lfa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 12 Ergebnisse  www.guillec.com
  Integration projects - ...  
Link up your ERP system to the Conextrade platform
Connexion de votre système ERP à la plateforme Conextrade
  Integration projects - ...  
We will connect up your ERP system to Conextrade over several project phases. Depending on the complexity of the project, this involves the following phases:
Nous relions votre système ERP à Conextrade par une interface au cours de plusieurs phases du pro-jet. En fonction de la complexité, au cours des phases suivantes:
  Conextrade EN - Swissco...  
“The service is constantly guaranteed thanks to Conextrade, no matter what ERP solution the supplier uses.”
«En matière de sécurité juridique et de sécurité des processus, nous ne voulons et ne pouvons faire aucun compromis.»
  Conextrade EN - Swissco...  
Link up your ERP system to the Conextrade platform
Connexion de votre système ERP à la plateforme Conextrade
  Integration projects - ...  
Regardless of which ERP system you use – we’ll link it up with Conextrade.
Quel que soit votre système ERP, nous le relions à Conextrade.
  Conextrade EN - Swissco...  
“The service is constantly guaranteed thanks to Conextrade, no matter what ERP solution the supplier uses.”
«I vantaggi principali sono la riduzione dei tempi di esecuzione, la realizzazione di sconti e un utilizzo minimo di ratei alla chiusura del mese.»
  Conextrade EN - Swissco...  
Swiss Made stands for solutions that go beyond the products we offer to include comprehensive consulting services. These comprise project management, strategic consultancy, independent analyses, rollout support and provision of our ERP competence centre (e.g. SAP).
Pour nous, le crédo «Processus numériques. Swiss Made.» implique des solutions qui, au-delà de nos produits, comprennent également des prestations de conseil complètes. Ces prestations englobent la gestion de projets, le conseil stratégique, des analyses indépendantes, une aide au déploiement et la mise à disposition de notre centre de compétences ERP (par ex. SAP).
  Integration projects - ...  
Conextrade will provide you with support for your integration projects. We will link up your ERP backend system with the Conextrade platform to allow you to profit from all the benefits of cross-company processes.
Conextrade vous assiste dans vos projets d’intégration. Nous relions vos systèmes Backend ERP avec la plateforme Conextrade afin de vous permettre de profiter de tous les avantages des processus inter-entreprises. Nous vous offrons en plus des services de conseil complets afin que vous puissiez concevoir vos processus de manière optimale.
  Conextrade EN - Swissco...  
For Müller Martini, the challenge lay in the different technologies used by the suppliers. The solution was to connect the suppliers to a provider (Conextrade) instead of integrating each supplier into Müller Martini’s ERP system on a 1:1 basis.
La principale difficulté pour Müller Martini résidait dans la diversité des technologies des fournisseurs. La solution a donc été de connecter les fournisseurs via une plateforme fournisseur (Conextrade), en lieu et place d’une intégration 1:1 de chaque fournisseur au système ERP de Müller Martini. L’acquisition électronique de composants directement utilisés dans les machines et les installations a ainsi pu être réalisée sans problème.
  Conextrade EN - Swissco...  
Swiss Made stands for solutions that go beyond the products we offer to include comprehensive consulting services. These comprise project management, strategic consultancy, independent analyses, rollout support and provision of our ERP competence centre (e.g. SAP).
Per processi digitali “swiss made” intendiamo soluzioni che comprendono, oltre ai nostri prodotti, anche servizi di consulenza completi. Tali servizi includono la gestione dei progetti, la consulenza strategica, le analisi indipendenti, la guida al rollout e la messa a disposizione del nostro centro di competenze ERP (ad es. SAP).
  Conextrade EN - Swissco...  
For Müller Martini, the challenge lay in the different technologies used by the suppliers. The solution was to connect the suppliers to a provider (Conextrade) instead of integrating each supplier into Müller Martini’s ERP system on a 1:1 basis.
E-Invoicing International di Conextrade garantisce la sicurezza giuridica e l’affidabilità dei processi. Questo è fondamentale per tutte le aziende che devono rispettare le norme di legge e le condizioni quadro nei diversi paesi. I vantaggi del nuovo processo consistono nell’evitare interruzioni legate alla trasmissione dei dati, aumentare l’efficienza e ridurre i costi.