eor – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  branches.cim.org
  Can carbon capture and ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“First and foremost this was a demonstration project, and we recognized in the long haul that sequestration was going to be the big nut because Alberta [oil wells] couldn’t absorb all the CO2 that coal-fired power produces should CCS take off,” he says. “So we had both an EOR stream and a sequestration stream; we drilled disposal wells as part of the project.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain
Pour M. Humphreys, l’engagement des producteurs est une nécessité. « La réussite des projets de CSC revêt un intérêt stratégique important pour les services reposant sur les combustibles fossiles et pour les producteurs de charbon », explique-t-il. « Étant donné le bas prix du gaz en Amérique du Nord, la plupart des services basés sur les combustibles fossiles se tournent vers des stratégies reposant sur le gaz naturel. D’un point de vue stratégique, il est dans l’intérêt de l’industrie du charbon de démontrer que les centrales à charbon équipées d’une technologie de CSC peuvent être abordables et ont une empreinte écologique équivalente ou meilleure que celle des centrales à gaz. »
  Nothing ventured, nothi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cenovus Energy brokered a 10-year deal with Saskatchewan’s utility, SaskPower, to purchase the full volume of liquefied CO2, which will be piped 70 kilometres north to be used for enhanced oil recovery (EOR) at its Midale-Weyburn oilfield.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain
La société Cenovus Energy a négocié une entente sur 10 ans avec SaskPower, le principal fournisseur d'électricité de la province de la Saskatchewan, pour acheter le volume intégral de CO2 liquéfié, qui sera transporté par une canalisation à 70 kilomètres au nord afin d'être utilisé pour la récupération assistée des hydrocarbures (RAH) dans son champ de pétrole de Midale-Weyburn. Le CO2 liquéfié que Cenovus ne pourra prendre sera injecté à 3,4 kilomètres sous terre dans une formation saline près de la centrale de Boundary Dam en vue d'être étudié dans le cadre du projet Aquistore du Petroleum Technology Research Centre (PTRC, le centre de recherche en technologie pétrolière).
  Can carbon capture and ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The second expectation for the revenue stream was to be sales of CO2 to Alberta oil and gas producers for enhanced oil recovery (EOR). “It turned out the commercial entity we were negotiating with made the decision that, rather than CO2 flooding, they were going to put their money into horizontal drilling technology, so that revenue stream dried up,” says Wharton.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain
Pourquoi les producteurs de charbon ont-ils tout intérêt à s’engager aussi sérieusement vis-à-vis du développement de la CSC ? « Les décideurs politiques adoptent clairement des politiques et réglementations visant à réduire les émissions de dioxyde de carbone », explique M. Humphreys. « La vitesse à laquelle ces politiques et réglementations progresseront est incertaine, mais ce qui est sûr, c’est que le charbon continuera d’être un combustible dominant à l’échelle mondiale, et le dioxyde de carbone un enjeu commercial. Les investissements dans une technologie avancée qui permet de réduire les émissions de CO2 constituent une couverture stratégique dans un avenir très incertain en termes de réglementation. Les investissements dans la technologie de CSC font de l’industrie du charbon une solution au problème. »
  Nothing ventured, nothi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What has made Boundary Dam viable, according to Reiner, “is a combination of the availability of EOR opportunities in southeast Saskatchewan, a grant from the federal government, and the facts that – for this region at least – coal (even with CCS) was more attractive than gas, and the Canadian government had an emissions performance standard that prohibits completely unabated coal-fired generation.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain
D'après M. Reiner, le projet de Boundary Dam a été jugé viable « en raison de l'association des perspectives en matière de RAH dans le sud-est de la Saskatchewan, d'une subvention du gouvernement fédéral et du fait que, pour cette région du moins, le charbon (même avec la technologie de CSC) était une option plus intéressante que le gaz et que la norme d'émission du gouvernement canadien interdit la production constante d'électricité à partir du charbon ». En juin 2010, le Canada a introduit des réglementations quant aux émissions des génératrices au charbon afin de réduire de 175 mégatonnes les émissions de CO2 entre 2015 et 2030.