|
O Prêmio Principal será concedido por júri internacional a um artista só, que receberá a quantia de 100 mil dólares EUA. O prêmio será dividido nos EUA $ 60.000 em dinheiro e EUA $ 40.000 para investir na criação das novas obras.
|
|
Le Prix principal est attribué à un artiste qui reçoit, dans le cadre de l'exposition, le cachet d'un montant de 100 000 dollars US suite à la décision du jury international. Le Prix est divisé en deux parties: une somme de 60 000 dollars US est remise en liquide, la partie restante, soit 40 000 dollars US, étant attribuée sous forme d'une subvention pour la création de nouvelles œuvres.
|
|
Der Hauptpreis wird einem Künster im Rahmen der Ausstellung durch internationale Jury in Höhe von 100 000 USD zuerkannt. Der Preisbetrag besteht aus zwei Teilen, u.zw. 60 000 USD werden in bar und 40 000 USD als Vorschuß-Grant für Schaffung neuer Werke vergeben.
|
|
El Gran Premio será otorgado a un solo artista que recibirá del Jurado Internacional, en el marco de la Exposición, el monte de $100 000. El Premio se divide en $60 000 al contado y $40 000 para invertir en obras nuevas.
|