epr – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 115 Résultats  www.areva.com
  Conditional maintenance...  
EPR™ reactor
Réacteur EPR™
  A complete range of nuc...  
The EPR™ technology offers the most advanced level of safety, able to face unlikely events such as what happened in Japan. This video demonstrates the robustness of the EPR™ design, using a combination of redundant, diverse and complementary safety systems.
La technologie EPR™ offre le niveau de sûreté le plus avancé, capable de faire face aux événements les plus improbables comme ceux qui se sont produits au Japon. Ce film a été développé pour démontrer la solidité du design EPR™, fondé sur une combinaison de systèmes redondants, divers et complémentaires.
  The efficient transport...  
With the successful installation of the four steam generators in the reactor building, another important stage has been reached in the construction of AREVA's EPR™ reactor at Olkiluoto in Finland.
La construction par AREVA de la centrale EPR™ d’Olkiluoto 3 (OL3), en Finlande, vient de franchir une nouvelle étape importante avec l’installation réussie des 4 générateurs de vapeur dans le bâtiment réacteur.
  AREVA, leader in Europe...  
In France, construction continues on the EPR™ reactor in Flamanville, for which AREVA is supplying a nuclear steam supply system. EDF announced that commercial production will begin in 2013. In addition, President Sarkozy announced construction of a second EPR™ reactor in Penly.
En France, la construction du réacteur EPR™ de Flamanville, dont AREVA fournit la chaudière nucléaire, se poursuit. EDF a annoncé sa mise en service commercial pour 2013. En outre, le Président Sarkozy a annoncé la construction d’un deuxième réacteur EPR, à Penly.
  Search Results - AREVA  
AREVA is constructing a new generation EPR™ reactor in Finland - Olkiluoto 3. This updated presentation features project overview, major achievements to date, next steps and latest pictures of the site.
Un réacteur de nouvelle génération EPR™ est actuellement construit en Finlande sur le site de Olkiluoto 3. Ce document présente les dernières informations à jour : vue d'ensemble du projet, dates clés, calendrier prévisionnel et images récentes du chantier.
  Search Results - AREVA  
AREVA is constructing two EPR™ reactors at Taishan site, in Guangdong province, China. It is the largest international commercial contract signed in civil nuclear story.
AREVA construit deux réacteurs EPR™ sur le site de Taishan dans la province de Guangdong, en Chine. C'est le plus important contrat commercial signé dans l'histoire du nucléaire civil. (en anglais uniquement)
  A complete range of nuc...  
This new brochure highlights key benefits that only the EPR™ technology can provide to face today's energy challenges: AREVA New Build experience, EPR™ Project Delivery, Safety, Business Performance, Minimized Environmental Footprint.
Cette brochure met en évidence les bénéfices majeurs que seule la technologie EPR™ peut proposer pour faire face aux défis énergétiques actuels : expérience d'AREVA dans la construction de réacteurs nucléaires de nouvelle, génération, réalisations sur les projets EPR™, sûreté, performance économique, empreinte environnementale réduite.
  Search Results - AREVA  
The EPR™ reactor, the first Generation III+ reactor under construction in Finland, France and China, offers increased levels of safety and competitiveness.
Le réacteur EPR™, premier réacteur de génération III+, en construction en Finlande, en Chine et en France, a une puissance de 1 600+MWe. Réacteur évolutionnaire, l'EPR™ présente un niveau de sûreté et de compétitivité inégalé.
  Search Results - AREVA  
The New Build Field Report provides AREVA customers with the latest information and photos of all of our EPR™ projects being built, as well as projects under development worldwide.
Le New Build Field Report permet de fournir aux clients du groupe AREVA les informations et les photos les plus récentes sur les projets EPR™ en cours de construction ou de développement dans le monde.
  AREVA, leader in Europe...  
Finland plans to build one or more new reactors, while construction on the first EPR™ reactor continues.
La Finlande envisage la construction d’un ou plusieurs nouveaux réacteurs, alors que les travaux de construction du premier réacteur EPR™ se poursuivent.
  Fuel cycle management (...  
The first CTT of an EPR™ was completed on February 12, 2014 with very successful results.
Les premiers tests d'étanchéité de l'enceinte de confinement d'un réacteur EPR ont été réussis avec succès le 12 février 2014.
  A complete range of nuc...  
30 years of experience and integrated supply chain leveraged for mastered installation of the Steam Generators in OL3 EPR™ reactor.
30 ans d’expérience et une chaine d’approvisionnement intégrée au service de l’installation maîtrisée des Générateurs de Vapeur du réacteur EPR™ d’OL3.
  A complete range of nuc...  
The range offered is based on three generation III+ models (EPR™, ATMEA1 and KERENA) and on the expertise acquired over 40 years in the nuclear sector.
L'offre repose sur une gamme de trois modèles de génération III+ (EPR™, ATMEA1 et KERENA) et sur un savoir-faire de 40 ans dans le nucléaire.
  Design and construction...  
The production capacity of the EPR™ water pressure reactor, the first generation III+ model, makes it one of the most powerful reactors in the world.
La capacité de production du réacteur EPR™ à eau sous pression, premier modèle de génération III+, en fait l'un des plus puissants au monde.
  Search Results - AREVA  
EPR™ reactor: the very high power reactor (1,650 MWe)
Réacteur EPR™ : la référence en termes de sûreté et de performance opérationnelle
  Search Results - AREVA  
The EPR™ reactor, the reference for New Builds
Le réacteur EPR™, la référence pour les nouvelles constructions
  Search Results - AREVA  
The EPR™ constructions in the World.
Les chantiers EPR™ dans le Monde.
  Search Results - AREVA  
The EPR™ reactors under construction worldwide
Les réacteurs EPR™ en construction dans le monde
  A complete range of nuc...  
EPR™ reactor - 1,650 MWe
Réacteur EPR™ - 1650 MWe
  Design and construction...  
Assets of the EPR™ reactor
Les atouts du réacteur EPR™
  Search Results - AREVA  
EPR™ reactor - 1,600+MWe
Réacteur EPR™ - 1600+MWe
  A service adapted for r...  
EPR reactor - 1,650 MWe
Réacteur EPR - 1650 MWe
  Search Results - AREVA  
Global EPR™ Reactor deployment
"Global EPR™ Reactor deployment" [ANG]
  Fuel cycle management (...  
EPR™ reactor benefits
Les atouts du réacteur EPR™
  Design and construction...  
EPR™ reactor – 1,600+MWe
Réacteur EPR™ - 1600+MWe
  The efficient transport...  
Olkiluoto 3 EPR™: All Four Steam Generators Successfully Installed
Olkiluoto 3 : installation réussie des 4 générateurs de vapeur de l’EPR™
  Chemistry working towar...  
China: Successful Commissioning of Taishan EPR Reactors Full-scope Simulator
Chine: mise en service du simulateur pleine échelle des réacteurs EPR de Taishan
  Provide access to clean...  
China: record contract, two EPR™ reactors planned
Chine : contrat record, deux réacteurs EPR™ prévus
  Integrated offer in nuc...  
AREVA's range of reactors is based on three generation III+ models: EPR™, ATMEA1 and KERENA. The range is completed by models intended for use in training, research and nuclear medicine.
L'offre de réacteurs d'AREVA repose sur trois modèles génération III+ : EPR™, ATMEA1 et KERENA. Elle est complétée par des modèles destinés à la formation, la recherche et la médecine nucléaire.
  Provide access to clean...  
The EPR™ reactor key assets
Les atouts du réacteur EPR™
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Arrow