fan – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 94 Ergebnisse  www.thehighlanderhotel.com  Seite 9
  FISinter : Federative I...  
Fan mine VME-8
Ventilador de mina VME-8
Вентилятор шахтный ВМЭ-8
  FISinter : Federative I...  
the electric fan is established in windows, walls, internal partitions etc. with glass depth (or other material) 2 - 4 MM. in delivery set are included the encapsulant layer is intended the continuous working in cool climates in case of environment temperature from minus 30 degree.
Обеспечивает вытяжку воздуха из помещения. Отличается низким уровнем шума. Имеет два режима по скорости вращения, встроенную термозащиту и автоматическое включение (или отключение) при открывании крышки. Электровентилятор устанавливается в окнах, стенах, внутренних перегородках и др. с толщиной стекла (или другого материала) 2 - 4 мм. В комплект поставки входит герметизирующая прокладка Рассчитан на продолжительную работу в районах с умеренным климатом при температуре окружающей среды от минус 30 град.С до 40град.С и относительной влажности воздуха не более 80% при 25 град.С. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ: Напряжение, В......................................................220 Частота, Гц.........................................................50 Потребляемая мощность, Вт...........................................25 Число скоростей......................................................2 Производительность на большей скорости, куб.м/мин....................4 Срок службы, лет.....................................................5 Масса, кг, не более................................................1,1 Класс защиты от поражения электрическим током.......................II Режим работы...........................................продолжительный Максимальный расход электроэнергии за 1 час работы, кВт, не более....................................0,01
  FISinter : Federative I...  
Fan thermal Elvis
Ventilador térmico Elvis
Ventiladora térmico Elvis
Вентилятор тепловой Эльвис
  FISinter : Federative I...  
For utilization of wood leftovers (sibling nodes, inconditional coo Tons, large twigs and tons. D. in technological clipping. Has built-in Fan.
Для переработки древесных отходов (вершин деревьев, некондиционных кус тов, крупных сучьев и т.д.) в технологическую щепку. Имеет встроенный вентилятор.
  FISinter : Federative I...  
Electric heating fan household
Haushaltselektroheizlüfter _________
Termoventilador eléctrico de uso doméstico
Ventiladora eléctrica de casa
Электротепловентилятор бытовой
  FISinter : Federative I...  
Fan. For cooling of wafer sheets and for reading in them internal stresses after baking.
Веерный. Для охлаждения вафельных листов и для снятия в них внутренних напряжений после выпечки.
  FISinter : Federative I...  
- on bake the fan unit is refined;
- на печи усовершенствована вентиляторная установка;
  FISinter : Federative I...  
Electric heating fan
Haushaltselektroheizlüfter
Termoventilador eléctrico
Ventiladora eléctrica
Электротепловентилятор
  FISinter : Federative I...  
Electric heating fan###household###EVT 1,25/1,0"Elterm-2"######EVT 1,25/1,0"Elterm-2"###
Haushaltselektroheizlüfter###_________###EVT 1,25/1,0"Elterm-2"######EVT 1,25/1,0"Elterm-2"###
Termoventilador eléctrico###de uso doméstico###EVT 1,25/1,0"Elterm-2"######EVT 1,25/1,0"Elterm-2"###
Ventiladora eléctrica###de casa###EVT 1,25/1,0"Elterm-2"######EVT 1,25/1,0"Elterm-2"###
Электротепловентилятор###бытовой###ЭВТ 1,25/1,0"Элтерм-2"######EVT 1,25/1,0"Elterm-2"###
  FISinter : Federative I...  
Fan Heater electric TV
Heizventilator elektrisch TV
Ventilador térmico eléctrico TV
Ventilador térmico eléctrico TV
Тепловентилятор электрический ТВ
  FISinter : Federative I...  
Assembling###fan###MV######MV###
Ventilatormontage###_________###MV######MV###
Ensamblaje###de ventilador###MV######MV###
Montagem###de ventilador###MV######MV###
Монтаж###вентилятора###МВ######MV###
  FISinter : Federative I...  
• Fan mine VMP-4
• Вентилятор шахтный ВМЭ-8
  FISinter : Federative I...  
To the operation as a heater in the composition of electric fan heater.
Для работы в качестве нагревателей в составе электротепловентиляторов.
  FISinter : Federative I...  
Fan thermal Tropik TPC-15
Wärmeventilator _________ Tropik TPC-15
Ventilador térmico Tropik TPC-15
Ventiladora térmico Tropik TPC-15
Вентилятор тепловой Тропик ТПЦ-15
  FISinter : Federative I...  
• electric fan window VO-4
• Batidora electromecánica SN-4
• Batidor electromecánico SN-4
• Миксер электромеханический МР-2Е
  FISinter : Federative I...  
Fan Heater electric "Komfort"
Heizventilator elektrisch "Komfort"
Ventilador térmico eléctrico "Komfort"
Ventilador térmico eléctrico "Komfort"
Тепловентилятор электрический "Комфорт"
  FISinter : Federative I...  
6. 12 bin capacity, L. . 250 revolution number of fan drive, îá/ìèí. 500 planting width, MM. 100-150 planting depth, MM. 10-80 overall dimensions, MM. 2226õ1500õ1600 colter boots number of, states disc.
АГРЕГАТИРУЕТСЯ с тракторами класса 0,6 - 2,0 ОСНАЩЕНА пружинными дисковыми, килевидными сошниками. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип.........................................навесная Рабочая ширина захвата, м..................1,1...1,8 Число рядов...................................6...12 Емкость бункера, л...............................250 Число оборотов привода вентилятора, об/мин.......500 Ширина междурядья, мм........................100-150 Глубина заделки, мм............................10-80 Габаритные размеры, мм................2226х1500х1600 Количество сошников, шт дисковых...........................12 килевидных (по заказу).............12 Масса без загрузки, кг...........................420 Производительность посева, га/ч....................1 СЕРВИС: гарантийное обслуживание, обучение кадров, обеспечение запасными частями. На презентации сеялки в ВВЦ (г. Москва) в 2001г она удостоена золотой медали и дипломом 1-ой степени. На заводе сертифицирована система качества на соответствие стандартам серии ИСО-9001.
  FISinter : Federative I...  
They are being manufactured from strong, âàíäàëîóñòîé÷èâûõ, fireproof and nontoxic materials. Maintenance system of inside pressure are duplicated. The blowers are within product, and fan the inputs are closed by the strong plastic mesh.
Надувные конструкции для отдыха и спорта - это надувные батуты, горки, площадки для мини-футбола и другие активные игры для детей и взрослых. Они могут быть установлены в парках отдыха в качестве аттракционов, в крупных магазинах для того, чтобы занять детей, пока взрослые совершают покупки. Естественно, что поверхность такого аттракциона - одно из лучших мест для размещения рекламы - особенно рекламы товаров для детей. Все наши надувные конструкции для отдыха абсолютно безопасны. Они изготавливаются из прочных, вандалоустойчивых, пожаробезопасных и нетоксичных материалов. Системы поддержания внутреннего давления дублированы. Вентиляторы находятся внутри изделия, а вентиляторные входы закрыты прочной пластиковой сеткой.
  FISinter : Federative I...  
Besides , the frame is provided by two directing and cardan shaft for moving and rotator drive, made in the form one-step öèëèíäðè÷åñ whom gearbox. gear box mechanical power-operated of òðàêòî r, two stage, with reverse and shaft of drive of fan.
Станок буровой тракторный БТС-150 предназначен для бурения взрывных вертикальных и наклонных (до 30 град) скважин диаметром 150 мм на глу бину до 32 м в скальных породах и скважин диаметром 200 мм на глубину до 11 м в мягких и мерзлых грунтах. В качестве шасси использован трактор Т-170, на котором шарнирно в четы рех точках закреплена сварная рама станка с направляющими для перемеще ния контргрузов. Шарнирное крепление буровой рамы к станку обеспечива ет ее наклон, который осуществляется двумя гидроцилиндрами. Кроме того , рама снабжена двумя направляющими и карданным валом для перемещения и привода вращателя, выполненного в виде одноступенчатого цилиндричес кого редуктора. Коробка передач механическая с приводом от вала отбора мощности тракто ра, двухступенчатая, с реверсом и валом привода вентилятора. Гидросистема станка состоит из насоса НШ-32, масляного бака, гидропане ли и системы трубопроводов. Система очистки снабжается сжатым воздухом от автономной компрессорной станции типа НВ-10. Управление станком при бурении осуществляется с пульта бурильщика, где имеется блокировка для предотвращения передвижения трактора. Технические характеристики: * Основное давление на забой - 150 кН * Рабочий ход цилиндра подачи - 2155 мм * Частота вращения бурового става - 195 об/мин * Производительность машины при шарошечном бурении - 7,5 м/ч * Производительность машины при шнековом бурении - 10-11 м/ч * Угол бурения к вертикали - до 30 град * Установленная мощность - 114 кВт * Габариты в рабочем положении - 6,8х5,75х3,25 м * Габариты в транспортном положении - 6,15х3,8х3,25 м * Масса полностью заправленного станка - 23,88 т
  FISinter : Federative I...  
- of electric fan, grill, dutch oven with top and lower heat, 3 fixations provisions of door, the double òåðìîñòåêëî, the motor gearbox with rotating the spit, 4 the natural surfaces of the ground of ïðîòâèíåé, dutch oven illuminating, the protection screen of selector knobs is being completed.
Комплектуется - электровентилятором, грилем, духовкой с верхним и нижнем жаром, 3 положения фиксации дверки, двойное термостекло, моторедуктор с вращающимся вертелом, 4 уровня установки протвиней, освещением духовки, экран защиты ручек переключателей. 4 чугунные конфорки, из них 2 экспресс-конфорки. Таймер времени. Технические характеристики: Мощность, кВт - 10,5 Напряжение, В - 220 Габаритные размеры, мм: ширина - 600 глубина - 600 высота - 850 Размеры жарочного электрошкафа: ширина - 445 глубина - 460 высота - 335 Масса, кг - 60 Температура нагрева духовки, град.С - от 50 до 300
  FISinter : Federative I...  
Assembling fan MV
Ensamblaje de ventilador MV
Montagem de ventilador MV
Монтаж вентилятора МВ
  FISinter : Federative I...  
. 315 the pump self-aspirating (there may be the alternative to faecal): submission, Cuba. ì/÷àñ. 40 temperature pumped off fluid, degree. S. Äî+60 fan delivery of portable, Cuba. ì/÷àñ. 3000 a provision for pressure test pipe-line: greatest pressure of hydrostatic tests, êãñ/êâ.
Количество посадочных мест, включая место водителя...................4 Блок источника автономного электропитания: мощность, кВт...................................................20-30 напряжение, В.....................................................400 Номинальный ток сварочного выпрямителя ВП-306, А...................315 Насос самовсасывающий (возможна замена на фекальный): подача, куб.м/час..................................................40 температура откачиваемой жидкости, град.С.......................до+60 Производительность вентилятора переносного, куб.м/час.............3000 Приспособление для опрессовки трубопровода: наибольшее давление гидравлических испытаний, кгс/кв.см............60 Снаряженная масса машины, кг...............................6660(11000) Габаритные размеры, мм........................6800(7100) х 2500 х 3200
  FISinter : Federative I...  
Fan thermal Yudjin TV 2,0/1,4
Wärmeventilator _________ Yudjin TV 2,0/1,4
Ventilador térmico Yudjin TV 2,0/1,4
Ventiladora térmico Yudjin TV 2,0/1,4
Вентилятор тепловой Yudjin ТВ 2,0/1,4
  FISinter : Federative I...  
Electric heating fan household EVT 1,25/1,0"Elterm-2"
Haushaltselektroheizlüfter _________ EVT 1,25/1,0"Elterm-2"
Termoventilador eléctrico de uso doméstico EVT 1,25/1,0"Elterm-2"
Ventiladora eléctrica de casa EVT 1,25/1,0"Elterm-2"
Электротепловентилятор бытовой ЭВТ 1,25/1,0"Элтерм-2"
  FISinter : Federative I...  
• Fan Heater electric "Komfort"
• Heizventilator elektrisch "Komfort"
• Ventilador térmico eléctrico "Komfort"
• Ventilador térmico eléctrico "Komfort"
• Электронагреватель самостабилизирующийся ЭНЭС-7
  FISinter : Federative I...  
• Fan industrial VOE-5
• Schachtventilator VME-8
• Ventilador de mina VME-8
• Ventiladora de minas VME-8
• Вентилятор общепромышленный ВОЭ-5
  FISinter : Federative I...  
• Fan Heater electric "Klimat"
• Heizventilator elektrisch "Klimat"
• Ventilador térmico eléctrico "Klimat"
• Ventilador térmico eléctrico "Klimat"
• Электронагреватель самостабилизирующийся ЭНЭС-6
  FISinter : Federative I...  
• Electric heating fan household EVT 1,25/1,0"Elterm-2"
• Einherdringelektrokochplatte EPT 1/0,8-220 V
• Calefactor eléctrico de uso doméstico ERMPT-0,5/220
• Convector eléctrico de casa EVPS-1,25/220
• Электроконвектор бытовой ЭВПС-1,25/220
  FISinter : Federative I...  
Within sheaths is located the person, on the waist of which is fixed gate Torus for constant blowing over. Vertical height - 2, 7 metals. Mass not more than 10 kg. Êîìï Ëåêò: sheath, fan, recharge system, the package, the instruction.
Внутри оболочки находится человек, на поясе которого закреплен вентиля тор для постоянного обдува. Высота - 2,7 м. Масса не более 10 кг. Комп лект: оболочка, вентилятор, зарядное устройство, упаковка, инструкция.
  FISinter : Federative I...  
To have in duty ladged of variety shows. Width - 16 metals, depth - 9 metals, Vertical height - 7, 3 metals. The wind up to. Setting time not more than 30 minutes. Kit: sheath, type fan of RT, package, instruction.
Для оформления эстрадных представлений. Ширина - 16 м, глубина - 9 м, высота - 7,3 м. Выдерживает ветер до 15 м/с. Время установки не более 30 мин. Комплект: оболочка, вентилятор типа ВР, упаковка, инструкция.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9