fao – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 9 Results torro.pl

ILIP’S JOINT RESEARCH W...

Show text Show cached source Open source URL	In line with this commitment, ILIP is supporting Save Food, an initiative sponsored by FAO with Interpack and Messe Düsseldorf to reduce food waste.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	Dans le cadre de cet engagement, ILIP a adhéré à Save Food, initiative parrainée par la FAO avec Interpack et Messe Düsseldorf visant à réduire les gaspillages alimentaires.

ILIP: THE ROLE OF PACKA...

Show text Show cached source Open source URL	At Interpack, from 8 to 14 May, the company will be renewing its commitment to the Save Food project organized by Messe Düsseldorf FAO
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	Durant le salon Interpack, du 8 au 14 mai, l’entreprise renouvellera son engagement envers le projet Save Food, pensé par Messe Düsseldorf et la FAO
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	Auf der Interpack zeigt die Firma vom 8. bis 14. Mai erneut ihr Engagement für das von Messe Düsseldorf und der FAO ins Leben gerufene Projekt Save Food

PACKAGING INNOVATION TO...

Show text Show cached source Open source URL	The leading company in the food packaging sector has joined the initiative launched by Messe Dϋsseldorf and FAO, which is aimed at optimizing the supply chain and reducing food waste from the producer to the consumer
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	L’entreprise leader dans le secteur des emballages alimentaires soutient l’initiative lancée par Messe Dϋsseldorf et FAO pour optimiser la filière et réduire les gaspillages de nourriture durant le parcours du producteur au consommateur
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	Der marktführende Hersteller von Lebensmittelverpackungen unterstützt die von der Messe Düsseldorf und der FAO ins Leben gerufene Initiative zur Optimierung der Handelskette und zur Verringerung von Lebensmittelverlusten auf dem Weg vom Erzeuger zum Verbraucher

PACKAGING INNOVATION TO...

Show text Show cached source Open source URL	BOLOGNA (April 10th 2012) – in order to fight food waste, ILIP, the industry-leading company from Bazzano (BO) operating in the field of thermoformed plastic packaging for fresh produce and foodstuffs, has joined the Save Food initiative launched by Messe Dϋsseldorf in collaboration with FAO, the UN organization dedicated to foodstuffs and agriculture.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	BOLOGNE (10 avril 2012) – ILIP, l’entreprise de Bazzano (BO) leader dans le secteur du packaging plastique thermoformé pour fruits et légumes et aliments, compte parmi les partisans de Save Food, l’initiative pour la lutte contre les gaspillages alimentaires dans le monde, lancée par Messe Dϋsseldorf en collaboration avec la FAO, l’organisation des Nations Unies pour la nourriture et l’agriculture.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	BOLOGNA (10. April 2012) – Auch ILIP, marktführender Konzern aus Bazzano (BO) für die Herstellung von Obst-, Gemüse- Lebensmittelverpackungen aus heißgeformtem Kunststoff zählt zu den Unterstützern von Save Food, der von der Messe Düsseldorf ins Leben gerufenen Initiative zur Bekämpfung der weltweiten Lebensmittelverluste, in Zusammenarbeit mit FAO, Welternährungsorganisation der Vereinten Nationen.

ILIP PRESENTS LIFE+, TH...

Show text Show cached source Open source URL	In addition to offering practical and economic advantages for the entire supply chain, this innovative system is also consistent with the ILIP’s commitment to support Save Food initiative, which was launched by FAO and Messe Düsseldorf in order to fight food waste.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	Life+ a déjà démontré de pouvoir prolonger de manière significative la durée de conservation et la fraîcheur des fruits tels que les baies, les fraises, les tomates et les raisins. Outre les avantages économiques et pratiques pour l’intégralité de la chaîne d’approvisionnement, l’innovation répond également aux engagements pris par ILIP dans le cadre de son adhésion à Save Food, l’initiative de FAO e Messe Düsseldorf créée pour lutter contre le phénomène du gaspillage alimentaire.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	Es ist bereits belegt, dass Life+ die Haltbarkeit und Frische von Früchten wie Beeren, Erdbeeren, Kirschtomaten und Trauben deutlich verlängern kann. Neben wirtschaftlichen und praktischen Vorteilen für die gesamte Produktionskette, passt diese Innovation auch zum Engagement, das ILIP durch seine Teilnahme an der Save-Food-Initiative der FAO und der Messe Düsseldorf zur Bekämpfung von Lebensmittelverschwendungen bekundet.

ILIP: THE ROLE OF PACKA...

Show text Show cached source Open source URL	The Bologna-based company will be among the protagonists of the Innovationparc Packaging area, which this year is dedicated to Save Food initiative: the food waste prevention project launched by Messe Düsseldorf itself, in partnership with FAO.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	L’entreprise bolognaise sera parmi les exposants de l’espace Innovationparc Packaging, consacré cette année à Save Food, initiative lancée par Messe Düsseldorf en collaboration avec la FAO pour lutter contre le gaspillage alimentaire. ILIP fut la première société d’emballage plastique thermoformé pour aliments à adhérer au projet, lequel implique les principaux acteurs de l’industrie pour trouver des solutions à ce problème environnemental.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	Das Unternehmen aus Bologna wird einer der Protagonisten des Bereichs Innovationparc Packaging sein, der dieses Jahr der von Messe Düsseldorf und der FAO per ins Leben gerufenen Initiative gegen Lebensmittelverschwendung Save Food gewidmet ist. ILIP war der erster Verpackungsteilnehmer, der sich diesem Projekt angeschlossen hat, bei dem namhafte Akteure der Lebensmittelbranche zusammenarbeiten, um Lösungen für dieses Umweltproblem zu finden.

News | Page 4 of 5 | IL...

Show text Show cached source Open source URL	The leading company in the food packaging sector has joined the initiative launched by Messe Dϋsseldorf and FAO, which is aimed at optimizing the supply chain and reducing food waste from the producer to the consumer BOLOGNA (April 10th 2012) – in order to fight food waste, ILIP, the industry-leading company from Bazzano (BO) operating […]
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	L’entreprise leader dans le secteur des emballages alimentaires soutient l’initiative lancée par Messe Dϋsseldorf et FAO pour optimiser la filière et réduire les gaspillages de nourriture durant le parcours du producteur au consommateur BOLOGNE (10 avril 2012) – ILIP, l’entreprise de Bazzano (BO) leader dans le secteur du packaging plastique thermoformé pour fruits et légumes […]
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	Der marktführende Hersteller von Lebensmittelverpackungen unterstützt die von der Messe Düsseldorf und der FAO ins Leben gerufene Initiative zur Optimierung der Handelskette und zur Verringerung von Lebensmittelverlusten auf dem Weg vom Erzeuger zum Verbraucher BOLOGNA (10. April 2012) – Auch ILIP, marktführender Konzern aus Bazzano (BO) für die Herstellung von Obst-, Gemüse- Lebensmittelverpackungen aus heißgeformtem […]
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	La empresa, líder en el sector de embalajes alimentarios, apoya esta iniciativa de Messe Dϋsseldorf y la FAO, cuyo objetivo es aumentar la eficiencia de la cadena de producción alimentaria del productor al consumidor, reduciendo el desperdicio de alimentos BOLONIA (10 de abril de 2012) – También ILIP, la empresa italiana de Bazzano (Bolonia), líder […]

News | Page 3 of 5 | IL...

Show text Show cached source Open source URL	At Interpack, from 8 to 14 May, the company will be renewing its commitment to the Save Food project organized by Messe Düsseldorf FAO BOLOGNA, 31 March 2014 – Packaging as a resource for improving the management of food products, from production to consumption.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	Durant le salon Interpack, du 8 au 14 mai, l’entreprise renouvellera son engagement envers le projet Save Food, pensé par Messe Düsseldorf et la FAO BOLOGNA, 31 mars 2014 – L’emballage comme ressource pour améliorer la gestion des produits alimentaires de la production à la consommation. C’est selon cette philosophie que ILIP, un des leaders […]
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	Auf der Interpack zeigt die Firma vom 8. bis 14. Mai erneut ihr Engagement für das von Messe Düsseldorf und der FAO ins Leben gerufene Projekt Save Food BOLOGNA, den 31. März 2014 – Das Packaging als Ressource zur Verbesserung des Lebensmittelmanagements von der Herstellung zum Verbrauch. Mit dieser Philosophie nimmt ILIP, einer der führenden […]
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	En Interpack, del 8 al 14 de mayo, la empresa renueva su compromiso en el ámbito del proyecto Save Food, ideado por Messe Düsseldorf y FAO BOLONIA, 31 de marzo de 2014 – El packaging como recurso para mejorar la gestión de los productos alimentarios desde la producción hasta el consumo. Esta es la filosofía […]

SUSTAINABILITY AND INNO...

Show text Show cached source Open source URL	The Bologna-based company was the packaging industry’s first to adhere to the Save Food initiative, a round table launched by FAO, Messe Düsseldorf and Interpack that’s dedicated to resolving the food waste problem currently affecting approximately one third of the world’s production, which has an environmental impact equivalent to 3.3 billion tonnes of CO2 per year, according to the “Food wastage Footprint” report.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	ILIP has always been a pioneer in the field of environmental sustainability. The Bologna-based company was the packaging industry’s first to adhere to the Save Food initiative, a round table launched by FAO, Messe Düsseldorf and Interpack that’s dedicated to resolving the food waste problem currently affecting approximately one third of the world’s production, which has an environmental impact equivalent to 3.3 billion tonnes of CO2 per year, according to the « Food wastage Footprint » report. By ensuring long-lasting product safety and providing solutions aimed at improving the management of logistics and distribution, innovation in the packaging industry is vital to reducing this impact.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ilip.it as primary domain	ILIP has always been a pioneer in the field of environmental sustainability. The Bologna-based company was the packaging industry’s first to adhere to the Save Food initiative, a round table launched by FAO, Messe Düsseldorf and Interpack that’s dedicated to resolving the food waste problem currently affecting approximately one third of the world’s production, which has an environmental impact equivalent to 3.3 billion tonnes of CO2 per year, according to the „Food wastage Footprint“ report. By ensuring long-lasting product safety and providing solutions aimed at improving the management of logistics and distribution, innovation in the packaging industry is vital to reducing this impact.