eu – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3 Résultats www.calgaryjrmustangs.com

telecom.eu.org (UK)

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Welcome to telecom.eu.org!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir telecom.eu.org comme domaine prioritaire	Bienvenue à telecom.eu.org!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir telecom.eu.org comme domaine prioritaire	Wilkommen zu telecom.eu.org!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir telecom.eu.org comme domaine prioritaire	¡Bienvenido a telecom.eu.org!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir telecom.eu.org comme domaine prioritaire	Bem vindo a telecom.eu.org!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir telecom.eu.org comme domaine prioritaire	Welkom bij telecom.eu.org!

telecom.eu.org (UK)

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The point of bringing the campaigning groups together is that we intend to have an EU-wide day of action at some time in 1999.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir telecom.eu.org comme domaine prioritaire	Der Zweck, für den wir die Einsatzgruppen zusammenbringen wollen, ist, daß wir in 1999 beabsichtigen, einen EU-weiten Aktionstag abzuhalten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir telecom.eu.org comme domaine prioritaire	El objetivo de reunir los varios grupos es para organizar un día de acción europea en el año 1999. Los Españoles, Británicos, Alemanes e Italianos ya han organizado manifestaciones en sus respectivos países.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir telecom.eu.org comme domaine prioritaire	A finalidade de reunir os grupos é de organizar um dia de açao por toda a Europa em 1999.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir telecom.eu.org comme domaine prioritaire	We willen deze campagnevoerders verenigen om in 1999 een gezamelijke EU-aktiedag te organiseren.

telecom.eu.org (UK)

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Our objective is to campaign for fairer internet charging by telecommunications operators in the EU member states: namely flat-rate tariffs - a single payment per month for voice calls and internet access by telephone modem or superior technology - rather than the per-minute tariffs levied to date.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir telecom.eu.org comme domaine prioritaire	Notre but est d'obliger les opérateurs de télécommunications européens à offrir des prix de connexion plus raisonnables, à savoir des tarifs forfaitaires plutôt que les tarifs à la durée. Un seul paiement mensuel pour des appels téléphoniques et l'accès Internet par modem est faisable et même nécessaire, de même que pour les technologies à venir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir telecom.eu.org comme domaine prioritaire	Unser Ziel ist, uns für angemessenere Internetgebühren einzusetzen, die die Telekomsunternehmen in den EU-Mitgliedstaaten berechnen: Nämlich pauschalierte Tarife statt der aktuel erhobenen Prominute-Tarife - eine einzelne Zahlung pro Monat für Fernsprechanrufe und das Internet durch Telefonmodem beziehungsweise bessere Technologie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir telecom.eu.org comme domaine prioritaire	Nuestro objetivo es pedir tarifas más justas por parte de las operadoras de telecomunicaciones en los estados miembros de la UE, principalmente queremos conseguir una "tarifa plana" (una cuota fija mensual para las llamadas de voz y el acceso a Internet vía módem o tecnologías superiores) en lugar de las tarifas por tiempo que se han ido aplicando hasta ahora.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir telecom.eu.org comme domaine prioritaire	O nosso objectivo é fazer campanha para obter das empresas de telecomunicações nos estados membros da UE preços mais razoáveis de acesso à internet : isto é, tarifas fixas - uma mensalidade para ligações vocais e acesso à internet por modem telefónico ou tecnologia mais avançada - em vez das tarifas por minuto cobradas até agora.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir telecom.eu.org comme domaine prioritaire	Ons doel is campagne te voeren voor billijker internet tarieven bij de telecommunicatie maatschappijen in de landen die leden zijn van de EU : namelijk een forfaitair tarief : een éénmalige maandelijkse betaling voor gesprekken en internet verbindingen via een telefoon modem of via een meer gevorderde technologie - eerder dan kosten aangerekend per minuut zoals het nu het geval is.