|
The European Commission collects weekly data from member states on the prices for agricultural products. The data is used by EU market systems. Tike is responsible for price monitoring in Finland and data collection is based on both the European Commission’s and national legislation.
|
|
Euroopan komissio kerää jäsenvaltioilta maataloustuotteiden hintatietoja viikoittain. Tietoja käytetään EU:n markkinajärjestelmien tarpeisiin. Tike vastaa hintaseurannasta Suomessa, ja tietojen keruu perustuu sekä komission että kansallisiin asetuksiin.
|
|
Europeiska kommissionen samlar varje vecka uppgifter om priserna på lantbruksprodukter av medlemsstaterna. Uppgifterna utnyttjas i EU:s marknadssystem. Tike svarar för prisuppföljningen i Finland, och informationsinsamlingen baserar sig på både kommissionens och nationella förordningar.
|