Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 182 Résultats hc-sc.gc.ca Page 2

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Storage, Disposal and Decontamination (TGAI or EP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Entreposage, élimination et décontamination (MAQT ou PC)

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Data Requirements for Use Site Category (USC # 30): Turf - EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	La catégorie d'utilisation (CU nº 30) : Surfaces gazonnées - PC

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If there is a potential for exposure and components of the EP or the EP itself (e.g., granular formulations) are of concern
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	S'il y a un potentiel d'exposition et si les composants de la PC ou la PC elle même (p. ex., préparations granulaires) sont préoccupants

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If there is a potential for exposure and components of the EP or the EP itself (e.g. granular formulation) are of concern
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	S'il y a un potentiel d'exposition et si les composants de la PC ou la PC elle même (p. ex., préparations granulaires) sont préoccupants

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Field Studies of Dissipation/ Accumulation [May be Small- or Large-Scale] (EP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Études de dissipation/accumulation sur le terrain [à petite ou à grande échelle]

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Data Requirements for Use Site Category (USC # 6): Greenhouse Non-Food Crops - EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	La catégorie d'utilisation (CU nº 6) : Plantes non vivrières cultivées en serres - PC

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Special Studies Related to the Intended Use-Pattern (TGAI and EP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Études spéciales ayant trait au profil d'emploi préconisé (MAQT ou PC)

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Other Environmental Fate Studies (TGAI or EP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Autres études sur le devenir dans l'environnement (MAQT ou PC)

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Data Requirements for Use Site Category (USC # 27): Ornamentals Outdoor - EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	La catégorie d'utilisation (CU nº 27) : Plantes ornementales d'extérieur - PC

USC Daco Tables

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	End Use Products (EP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Préparations commerciales (PC)

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If there is a potential for exposure and components of the EP or the EP itself (e.g., granular formulations) are of concern
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	S'il y a un potentiel d'exposition et si les composants de la PC ou la PC elle même (p. ex., préparations granulaires) sont préoccupants

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If there is a potential for exposure and components of the EP or the EP itself (e.g. granular formulation) are of concern
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	S'il y a un potentiel d'exposition et si les composants de la PC ou la PC elle même (p. ex., préparations granulaires) sont préoccupants

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Data Requirements for Use Site Category (USC # 20): Structural - EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	La catégorie d'utilisation (CU nº20) : Structures - PC

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Metabolism/Toxicokinetics Studies (TGAI or EP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Études sur le métabolisme et la toxicocinétique (MAQT ou PC)

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Data Requirements for Use Site Category (USC # 18): Material - EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	La catégorie d'utilisation (CU nº 18) : Matériaux - PC

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Special Studies Related to the Intended Use-Pattern (TGAI or EP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Études spéciales ayant trait au profil d'emploi préconisé (MAQT ou PC)

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Data Requirements for Use Site Category (USC # 24): Companion Animals - EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	La catégorie d'utilisation (CU nº24) : Animaux familiers - PC

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Storage, Disposal and Decontamination (TGAI and EP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Fondées sur les préoccupations suscitées par d'autres études

Use Site Category (DACO...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	PC

USC Daco Tables

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	End Use Products (EP) - Microbials
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Préparations commerciales (PC) - Microbiens

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If there is a potential for exposure and components of the EP or the EP itself (e.g., granular formulations) are of concern.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	S'il y a un potentiel d'exposition et si les composants de la PC ou la PC elle même (p. ex., préparations granulaires) sont préoccupants

Statement of Product Sp...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Note: A TGAI typically contains an active ingredient and impurities. An ISP typically contains an active ingredient, impurities and a stabilizer. A MA typically contains a TGAI and a diluent. An EP typically contains a TGAI, diluent and other formulants.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	À noter que, normalement, une MAQT contient une matière active et des impuretés, qu'un PSI est constitué d'une matière active, d'impuretés et d'un agent stabilisant, qu'un CF contient une MAQT et un diluant, et qu'une PC se compose d'une MAQT, d'un diluant et d'autres produits de formulation.

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Data Requirements for Use Site Category (USC # 32): Various Outdoor Sites - EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	La catégorie d'utilisation (CU nº 32) : Divers sites extérieurs - PC

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Field Studies (EP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Études sur le terrain (PC)

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If there is a potential for exposure and components of the EP or the EP itself (i.e., treated seed) are of concern
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	S'il y a risque d'exposition et si les constituants de la PC ou la PC comme telle (c.-à-d la semence traitée) suscitent des préoccupations

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If there is a potential for exposure and components of the EP or the EP itself (i.e., treated seed) are of concern
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	S'il y a risque d'exposition et si les constituants de la PC ou la PC comme telle (c.-à-d la semence traitée) suscitent des préoccupations

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Data Requirements for Use Site Category (USC # 19): Other Indoor Surfaces, Water and Air - EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	La catégorie d'utilisation (CU nº 19) : Autres surfaces intérieures, eau et air - PC

Chemistry Assessment [H...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Product chemistry data requirements of technical grade of active ingredient (TGAI) and end-use product (EP)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Évaluation des données sur les propriétés chimiques (ce qu'on recherche)

Evaluation Templates - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Primary Eye Irritation EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Toxicité aiguë par voie orale

Evaluation Templates - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Primary Dermal Irritation EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Toxicité chronique

Page 10 - Canadian Envi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jones, P.A., "Chlorophenols and Their Impurities in the Canadian Environment", Ottawa, Environmental Protection service, Environment Canada, Report No. EPS-3-EP-84-3, 93 pp. (1981).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Jones, P.A., « Les chlorophénols et leurs impuretés dans l'environnement canadien », Ottawa, Service de la protection de l'environnement, Environnement Canada, Rapport SPE-3-EP-84-3F, 93 p. (1981).

Page 80 - Written plead...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	19. The allegations and inferences of the plaintiff JTI MacDonald regarding document ED-16 and the reference to study EP-8 "Cigarette Demand, Health Scares and Education in Turkey" are unfounded.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	19. Les allégations et les inférences de la demanderesse JTI MacDonald quant au document ED-16 et la référence à l'étude EP-8 « Cigarette demand, health scares and education in Turkey » sont non fondées.

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Data Requirements for Use Site Category (USC # 25): Human Habitat and Recreational Areas - EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	La catégorie d'utilisation (CU nº 25) : Habitat humain et aires de loisirs - PC

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If there is a potential for exposure and components of the EP or the EP itself (e.g., granular formulations, pellets or baits) are of concern.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	S'il y a un potentiel d'exposition et si les composants de la PC ou la PC elle même (p. ex., préparations granulaires, pastilles ou appâts) sont préoccupants

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If there is a potential for exposure and components of the EP or the EP itself (e.g., granular formulations, pellets or baits) are of concern.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	S'il y a un potentiel d'exposition et si les composants de la PC ou la PC elle même (p. ex., préparations granulaires, pastilles ou appâts) sont préoccupants

Research on Radiofreque...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	McNamee JP, Bellier PV, Gajda GB, Lavallée BF, Lemay EP, Marro L, Thansandote A. DNA damage in human leukocytes after acute in vitro exposure to a 1.9 GHz pulse-modulated radiofrequency field. Radiat Res. 2002, 158(4):534-537.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	McNamee, J.P., P.V. Bellier, G.B. Gajda, B.F. Lavallée, E.P. Lemay, L. Marro et A. Thansandote, « DNA damage in human leukocytes after acute in vitro exposure to a 1.9 GHz pulse-modulated radiofrequency field », Radiation Research, 2002, 158(4) : 534-537.

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Data Requirements for Use Site Category (USC # 11): Seed Treatments Non-Food - EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	La catégorie d'utilisation (CU nº 11) : Traitement des semences non destinées à la consommation humaine - PC

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If there is a potential for exposure and components of the EP or the E P itself (e.g., granular formulations) are of concern.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	S'il y a un potentiel d'exposition et si les composants de la PC ou la P C elle même (p. ex. préparations granulaires) sont préoccupants

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If there is a potential for exposure and components of the EP or the EP itself (e.g., granular formualtions, pellets or baits) are of concern.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	S'il y a un potentiel d'exposition et si les composants de la PC ou la PC elle même (p. ex., préparations granulaires, pastilles ou appâts) sont préoccupants

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If there is a potential for exposure and components of the EP or the EP itself (e.g., granular formualtions, pellets or baits) are of concern.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	S'il y a un potentiel d'exposition et si les composants de la PC ou la PC elle même (p. ex., préparations granulaires, pastilles ou appâts) sont préoccupants

Evaluation Templates - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Acute Inhalation EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Toxicité aiguë par voie orale

Research on Radiofreque...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	McNamee JP, Bellier PV, Gajda GB, Miller SM, Lemay EP, Lavallée BF, Marro L, Thansandote A. DNA damage and micronucleus induction in human leukocytes after acute in vitro exposure to a 1.9 GHz continuous-wave radiofrequency field.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	McNamee, J.P., P.V. Bellier, G.B. Gajda, S.M. Miller, E.P. Lemay, B.F. Lavallée, L. Marro et A. Thansandote, « DNA damage and micronucleus induction in human leukocytes after acute in vitro exposure to a 1.9 GHz continuous-wave radiofrequency field », Radiation Research, 2002, 158(4) : 523-533.

Page 80 - Written plead...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	1. The plaintiffs reiterated their objection to the admissibility into evidence of all documents received by the Court in its judgement of May 2, 2002, for the reasons listed in EP-1, given the non-reliability of that evidence (Plaintiffs' joint appendix #4).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	1. Les demanderesses ont réitéré leur objection à l'admissibilité en preuve de l'ensemble des documents reçus par le tribunal dans son jugement du 2 mai 2002 pour les raisons énumérées à la pièce EP-1, compte tenu de la non fiabilité de cette preuve (annexe conjointe des demanderesses #4).

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If there is a potential for exposure and components of the EP or the EP itself (e.g., granular formulations) are of concern.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	S'il y a un potentiel d'exposition et si les composants de la PC ou la PC elle même (p. ex., préparations granulaires) sont préoccupants

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Laboratory Studies with EP
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	Études en laboratoire avec la PC

Page 80 - Written plead...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	32. The allegations by JTI MacDonald (paragraphs 30 and 31) that this study was based solely on the Turkish study (EP-8), that the Australian study inferred a negligible impact and that the others neglected to examine the Canadian context, are erroneous.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	32. Les allégations de JTI MacDonald (paragraphes 30 et 31) selon lesquelles cette étude ne serait fondée que sur l'étude de Turquie (EP-8), que l'étude australienne a conclu à un impact négligeable et que les autres auraient négligé d'examiner le contexte canadien, sont erronées.

Data Requirements for U...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If there is a potential for exposure and if components of the EP are of concern
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	S'il y a un risque d'exposition et si les composants de la PC sont préoccupants

Page 80 - Written plead...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	25. The allegations are erroneous that the conclusion quoted in paragraphs 20 and 21 of document EP-10 "Henry Saffer, Frank Chaloupka - The Effect of Tobacco Advertising Bans on Tobacco Consumption" is unfounded.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	25. Les allégations selon lesquelles la conclusion citée aux paragraphes 20 et 21 du document EP-10 « Henry Saffer, Frank Chaloupka - The Effect of Tobacco Advertising bans on Tobacco Consumption » serait non fondée, sont erronées. La conclusion de l'étude se trouve à la page 1134 :

Page 80 - Written plead...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

23. Moreover, it is appropriate to point out that document EP-9 "Tobacco Control in Developing Countries" was published by Oxford Publicity Press on behalf of "The Human Development Network, the World Bank and the Economics Advisory Service, World Health Organization."

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire

23. Par ailleurs, il est opportun de souligner que le document EP-9 « Tobacco Control in developing countries » a été publié par la Oxford Publicity Press pour le compte de « The Human Development Network, the World Bank and the Economics Advisory Service, World Health Organization ». Quant à l'allégation selon laquelle (par. 17, EP-9, page 231) le Canada a été inclus dans un groupe de pays, y inclus l'Afghanistan ou le Soudan, il est opportun de souligner que ce tableau ne sert qu'à comparer des pays où il y a des prohibitions de publicité avec d'autres où il n'y en a pas. Plusieurs des pays énumérés ont subi des baisses de consommation, comme l'Islande, l'Italie et Singapour. Par ailleurs, l'interprétation de la demanderesse selon laquelle les auteurs ont considéré que plusieurs des pays énumérés au tableau 9.3 dans la colonne « comprehensive ban » n'auraient pas dû y être mentionnés, du fait par exemple qu'au Canada, la Loi réglementant les produits du tabac n'a été adoptée qu'en 1989 n'a aucun fondement. Aux pages 228 et 229 du document EP-9, les auteurs réfèrent à Roemer (1993) (pièce D-127) :

Determination of Ni, Pb...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	13.1.9 The EP unit is turned off. Allow 10 seconds pass before proceeding to the next step.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	13.1.5 Charger 20 cigarettes sur les canaux de la machine à fumer à l'aide du bouton de chargement et du positionneur.

Determination of Ni, Pb...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	13.1.10 The fittings are unscrewed and the EP tube is removed from unit and endcaps are replaced.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	13.1.6 Mettre en marche le générateur du PÉ. Lorsque l'aiguille indique 17,5 kV, allumer les cigarettes à l'aide d'un briquet électrique.

Determination of Ni, Pb...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	12.2.4 Connect one 70 mL impinger containing 20 mL of 10 % HNO3 between the EP tube holder and the back-up pad holder of the pneumatics panel using Tygon tubing.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hc-sc.gc.ca comme domaine prioritaire	12.2.2 Régler le générateur de haute tension à 17,5 kV pour le champ électrostatique à l'intérieur du PÉ, avec une limite de courant de 0,2 mA.

1 2 3 4 5 6 7 8

ep – Traduction – Dictionnaire Keybot