eo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  childalert.be
  Analysis of ethylene ox...  
The EO molecule is smaller than water or formaldehyde and as a result possesses good penetrating capabilities. Additionally, EO has a sterilising effect even at low temperatures.
La molécule d'oxyde d'éthylène est plus petite que celle de l'eau ou du formaldéhyde, elle possède donc une bonne pénétration. De plus, elle a une action stérilisante dès les basses températures.
  Analysis of ethylene ox...  
The EO molecule is smaller than water or formaldehyde and as a result possesses good penetrating capabilities. Additionally, EO has a sterilising effect even at low temperatures.
La molécule d'oxyde d'éthylène est plus petite que celle de l'eau ou du formaldéhyde, elle possède donc une bonne pénétration. De plus, elle a une action stérilisante dès les basses températures.
  Analysis of ethylene ox...  
After aeration, the products must be tested with regard to ethylene oxide and ethylene chlorohydrin (a degradation product of EO). ISO 10933-7 serves as the guideline for the determination. Allowable analysis methods and limit values for ethylene oxide residues and its degradation product ethylene chlorohydrin are regulated here.
Après l'aération, il faut contrôler la présence d'oxyde d'éthylène et de chlorhydrine d'éthylène (un produit de dégradation de l'oxyde d'éthylène). La norme ISO 10933-7 sert de ligne directrice pour cette détermination. Elle règlemente les procédés analytiques autorisés et les valeurs limites pour l'oxyde d'éthylène résiduel et son produit de dégradation, la chlorhydrine d'éthylène.
  Analysis of ethylene ox...  
Ethylene oxide (EO) is a colourless, highly inflammable gas with a sweet odour. Due to its sterilising characteristics, it is used in a variety of areas as a disinfectant and also in the sterilisation of medical devices.
L'oxyde d'éthylène est un gaz incolore hautement inflammable à l'odeur sucrée. En raison de ses propriétés stérilisantes, il est utilisé comme désinfectant dans différents domaines, notamment pour stériliser les dispositifs médicaux. Sa toxicité et son caractère cancérogène rendent l'utilisation de l'oxyde d'éthylène sujette à des mesures de sécurité particulières.