 Domains
  www.cst-cosmetic.com  
Rašek J.: Pamětní kniha fary v Opočně.
Rasek J.: Pametni kniha fary v Opocne.
  vinarske.stezky.cz  
Takzvané „řepáky“ v průběhu let měnily svoji funkci, zvláště pestrý je osud sklepa, kde dnes hospodaří nestor mikuleckých vinařů pan Vavrys. Zděné sklepení v sousedství fary sloužilo v minulosti jako ševcovská dílna, přechodně zde probíhala i školní výuka.
building materials are brick mills, which often form the plastic frame and holes and corners of buildings and colorful decorations in the attic. Impressive are white or colored facade olíčená mills to visually preserve the structure of the brick building. Frequently used element in boosting visual aesthetic appeal and front žuder Podluží are ornamental patterns. The patch in the neighborhood Mikulecký cemetery where konávají Podluží and feast, is probably the oldest cellars in the village. Already in the map from 1827 is the right of the lodge plotted five mills in the area today is almost thirty wine houses of various ages. Most of the mills was built over cellars kvelbenými neck and flush presovnou only in the interwar period. In the cellar sat místnůstkách old landlords and drinking wine with water are chilled the heat big time.
  www.w.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.hnypnpw.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.stezky.cz  
Takzvané „řepáky“ v průběhu let měnily svoji funkci, zvláště pestrý je osud sklepa, kde dnes hospodaří nestor mikuleckých vinařů pan Vavrys. Zděné sklepení v sousedství fary sloužilo v minulosti jako ševcovská dílna, přechodně zde probíhala i školní výuka.
building materials are brick mills, which often form the plastic frame and holes and corners of buildings and colorful decorations in the attic. Impressive are white or colored facade olíčená mills to visually preserve the structure of the brick building. Frequently used element in boosting visual aesthetic appeal and front žuder Podluží are ornamental patterns. The patch in the neighborhood Mikulecký cemetery where konávají Podluží and feast, is probably the oldest cellars in the village. Already in the map from 1827 is the right of the lodge plotted five mills in the area today is almost thirty wine houses of various ages. Most of the mills was built over cellars kvelbenými neck and flush presovnou only in the interwar period. In the cellar sat místnůstkách old landlords and drinking wine with water are chilled the heat big time.
  www.vinarske.stezky.cz  
Takzvané „řepáky“ v průběhu let měnily svoji funkci, zvláště pestrý je osud sklepa, kde dnes hospodaří nestor mikuleckých vinařů pan Vavrys. Zděné sklepení v sousedství fary sloužilo v minulosti jako ševcovská dílna, přechodně zde probíhala i školní výuka.
building materials are brick mills, which often form the plastic frame and holes and corners of buildings and colorful decorations in the attic. Impressive are white or colored facade olíčená mills to visually preserve the structure of the brick building. Frequently used element in boosting visual aesthetic appeal and front žuder Podluží are ornamental patterns. The patch in the neighborhood Mikulecký cemetery where konávají Podluží and feast, is probably the oldest cellars in the village. Already in the map from 1827 is the right of the lodge plotted five mills in the area today is almost thirty wine houses of various ages. Most of the mills was built over cellars kvelbenými neck and flush presovnou only in the interwar period. In the cellar sat místnůstkách old landlords and drinking wine with water are chilled the heat big time.
  www.wwwe.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.doc1000.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.wwppxjg.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.pubnmes.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.xuzwvjd.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.admin.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.uevojbi.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.eu.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.flmkwzp.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
Jsme udiveni, když si zpětně uvědomíme, co jsme byli a čím jsme se stali díky modlitbě, utrpení a oběti, osobní i společné ve skupině... V Medžugorji jsme se dali jako dobrovolníci do služby Fary, animujeme italskou mši pro poutníky, hrajeme při růženci po večerní mši svaté a spolu s dalšími mladými při večerních adoracích.
Roland Patzleiner: Naša zajednica je plod Međugorja. Ovdje smo već desetak godina, iako nismo baš jako poznati. Mi smo skupina laika koja se okupila kao molitvena skupina oko jedne talijanske redovnice koja se zove Madre Rosaria. Međugorje je promijenilo naše živote. Sada smo vjerska udruga laika koji žive posvećeni život. Jedina želja nam je svjedočiti Božju slavu. Čudimo se kad pogledamo što smo bili i što smo postali zahvaljujući molitvi, trpljenju i žrtvi, osobno i kao skupina… U Međugorju smo se stavili kao volonteri u službu Župe, animiramo talijansku misu za hodočasnike, sviramo za vrijeme krunice poslije večernje sv. Mise, a zajedno s drugim mladima i za vrijeme večernjeg klanjanja. Život ove župe je naš život. Program naše zajednice uključuje cjelokupni molitveni program Župe, a naša nazočnost u Međugorju vezana je za službu ovoj župi koliko god je to potrebno. Ako možemo biti korisni, mi smo na raspolaganju. To vidimo kao svoje zvanje sada i ovdje.
  www.praha.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.prague.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.m.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.xn--www-rp0a.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.dqhvhlw.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.rhhpzdk.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.htwkdzz.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.hfjcbqv.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.ww.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.lsykiqv.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.e.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.email.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.kralovskacesta.cz  
Cenná je výzdoba interiérů malbami, zejména barokními, ale i zbytky pozdně gotických dekorací, malované trámové stropy a převážně barokním mobiliář. Na místě domu původně stával špitál pro cizí kupce, kteří žili v blízkém Týnském dvoře, od roku 1365 je zde fara Týnského chrámu. Až do roku 1820 se kolem fary rozkládal hřbitov.
Gothic building perhaps rebuilt in Renaissance style and then also in early (1690’s) and peak (1st quarter of the 19th century) Baroque style; the Baroque façade is very plain. Inside the building there is a side entrance into the church of Our Lady before Týn. From the original Gothic building whole walls were preserved as well as cellars and west roof gable from around 1365 which is higher than the current roof. The painted decorations of the interiors, particularly the Baroque ones, as well as the remainders of Gothic decorations, painted joist ceilings and mostly Baroque furniture are precious too. There used to be a hospital located on the site of this house, serving foreign merchants who stayed in the nearby Týn court, from 1365 the Týn Presbytery was located there. Until 1820 a cemetary surrounded the Presbytery.
  www.czhucheng.com  
Až se zastavíte zapálit svíčku u hrobu Jana Opletala na místním hřbitově, nezapomeňte si prohlédnout i historické památky na návsi. Kromě zvláštně symetrické barokní fary vás jistě zaujme opevněný kostel sv.
Kiedy się zatrzymacie na tutejszym cmentarzu nad grobem Jana Opletala, aby zapalić znicz, nie zapomnijcie obejrzeć resztę ciekawych, historycznych obiektów. Oprócz barokowej, symetrycznej plebanii uwagę przyciągnie kościół św. Jerzego z renesansową wieżą. Główna brama, przez którą wchodzi się do kompleksu, stylizowana jest na wzór monumentalnej groty Matki Bożej z Lourdes i powstała w roku 1899 z morskiego koralowego wapienia. Za kościołem znajduje się rzadko spotykana kostnica.
1 2 Arrow