fao – Traduction – Dictionnaire Keybot

  Enabling pastoral commu...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies FAO, UNDP, UNEP
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes FAO, UNDP, UNEP

  Adaptation to Climate C...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies UNESCO, FAO, WHO, UNDP
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes UNESCO, FAO, WHO, UNDP

  Growth with Decent Work...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies IOM, UNDP, FAO, ILO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes IOM, UNDP, FAO, ILO

  Feeding the Children of...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies FAO, WFP, UNICEF, WHO, UNIDO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes FAO, WFP, UNICEF, WHO, UNIDO

  Sustainable Tourism for...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies UNEP, FAO, UNICEF, UNDP, WTO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes UNEP, FAO, UNICEF, UNDP, WTO

  Ensuring Food Security ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies FAO, UNICEF, ILO, WHO, WFP
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes FAO, UNICEF, ILO, WHO, WFP

  Promoting Sustainable F...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies UNICEF, WFP, WHO, FAO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes UNICEF, WFP, WHO, FAO

  Niger Childhood, food s...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies UNICEF, WFP, FAO, WHO, UNFPA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes UNICEF, WFP, FAO, WHO, UNFPA

  Creative Industries Sup...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies UNESCO, ILO, FAO, UNDP
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes UNESCO, ILO, FAO, UNDP

  Preventing and managing...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies UNICEF, WFP, FAO, WHO, UNESCO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes UNICEF, WFP, FAO, WHO, UNESCO

  Enhancing the Capacity ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies UNEP, UNDP, FAO, UNIDO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes UNEP, UNDP, FAO, UNIDO

  Climate Change Risk Man...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies FAO, UNDP, IFAD, UNESCO, UNIDO, UNEP
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes FAO, UNDP, IFAD, UNESCO, UNIDO, UNEP

  Joint Programme for Chi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies WFP, WHO, FAO, UNICEF, UNESCO, ILO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes WFP, WHO, FAO, UNICEF, UNESCO, ILO

  Cambodia: Using the air...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Joint Programme for Children, Food Security and Nutrition is a collaboration between the Cambodian government and six UN agencies – the WFP, WHO, FAO, UNICEF, UNESCO and ILO.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	El programa conjunto también ofrece micronutrientes y suplementos vitamínicos a mujeres y niños y produce paquetes para hacer frente a los casos de desnutrición en cinco centros médicos de la provincia de Kampong Speu.

  Jobs for Tunisian youth...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The programmes -- collaborations between governments and the IOM, UNDP, FAO, ILO, and UNIDO -- are part of the global effort to reach Millennium Development Goal # 1 of ending poverty and hunger, by providing decent work for all people, including women and youth, by the year 2015.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Ces programmes, qui sont le fruit d’une collaboration entre des États et l’OIM, le PNUD, la FAO, l’OIT et l’ONUDI, font partie de l'effort mondial entrepris en faveur de la réalisation de l'objectif du Millénaire pour le développement numéro 1, qui vise à éliminer la pauvreté et la faim, en fournissant à tous, y compris aux femmes et aux jeunes, un emploi décent d'ici 2015.

  Children, Food Security...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies UNICEF, WFP, FAO, WHO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes UNICEF, WFP, FAO, WHO

  The Dong rice-fish-duck...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The MDG-Fund supported research on the system, conducted trainings to increase production, and helped secure designation of the method as a FAO Globally Important Agricultural Heritage System (GIAHS).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire

Le F-OMD a apporté son soutien à des recherches portant sur ce système, a organisé des formations en vue d’accroître la production, et a contribué à faire inscrire cette méthode dans la liste des « Systèmes ingénieux du patrimoine agricole mondial » (SIPAM) de la FAO. Grâce à cette appellation, les paysans ont pu obtenir de meilleurs prix pour leurs produits, ce qui a permis de relever les revenus de cette population très pauvre.

  Engaging Tunisian Youth...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies IOM, UNDP, FAO, ILO, UNIDO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes IOM, UNDP, FAO, ILO, UNIDO

  The China Culture and D...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies ILO, UNFPA, UNICEF, UNESCO, FAO, UNDP, UNIDO, WHO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes ILO, UNFPA, UNICEF, UNESCO, FAO, UNDP, UNIDO, WHO

  Protecting and Promotin...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies WFP, UNICEF, FAO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes WFP, UNICEF, FAO

  Strengthening cultural ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies UNESCO, UNFPA, FAO, ITC, UNHCR, ILO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes UNESCO, UNFPA, FAO, ITC, UNHCR, ILO

  Reducing Malnutrition i...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies UNICEF, FAO, WHO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes UNICEF, FAO, WHO

  Edible Oil Value Chain ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies ILO, FAO, UNIDO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes ILO, FAO, UNIDO

  Climate Change Risk Man...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies FAO, UNDP, IFAD, UNESCO, UNIDO, UNEP
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes FAO, UNDP, IFAD, UNESCO, UNIDO, UNEP

  Congjiang's rice terrac...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The MDG-Fund helped identify this area as a pilot site for the FAO’s Globally Important Agricultural Heritage System (GIAHS).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Le Fonds-OMD a enregistré cette zone comme site pilote de l'initiative FAO « Systèmes ingénieux du patrimoine agricole mondial » (SIPAM).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	El F-ODM ayudó a la FAO a identificar este área como un lugar piloto para ser incluido en los Sistemas Ingeniosos del Patrimonio Agrícola Mundial (SIPAM).

  Mainstreaming Local Env...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies UNESCO, UNICEF, UNDP, WHO. UNEP, WFP, FAO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes UNESCO, UNICEF, UNDP, WHO. UNEP, WFP, FAO

  Joint Programme for Chi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies WFP, WHO, FAO, UNICEF, UNESCO, ILO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes WFP, WHO, FAO, UNICEF, UNESCO, ILO

  Programme for the fight...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies UNAIDS, UN Women, FAO, ILO, UNICEF, UNHCR, UNESCO, UNFPA
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes UNAIDS, UN Women, FAO, ILO, UNICEF, UNHCR, UNESCO, UNFPA

  Improving nutrition and...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies WFP, WHO, UNICEF, UNESCO, FAO, UNDP, UNIDO
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes WFP, WHO, UNICEF, UNESCO, FAO, UNDP, UNIDO

  Expanding access to env...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Participating Agencies UNESCO, WFP, UNIDO, UNEP, UNDP, FAO, IOM
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mdgfund.org comme domaine prioritaire	Agences participantes UNESCO, WFP, UNIDO, UNEP, UNDP, FAO, IOM