|
|
“Is the world facing a hungry future?” asks famous TV host Sir David Frost (known for his revealing 1977 interview with President Nixon) to a panel of experts, including Matt Ridley, a food crisis ‘sceptic’, Duncan Green from Oxfam, Sir Gordon Conway, the former chief scientist for the British government and Carl Lewis, FAO goodwill ambassador.
|
|
|
“La faim pèse-t-elle sur l’avenir du monde?”, c’est la question que pose le célèbre (notamment pour ses interviews de 1977 sur Watergate avec le Président Nixon) présentateur de télévision Sir David Frost à un groupe d’experts, dont Matt Ridley, un ‘sceptique’ de la crise alimentaire, Duncan Green, d’Oxfam, Sir Gordon Conway, l’ancien conseiller scientifique en chef du gouvernement britannique et Carl Lewis, ambassadeur de bonne volonté de la FAO.
|
|
|
¿Se enfrenta el mundo a un futuro con hambre?, pregunta el famoso presentador de TV Sir David Frost (conocido por su atrevida entrevista en 1977 al Presidente Nixon) a grupo de expertos. Entre ellos figuran Matt Ridley, un “escéptico” de la crisis alimentaria, Duncan Green de Oxfam, Sir Gordon Conway, antiguo responsable científico del gobierno británico y Carl Lewis, embajador de buena voluntad de la FAO.
|
|
|
“Il mondo dovrà affrontare un futuro di fame”? chiede il rinomato presentatore televisivo Sir David Frost (celebre per l’intervista rivelatrice che fece nel 1977 a Richard Nixon) a una commissione di esperti, tra cui Matt Ridley, ‘scettico’ sulla crisi alimentare, Duncan Green di Oxfam, Sir Gordon Conway, ex capo scienziato del governo britannico, e Carl Lewis, ambasciatore di buona volontà della FAO.
|
|
|
"هل يواجه العالم مستقبلاً جائعاً؟" سؤال يطرحه المذيع التلفزيوني الشهير السيد ديفيد فروست (صاحب المقابلة الشهيرة مع الرئيس نيكسون عام 1977) على مجموعة من الخبراء، منهم مات ريدلي، الذي يشكك بوجود أزمة غذائية، ودنكان جرين من أوكسفام، والسيد جوردون كونواي كبير العلماء بالحكومة البريطانية سابقاً وكارل لويس سفير النوايا الحسنة بمنظمة الأغذية والزراعة.
|
